ประโยคภาษาจีน- 这并不是因为上帝创造它们来嘲笑我们或相反的情形而是因为人类和黑猩猩都是同一个比较近期的原始猿人的后裔中文句子 (550927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 tā men 它们 lái 来 cháo xiào 嘲笑 wǒ men 我们， huò 或 xiāng fǎn 相反 de 的 qíng xing 情形； ér shì 而是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩 dōu 都 shì 是 tóng yī gè 同一个 bǐ jiào 比较 jìn qī 近期 de 的 yuán shǐ 原始 yuán rén 猿人 de 的 hòu yì 后裔。
This is not because God created them to poke fun at us, or vice versa; it is because humans and chimps are descended from the same relatively recent primitive ape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 bié ren 别人 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hé zuò 合作 shì 是 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 tiǎo zhàn 挑战 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的； nǐ 你 bù kě néng 不可能 kào 靠 fā shè 发射 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 lái 来 jiě jué 解决 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机。
dào xiàn zài 到现在， gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试 zhǐ shì 只是 què rèn 确认 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 nán dù 难度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
dào 到 ruì shì 瑞士 yào shi 要是 jiù 就 wèi le 为了 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 jiù 就 dà kě bú bì 大可不必 qù 去 le 了。
wēn gé 温格 shuō 说， “ tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 cóng 从 shī wàng 失望 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 le 了， ér 而 duì 对 luò xuǎn 落选 zuì hǎo 最好 de 的 dá àn 答案 jiù shì 就是 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng mǎn 充满 le 了 jī kě 饥渴 gǎn 感 de 的 biǎo xiàn 表现。
nǐ 你 shēn chuān 身穿 pò làn 破烂 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kào jìn 靠近 de 的 dì fāng 地方。
nǐ 你 zhuǎn dào 转道 nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 mào 帽 zì 自 shàng 上 lǜ 滤 ma 吗？
nǐ 你 guò fèn 过分 fàng rèn 放任 zhè ge 这个 hái zi 孩子 huì 会 hài 害 le 了 tā 他 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 xiǎo dì 小弟 hái 还 méi 没 jiàn guò 见过 yǒu 有 nán xìng 男性 de 的 zhǐ jia 指甲 cǎi huì 彩绘， kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 ba 吧， cán kuì 惭愧！
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 cái lì 财力 zī yuán 资源 ér 而 bù néng 不能 dá dào 达到 zhōng diǎn 终点， zhè shì 这是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wēn quán 温泉 fù jìn 附近 de 的 wù qì 雾气 jī hū 几乎 jiāng 将 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 dōng rì 冬日 mù chǎng 牧场 de 的 liǎng tóu 两头 yě niú 野牛 wán quán 完全 lǒng zhào 笼罩 zhù 住。
nǐ 你 hái 还 huì 会 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状， rú 如 bù tíng 不停 de 的 liú kǒu shuǐ 流口水， quē fá 缺乏 shí yù 食欲， shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 bù hǎo 不好 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， 18 rén 人 bāo kuò 包括 yī míng 一名 chuán yuán 船员， yǐ jīng 已经 bèi 被 tú jīng 途经 de 的 yú chuán 渔船 jiù qǐ 救起。
wēn dì 温蒂 zhuān xīn 专心 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， dān ní sī 丹尼斯 hé 和 mài kě 迈可 zé 则 jì xù 继续 xù jiù 叙旧。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 bù kě néng 不可能 shè xiǎng 设想 chū 出 hàn nuó 汉娜 miáo shù 描述 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 kùn huò 困惑 hé 和 wú zhù 无助。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xí guàn 习惯 yú yòng měi 于用美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗 hūn shuì bìng 昏睡病 de 的 wǎn qī 晚期 huàn zhě 患者。
wēn xīn 温馨 jìng gào 敬告： pō 坡 dǒu 陡， zhù yì 注意 ān quán 安全。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wén zì 文字 shì 是 zěn yàng 怎样 cóng 从 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 xíng shì 形式 yǔ 与 yì hán 意涵 zhú jiàn 逐渐 jiǎn huà 简化 de 的。
gǎng jiāo suǒ 港交所 chún lì 纯利 shàng shēng 上升 53% ， shǒu dù 首度 tū pò 突破 shí yì 十亿 dà guān 大关。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō fú 说服 tā men 他们： qù 去 liú xué 留学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 quán xīn 全新 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 xià 下 chéng zhǎng 成长， fēng fù 丰富 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界， huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟、 zì xìn 自信；
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景， nǐ 你 zhèng zài 正在 shā lā 沙拉 tái zǐ shàng 台子上 zuò 做 yī 一 pán 盘 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 dòng wù 动物 yí yàng 一样 píng 凭 tǐ lì 体力 dǎ jià 打架， ér shì 而是 yòng 用 jì cè 计策 huò 或 biàn lùn 辩论 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上 zhàn dòu 战斗。
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 zhì shēn 置身 piāo fú 飘浮 kōng zhōng 空中 de 的 lǚ guǎn 旅馆， zài 在 sāi lún 塞伦 gòu 遘 xù 旭 xuān 禤 a gōng yuán 公园 shàng kōng 上空 huá xiáng 滑翔， fǔ kàn 俯瞰 chéng qún 成群 bān mǎ 斑马、 dà xiàng 大象；
nǐ 你 hái shi 还是 zài 再 děng yí huì r 等一会儿 hǎo 好。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 kòng zhì qì 控制器 — yí gè 一个 yòng yú 用于 zhù cè 注册， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 dēng lù 登录 dào 到 guǎng gào 广告 wǎng luò 网络。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 bǎ 把 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 mǒu 某 yí gè 一个 guó jiā 国家 — — ér shì 而是 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， cǐ 此 cè shì 测试 yǔ 与 yìng lì 应力 cè shì 测试 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 pī zhǔn 批准。
zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qí jǐng 奇景， ér 而 dào shí hòu 到时候 zài 在 zhè ge 这个 zhī míng 知名 de 的 qiú chǎng 球场 zhōng jiàng 中将 huì 会 xū 需 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zào yīn 噪音 qù 去 chèn tuō 衬托 zhè ge 这个 qí 旗 hǎi 海 qí jǐng 奇景。
xiǎng dào 想到 néng 能 duì 对 péng you 朋友 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰， yú shì 于是 jí jí máng máng 急急忙忙 lái dào 来到 le 了 hēng lì 亨利 . tài lè 泰勒 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 de 的 péng you 朋友 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了。
zhè 这 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报。
dào 到 dì sān jì 第三系 shí qī 时期 wǎn qī 晚期， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yǐ jīng 已经 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 de 的 yì zhǒng 一种 lòu tóu 露头 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 bié ren 别人 de 的 zàn měi 赞美， ér shì 而是 yīn wèi 因为 hé zuò 合作 shì 是 yìng duì 应对 21 shì jì 世纪 tiǎo zhàn 挑战 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的； nǐ 你 bù kě néng 不可能 kào 靠 fā shè 发射 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 lái 来 jiě jué 解决 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机。
dào xiàn zài 到现在， gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试 zhǐ shì 只是 què rèn 确认 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 nán dù 难度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
dào 到 ruì shì 瑞士 yào shi 要是 jiù 就 wèi le 为了 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 jiù 就 dà kě bú bì 大可不必 qù 去 le 了。
wēn gé 温格 shuō 说， “ tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 cóng 从 shī wàng 失望 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来 le 了， ér 而 duì 对 luò xuǎn 落选 zuì hǎo 最好 de 的 dá àn 答案 jiù shì 就是 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng mǎn 充满 le 了 jī kě 饥渴 gǎn 感 de 的 biǎo xiàn 表现。
nǐ 你 shēn chuān 身穿 pò làn 破烂 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín jiàn 贫贱 zuì 最 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 kào jìn 靠近 de 的 dì fāng 地方。
nǐ 你 zhuǎn dào 转道 nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 mào 帽 zì 自 shàng 上 lǜ 滤 ma 吗？
nǐ 你 guò fèn 过分 fàng rèn 放任 zhè ge 这个 hái zi 孩子 huì 会 hài 害 le 了 tā 他 de 的。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 xiǎo dì 小弟 hái 还 méi 没 jiàn guò 见过 yǒu 有 nán xìng 男性 de 的 zhǐ jia 指甲 cǎi huì 彩绘， kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 ba 吧， cán kuì 惭愧！
xiǎng 想 yī xiǎng 一想， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 cái lì 财力 zī yuán 资源 ér 而 bù néng 不能 dá dào 达到 zhōng diǎn 终点， zhè shì 这是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
wēn quán 温泉 fù jìn 附近 de 的 wù qì 雾气 jī hū 几乎 jiāng 将 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 dōng rì 冬日 mù chǎng 牧场 de 的 liǎng tóu 两头 yě niú 野牛 wán quán 完全 lǒng zhào 笼罩 zhù 住。
nǐ 你 hái 还 huì 会 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 zhèng zhuàng 症状， rú 如 bù tíng 不停 de 的 liú kǒu shuǐ 流口水， quē fá 缺乏 shí yù 食欲， shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 bù hǎo 不好 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， 18 rén 人 bāo kuò 包括 yī míng 一名 chuán yuán 船员， yǐ jīng 已经 bèi 被 tú jīng 途经 de 的 yú chuán 渔船 jiù qǐ 救起。
wēn dì 温蒂 zhuān xīn 专心 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， dān ní sī 丹尼斯 hé 和 mài kě 迈可 zé 则 jì xù 继续 xù jiù 叙旧。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 bù kě néng 不可能 shè xiǎng 设想 chū 出 hàn nuó 汉娜 miáo shù 描述 chū 出 de 的 nà zhǒng 那种 kùn huò 困惑 hé 和 wú zhù 无助。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xí guàn 习惯 yú yòng měi 于用美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗 hūn shuì bìng 昏睡病 de 的 wǎn qī 晚期 huàn zhě 患者。
wēn xīn 温馨 jìng gào 敬告： pō 坡 dǒu 陡， zhù yì 注意 ān quán 安全。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， wén zì 文字 shì 是 zěn yàng 怎样 cóng 从 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 xíng shì 形式 yǔ 与 yì hán 意涵 zhú jiàn 逐渐 jiǎn huà 简化 de 的。
gǎng jiāo suǒ 港交所 chún lì 纯利 shàng shēng 上升 53% ， shǒu dù 首度 tū pò 突破 shí yì 十亿 dà guān 大关。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō fú 说服 tā men 他们： qù 去 liú xué 留学 de 的 xué sheng 学生， zài 在 quán xīn 全新 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 xià 下 chéng zhǎng 成长， fēng fù 丰富 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历， kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界， huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟、 zì xìn 自信；
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景， nǐ 你 zhèng zài 正在 shā lā 沙拉 tái zǐ shàng 台子上 zuò 做 yī 一 pán 盘 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 dòng wù 动物 yí yàng 一样 píng 凭 tǐ lì 体力 dǎ jià 打架， ér shì 而是 yòng 用 jì cè 计策 huò 或 biàn lùn 辩论 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上 zhàn dòu 战斗。
xiǎng xiàng 想像 nǐ 你 zhì shēn 置身 piāo fú 飘浮 kōng zhōng 空中 de 的 lǚ guǎn 旅馆， zài 在 sāi lún 塞伦 gòu 遘 xù 旭 xuān 禤 a gōng yuán 公园 shàng kōng 上空 huá xiáng 滑翔， fǔ kàn 俯瞰 chéng qún 成群 bān mǎ 斑马、 dà xiàng 大象；
nǐ 你 hái shi 还是 zài 再 děng yí huì r 等一会儿 hǎo 好。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 kòng zhì qì 控制器 — yí gè 一个 yòng yú 用于 zhù cè 注册， lìng 另 yí gè 一个 yòng yú 用于 dēng lù 登录 dào 到 guǎng gào 广告 wǎng luò 网络。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 bǎ 把 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 mǒu 某 yí gè 一个 guó jiā 国家 — — ér shì 而是 yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， cǐ 此 cè shì 测试 yǔ 与 yìng lì 应力 cè shì 测试 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 pī zhǔn 批准。
zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qí jǐng 奇景， ér 而 dào shí hòu 到时候 zài 在 zhè ge 这个 zhī míng 知名 de 的 qiú chǎng 球场 zhōng jiàng 中将 huì 会 xū 需 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 zào yīn 噪音 qù 去 chèn tuō 衬托 zhè ge 这个 qí 旗 hǎi 海 qí jǐng 奇景。
xiǎng dào 想到 néng 能 duì 对 péng you 朋友 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰， yú shì 于是 jí jí máng máng 急急忙忙 lái dào 来到 le 了 hēng lì 亨利 . tài lè 泰勒 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 de 的 péng you 朋友 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了。
zhè 这 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jǐng bào 警报。
dào 到 dì sān jì 第三系 shí qī 时期 wǎn qī 晚期， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yǐ jīng 已经 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 bù tóng 不同 de 的 yì zhǒng 一种 lòu tóu 露头 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子