ประโยคภาษาจีน- 这并非是一个传统课堂的景象但是在阿拉巴马州来说这最普通不过了中文句子 (551596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 kè táng 课堂 de 的 jǐng xiàng 景象， dàn 但 shì zài 是在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 lái shuō 来说 zhè 这 zuì 最 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 le 了。
This is not a traditional classroom scene, but it has become common enough in Alabama.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 shèng chǎn 盛产 zuàn shí 钻石， ér shì 而是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 luò jī shān 落基山 xī bù 西部 shān mài 山脉 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 bù 不 wán zhěng 完整， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zuì hòu 最后 de 的 xuàn làn 绚烂 zuò wéi 作为 shōu wěi 收尾。
xiǎng dào 想到 yī 一 nián zhōng 年中 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 xiǎo cài 小菜 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yì xiē 一些 shí kè 食客， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内， dōu 都 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 chī 吃 huǒ jī 火鸡。
xiǎng dào 想到 tā 他 zǒu shàng 走上 qián 前 hé 和 mò shēng rén 陌生人 wò shǒu 握手， mào zhe 冒着 zāo shòu 遭受 bié ren 别人 cháo xiào 嘲笑 hé 和 miè shì 蔑视 de 的 wēi xiǎn 危险， nà 那 cái 才 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 ne 呢。
yóu 游 rén men 人们 dōu 都 ná 拿 zhe 着 xiàng jī 相机 liú yǐng 留影 xiǎng 想 bǎ 把 shí jiān 时间 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yóu jī duì yuán 游击队员 nìng yuàn 宁愿 zhàn dòu 战斗 dào 到 sǐ 死， yě 也 bú yuàn 不愿 tóu xiáng 投降。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎ lǜ 法律 shàng 上 duì 对 chéng xiāo shāng 承销商、 lǜ shī 律师 hè 和 kuài jì shī 会计师 tí chū 提出 de 的 wéi yī 惟一 yào 要 qiú shì 求是 pī lù 披露 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 hái 还 děng 等 shén me 什么 nà 那， gǎn kuài 赶快 ná chū 拿出 nǐ de 你的 hēi sè 黑色 xiǎo 小 běn běn 本本， gěi 给 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望 de 的 gū niang 姑娘 men 们 dǎ diàn huà 打电话， gào su 告诉 tā men 她们 nǐ 你 wèi 为 tā men 她们 de 的 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān mén 专门 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 zhì liáo fāng àn 治疗方案！
zhè 这 bìng fēi 并非 shuō 说， zhǐ yào 只要 bù 不 qù 去 chāo yuè 超越 rì cháng 日常 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 guī fàn 规范， nǐ 你 biàn 便 kě 可 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chū kǒu 出口 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 yì yáng 抑扬 shì dù 适度。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐn zhèng 引证 tā men 他们 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 Ā bó tǎ 阿伯塔 bā dé 巴德 zhuā 抓 dào liǎo 到了 lā dēng 拉登 běn rén 本人， zhì shǎo 至少 zhí xíng 执行 fēng suǒ 封锁 de 的 hǎi jūn 海军 hé 和 shì jiè 世界 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì cǐ 对此 xìn fú 信服。
yóu kè 游客 bù jīn 不禁 kū xiào bù dé 哭笑不得， xīn xiǎng 心想 zhè 这 yě 也 tài 太 nán wei 难为 gǎo 搞 gōng guān 公关 de 的 le 了， lián lǎo jiě 连老姐 dōu 都 dé 得 shì 是 pō fù 泼妇。
xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tōng guò 通过 běn 本 xiàng mù 项目， 813 gè 个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 le 了。
zhè 这 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 tiān xìng 天性。
yóu kè 游客 men 们 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo 小 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 chù mō 触摸 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， dàn 但 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yóu kè 游客 zài 在 chù mō 触摸 yáo 鳐 yú 鱼、 páng xiè 螃蟹 hé 和 hǎi xīng 海星 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
dào 到 dì qī 第七 tiān 天， rì tóu 日头 wèi 未 luò 落 yǐ qián 以前， nà 那 chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 duì 对 cān sūn 参孙 shuō 说 : " yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 mì 蜜 hái 还 tián 甜 ne 呢？
zhè 这 zuò 座 7.6 mǐ gāo 米高 de 的 diāo xiàng 雕像 yě 也 chēng 称《 wú tí 无题 1986 》， yī 一 zhǐ 只 yóu 由 jīn shǔ 金属、 shù zhī 树脂 hé 和 shí gāo 石膏 zuò chéng 做成 de 的 shā yú 鲨鱼 yì tóu 一头 “ zāi 栽 jìn 进 ” yī 一 chù 处 fáng dǐng 房顶。
xiǎng 想 zài 在 dì èr 第二 gè 个 sài jì 赛季 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 huò 或 xǔ huì 许会 hé 和 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
yóu kè 游客 zài 在 chéng lǐ 城里 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 jú xiàn 局限 zài 在 yǒu 有 luò kě kě 洛可可 shì 式 jiào táng 教堂 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 hǎi guān 海关 dà lóu 大楼 de 的 jiù 旧 gǎng kǒu 港口， huò zhě 或者 chéng zuò 乘坐 yán zhe 沿着 jiāo shí 礁石 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
xiǎng 想 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 dú tè 独特 sè cǎi 色彩， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 cóng 从 ké r 壳儿 lǐ 里 chū lái 出来。
yóu kè 游客 qī dài 期待 8 yuè 月 13 rì 日 zhī jiān 之间 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 “ gāo 高 shuǐ wèi 水位 ” de 的 xǔ duō 许多 zòu zhé 奏折 jìng tài 静态 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 guó jiā 国家 jūn shì 军事 gōng yuán 公园 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡。
dào dá 到达 mù dì 墓地 hòu 后 wǒ 我 sōu xún 搜寻 le 了 yí huì 一会， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 mù zàng 墓葬 chù 处， zàng lǐ 葬礼 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 kěn dìng 肯定 yí dù 一度 hěn 很 fán róng 繁荣， yīn wèi 因为 tā 它 céng 曾 xiǎng yǒu 享有 gāo dù 高度 de 的 wén míng 文明。
xiǎng xiang 想想 yí gè 一个 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 gǎn dào 感到 zhèn jìng 镇静 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方。
dào 到 guò 过 zhì lì 智利 yǐ hòu 以后， rén men 人们 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡， xiàng 像 jiào huáng 教皇 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 qīn wěn 亲吻 xián tī 舷梯 xià 下 de 的 tǔ dì 土地。
xiǎng xiang 想想 chōng rù 冲入 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方 qù 去 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 rén 人， tā men 他们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 ān wēi 安危。
nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 ruǎn jiàn 软件 cāo zuò yuán 操作员， shì zài 是在 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 zuò yòng 作用， yě 也 shì zài 是在 làng fèi 浪费 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng yàn 经验 jià zhí 价值。
nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō shì 说是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字 shèn zhì 甚至 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 yì zhǒng 一种 yōu xián 悠闲 de 的 shēng huó 生活 bù diào 步调： guì lín 桂林 qǔ zì 取自 “ guì shù 桂树 chéng lín 成林 ” 。 guì shù 桂树 yào 要 pàn 盼 dào 到 qiū tiān 秋天 fāng kě 方可 kāi huā 开花， ér 而 bù 不 shì zài 是在 chūn tiān 春天 tū rán 突然 zhàn fàng 绽放。
dào 到 nà shí 那时 rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shòu yì 受益 pō duō 颇多。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 shèng chǎn 盛产 zuàn shí 钻石， ér shì 而是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 luò jī shān 落基山 xī bù 西部 shān mài 山脉 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 bù 不 wán zhěng 完整， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zuì hòu 最后 de 的 xuàn làn 绚烂 zuò wéi 作为 shōu wěi 收尾。
xiǎng dào 想到 yī 一 nián zhōng 年中 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 xiǎo cài 小菜 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yì xiē 一些 shí kè 食客， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内， dōu 都 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 chī 吃 huǒ jī 火鸡。
xiǎng dào 想到 tā 他 zǒu shàng 走上 qián 前 hé 和 mò shēng rén 陌生人 wò shǒu 握手， mào zhe 冒着 zāo shòu 遭受 bié ren 别人 cháo xiào 嘲笑 hé 和 miè shì 蔑视 de 的 wēi xiǎn 危险， nà 那 cái 才 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 ne 呢。
yóu 游 rén men 人们 dōu 都 ná 拿 zhe 着 xiàng jī 相机 liú yǐng 留影 xiǎng 想 bǎ 把 shí jiān 时间 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī 一 fēn zhōng 分钟。
yóu jī duì yuán 游击队员 nìng yuàn 宁愿 zhàn dòu 战斗 dào 到 sǐ 死， yě 也 bú yuàn 不愿 tóu xiáng 投降。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎ lǜ 法律 shàng 上 duì 对 chéng xiāo shāng 承销商、 lǜ shī 律师 hè 和 kuài jì shī 会计师 tí chū 提出 de 的 wéi yī 惟一 yào 要 qiú shì 求是 pī lù 披露 xiāng guān 相关 fēng xiǎn 风险。
nǐ 你 hái 还 děng 等 shén me 什么 nà 那， gǎn kuài 赶快 ná chū 拿出 nǐ de 你的 hēi sè 黑色 xiǎo 小 běn běn 本本， gěi 给 nà xiē 那些 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望 de 的 gū niang 姑娘 men 们 dǎ diàn huà 打电话， gào su 告诉 tā men 她们 nǐ 你 wèi 为 tā men 她们 de 的 guò mǐn zhèng 过敏症 zhuān mén 专门 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 zhì liáo fāng àn 治疗方案！
zhè 这 bìng fēi 并非 shuō 说， zhǐ yào 只要 bù 不 qù 去 chāo yuè 超越 rì cháng 日常 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 guī fàn 规范， nǐ 你 biàn 便 kě 可 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 chū kǒu 出口 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 yì yáng 抑扬 shì dù 适度。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐn zhèng 引证 tā men 他们 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 Ā bó tǎ 阿伯塔 bā dé 巴德 zhuā 抓 dào liǎo 到了 lā dēng 拉登 běn rén 本人， zhì shǎo 至少 zhí xíng 执行 fēng suǒ 封锁 de 的 hǎi jūn 海军 hé 和 shì jiè 世界 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì cǐ 对此 xìn fú 信服。
yóu kè 游客 bù jīn 不禁 kū xiào bù dé 哭笑不得， xīn xiǎng 心想 zhè 这 yě 也 tài 太 nán wei 难为 gǎo 搞 gōng guān 公关 de 的 le 了， lián lǎo jiě 连老姐 dōu 都 dé 得 shì 是 pō fù 泼妇。
xiǎng dào 想到 mǔ qīn 母亲 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 tài píng jiān 太平间 lǐ 里， wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tōng guò 通过 běn 本 xiàng mù 项目， 813 gè 个 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 le 了。
zhè 这 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 tiān xìng 天性。
yóu kè 游客 men 们 shèn zhì 甚至 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo 小 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 chù mō 触摸 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， dàn 但 gōng zuò rén yuán 工作人员 yào 要 yóu kè 游客 zài 在 chù mō 触摸 yáo 鳐 yú 鱼、 páng xiè 螃蟹 hé 和 hǎi xīng 海星 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
dào 到 dì qī 第七 tiān 天， rì tóu 日头 wèi 未 luò 落 yǐ qián 以前， nà 那 chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 duì 对 cān sūn 参孙 shuō 说 : " yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 mì 蜜 hái 还 tián 甜 ne 呢？
zhè 这 zuò 座 7.6 mǐ gāo 米高 de 的 diāo xiàng 雕像 yě 也 chēng 称《 wú tí 无题 1986 》， yī 一 zhǐ 只 yóu 由 jīn shǔ 金属、 shù zhī 树脂 hé 和 shí gāo 石膏 zuò chéng 做成 de 的 shā yú 鲨鱼 yì tóu 一头 “ zāi 栽 jìn 进 ” yī 一 chù 处 fáng dǐng 房顶。
xiǎng 想 zài 在 dì èr 第二 gè 个 sài jì 赛季 huò dé 获得 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 huò 或 xǔ huì 许会 hé 和 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季 yí yàng 一样 kùn nan 困难。
yóu kè 游客 zài 在 chéng lǐ 城里 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 tā men 他们 tōng cháng 通常 jú xiàn 局限 zài 在 yǒu 有 luò kě kě 洛可可 shì 式 jiào táng 教堂 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 hǎi guān 海关 dà lóu 大楼 de 的 jiù 旧 gǎng kǒu 港口， huò zhě 或者 chéng zuò 乘坐 yán zhe 沿着 jiāo shí 礁石 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 游轮。
xiǎng 想 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 dú tè 独特 sè cǎi 色彩， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 cóng 从 ké r 壳儿 lǐ 里 chū lái 出来。
yóu kè 游客 qī dài 期待 8 yuè 月 13 rì 日 zhī jiān 之间 zài 在 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 “ gāo 高 shuǐ wèi 水位 ” de 的 xǔ duō 许多 zòu zhé 奏折 jìng tài 静态 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 guó jiā 国家 jūn shì 军事 gōng yuán 公园 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡。
dào dá 到达 mù dì 墓地 hòu 后 wǒ 我 sōu xún 搜寻 le 了 yí huì 一会， cái 才 zhǎo dào 找到 le 了 mù zàng 墓葬 chù 处， zàng lǐ 葬礼 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
zhè 这 zuò 座 gǔ chéng 古城 kěn dìng 肯定 yí dù 一度 hěn 很 fán róng 繁荣， yīn wèi 因为 tā 它 céng 曾 xiǎng yǒu 享有 gāo dù 高度 de 的 wén míng 文明。
xiǎng xiang 想想 yí gè 一个 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 gǎn dào 感到 zhèn jìng 镇静 hè 和 kuài lè 快乐 de 的 dì fang 地方。
dào 到 guò 过 zhì lì 智利 yǐ hòu 以后， rén men 人们 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡， xiàng 像 jiào huáng 教皇 xià fēi jī 下飞机 zhī hòu 之后 qīn wěn 亲吻 xián tī 舷梯 xià 下 de 的 tǔ dì 土地。
xiǎng xiang 想想 chōng rù 冲入 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方 qù 去 jiù zhù 救助 tā rén 他人 de 的 rén 人， tā men 他们 wán quán 完全 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 ān wēi 安危。
nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 ruǎn jiàn 软件 cāo zuò yuán 操作员， shì zài 是在 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 zuò yòng 作用， yě 也 shì zài 是在 làng fèi 浪费 tā men 他们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng yàn 经验 jià zhí 价值。
nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō shì 说是 shén me 什么 yì si 意思？
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字 shèn zhì 甚至 dōu 都 zài 在 àn shì 暗示 yì zhǒng 一种 yōu xián 悠闲 de 的 shēng huó 生活 bù diào 步调： guì lín 桂林 qǔ zì 取自 “ guì shù 桂树 chéng lín 成林 ” 。 guì shù 桂树 yào 要 pàn 盼 dào 到 qiū tiān 秋天 fāng kě 方可 kāi huā 开花， ér 而 bù 不 shì zài 是在 chūn tiān 春天 tū rán 突然 zhàn fàng 绽放。
dào 到 nà shí 那时 rú guǒ 如果 shùn lì 顺利 de huà 的话 wǒ men 我们 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 shòu yì 受益 pō duō 颇多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子