ประโยคภาษาจีน- 到后来有三条主要路线在科芬家汇合科芬家成了地下铁路的中央车站中文句子 (549558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dào 到 hòu lái 后来 yǒu 有 sān tiáo 三条 zhǔ yào 主要 lù xiàn 路线 zài 在 kē fēn 科芬 jiā 家 huì hé 汇合， kē fēn 科芬 jiā 家 chéng le 成了 dì xià tiě lù 地下铁路 de 的 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站。
Eventually three principal routes converged at the Coffin house, which came to be the Grand Central Terminal of the Underground Railroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 到 hòu lái 后来， tā 她 tū rán jiān 突然间 kào 靠 xiàng 向 wēi ěr xùn 威尔逊， rán hòu 然后， wēi ěr xùn 威尔逊 tuì suō 退缩， zhuǎn xiàng 转向 lí kāi 离开， rán hòu 然后 tā 他 bào 暴 lù chū 露出 tā 他 kě zēng 可憎 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休， jiǎ zhuāng 假装 guī ju 规矩。
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 jiā 加 xiū gǎi 修改 de 的 yuán sè 原色 tú piàn 图片 yóu 由 “ Ā kuí 阿奎 ” （ Aqua ， lā dīng wén 拉丁文 zhòng dì 中的 “ shuǐ 水 ” — — yì zhù 译注） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计（ MODIS ） pāi shè 拍摄。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zhuó shǒu 着手 yǐ 以 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 xū qiú 需求？
wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 Ā dé wǎ ní 阿德瓦尼 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 zài 在 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 wèi 为 zēng jìn 增进 zhōng yìn 中印 yǒu hǎo 友好 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
dào chǎng 到场 de 的 míng mén wàng zú 名门望族、 shè huì míng liú 社会名流、 yùn dòng 运动 míng xiǔ 名宿 hé 和 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 huì 会 duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 shèng dà 盛大 de 的 sài shì 赛事 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yì mǎ píng chuān 一马平川， cóng 从 dà dì 大地 dào 到 tiān jì 天际， shì 是 yī 一 piàn 片 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 dà qì 大气， lián yī duǒ 连一朵 yún cai 云彩 dōu 都 méi yǒu 没有。
jīng qí 惊奇： nǐ jiā 你家 cōng yù 葱郁 de 的 cǎo píng 草坪 jiù shì 就是 zuì 最 dú 毒 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 nǐ 你 jiā lǐ 家里 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方 bìng 并 bǎo hù 保护 hǎo 好 nǐ de 你的 jiā rén 家人。
wēn jiā bǎo 温家宝 shì zài 是在 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duì 对 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 jǔ xíng 举行 zhōng É 中俄 zǒng lǐ 总理 dì 第 15 cì 次 dìng qī 定期 huì wù 会晤 hòu 后 dǐ dá 抵达 dù shàng bié 杜尚别 kāi shǐ 开始 duì 对 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pào bìng hào 泡病号 de 的 gōng bīng 工兵 de 的 sù kǔ 诉苦 shēng 声 hè 和 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 miàn bù 面部 jí 及 dāi zhì 呆滞 de 的 yǎn shén 眼神， yì tiān 一天 jiù 就 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 le 了 sòng cháo 宋朝 shǒu dū 首都 biàn liáng 汴梁 bǎi xìng 百姓 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣。
wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 tā 它 jiàng 将 zài 在 duō jiǔ 多久 zhī hòu 之后 yǔn luò 陨落。
dào 到 shì zhōng xīn 市中心 guàng jiē 逛街 shí 时， kàn jiàn 看见 yī 一 bù 部 pāi 拍 dà tóu tiē 大头贴 de 的 jī qì 机器。
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
dào 到 dé kè sà sī 德克萨斯 sī pǔ lín 斯普林 lǎo chéng 老城 zhè jiā 这家 wán ǒu 玩偶 yī yuàn 医院 jiù yī 就医 de 的 měi wèi 每位 “ bìng rén 病人 ” dōu 都 néng 能 ná dào 拿到 yí gè 一个 yī yuàn 医院 bìng chuáng 病床 hào 号， yǐ biàn 以便 duì 对 “ zhì liáo 治疗 ” xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
zhè 这 nián yè fàn 年夜饭 yě 也 jiào 叫 “ hé jiā huān 合家欢 ” ， shì 是 rén men 人们 jí wéi 极为 zhòng shì 重视 de 的 jiā tíng 家庭 yàn huì 宴会。
nǐ 你 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书 de 的 quán wén 全文 bǎn běn 版本 ma 吗？
dào shí hòu 到时候 rén men 人们 huì 会 mén xīn zì wèn 扪心自问， zhè 这 jiù shì 就是 nà ge 那个 céng 曾 wèi 为 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dú lì 独立 ér 而 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战 de 的 rén men 人们 dāng chū 当初 suǒ 所 xiàng wǎng 向往 de 的 guó jiā 国家 ma 吗？
huì zhōu 惠州 tāng quán 汤泉 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 yóu 由 běi jīng 北京 xīn 新 zì rán 自然 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shī gōng 施工 jiàn zào 建造。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
dào 到 hòu lái 后来， tā 她 tū rán jiān 突然间 kào 靠 xiàng 向 wēi ěr xùn 威尔逊， rán hòu 然后， wēi ěr xùn 威尔逊 tuì suō 退缩， zhuǎn xiàng 转向 lí kāi 离开， rán hòu 然后 tā 他 bào 暴 lù chū 露出 tā 他 kě zēng 可憎 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休， jiǎ zhuāng 假装 guī ju 规矩。
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 jiā 加 xiū gǎi 修改 de 的 yuán sè 原色 tú piàn 图片 yóu 由 “ Ā kuí 阿奎 ” （ Aqua ， lā dīng wén 拉丁文 zhòng dì 中的 “ shuǐ 水 ” — — yì zhù 译注） wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计（ MODIS ） pāi shè 拍摄。
qíng xù 情绪 qiān dòng 牵动 zhe 着 miàn bù biǎo qíng 面部表情 hé 和 tǐ tài 体态 de 的 zì rán 自然 biàn huà 变化， tā men 它们 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gē shēng 歌声。 yào 要 jī fā 激发 zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应， yīng ér 婴儿 shì 是 bì xū 必须 zài chǎng 在场 de 的。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具， diào xiāo 吊销 bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证。
nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zhuó shǒu 着手 yǐ 以 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 xū qiú 需求？
wēn jiā bǎo 温家宝 duì 对 Ā dé wǎ ní 阿德瓦尼 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 zài 在 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 wèi 为 zēng jìn 增进 zhōng yìn 中印 yǒu hǎo 友好 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
dào 到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 cái néng 才能 zì yóu 自由、 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 地 tà 踏 xiàng 向 huí guī 回归 gù yuán 故园 zhī lù 之路 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 shí yù 食欲， yóu qí 尤其 zài 在 jiē jiǎ 节假 qī jiān 期间 ne 呢？
dào chǎng 到场 de 的 míng mén wàng zú 名门望族、 shè huì míng liú 社会名流、 yùn dòng 运动 míng xiǔ 名宿 hé 和 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 huì 会 duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 shèng dà 盛大 de 的 sài shì 赛事 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yì mǎ píng chuān 一马平川， cóng 从 dà dì 大地 dào 到 tiān jì 天际， shì 是 yī 一 piàn 片 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 dà qì 大气， lián yī duǒ 连一朵 yún cai 云彩 dōu 都 méi yǒu 没有。
jīng qí 惊奇： nǐ jiā 你家 cōng yù 葱郁 de 的 cǎo píng 草坪 jiù shì 就是 zuì 最 dú 毒 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 nǐ 你 jiā lǐ 家里 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方 bìng 并 bǎo hù 保护 hǎo 好 nǐ de 你的 jiā rén 家人。
wēn jiā bǎo 温家宝 shì zài 是在 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duì 对 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 jǔ xíng 举行 zhōng É 中俄 zǒng lǐ 总理 dì 第 15 cì 次 dìng qī 定期 huì wù 会晤 hòu 后 dǐ dá 抵达 dù shàng bié 杜尚别 kāi shǐ 开始 duì 对 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 pào bìng hào 泡病号 de 的 gōng bīng 工兵 de 的 sù kǔ 诉苦 shēng 声 hè 和 láo sāo 牢骚 mǎn fù 满腹 de 的 yīn yù 阴郁 de 的 miàn bù 面部 jí 及 dāi zhì 呆滞 de 的 yǎn shén 眼神， yì tiān 一天 jiù 就 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， 1993 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 sī 斯 guān xi 关系 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 yòng 用 shén me 什么 kě yǐ 可以 xǐ 洗 diào 掉 wǒ 我 chèn shān 衬衫 shàng 上 de 的 mò shuǐ 墨水 wū hén 污痕？
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 le 了 sòng cháo 宋朝 shǒu dū 首都 biàn liáng 汴梁 bǎi xìng 百姓 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣。
wéi yī 惟一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 tā 它 jiàng 将 zài 在 duō jiǔ 多久 zhī hòu 之后 yǔn luò 陨落。
dào 到 shì zhōng xīn 市中心 guàng jiē 逛街 shí 时， kàn jiàn 看见 yī 一 bù 部 pāi 拍 dà tóu tiē 大头贴 de 的 jī qì 机器。
wéi yǒu 惟有 yì diǎn 一点 shì 是 zhí de 值得 chēng xǔ 称许 de 的， shì 是 fā yán zhě 发言者 cóng méi 从没 yǒu 有 hài pà 害怕 guò 过 bèi 被 qiū hòu suàn zhàng 秋后算帐。
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
dào 到 dé kè sà sī 德克萨斯 sī pǔ lín 斯普林 lǎo chéng 老城 zhè jiā 这家 wán ǒu 玩偶 yī yuàn 医院 jiù yī 就医 de 的 měi wèi 每位 “ bìng rén 病人 ” dōu 都 néng 能 ná dào 拿到 yí gè 一个 yī yuàn 医院 bìng chuáng 病床 hào 号， yǐ biàn 以便 duì 对 “ zhì liáo 治疗 ” xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
zhè 这 nián yè fàn 年夜饭 yě 也 jiào 叫 “ hé jiā huān 合家欢 ” ， shì 是 rén men 人们 jí wéi 极为 zhòng shì 重视 de 的 jiā tíng 家庭 yàn huì 宴会。
nǐ 你 dú 读 guò 过 nà 那 běn shū 本书 de 的 quán wén 全文 bǎn běn 版本 ma 吗？
dào shí hòu 到时候 rén men 人们 huì 会 mén xīn zì wèn 扪心自问， zhè 这 jiù shì 就是 nà ge 那个 céng 曾 wèi 为 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dú lì 独立 ér 而 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战 de 的 rén men 人们 dāng chū 当初 suǒ 所 xiàng wǎng 向往 de 的 guó jiā 国家 ma 吗？
huì zhōu 惠州 tāng quán 汤泉 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 yóu 由 běi jīng 北京 xīn 新 zì rán 自然 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shī gōng 施工 jiàn zào 建造。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子