ประโยคภาษาจีน- 这座建筑展示的其实是贝聿铭对自己大多时候稳扎稳打的形象的转变证明自己可以适应各种风格中文句子 (553204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 zhǎn shì 展示 de 的， qí shí 其实 shì 是 bèi yù míng 贝聿铭 duì 对 zì jǐ 自己 dà duō 大多 shí hou 时候 wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打 de 的 xíng xiàng 形象 de 的 zhuǎn biàn 转变， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 fēng gé 风格。
What the project does show is how Pei has turned his largely sure and steady hand to any type of building going.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 bù 不 fú hé 符合 ān quán 安全 tiáo lì 条例。
yóu lǎn 游览 hán xiāng tíng 韩乡亭 rén shēn 人参 nóng chǎng 农场， cān jiā 参加 pào cài 泡菜 yān zhì 腌制 kè chéng 课程， kě 可 miǎn fèi 免费 chuān shang 穿上 hán fú 韩服 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。 yóu lǎn 游览 wēn quán shuǐ 温泉水 shì jiè 世界 lè yuán 乐园。（ qǐng 请 zì bèi 自备 yǒng yī 泳衣 jí 及 yǒng mào 泳帽）
yóu lún 游轮 zāo dào 遭到 sān cì 三次 gāo dá 高达 26 yīng chǐ 英呎（ 8 mǐ 米） de 的 “ yì cháng 异常 gāo 高 ” de 的 jù làng 巨浪 de 的 zhuàng jī 撞击， dǎ suì 打碎 le 了 qián bù 前部 chuán cāng 船舱 de 的 dǎng fēng 挡风 bō 玻 lí 琍。
méi gōng hé 湄公河 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 bèi 被 chēng wéi 称为 lán cāng jiāng 澜沧江。 ér 而 hěn duō 很多 tài guó rén 泰国人 réng rán 仍然 duì 对 zhōng guó 中国 guān yú 关于 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 jì huà 计划 xīn huái 心怀 yí lǜ 疑虑。
nǐ 你 gé 隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 yí cì 一次 fàn 饭？
xiǎng 想 zhēn shí 真实 tǐ yàn 体验 xīn jiā pō 新加坡 dú tè 独特 de 的 měi shí 美食， qǐng 请 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiào mài 叫卖 zhōng xīn 中心： lù tiān 露天 de 的 tān zi 摊子 chū shòu 出售 gè zhǒng gè yàng 各种各样 pián yi 便宜 de 的 měi shí 美食。
zhì dìng 制定 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn dòng 运动 jì huà 计划 bìng 并 àn shí 按时 zhú bù 逐步 shí xíng 实行。
zhè 这 zuò 座 qiáng dà 强大 de 的 jī qì 机器 nǎi 乃 shì yóu 是由 25 wèi 位 IBM kē xué jiā 科学家 zǔ duì 组队 lì shí 历时 4 nián 年 duō cái 多才 jiàn zào 建造 chū lái 出来 de 的。
méi nán hé 湄南河（ ChaoPhrayaRiver ） yóu 由 tài guó 泰国 zhōng bù 中部 de 的 yī xiǎo 一小 hé liú 河流 huì jù 汇聚 ér 而 chéng 成， xiàng nán 向南 liú rù 流入 tài guó 泰国 wān 湾， tú jīng 途经 dà 大 chéng fǔ 城府（ Ayutthaya ）。
zhì dìng 制定 jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 的 jī huì 机会， bú lùn 不论 rèn hé 任何 qíng xing 情形 dōu 都 bù zhǔn 不准 bèi lí 背离 jì huà 计划。
zhè 这 zuò 座 miáo huì 描绘 yē sū 耶稣 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手 miàn xiàng 面向 cāng tiān 苍天 de 的 diāo xiàng 雕像 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 cuì 脆， chú le 除了 shāo jiāo 烧焦 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 fā hēi 发黑 de 地 pào mò 泡沫 suì xiè 碎屑 yǐ wài 以外， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 liú xià 留下。
xiǎng 想 zhī dào 知道 shén me 什么 néng 能 ràng 让 rén 人 xìng fú 幸福？ yí gè 一个 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 duì 对 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 事 hěn 很 mǐn gǎn 敏感。
nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xiào fǎng 效仿 jī dū 基督 de 的 yàng shì 样式 lái 来 dài tì 代替 nà ge 那个 chén jiù 陈旧 de 的 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 mó shì 模式。
xiǎng 想 zhī dào 知道 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 zěn me yàng 怎么样 le 了？ yì zhě 译者 pì pi 屁屁 tí shì 提示， zhǐ 只 xū yào 需要 chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ 你 qī zǐ 妻子 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 shì 是 shén mǎ 神马。
zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì 是 zuì jìn 最近 cái 才 jiàn zào 建造 de 的。
nǐ 你 xū yào 需要 mǎi 买 yī 一 zhuàng 幢 fáng zi 房子， gòu mǎi 购买 chú fáng yòng pǐn 厨房用品， yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳， cóng 从 nǐ de 你的 gōng yìng shāng 供应商 nǎ lǐ 哪里 cǎi gòu 采购 yuán cái liào 原材料， gù yōng 雇佣 chú shī 厨师、 fú wù yuán 服务员， děng děng 等等。
xiǎng yào 想要 rén mài 人脉 yuán tōng 圆通 de 的， qǐng 请 jǔ shǒu 举手， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下！
hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 shì 是 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 de 的 shuǐ yuán qū 水源区， yóu yú 由于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素， gāi shì 该市 shì 是 hú běi shěng 湖北省 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域。
zhì táng 制糖 shí 时 jiāng 将 táng 糖 yè 液 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来 de 的 táng 糖 yí qù 移去 hòu suǒ 后所 yú 余 de 的 táng jiāng 糖浆 sú chēng 俗称 táng mì 糖蜜， kě yòng 可用 lái 来 zhì 制 lán mǔ jiǔ 兰姆酒 hé 和 sì yǎng 饲养 jiā chù 家畜。
zhè 这 zuò 座 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 yǒu 有 kě ài 可爱 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 jǐng guān 景观。
nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 dì sān 第三 jiàn 件 shì 事， shì 是 pín fán 频繁 de 地 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 gōu tōng 沟通 xiàng mù 项目 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 jiān 间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
hú běi 湖北 lǎo 老 jiāng líng 江陵 huà 话 de 的 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 xiāng bǐ 相比， zài 在 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。
zhì dìng 制订 huá jiè 划界 fāng àn 方案 shì 是 hǎi yù 海域 kān jiè 勘界 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zī liào 资料 fēn xī 分析、 chū 初 nǐ 拟 huá jiè 划界 cǎo àn 草案、 cǎo àn 草案 xié 协 tiáo hé 调和 xié shāng 协商 děng 等 jiē duàn 阶段。
nǐ 你 xū yào 需要 tián xiě 填写 yí xì liè 一系列 biǎo gé 表格， rán hòu 然后 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn 软件， zhè xiē 这些 shì 是 hěn 很 fèi shí 费时 jiān 间 de 的 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 yǒu 有 dāng dì 当地 zhí wù 植物 de 的 zuì jiā 最佳 zhēn cáng 珍藏。
xiǎng yào 想要 xiāo chú 消除 yā lì 压力， ràng 让 nǎo jīn 脑筋 qīng xǐng 清醒？
zhì zào 制造 hé 核 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 niǔ bō tè 纽波特 niǔ 纽 sī 斯 suī rán 虽然 bú zài 不在 qū 区 nèi 内， dàn shì 但是 hěn duō 很多 zhù zài 住在 qū 区 nèi 内 de 的 rén mín 人民 dōu 都 gù yōng 雇佣 yú cǐ 于此。
xiǎng yào 想要 huò qǔ 获取 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 zī yuán 资源， jiù yào 就要 cóng 从 gōng gòng 公共 zī yuán 资源 shàng 上 sōu jí 搜集 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 qíng bào 情报， rú 如 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 xiāo shòu 销售 zī liào 资料， jiǎn bào 剪报 zī liào 资料 yǐ jí 以及 nián dù bào gào 年度报告。
hú nán shěng 湖南省 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 qīng nián 青年 gǔ gàn 骨干 lǎo shī 老师 hé 和 hǎi nèi 海内 bài fǎng 拜访 xué zhě 学者 jī jīn 基金（ pī zhǔn 批准 hào 号：） zī zhù 资助 de 的 kè tí 课题。
shuā 刷 wán 完 qī 漆 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， xiū lǐ diàn 修理店 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车 bān 般 gān jìng 干净 chǎng liàng 敞亮。 pí jiǔ 啤酒 guàn 罐 cóng 从 hòu mian 后面 de 的 jià zi 架子 shàng 上 xiāo shī 消失 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 bù 不 fú hé 符合 ān quán 安全 tiáo lì 条例。
yóu lǎn 游览 hán xiāng tíng 韩乡亭 rén shēn 人参 nóng chǎng 农场， cān jiā 参加 pào cài 泡菜 yān zhì 腌制 kè chéng 课程， kě 可 miǎn fèi 免费 chuān shang 穿上 hán fú 韩服 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。 yóu lǎn 游览 wēn quán shuǐ 温泉水 shì jiè 世界 lè yuán 乐园。（ qǐng 请 zì bèi 自备 yǒng yī 泳衣 jí 及 yǒng mào 泳帽）
yóu lún 游轮 zāo dào 遭到 sān cì 三次 gāo dá 高达 26 yīng chǐ 英呎（ 8 mǐ 米） de 的 “ yì cháng 异常 gāo 高 ” de 的 jù làng 巨浪 de 的 zhuàng jī 撞击， dǎ suì 打碎 le 了 qián bù 前部 chuán cāng 船舱 de 的 dǎng fēng 挡风 bō 玻 lí 琍。
méi gōng hé 湄公河 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 bèi 被 chēng wéi 称为 lán cāng jiāng 澜沧江。 ér 而 hěn duō 很多 tài guó rén 泰国人 réng rán 仍然 duì 对 zhōng guó 中国 guān yú 关于 zhè 这 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 jì huà 计划 xīn huái 心怀 yí lǜ 疑虑。
nǐ 你 gé 隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 yí cì 一次 fàn 饭？
xiǎng 想 zhēn shí 真实 tǐ yàn 体验 xīn jiā pō 新加坡 dú tè 独特 de 的 měi shí 美食， qǐng 请 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiào mài 叫卖 zhōng xīn 中心： lù tiān 露天 de 的 tān zi 摊子 chū shòu 出售 gè zhǒng gè yàng 各种各样 pián yi 便宜 de 的 měi shí 美食。
zhì dìng 制定 yí gè 一个 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn dòng 运动 jì huà 计划 bìng 并 àn shí 按时 zhú bù 逐步 shí xíng 实行。
zhè 这 zuò 座 qiáng dà 强大 de 的 jī qì 机器 nǎi 乃 shì yóu 是由 25 wèi 位 IBM kē xué jiā 科学家 zǔ duì 组队 lì shí 历时 4 nián 年 duō cái 多才 jiàn zào 建造 chū lái 出来 de 的。
méi nán hé 湄南河（ ChaoPhrayaRiver ） yóu 由 tài guó 泰国 zhōng bù 中部 de 的 yī xiǎo 一小 hé liú 河流 huì jù 汇聚 ér 而 chéng 成， xiàng nán 向南 liú rù 流入 tài guó 泰国 wān 湾， tú jīng 途经 dà 大 chéng fǔ 城府（ Ayutthaya ）。
zhì dìng 制定 jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 的 jī huì 机会， bú lùn 不论 rèn hé 任何 qíng xing 情形 dōu 都 bù zhǔn 不准 bèi lí 背离 jì huà 计划。
zhè 这 zuò 座 miáo huì 描绘 yē sū 耶稣 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手 miàn xiàng 面向 cāng tiān 苍天 de 的 diāo xiàng 雕像 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 cuì 脆， chú le 除了 shāo jiāo 烧焦 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 fā hēi 发黑 de 地 pào mò 泡沫 suì xiè 碎屑 yǐ wài 以外， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 liú xià 留下。
xiǎng 想 zhī dào 知道 shén me 什么 néng 能 ràng 让 rén 人 xìng fú 幸福？ yí gè 一个 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 duì 对 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 事 hěn 很 mǐn gǎn 敏感。
nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xiào fǎng 效仿 jī dū 基督 de 的 yàng shì 样式 lái 来 dài tì 代替 nà ge 那个 chén jiù 陈旧 de 的 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 mó shì 模式。
xiǎng 想 zhī dào 知道 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 zěn me yàng 怎么样 le 了？ yì zhě 译者 pì pi 屁屁 tí shì 提示， zhǐ 只 xū yào 需要 chá kàn 查看 yí xià 一下 nǐ 你 qī zǐ 妻子 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 shì 是 shén mǎ 神马。
zhè 这 zuò 座 qiáo 桥 shì 是 zuì jìn 最近 cái 才 jiàn zào 建造 de 的。
nǐ 你 xū yào 需要 mǎi 买 yī 一 zhuàng 幢 fáng zi 房子， gòu mǎi 购买 chú fáng yòng pǐn 厨房用品， yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳， cóng 从 nǐ de 你的 gōng yìng shāng 供应商 nǎ lǐ 哪里 cǎi gòu 采购 yuán cái liào 原材料， gù yōng 雇佣 chú shī 厨师、 fú wù yuán 服务员， děng děng 等等。
xiǎng yào 想要 rén mài 人脉 yuán tōng 圆通 de 的， qǐng 请 jǔ shǒu 举手， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下！
hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 shì 是 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 de 的 shuǐ yuán qū 水源区， yóu yú 由于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素， gāi shì 该市 shì 是 hú běi shěng 湖北省 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域。
zhì táng 制糖 shí 时 jiāng 将 táng 糖 yè 液 zhōng 中 jié jīng 结晶 chū lái 出来 de 的 táng 糖 yí qù 移去 hòu suǒ 后所 yú 余 de 的 táng jiāng 糖浆 sú chēng 俗称 táng mì 糖蜜， kě yòng 可用 lái 来 zhì 制 lán mǔ jiǔ 兰姆酒 hé 和 sì yǎng 饲养 jiā chù 家畜。
zhè 这 zuò 座 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 yǒu 有 kě ài 可爱 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 jǐng guān 景观。
nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 de 的 dì sān 第三 jiàn 件 shì 事， shì 是 pín fán 频繁 de 地 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 gōu tōng 沟通 xiàng mù 项目 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 jiān 间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
hú běi 湖北 lǎo 老 jiāng líng 江陵 huà 话 de 的 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 xiāng bǐ 相比， zài 在 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 shàng 上 jūn 均 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。
zhì dìng 制订 huá jiè 划界 fāng àn 方案 shì 是 hǎi yù 海域 kān jiè 勘界 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zī liào 资料 fēn xī 分析、 chū 初 nǐ 拟 huá jiè 划界 cǎo àn 草案、 cǎo àn 草案 xié 协 tiáo hé 调和 xié shāng 协商 děng 等 jiē duàn 阶段。
nǐ 你 xū yào 需要 tián xiě 填写 yí xì liè 一系列 biǎo gé 表格， rán hòu 然后 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn 软件， zhè xiē 这些 shì 是 hěn 很 fèi shí 费时 jiān 间 de 的 tōng 通 cháng huì 常会 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhè 这 zuò 座 huā yuán 花园 yǒu 有 dāng dì 当地 zhí wù 植物 de 的 zuì jiā 最佳 zhēn cáng 珍藏。
xiǎng yào 想要 xiāo chú 消除 yā lì 压力， ràng 让 nǎo jīn 脑筋 qīng xǐng 清醒？
zhì zào 制造 hé 核 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 niǔ bō tè 纽波特 niǔ 纽 sī 斯 suī rán 虽然 bú zài 不在 qū 区 nèi 内， dàn shì 但是 hěn duō 很多 zhù zài 住在 qū 区 nèi 内 de 的 rén mín 人民 dōu 都 gù yōng 雇佣 yú cǐ 于此。
xiǎng yào 想要 huò qǔ 获取 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 zī yuán 资源， jiù yào 就要 cóng 从 gōng gòng 公共 zī yuán 资源 shàng 上 sōu jí 搜集 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 qíng bào 情报， rú 如 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 xiāo shòu 销售 zī liào 资料， jiǎn bào 剪报 zī liào 资料 yǐ jí 以及 nián dù bào gào 年度报告。
hú nán shěng 湖南省 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 qīng nián 青年 gǔ gàn 骨干 lǎo shī 老师 hé 和 hǎi nèi 海内 bài fǎng 拜访 xué zhě 学者 jī jīn 基金（ pī zhǔn 批准 hào 号：） zī zhù 资助 de 的 kè tí 课题。
shuā 刷 wán 完 qī 漆 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， xiū lǐ diàn 修理店 jiù 就 xiàng 像 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车 bān 般 gān jìng 干净 chǎng liàng 敞亮。 pí jiǔ 啤酒 guàn 罐 cóng 从 hòu mian 后面 de 的 jià zi 架子 shàng 上 xiāo shī 消失 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子