ประโยคภาษาจีน- 这并非是因为该州盛产钻石而是因为该州认为自己是落基山西部山脉上的一颗明珠中文句子 (551600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 shèng chǎn 盛产 zuàn shí 钻石， ér shì 而是 yīn wèi 因为 gāi zhōu 该州 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 luò jī shān 落基山 xī bù 西部 shān mài 山脉 shàng 上 de 的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠。
This is not because it has diamonds but because it believes it is the jewel of the western Rocky Mountains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 shǒu 首 gè 个 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目。
zhè 这 bìng fēi 并非 kōng xué lái fēng 空穴来风。 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn 出版 háng yè 行业 jīng lǐ rén 经理人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 guò 过 tā 他 de 的 jīng lì 经历。
xiǎng dào 想到 le 了 yě 也 wèi bì 未必 zuò 做 de 的 dào 到。 dí què 的确 yǔ 与 wǒ de 我的 nà wèi 那位 hǎo yǒu 好友 tài 太 xiàng xiàng 相象 le 了。 zhù hǎo 祝好！
xiǎng dào 想到 nèi zhàn 内战， tā 他 hǎo xiàng 好象 kàn jiàn 看见 le 了 yí gè 一个 dì dòng 地洞， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 zhāng zhe dà 张着大 zuǐ 嘴， ér 而 tā 他 huì 会 diào 掉 dào nà lǐ 到那里 qù 去。 zhè shí 这时 tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 hán jìn 寒噤。
yóu rén 游人 kě 可 lì yòng 利用 dēng shān 登山 lǎn chē 缆车 huò 和 shì nèi 室内 fú shǒu 扶手 diàn tī 电梯 wǎng lái 往来 gōng yuán 公园 gè gè 各个 jǐng diǎn 景点， dēng shàng 登上 hǎi yáng 海洋 mó tiān 摩天 péi 培 gèng 更 kě 可 xīn shǎng 欣赏 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 yí rén 怡人 jǐng sè 景色。
yóu jī duì 游击队 hái 还 bǎ 把 ér tóng 儿童、 yùn fù 孕妇 yǐ jí 以及 shāng yuán 伤员 sòng 送 jìn chéng 进城 lǐ 里， jiāo gěi 交给 wěi jūn 伪军 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 zhào liào 照料。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xiàn 现 yǒu de 有的 tōng xùn shè 通讯社 sì hū 似乎 dōu 都 cǎi qǔ 采取 le 了 yì zhǒng 一种 lěng jìng 冷静 dá guān 达观 de 的 tài du 态度。
xiǎng dào 想到 hái zi 孩子， wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
zhè 这 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 guó wáng 国王 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 à 啊？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 yǐ jīng 已经 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 chéng shì 城市 yí zhǐ 遗址， qīng tóng qì 青铜器 gōng jù 工具 hé 和 mù zàng 墓葬， zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 xià cháo 夏朝 wén míng 文明 de 的 suǒ zài dì 所在地 yǔ 与 gǔ jí 古籍 zhōng 中 jì zǎi 记载 de 的 wèi zhi 位置 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yóu kè 游客 cóng 从 wèi yú 位于 zhǎn lǎn 展览 dōng běi bù 东北部 de 的 guǎng yùn 广韵 rù kǒu 入口 jìn rù 进入。
xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 zài 在 qī zǐ 妻子 miàn qián 面前 jìng rán 竟然 xiàng 象 gè 个 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chú le 除了 Ān dào ěr gòng hé guó 安道尔共和国、 luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 hé 和 měi guó 美国 yǐ wài 以外 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 jūn 均 tóng yì 同意 cān yù 参与 cǐ 此 xié dìng 协定。
zhè 这 yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 yú 于 rèn hé 任何 xiàng mù 项目。
xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， tā 他 jué dìng 决定 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 bā diǎn 八点 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓！
dào 到 dì sān 第三 juān 镌 qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 xià chē 下车。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
dào 到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 nà xiē 那些 kuài 快 sǐ 死 de 的 yāng miáo 秧苗 yòu 又 tǐng lì 挺立 qǐ lai 起来。
yóu kè 游客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 chéng qiān shàng wàn 成千上万 chāo guò 超过 70 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 táo huā 桃花。
xiǎng dāng nián 想当年 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 céng jīng 曾经 shǐ 使 duō shǎo 多少 qīng shào nián 青少年 pēng rán xīn dòng 怦然心动、 qíng dòu chū kāi 情窦初开 ā 啊。
yóu kè 游客 de 的 zú jì 足迹 hè 和 shā chén bào 沙尘暴 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 shì 是 bù néng 不能 jué chá 觉察 de 的。
xiǎng dé dào 想得到 yì zhāng 一张 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jiè chuāng 疥疮， kě yǐ 可以 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 xiǎo zhèn 小镇 de 的 měi lì 美丽 lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
xiǎng xiang 想想 yǐ qián 以前 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 de 的 xīn yǒu yú jì 心有余悸。 shí èr 十二 nián 年 de 的 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 yí cì 一次 gāo kǎo 高考。
zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 “ kě wàng 渴望 ” de 的 dà qiáo 大桥 wèi yú 位于 kǎo 考 wén tè 文特 huā yuán 花园 zhōng 中 huáng jiā 皇家 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xué xiào 学校 hé 和 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 zhī jiān 之间。
xiǎng xiang 想想 shí zì jūn 十字军 hé 和 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 ba 吧。
zhè 这 zuò 座 jiān gù 坚固 de 的 fǎ shì 法式 dà 大 bié shù 别墅 céng 曾 shì 是 fù shù 富庶 de 的 dù jīn 镀金 shí dài 时代 zuì hòu 最后 de 的 xiě zhào 写照 zhī yī 之一， dàn shì 但是 tā 它 de 的 dì pán 地盘 què 却 bèi 被 yī zuò 一座 bá de ér qǐ 拔地而起、 xiāng 镶 mǎn 满 bō li 玻璃 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 gěi 给 qiáng zhàn 强占 le 了。
nǐ 你 zhè 这 mǎn chù 满处 nà hǎn 呐喊， dà yǒu 大有 xuān huá 喧哗 de 的 chéng 城， huān lè 欢乐 de 的 yì 邑 Ā 阿， nǐ 你 zhōng jiān 中间 bèi 被 shā 杀 de 的， bìng 并 bú shì 不是 bèi 被 dāo shā 刀杀， yě 也 bú shì 不是 yīn 因 dǎ zhàng 打仗 sǐ wáng 死亡。
dào 到 nà tiān 那天 jié shù 结束， shí yàn shì 实验室 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 149 kuài 块 shēng wù 生物 yàng běn 样本 — — “ zú yǐ 足以 tiē 贴 mǎn 满 50 zhāng zhǐ 张纸 le 了 ” ， yī míng 一名 shēng wù xué jiā 生物学家 zì cháo 自嘲 shuō dào 说道。
dào 到 nà shí 那时 shì fǒu 是否 yì shí 意识 huì 会 jù yǒu 具有 wù lǐ xìng zhì 物理性质 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 shǒu 首 gè 个 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目。
zhè 这 bìng fēi 并非 kōng xué lái fēng 空穴来风。 lìng yī 另一 wèi 位 chū bǎn 出版 háng yè 行业 jīng lǐ rén 经理人 céng 曾 duì 对 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 guò 过 tā 他 de 的 jīng lì 经历。
xiǎng dào 想到 le 了 yě 也 wèi bì 未必 zuò 做 de 的 dào 到。 dí què 的确 yǔ 与 wǒ de 我的 nà wèi 那位 hǎo yǒu 好友 tài 太 xiàng xiàng 相象 le 了。 zhù hǎo 祝好！
xiǎng dào 想到 nèi zhàn 内战， tā 他 hǎo xiàng 好象 kàn jiàn 看见 le 了 yí gè 一个 dì dòng 地洞， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 zhāng zhe dà 张着大 zuǐ 嘴， ér 而 tā 他 huì 会 diào 掉 dào nà lǐ 到那里 qù 去。 zhè shí 这时 tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 hán jìn 寒噤。
yóu rén 游人 kě 可 lì yòng 利用 dēng shān 登山 lǎn chē 缆车 huò 和 shì nèi 室内 fú shǒu 扶手 diàn tī 电梯 wǎng lái 往来 gōng yuán 公园 gè gè 各个 jǐng diǎn 景点， dēng shàng 登上 hǎi yáng 海洋 mó tiān 摩天 péi 培 gèng 更 kě 可 xīn shǎng 欣赏 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 yí rén 怡人 jǐng sè 景色。
yóu jī duì 游击队 hái 还 bǎ 把 ér tóng 儿童、 yùn fù 孕妇 yǐ jí 以及 shāng yuán 伤员 sòng 送 jìn chéng 进城 lǐ 里， jiāo gěi 交给 wěi jūn 伪军 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 zhào liào 照料。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， xiàn 现 yǒu de 有的 tōng xùn shè 通讯社 sì hū 似乎 dōu 都 cǎi qǔ 采取 le 了 yì zhǒng 一种 lěng jìng 冷静 dá guān 达观 de 的 tài du 态度。
xiǎng dào 想到 hái zi 孩子， wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
zhè 这 guǎng líng 广陵 guó 国 de 的 guó wáng 国王 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 à 啊？
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 yǐ jīng 已经 wā jué 挖掘 chū 出 le 了 chéng shì 城市 yí zhǐ 遗址， qīng tóng qì 青铜器 gōng jù 工具 hé 和 mù zàng 墓葬， zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 xià cháo 夏朝 wén míng 文明 de 的 suǒ zài dì 所在地 yǔ 与 gǔ jí 古籍 zhōng 中 jì zǎi 记载 de 的 wèi zhi 位置 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yóu kè 游客 cóng 从 wèi yú 位于 zhǎn lǎn 展览 dōng běi bù 东北部 de 的 guǎng yùn 广韵 rù kǒu 入口 jìn rù 进入。
xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 zài 在 qī zǐ 妻子 miàn qián 面前 jìng rán 竟然 xiàng 象 gè 个 qǐ gài 乞丐 yí yàng 一样， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chú le 除了 Ān dào ěr gòng hé guó 安道尔共和国、 luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 hé 和 měi guó 美国 yǐ wài 以外 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 jūn 均 tóng yì 同意 cān yù 参与 cǐ 此 xié dìng 协定。
zhè 这 yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 yú 于 rèn hé 任何 xiàng mù 项目。
xiǎng dào 想到 zhè lǐ 这里， tā 他 jué dìng 决定 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 bā diǎn 八点 qù 去 cuō 搓 lù 路 13 hào 号 gōng yù 公寓！
dào 到 dì sān 第三 juān 镌 qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 xià chē 下车。
zhè 这 zuò 座 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 zhě 者 qián hòu 前后 liǎng gè 两个 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 wài biǎo 外表： yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàng 像 shì yóu 是由 yì duī 一堆 bō dòng 波动 de 的 zhuān kuài 砖块 xiāng qiàn 镶嵌 ér 而 chéng 成 de 的； lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān mǎ xíng kōng 天马行空， tā 它 shì yóu 是由 tū chū 凸出 de 的 bō li 玻璃 zhuān kuài 砖块 gòu chéng 构成 de 的， xiàng 像 jí le 极了 tóng huà 童话 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 “ xiān jìng 仙境 ” 。
dào 到 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 nà xiē 那些 kuài 快 sǐ 死 de 的 yāng miáo 秧苗 yòu 又 tǐng lì 挺立 qǐ lai 起来。
yóu kè 游客 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 chéng qiān shàng wàn 成千上万 chāo guò 超过 70 duō ge 多个 bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 de 的 táo huā 桃花。
xiǎng dāng nián 想当年 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 céng jīng 曾经 shǐ 使 duō shǎo 多少 qīng shào nián 青少年 pēng rán xīn dòng 怦然心动、 qíng dòu chū kāi 情窦初开 ā 啊。
yóu kè 游客 de 的 zú jì 足迹 hè 和 shā chén bào 沙尘暴 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 shì 是 bù néng 不能 jué chá 觉察 de 的。
xiǎng dé dào 想得到 yì zhāng 一张 zhěn duàn 诊断 wèi 为 jiè chuāng 疥疮， kě yǐ 可以 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 xiǎo zhèn 小镇 de 的 měi lì 美丽 lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
xiǎng xiang 想想 yǐ qián 以前 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活， xīn zhōng 心中 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 de 的 xīn yǒu yú jì 心有余悸。 shí èr 十二 nián 年 de 的 hán chuāng 寒窗 kǔ dú 苦读， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 yí cì 一次 gāo kǎo 高考。
zhè 这 zuò 座 míng wéi 名为 “ kě wàng 渴望 ” de 的 dà qiáo 大桥 wèi yú 位于 kǎo 考 wén tè 文特 huā yuán 花园 zhōng 中 huáng jiā 皇家 bā lěi wǔ 芭蕾舞 xué xiào 学校 hé 和 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 zhī jiān 之间。
xiǎng xiang 想想 shí zì jūn 十字军 hé 和 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 ba 吧。
zhè 这 zuò 座 jiān gù 坚固 de 的 fǎ shì 法式 dà 大 bié shù 别墅 céng 曾 shì 是 fù shù 富庶 de 的 dù jīn 镀金 shí dài 时代 zuì hòu 最后 de 的 xiě zhào 写照 zhī yī 之一， dàn shì 但是 tā 它 de 的 dì pán 地盘 què 却 bèi 被 yī zuò 一座 bá de ér qǐ 拔地而起、 xiāng 镶 mǎn 满 bō li 玻璃 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 gěi 给 qiáng zhàn 强占 le 了。
nǐ 你 zhè 这 mǎn chù 满处 nà hǎn 呐喊， dà yǒu 大有 xuān huá 喧哗 de 的 chéng 城， huān lè 欢乐 de 的 yì 邑 Ā 阿， nǐ 你 zhōng jiān 中间 bèi 被 shā 杀 de 的， bìng 并 bú shì 不是 bèi 被 dāo shā 刀杀， yě 也 bú shì 不是 yīn 因 dǎ zhàng 打仗 sǐ wáng 死亡。
dào 到 nà tiān 那天 jié shù 结束， shí yàn shì 实验室 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 149 kuài 块 shēng wù 生物 yàng běn 样本 — — “ zú yǐ 足以 tiē 贴 mǎn 满 50 zhāng zhǐ 张纸 le 了 ” ， yī míng 一名 shēng wù xué jiā 生物学家 zì cháo 自嘲 shuō dào 说道。
dào 到 nà shí 那时 shì fǒu 是否 yì shí 意识 huì 会 jù yǒu 具有 wù lǐ xìng zhì 物理性质 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子