ประโยคภาษาจีน- 惠普公司关心的是保持他们服务器的竞争力他们的用于布线的电缆越来越笨重数据中心的冷却变得更加困难电能需求日益增长中文句子 (550526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì pǔ gōng sī 惠普公司 guān xīn 关心 de 的 shì 是 bǎo chí 保持 tā men 他们 fú wù qì 服务器 de 的 jìng zhēng lì 竞争力： tā men de 他们的 yòng yú 用于 bù xiàn 布线 de 的 diàn lǎn 电缆 yuè lái yuè 越来越 bèn zhòng 笨重， shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 lěng què 冷却 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难， diàn néng 电能 xū qiú 需求 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
Hewlett-Packard’s concern is keeping its servers competitive: their cabling is getting bulkier, and data centres are becoming much harder to cool and increasingly energy hungry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 de 的 zài 在 yí kuài 一块 píng tǎn 平坦 de 的 guī piàn 硅片 shàng 上 kè shí 刻蚀 tú àn 图案， shǐ 使 tā 它 néng 能 xiàng 像 tāng sháo 汤勺 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jù jiāo 聚焦 guāng xiàn 光线， huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 léi méng dé 雷蒙德 · bó suǒ ěr 博索尔（ RaymondBeausoleil ） shuō 说。
huì pǔ 惠普 méi yǒu 没有 yòng guāng 用光 lǎn 缆， ér shì 而是 yìng yòng 应用 le 了 guāng bō 光波 dǎo 导 — — shǔ 数 tiáo 条 sù liào 塑料 xì sī 细丝 bāo 包 yǐ gāo 以高 fǎn guāng 反光 de 的 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜。
huì 惠 dòng 栋 dì 第 yí gè 一个 dǎ chū 打出 “ hàn xué 汉学 ” qí zhì 旗帜，《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》、《 hàn xué 汉学 shī chéng 师承 jì 记》 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 “ hàn xué 汉学 ” guān niàn 观念 de 的 nèi hán 内涵， bìng 并 jiā yǐ 加以 lǐ lùn 理论 gài kuò 概括。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后， liǎng wèi 两位 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán 谈 qǐ lai 起来， shuō 说 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 zhī 知 zì jǐ 自己 yào 要 diào zhí 调职， wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 zì jǐ 自己 cháng shì 尝试 tì 替 wǒ 我 zhǎo 找 hù 户 hǎo rén jiā 好人家？
zhè 这 bìng bù 并不 yì cháng 异常， rén 人， zhì xiàng 志向 bù tóng 不同， jī huì 机会 bù tóng 不同， néng lì 能力 bù tóng 不同， zī lì 资历 bù tóng 不同， rén mài 人脉 bù tóng 不同， jìng yù 境遇 zì rán 自然 qiān chā wàn bié 千差万别。
huì mín 惠民 āo xiàn 凹陷 shāng hé 商河 dì qū 地区 shā yī duàn 沙一段 fā yù 发育 duō céng 多层 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积。
wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 qiáng yìng 强硬， zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 lái yuán yú 来源于 yǐ róu kè gāng 以柔克刚。
dào qī 到期： mù cái 木材 lú 炉 … wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xuè 鸡血 shí lú 石炉（ mù cái 木材 hé 和 tiān rán qì 天然气） tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 hé 和 jì 寄 tuō 讬 de shí hòu 的时候。
nǐ 你 yuè 越 wǎng shì 往事 yè 业 tiān tī 天梯 de 的 shàng mian 上面 kàn 看， nǚ xìng 女性 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
wēn nuǎn 温暖、 cháo shī 潮湿、 duō fēng 多风 shì 是 lǜ dǎo 绿岛 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhǐ 特徵。
huì zèng 惠赠 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物 shì 是 wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一， xiàn 现 chén 陈 shè zài 设在 bì lú 壁炉 jià shàng 架上 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì wèi 地位。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 jiāo wǎng 交往 guò 过 ma 吗？
wēn róu 温柔 de 地 shǔn xī 吮吸 nà xiē 那些 jiǎo zhǐ tou 脚趾头， yí gè 一个 yí gè 一个 gěi 给 yí gè 一个 wěn 吻， rán hòu 然后 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 nà 那 zhǐ 只 jiǎo 脚。
guàn 惯 cháng xiǎng 常想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 jiù shì 旧式 mǔ qīn 母亲， rú jīn 如今 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 sūn zǐ 孙子。
nǐ 你 gēn 跟 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 tā men 他们 shuō chū 说出 nǐ 你 bù 不 zàn tóng 赞同 de huà 的话， bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
xiǎng 想 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚： zhù zài 住在 mǐ luò sī 米洛斯 dǎo shàng 岛上 chāo 超 yǒu mèi lì de 有魅力的 fēng chē 风车 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bēi 一杯 sōng xiāng 松香 pú tao jiǔ 葡萄酒， zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 yī 一 pán 盘 gǎn lǎn 橄榄， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 hǎi shàng 海上 de 的 rì luò 日落。
nǐ 你 tiào lóu 跳楼 lā 啦。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 táng tài sī 唐太斯 de 的 cuò 错， ér shì 而是 shàng dì 上帝 zào chéng 造成 de 的， shàng dì 上帝 xiàn zhì 限制 le 了 rén 人 de 的 lì liang 力量， què 却 gěi 给 le 了 tā 他 wú qióng 无穷 de 的 yù wàng 欲望。
nǐ 你 shēn biān 身边 xū yào 需要 yī míng 一名 gē shǒu 歌手， yǐ biàn 以便 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 suí shí 随时 xiàng 向 tā 他 zhēng xún 征询 yì jiàn 意见， tǎo lùn 讨论 zhuǎn xiě 转写 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 guǎng wèi 广为 jiē shōu 接收 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men de 我们的 xiān rén 先人 zài 在 jù jīn 距今 3 wàn dào 万到 4 wàn nián qián 万年前 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 “ chuàng zào 创造 de 的 bào zhà 爆炸 ” ， dāng shí 当时 tā men 他们 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 sī kǎo 思考， bìng qiě 并且 chuàng zào 创造 shí kè yì shù 石刻艺术。
wēn tè 温特 shì 是 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 wěi qí 尾鳍 de 的 hǎi tún 海豚， tā 它 shēng huó 生活 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qīng shuǐ 清水 shì 市 de 的 qīng shuǐ 清水 hǎi yáng guǎn 海洋馆。
xiǎng 想 xià 下 nǐ 你 měi tiān 每天 zuò 做 de 的 shàn xíng 善行 hé 和 nǐ 你 shī ēn 施恩 yú 于 bié ren 别人 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yí qiè 一切 fēi děi 非得 yào 要 hé 和 qián guà 钱挂 shàng gōu 上钩 — — qí shí 其实， hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 zì 字， yí jù 一句 gǎn xiè 感谢 huò shì 或是 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条 yě 也 huì 会 qǐ 起 dà 大 zuò yòng 作用， yě 也 néng 能 táng 堂 yuán gōng 员工 néng gòu 能够 ràng 让 yuán gōng 员工 fù yǒu 富有 chéng jiù gǎn 成就感， jī fā 激发 tā men de 他们的 xiào lǜ 效率。
xiǎng 想 tǐ yàn 体验 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， kāi kǒu 开口 dà xiào 大笑， 3D de 的 tā 它 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 de 的 hù dòng 互动 má 么？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 dìng gòu 订购 gèng duō 更多 de 的 tè sè 特色 huò pǐn 货品， zhū rú 诸如 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ jiā 你家 biàn 变 shēn wéi 身为 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 dà xíng 大型 chōng qì wán jù 充气玩具。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景： “ mā ma 妈妈， gěi 给 wǒ 我 shuō shuo 说说 zhè ge 这个 pí juàn 疲倦 de 的 bèi bǎng 被绑 zhe 着 pí 皮 mǎ jù 马具 de 的 rén 人， hái yǒu 还有 zhè 这 huài 坏 huài 坏 de 的 dài zhe 戴着 nà cuì 纳粹 mào zi 帽子 luǒ lù 裸露 zhe 着 rǔ fáng 乳房 de 的 nǚ rén 女人。 ”
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèn zhù 镇住 méi tǐ 媒体， yú shì 于是 guān yuán 官员 men 们 yòu 又 sōu luó 搜罗 chū 出 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tiáo kuǎn 条款 bǎ 把 jǐ ge 几个 jì zhě 记者 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， zhī 只 yīn 因 zhè xiē 这些 jì zhě 记者 fā biǎo 发表 le 了 zhēn duì 针对 guān yuán 官员 pī píng xìng 批评性 wén zhāng 文章。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēn qí 分歧， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 méi yǒu 没有 lián méng 联盟 pò liè 破裂 de 的 qián tí 前提 xià shè 下设 fǎ 法 hù xiāng 互相 hé zuò 合作 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压。

ประโยคภาษาจีน
huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 de 的 zài 在 yí kuài 一块 píng tǎn 平坦 de 的 guī piàn 硅片 shàng 上 kè shí 刻蚀 tú àn 图案， shǐ 使 tā 它 néng 能 xiàng 像 tāng sháo 汤勺 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jù jiāo 聚焦 guāng xiàn 光线， huì pǔ 惠普 shí yàn shì 实验室 de 的 léi méng dé 雷蒙德 · bó suǒ ěr 博索尔（ RaymondBeausoleil ） shuō 说。
huì pǔ 惠普 méi yǒu 没有 yòng guāng 用光 lǎn 缆， ér shì 而是 yìng yòng 应用 le 了 guāng bō 光波 dǎo 导 — — shǔ 数 tiáo 条 sù liào 塑料 xì sī 细丝 bāo 包 yǐ gāo 以高 fǎn guāng 反光 de 的 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜。
huì 惠 dòng 栋 dì 第 yí gè 一个 dǎ chū 打出 “ hàn xué 汉学 ” qí zhì 旗帜，《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目 tí yào 提要》、《 hàn xué 汉学 shī chéng 师承 jì 记》 jìn yí bù 进一步 míng què 明确 le 了 “ hàn xué 汉学 ” guān niàn 观念 de 的 nèi hán 内涵， bìng 并 jiā yǐ 加以 lǐ lùn 理论 gài kuò 概括。
dào 到 zuì hòu 最后， rén men 人们 fā huī 发挥 běn 本 xì tǒng 系统 nèi 内， jiāng 将 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 jiǎng lì 奖励。 nà xiē 那些 shì tú 试图 rào 绕 huán 环 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 rén 人 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bèi 被 jù jué 拒绝 zài 在 hé zi 盒子 zhī wài 之外。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后， liǎng wèi 两位 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán 谈 qǐ lai 起来， shuō 说 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 zhī 知 zì jǐ 自己 yào 要 diào zhí 调职， wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bù 不 zì jǐ 自己 cháng shì 尝试 tì 替 wǒ 我 zhǎo 找 hù 户 hǎo rén jiā 好人家？
zhè 这 bìng bù 并不 yì cháng 异常， rén 人， zhì xiàng 志向 bù tóng 不同， jī huì 机会 bù tóng 不同， néng lì 能力 bù tóng 不同， zī lì 资历 bù tóng 不同， rén mài 人脉 bù tóng 不同， jìng yù 境遇 zì rán 自然 qiān chā wàn bié 千差万别。
huì mín 惠民 āo xiàn 凹陷 shāng hé 商河 dì qū 地区 shā yī duàn 沙一段 fā yù 发育 duō céng 多层 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 chén jī 沉积。
wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 qiáng yìng 强硬， zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 lái yuán yú 来源于 yǐ róu kè gāng 以柔克刚。
dào qī 到期： mù cái 木材 lú 炉 … wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xuè 鸡血 shí lú 石炉（ mù cái 木材 hé 和 tiān rán qì 天然气） tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 hé 和 jì 寄 tuō 讬 de shí hòu 的时候。
nǐ 你 yuè 越 wǎng shì 往事 yè 业 tiān tī 天梯 de 的 shàng mian 上面 kàn 看， nǚ xìng 女性 de 的 shēn yǐng 身影 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
wēn nuǎn 温暖、 cháo shī 潮湿、 duō fēng 多风 shì 是 lǜ dǎo 绿岛 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhǐ 特徵。
huì zèng 惠赠 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物 shì 是 wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一， xiàn 现 chén 陈 shè zài 设在 bì lú 壁炉 jià shàng 架上 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì wèi 地位。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 jiāo wǎng 交往 guò 过 ma 吗？
wēn róu 温柔 de 地 shǔn xī 吮吸 nà xiē 那些 jiǎo zhǐ tou 脚趾头， yí gè 一个 yí gè 一个 gěi 给 yí gè 一个 wěn 吻， rán hòu 然后 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 nà 那 zhǐ 只 jiǎo 脚。
guàn 惯 cháng xiǎng 常想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 jiù shì 旧式 mǔ qīn 母亲， rú jīn 如今 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng 想 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 nǎ lǐ 哪里 de 的 sūn zǐ 孙子。
nǐ 你 gēn 跟 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈 de shí hòu 的时候， yào shi 要是 tā men 他们 shuō chū 说出 nǐ 你 bù 不 zàn tóng 赞同 de huà 的话， bú yào 不要 mǎ shàng 马上 zhēng fēng 争锋 xiāng duì 相对。
xiǎng 想 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 měi hǎo 美好 yè wǎn 夜晚： zhù zài 住在 mǐ luò sī 米洛斯 dǎo shàng 岛上 chāo 超 yǒu mèi lì de 有魅力的 fēng chē 风车 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bēi 一杯 sōng xiāng 松香 pú tao jiǔ 葡萄酒， zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 yī 一 pán 盘 gǎn lǎn 橄榄， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 hǎi shàng 海上 de 的 rì luò 日落。
nǐ 你 tiào lóu 跳楼 lā 啦。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 táng tài sī 唐太斯 de 的 cuò 错， ér shì 而是 shàng dì 上帝 zào chéng 造成 de 的， shàng dì 上帝 xiàn zhì 限制 le 了 rén 人 de 的 lì liang 力量， què 却 gěi 给 le 了 tā 他 wú qióng 无穷 de 的 yù wàng 欲望。
nǐ 你 shēn biān 身边 xū yào 需要 yī míng 一名 gē shǒu 歌手， yǐ biàn 以便 zài 在 fān yì 翻译 shí 时 suí shí 随时 xiàng 向 tā 他 zhēng xún 征询 yì jiàn 意见， tǎo lùn 讨论 zhuǎn xiě 转写 shì fǒu 是否 zhèng què 正确。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 guǎng wèi 广为 jiē shōu 接收 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， wǒ men de 我们的 xiān rén 先人 zài 在 jù jīn 距今 3 wàn dào 万到 4 wàn nián qián 万年前 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 “ chuàng zào 创造 de 的 bào zhà 爆炸 ” ， dāng shí 当时 tā men 他们 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 sī kǎo 思考， bìng qiě 并且 chuàng zào 创造 shí kè yì shù 石刻艺术。
wēn tè 温特 shì 是 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 wěi qí 尾鳍 de 的 hǎi tún 海豚， tā 它 shēng huó 生活 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qīng shuǐ 清水 shì 市 de 的 qīng shuǐ 清水 hǎi yáng guǎn 海洋馆。
xiǎng 想 xià 下 nǐ 你 měi tiān 每天 zuò 做 de 的 shàn xíng 善行 hé 和 nǐ 你 shī ēn 施恩 yú 于 bié ren 别人 de 的 fāng shì 方式。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yí qiè 一切 fēi děi 非得 yào 要 hé 和 qián guà 钱挂 shàng gōu 上钩 — — qí shí 其实， hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 zì 字， yí jù 一句 gǎn xiè 感谢 huò shì 或是 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条 yě 也 huì 会 qǐ 起 dà 大 zuò yòng 作用， yě 也 néng 能 táng 堂 yuán gōng 员工 néng gòu 能够 ràng 让 yuán gōng 员工 fù yǒu 富有 chéng jiù gǎn 成就感， jī fā 激发 tā men de 他们的 xiào lǜ 效率。
xiǎng 想 tǐ yàn 体验 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑， kāi kǒu 开口 dà xiào 大笑， 3D de 的 tā 它 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 de 的 hù dòng 互动 má 么？
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 dìng gòu 订购 gèng duō 更多 de 的 tè sè 特色 huò pǐn 货品， zhū rú 诸如 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ jiā 你家 biàn 变 shēn wéi 身为 yùn dòng chǎng 运动场 de 的 dà xíng 大型 chōng qì wán jù 充气玩具。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 péi kuǎn 赔款 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景： “ mā ma 妈妈， gěi 给 wǒ 我 shuō shuo 说说 zhè ge 这个 pí juàn 疲倦 de 的 bèi bǎng 被绑 zhe 着 pí 皮 mǎ jù 马具 de 的 rén 人， hái yǒu 还有 zhè 这 huài 坏 huài 坏 de 的 dài zhe 戴着 nà cuì 纳粹 mào zi 帽子 luǒ lù 裸露 zhe 着 rǔ fáng 乳房 de 的 nǚ rén 女人。 ”
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèn zhù 镇住 méi tǐ 媒体， yú shì 于是 guān yuán 官员 men 们 yòu 又 sōu luó 搜罗 chū 出 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tiáo kuǎn 条款 bǎ 把 jǐ ge 几个 jì zhě 记者 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， zhī 只 yīn 因 zhè xiē 这些 jì zhě 记者 fā biǎo 发表 le 了 zhēn duì 针对 guān yuán 官员 pī píng xìng 批评性 wén zhāng 文章。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xǔ duō 许多 fēn qí 分歧， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 méi yǒu 没有 lián méng 联盟 pò liè 破裂 de 的 qián tí 前提 xià shè 下设 fǎ 法 hù xiāng 互相 hé zuò 合作 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子