ประโยคภาษาจีน- 据最近的调查资料显示虽然能源批发价暴跌但能源供应商并没有因此而让利给受到经济衰退影响的客户中文句子 (55221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， suī rán 虽然 néng yuán 能源 pī fā jià 批发价 bào diē 暴跌， dàn 但 néng yuán 能源 gōng yìng shāng 供应商 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 ràng lì 让利 gěi 给 shòu dào 受到 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐng xiǎng 影响 de 的 kè hù 客户。
Energy suppliers are failing to pass on the benefits of plunging wholesale prices to recession-hit customers, according to new data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不， wǒ 我 dà 大 zǒng fēn 总分 shí jiān 时间 zài 在 jiǔ bā 酒吧 yá 衙 gù kè 顾客 yì qǐ 一起 kàn 看 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播。
bù 不， wǒ 我 bì xū 必须 mǎi 买 bāng bǎo shì 帮宝适， yī fu 衣服 hé 和 shí wù 食物。
“ zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了， yǒu xiē 有些 shì 是 yīn wèi 因为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 lǐ yóu 理由 ” wēn gé xiàng 温格向 Ā sēn nà 阿森纳 guān fāng 官方 zá zhì 杂志 rú shì shuō 如是说。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 niú bī 牛逼 le 了， ” fú léi 弗雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 yùn niàng 酝酿。 ”
lǎo shī 老师 jiè gěi 借给 tā 她 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
yǐ 以 xìn xī 信息 zì yóu 自由 ér 而 tí chū 提出 suǒ qǔ 索取 xìn xī 信息 yāo qiú 要求 wèi 为 shǒu duàn 手段， qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 xiàng 向 dōng ān 东安 gé lǐ yà 格里亚 dà xué 大学 suǒ qǔ 索取 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 84 gè 个 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 shù jù 数据， tā men 它们 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 zuò luò zài 座落在 chéng shì 城市， yí bàn 一半 wèi yú 位于 nóng cūn 农村。
jū 据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zhì shǐ 致使 yì zhāng 一张 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 jì niàn yóu piào 纪念邮票 guò shí 过时 le 了 4545 nián zhī jiǔ 年之久， bèi gǎn 倍感 gān gà 尴尬 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yóu zhèng 邮政 dāng jú 当局 xià lìng 下令 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
bù 不， wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
“ zhè ge 这个 nán hái 男孩 dé dào 得到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 nà gēn 那根 suǒ 锁 zhù 柱 tā 他 de 的 liàn tiáo 链条， ” yí gè 一个 dāng dì 当地 guān yuán 官员 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， “ dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 wài lái rén kǒu 外来人口 de 的 xiǎo hái 小孩 zài 在 běi jīng 北京 gè chù 各处 yóu dàng 游荡。 ”
yǐ 以 lán zhōu 兰州 xī gù 西固 dì qū 地区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 miáo shù 描述 gāi de 该地 qū 区 guāng huà xué yān wù 光化学烟雾 wū rǎn 污染 de 的 dà qì 大气 zhì liàng 质量 mó nǐ 模拟 mó shì 模式 — — zhù zi 柱子 mó shì 模式。
jū 据 běn yuè 本月 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 rén 人 zǒng shì 总是 shēng huó 生活 zài 在 màn cháng 漫长 ér 而 hēi àn 黑暗 de 的 dōng jì 冬季， dàn 但 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 rén 人。
“ zhè ge 这个 lián sài 联赛 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǔ guài 古怪 niàn tou 念头 de 的 shāng hài 伤害， ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 fù rén 富人 de 的 xìng qù 兴趣 ” ， jiā nóng 加农 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 miǎn yì 免疫 jiā tù 家兔， yù fáng 预防 1 gè 个 zhì sǐ 致死 liáng 量 duì 对 yǎng 氧 lín 磷 jī 肌 nèi 内 zhù shè 注射 rǎn dú 染毒， 14 zhǐ 只 tù 兔 quán bù 全部 cún huó 存活。
jū 据 méi sī 梅斯 suǒ 所 yán 言， zhè xiàng 这项 míng wéi 名为 “ 2010 nǚ xìng 女性 cí shàn 慈善 ” de 的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī lì 第一例 cóng 从 xìng bié 性别 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为。
“ zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 xié è 邪恶 de 的， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ” yà lún 亚伦 shuō 说 .
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
lǎo shī 老师 duì 对 xué sheng 学生 zǒng shì 总是 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， ér qiě 而且 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 fā pí qì 发脾气， tā 他 zǒng 总 shì cóng 是从 duō fāng 多方 miàn dī 面的 qǐ fā 启发 hé 和 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们。
yǐ jūn 以军 fā shè 发射 de 的 zhào míng dàn 照明弹 zhào liàng 照亮 le 了 běi bù 北部 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 yè kōng 夜空。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
“ zhè xiē 这些 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 qì chē 汽车 lìng wài 另外 xū yào 需要 60 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tíng chē 停车 kōng jiān 空间， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zhěng gè 整个 èr huán lù 二环路 yǐ nèi 以内 de 的 miàn jī 面积。 ” guō jì fū 郭纪夫 shuō dào 说道。
jù cǐ 据此， fēn xī 分析 le 了 gāo wēn 高温 kōng qì 空气 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhōng 中 yān 烟 tái 炱 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 tè xìng 特性， zhǐ chū 指出 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 shì 是 yì zhì 抑制 NOX shēng chéng 生成 hè 和 yān 烟 tái 炱 pái fàng 排放 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素；
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò wén 作文 lǐ 里 chóng fù 重复 luō suo 啰嗦 de 的 chéng fèn 成分 dōu 都 huà diào 划掉 le 了。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
lǎo shī 老师 míng tiān 明天 pī yuè 批阅 wǒ men de 我们的 shì juàn 试卷。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 shuō 说 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好 ne 呢？ ” fú lán zī 弗兰兹 wèn dào 问道。
yǔ 与 yí xiàn 一线、 huán xiàn 环线 xiāng bǐ 相比， chéng zuò 乘坐 chéng tiě 城铁 bù jǐn 不仅 gèng 更 píng wěn 平稳， ér qiě 而且 shì yě 视野 kāi kuò 开阔， zhuàng lì 壮丽 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
“ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuī cè 推测 — — rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qū shì 趋势 yǔ 与 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǒu guān 有关， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 yǔ 与 bào fēng 暴风 qiáng dù 强度 zēng jiā 增加 huò 或 pín lǜ 频率 zēng qiáng 增强 wú guān 无关。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 lěng què jì 冷却剂 sàng shī 丧失 de 的 qíng kuàng xià 情况下 cái néng 才能 fā shēng 发生 , ” tā 他 gào su 告诉《 dú lì bào 独立报》 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 yǒu 有 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别 de 的 shì 是， tā 他 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 yú 于 biàn lùn 辩论， jí 即 tōng guò 通过 biàn lùn 辩论 ràng 让 tóng xué men 同学们 xué huì 学会 yòng 用 shù xué 数学 sī wéi 思维 sī kǎo 思考 shēng huó 生活， jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
bù 不， wǒ 我 dà 大 zǒng fēn 总分 shí jiān 时间 zài 在 jiǔ bā 酒吧 yá 衙 gù kè 顾客 yì qǐ 一起 kàn 看 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播。
bù 不， wǒ 我 bì xū 必须 mǎi 买 bāng bǎo shì 帮宝适， yī fu 衣服 hé 和 shí wù 食物。
“ zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了， yǒu xiē 有些 shì 是 yīn wèi 因为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 lǐ yóu 理由 ” wēn gé xiàng 温格向 Ā sēn nà 阿森纳 guān fāng 官方 zá zhì 杂志 rú shì shuō 如是说。
“ zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 tài 太 niú bī 牛逼 le 了， ” fú léi 弗雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 yùn niàng 酝酿。 ”
lǎo shī 老师 jiè gěi 借给 tā 她 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
yǐ 以 xìn xī 信息 zì yóu 自由 ér 而 tí chū 提出 suǒ qǔ 索取 xìn xī 信息 yāo qiú 要求 wèi 为 shǒu duàn 手段， qì hòu biàn huà 气候变化 huái yí lùn zhě 怀疑论者 xiàng 向 dōng ān 东安 gé lǐ yà 格里亚 dà xué 大学 suǒ qǔ 索取 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 84 gè 个 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 shù jù 数据， tā men 它们 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 zuò luò zài 座落在 chéng shì 城市， yí bàn 一半 wèi yú 位于 nóng cūn 农村。
jū 据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zhì shǐ 致使 yì zhāng 一张 zhòng yào 重要 de 的 fó jiào 佛教 jì niàn yóu piào 纪念邮票 guò shí 过时 le 了 4545 nián zhī jiǔ 年之久， bèi gǎn 倍感 gān gà 尴尬 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yóu zhèng 邮政 dāng jú 当局 xià lìng 下令 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
bù 不， wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
“ zhè ge 这个 nán hái 男孩 dé dào 得到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 nà gēn 那根 suǒ 锁 zhù 柱 tā 他 de 的 liàn tiáo 链条， ” yí gè 一个 dāng dì 当地 guān yuán 官员 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， “ dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 wài lái rén kǒu 外来人口 de 的 xiǎo hái 小孩 zài 在 běi jīng 北京 gè chù 各处 yóu dàng 游荡。 ”
yǐ 以 lán zhōu 兰州 xī gù 西固 dì qū 地区 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 miáo shù 描述 gāi de 该地 qū 区 guāng huà xué yān wù 光化学烟雾 wū rǎn 污染 de 的 dà qì 大气 zhì liàng 质量 mó nǐ 模拟 mó shì 模式 — — zhù zi 柱子 mó shì 模式。
jū 据 běn yuè 本月 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 rén 人 zǒng shì 总是 shēng huó 生活 zài 在 màn cháng 漫长 ér 而 hēi àn 黑暗 de 的 dōng jì 冬季， dàn 但 tā men 他们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 rén 人。
“ zhè ge 这个 lián sài 联赛 jí 极 yì 易 shòu dào 受到 gǔ guài 古怪 niàn tou 念头 de 的 shāng hài 伤害， ér qiě 而且 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 fù rén 富人 de 的 xìng qù 兴趣 ” ， jiā nóng 加农 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ 以 qí 其 miǎn yì 免疫 jiā tù 家兔， yù fáng 预防 1 gè 个 zhì sǐ 致死 liáng 量 duì 对 yǎng 氧 lín 磷 jī 肌 nèi 内 zhù shè 注射 rǎn dú 染毒， 14 zhǐ 只 tù 兔 quán bù 全部 cún huó 存活。
jū 据 méi sī 梅斯 suǒ 所 yán 言， zhè xiàng 这项 míng wéi 名为 “ 2010 nǚ xìng 女性 cí shàn 慈善 ” de 的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī lì 第一例 cóng 从 xìng bié 性别 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为。
“ zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 xié è 邪恶 de 的， shì 是 tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ” yà lún 亚伦 shuō 说 .
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 sì zǐ wáng qí 四子王旗 nán bù 南部 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 nóng mù 农牧 jiāo cuò dài 交错带 fēng shuǐ 风水 jiāo hù 交互 qīn shí 侵蚀 de 的 tè diǎn 特点。
lǎo shī 老师 duì 对 xué sheng 学生 zǒng shì 总是 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎， ér qiě 而且 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 fā pí qì 发脾气， tā 他 zǒng 总 shì cóng 是从 duō fāng 多方 miàn dī 面的 qǐ fā 启发 hé 和 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们。
yǐ jūn 以军 fā shè 发射 de 的 zhào míng dàn 照明弹 zhào liàng 照亮 le 了 běi bù 北部 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 yè kōng 夜空。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
“ zhè xiē 这些 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 qì chē 汽车 lìng wài 另外 xū yào 需要 60 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tíng chē 停车 kōng jiān 空间， zhè 这 xiāng dāng yú 相当于 zhěng gè 整个 èr huán lù 二环路 yǐ nèi 以内 de 的 miàn jī 面积。 ” guō jì fū 郭纪夫 shuō dào 说道。
jù cǐ 据此， fēn xī 分析 le 了 gāo wēn 高温 kōng qì 空气 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhōng 中 yān 烟 tái 炱 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 tè xìng 特性， zhǐ chū 指出 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 shì 是 yì zhì 抑制 NOX shēng chéng 生成 hè 和 yān 烟 tái 炱 pái fàng 排放 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素；
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò wén 作文 lǐ 里 chóng fù 重复 luō suo 啰嗦 de 的 chéng fèn 成分 dōu 都 huà diào 划掉 le 了。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
lǎo shī 老师 míng tiān 明天 pī yuè 批阅 wǒ men de 我们的 shì juàn 试卷。
“ zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 shuō 说 zěn me bàn 怎么办 cái 才 hǎo 好 ne 呢？ ” fú lán zī 弗兰兹 wèn dào 问道。
yǔ 与 yí xiàn 一线、 huán xiàn 环线 xiāng bǐ 相比， chéng zuò 乘坐 chéng tiě 城铁 bù jǐn 不仅 gèng 更 píng wěn 平稳， ér qiě 而且 shì yě 视野 kāi kuò 开阔， zhuàng lì 壮丽 de 的 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 tóng xué 同学 zuò 作 le 了 tīng xiě 听写。
“ zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuī cè 推测 — — rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qū shì 趋势 yǔ 与 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǒu guān 有关， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 yǔ 与 bào fēng 暴风 qiáng dù 强度 zēng jiā 增加 huò 或 pín lǜ 频率 zēng qiáng 增强 wú guān 无关。 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 lěng què jì 冷却剂 sàng shī 丧失 de 的 qíng kuàng xià 情况下 cái néng 才能 fā shēng 发生 , ” tā 他 gào su 告诉《 dú lì bào 独立报》 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 yǒu 有 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别 de 的 shì 是， tā 他 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 cè zhòng 侧重 yú 于 biàn lùn 辩论， jí 即 tōng guò 通过 biàn lùn 辩论 ràng 让 tóng xué men 同学们 xué huì 学会 yòng 用 shù xué 数学 sī wéi 思维 sī kǎo 思考 shēng huó 生活， jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子