ประโยคภาษาจีน- 温州的暴发户以其特有的毫无愧色的消费方式吸引了中国其他地区的注意无论是在上海买房在山西买煤窑还是大买特买法国葡萄酒中文句子 (550160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn zhōu 温州 de 的 bào fā hù 暴发户 yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 háo wú 毫无 kuì sè 愧色 de 的 xiāo fèi 消费 fāng shì 方式 xī yǐn 吸引 le 了 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 zhù yì 注意， wú lùn 无论 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 mǎi fáng 买房、 zài 在 shān xī 山西 mǎi 买 méi yáo 煤窑 hái shi 还是 dà 大 mǎi 买 tè 特 mǎi 买 fǎ guó 法国 pú tao jiǔ 葡萄酒。
Its nouveaux riches captivated the rest of China with their special brand of unapologetic consumption, whether they were buying Shanghai apartments, Shanxi coal mines or French wine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
wēn zhōu 温州 lù chéng 鹿城 dōu 都 shuō 说 yòng 用 sū níng yì 苏宁易 gòu 购 quàn 券， nà ge 那个 quàn 券 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找？
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 huān xiào 欢笑。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 fú 幅 tiē 贴 zài yì 在意 dà lì 大利 pǔ lì 普利 yè 业 qū 区 de 的 zuò pǐn 作品 zhǐ zài 旨在 kàng yì 抗议 xiàng 向 zhōu biān 周边 nóng cūn 农村 dì qū 地区 qīng dǎo 倾倒 lā jī 垃圾。
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǔ liú 主流 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 fù zá 复杂 de 的 shǒu xù 手续 lái 来 shān chú 删除 zhàng hào 帐号 ne 呢， zhè shì 这是 yí gè 一个 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 ma 吗？
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
wēn dù 温度 cháng 场 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 shí yàn 实验 xū 需 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件： cè wēn 测温 liáng chéng 量程 dà 大， xì tǒng 系统 xiǎng yìng 响应 líng mǐn 灵敏。
zhè 这 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 jiāng 将 yù 预 pái 排 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 cóng 从 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yuán mù lù 源目录 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， rú 如 qīng dān 清单 6 ， DirectoryWalkerredux suǒ 所 shì 示。
wéi dú 惟独 wǒ de 我的 pú rén 仆人 jiā lēi 迦勒 , yīn 因 tā 他 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 xīn zhì 心志 , zhuān yī 专一 gēn cóng 跟从 wǒ 我 , wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 lǐng jìn 领进 tā 他 suǒ 所 qù guò 去过 de 的 nà 那 de 地 ; tā 他 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bì děi 必得 nà 那 de 地 wèi 为 yè 业 .
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
wéi 惟 yē hé huá 耶和华 zuò 坐 zhe 着 wèi 为 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 shěn pàn 审判 shè 设 bǎi 摆 tā 他 de 的 bǎo zuò 宝座。
nǐ 你 huǎng huà 谎话 lián piān 连篇， nǐ 你 niān huā rě cǎo 拈花惹草 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 lǎo pó 老婆， nǐ 你 cāo zòng 操纵 bié ren 别人 bìng 并 zài 在 tā men 他们 bèi hòu 背后 shuō 说 huài huà 坏话。
huì cún 惠存 hǎo 好 xíng li 行李 jì fàng 寄放 kǎ 卡， dāng 当 nín 您 lái 来 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时， qǐng 请 chū shì 出示 zhè 这 zhāng kǎ 张卡 de 的 xià bàn 下半 lián 联。
dào 到 xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， qīn 钦 mào 貌 ruì 瑞， quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 fā yán rén 发言人， shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhì shǎo 至少 10 míng 名 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选， bāo kuò 包括 jǐ wèi 几位 zài 在 yǎng guāng 仰光 xuǎn qū 选区。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， zhōng jié 中捷 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
dào 到 zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 men 们 réng jiù 仍旧 jiān xìn 坚信 jīng yè 精液 wéi yī 唯一 de 的 zuò yòng 作用 biàn shì 便是 gōng yǎng 供养 hé 和 bǎo hù 保护 jīng zǐ 精子 shòu yùn 受孕。
huì tè màn 惠特曼 zài 在 yī bā 一八 wǔ wǔ 五五 nián 年 bǎn 版《 cǎo yè 草叶 jí 集》 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 xiě dào 写道： “ zài 在 suǒ 所 cún 存 rén lèi 人类 zhī zhōng 之中， wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 shì 是 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 rén 人。 ”
nǐ 你 yuè 越 zhuān yī 专一 bìng 并 qīng xīn 倾心 yǔ 与 nǐ de 你的 zhí yè 职业 yuè hǎo 越好， nà 那 yì wèi zhe 意味着 huì 会 yǒu 有 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 lái 来 huó 和 nǐ 你 zhēng duó 争夺 guān zhòng 观众。
huì yù 惠誉 guó jì 国际 zài 在 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , duì 对 xīn wū 新屋 de 的 bèi 被 yì zhì 抑制 de 的 xū qiú 需求 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 , jǐn guǎn 尽管 zì 自 liǎng 两 nián 年 duō 多 yǐ qián 以前 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 fáng jià 房价 dà fú 大幅 huí luò 回落 .
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào 到 Àì dí shēng 爱迪生 qù shì 去世 de 的 1931 nián 年 wéi zhǐ 为止， dé guó 德国 lì shǐ xué jiā 历史学家 āi mǐ 埃米 lù dé 路德 wéi gé 维格 chēng 称 tā 他 shì 是 “ rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huó zhe 活着 de 的 ēn rén 恩人 ” 。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 rú cǐ 如此 fēng shèng 丰盛 de 的 shōu huò 收获。 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 51 suì 岁 de 的 jié 杰 jī 姬 wèi le 为了 bǎ 把 tā men 它们 chī diào 吃掉， xiǎng 想 le 了 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
nǐ 你 tī qiú 踢球 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ 你 rè ài 热爱 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来。 shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说， zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , xī ān 西安 yǔ 与 yǎ diǎn 雅典 , kāi luó 开罗 huó 和 luó mǎ 罗马 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 sì 四 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 de 的 shǒu dū 首都。
wēn 温 shí mián 石棉 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途， qí 其 wěi shā 尾砂 jí 及 shé wén yán 蛇纹岩 yě 也 kě 可 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
wēn shā 温莎 chéng bǎo 城堡 zhàn dì 占地 chāo guò 超过 13 yīng mǔ 英亩（ 5 gōng qǐng 公顷）， shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 guī mó 规模 zuì dà 最大 bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 rén 人 jū zhù 居住 de 的 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
wēn zhōu 温州 lù chéng 鹿城 dōu 都 shuō 说 yòng 用 sū níng yì 苏宁易 gòu 购 quàn 券， nà ge 那个 quàn 券 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找？
nǐ 你 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ?
nǐ 你 shuō 说， nǐ 你 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 huān xiào 欢笑。 qù 去 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 fú 幅 tiē 贴 zài yì 在意 dà lì 大利 pǔ lì 普利 yè 业 qū 区 de 的 zuò pǐn 作品 zhǐ zài 旨在 kàng yì 抗议 xiàng 向 zhōu biān 周边 nóng cūn 农村 dì qū 地区 qīng dǎo 倾倒 lā jī 垃圾。
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǔ liú 主流 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 fù zá 复杂 de 的 shǒu xù 手续 lái 来 shān chú 删除 zhàng hào 帐号 ne 呢， zhè shì 这是 yí gè 一个 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 ma 吗？
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
wēn dù 温度 cháng 场 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 shí yàn 实验 xū 需 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件： cè wēn 测温 liáng chéng 量程 dà 大， xì tǒng 系统 xiǎng yìng 响应 líng mǐn 灵敏。
zhè 这 gān jìng lì suo 干净利索 de 地 jiāng 将 yù 预 pái 排 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 cóng 从 jiāng 将 wén jiàn 文件 cóng 从 yuán mù lù 源目录 yí dòng 移动 dào 到 mù biāo 目标 mù lù 目录 de 的 luó ji 逻辑 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， rú 如 qīng dān 清单 6 ， DirectoryWalkerredux suǒ 所 shì 示。
wéi dú 惟独 wǒ de 我的 pú rén 仆人 jiā lēi 迦勒 , yīn 因 tā 他 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 xīn zhì 心志 , zhuān yī 专一 gēn cóng 跟从 wǒ 我 , wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 lǐng jìn 领进 tā 他 suǒ 所 qù guò 去过 de 的 nà 那 de 地 ; tā 他 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bì děi 必得 nà 那 de 地 wèi 为 yè 业 .
nǐ 你 qǐng qiú 请求 shén 神 chéng 惩 fá 罸 nà xiē 那些 dí rén 敌人， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎn gǎn 胆敢 shāng hài 伤害 nǐ 你 suǒ 所 bǎo hù 保护 zhào gu 照顾 de 的 rén 人。
wēn dù jì 温度计 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 40C 。
wéi 惟 yē hé huá 耶和华 zuò 坐 zhe 着 wèi 为 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 shěn pàn 审判 shè 设 bǎi 摆 tā 他 de 的 bǎo zuò 宝座。
nǐ 你 huǎng huà 谎话 lián piān 连篇， nǐ 你 niān huā rě cǎo 拈花惹草 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 lǎo pó 老婆， nǐ 你 cāo zòng 操纵 bié ren 别人 bìng 并 zài 在 tā men 他们 bèi hòu 背后 shuō 说 huài huà 坏话。
huì cún 惠存 hǎo 好 xíng li 行李 jì fàng 寄放 kǎ 卡， dāng 当 nín 您 lái 来 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时， qǐng 请 chū shì 出示 zhè 这 zhāng kǎ 张卡 de 的 xià bàn 下半 lián 联。
dào 到 xīng qī yī 星期一 xià wǔ 下午， qīn 钦 mào 貌 ruì 瑞， quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 fā yán rén 发言人， shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhì shǎo 至少 10 míng 名 quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选， bāo kuò 包括 jǐ wèi 几位 zài 在 yǎng guāng 仰光 xuǎn qū 选区。
wēn 温 zǒng lǐ 总理 shuō 说， zhōng jié 中捷 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
dào 到 zuì jìn 最近， kē xué jiā 科学家 men 们 réng jiù 仍旧 jiān xìn 坚信 jīng yè 精液 wéi yī 唯一 de 的 zuò yòng 作用 biàn shì 便是 gōng yǎng 供养 hé 和 bǎo hù 保护 jīng zǐ 精子 shòu yùn 受孕。
huì tè màn 惠特曼 zài 在 yī bā 一八 wǔ wǔ 五五 nián 年 bǎn 版《 cǎo yè 草叶 jí 集》 de 的 xù wén 序文 lǐ 里 xiě dào 写道： “ zài 在 suǒ 所 cún 存 rén lèi 人类 zhī zhōng 之中， wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 shì 是 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 rén 人。 ”
nǐ 你 yuè 越 zhuān yī 专一 bìng 并 qīng xīn 倾心 yǔ 与 nǐ de 你的 zhí yè 职业 yuè hǎo 越好， nà 那 yì wèi zhe 意味着 huì 会 yǒu 有 gèng 更 shǎo 少 de 的 rén 人 lái 来 huó 和 nǐ 你 zhēng duó 争夺 guān zhòng 观众。
huì yù 惠誉 guó jì 国际 zài 在 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , duì 对 xīn wū 新屋 de 的 bèi 被 yì zhì 抑制 de 的 xū qiú 需求 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 , jǐn guǎn 尽管 zì 自 liǎng 两 nián 年 duō 多 yǐ qián 以前 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 fáng jià 房价 dà fú 大幅 huí luò 回落 .
zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zhè 这 běi jīng huà 北京话 bèi 被 zuò wéi 做为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zhè shì 这是 zuì 最 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的。
dào 到 Àì dí shēng 爱迪生 qù shì 去世 de 的 1931 nián 年 wéi zhǐ 为止， dé guó 德国 lì shǐ xué jiā 历史学家 āi mǐ 埃米 lù dé 路德 wéi gé 维格 chēng 称 tā 他 shì 是 “ rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 huó zhe 活着 de 的 ēn rén 恩人 ” 。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 rú cǐ 如此 fēng shèng 丰盛 de 的 shōu huò 收获。 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 51 suì 岁 de 的 jié 杰 jī 姬 wèi le 为了 bǎ 把 tā men 它们 chī diào 吃掉， xiǎng 想 le 了 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法。
nǐ 你 tī qiú 踢球 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ 你 rè ài 热爱 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
dào 到 shēng chǎn 生产 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 hái zi 孩子 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来。 shōu shēng pó 收生婆 ná 拿 hóng xiàn 红线 shuān 拴 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上， shuō 说， zhè shì 这是 tóu shēng 头生 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 , xī ān 西安 yǔ 与 yǎ diǎn 雅典 , kāi luó 开罗 huó 和 luó mǎ 罗马 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 sì 四 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明 de 的 shǒu dū 首都。
wēn 温 shí mián 石棉 de 的 xǔ duō 许多 yōu liáng 优良 xìng néng 性能 shǐ 使 zhī 之 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 yòng tú 用途， qí 其 wěi shā 尾砂 jí 及 shé wén yán 蛇纹岩 yě 也 kě 可 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
wēn shā 温莎 chéng bǎo 城堡 zhàn dì 占地 chāo guò 超过 13 yīng mǔ 英亩（ 5 gōng qǐng 公顷）， shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 guī mó 规模 zuì dà 最大 bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 rén 人 jū zhù 居住 de 的 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子