ประโยคภาษาจีน- 据果敢地区首府老街的当地救援人员透露果敢冲突大约四个月后该地区形势差不多恢复了正常中文句子 (55431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 guǒ 果 . gǎn 敢 dì qū 地区 shǒu fǔ 首府 lǎo jiē 老街 de 的 dāng dì 当地 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 tòu lù 透露， guǒ 果 . gǎn 敢 chōng tū 冲突 dà yuē 大约 sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， gāi de 该地 qū 区 xíng shì 形势 chà bù duō 差不多 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常。
Some four months after the Kokang clashes, the situation in the region has returned almost to normal, according to local aid workers in the capital, Laokai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mǒu rén 某人 de 的 yī 一 duàn 段 xù shù 叙述， “ tā 他 qǐng 请 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 yī cì 依次 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 yì jiàn 意见， bìng 并 jiān chí 坚持 ràng 让 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 ān jìng 安静 de 的 zī qiǎn 资浅 mù liáo 幕僚 yě 也 cān yù 参与 jìn lái 进来 ” 。
jū 据 kē lín 柯林 · rèn fú ruì 任弗瑞 jiào shòu 教授 suǒ shuō 所说， yùn lái 运来 de 的 shí tou 石头 hé 和 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 suì piàn 碎片 àn shì 暗示 dá sī 达斯 kǎ lì Ào 卡利奥 hé 和 kǎ wò sī 卡沃斯 céng jīng 曾经 shì 是 Àì qín hǎi 爱琴海 “ qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 zǎo qī 早期 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhōng yāng 中央 dì dài 地带 ” 。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
“ zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 rì běn 日本 kōng zhōng 空中 zì wèi duì 自卫队 de 的 jì zhàn shù 技战术， bìng 并 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jì zhàn shù 技战术 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yǐ 以 què bǎo 确保 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作， ” shàng wèi 上尉 shuō 说。
bù 不， jué duì 绝对 bú huì 不会。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yí zhèn 一阵 yīn fēng 阴风， xīn niáng 新娘， bú yào 不要 jīng huáng 惊惶。
yǐ 以 zài shēng 再生 hòu 后 gǔ tàn 骨炭 de 的 chú 除 fú 氟 róng liàng 容量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 zài shēng 再生 guī lǜ 规律。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
lǎo shī 老师 jiàng 将 tā 她 de 的 zuò wén 作文 xiàn dìng 限定 zài 在 800 zì 字 yǐ nèi 以内。
“ zhè xiē 这些 xiǎo 小 chóng 虫 duì 对 nóng yào 农药 de 的 kàng xìng 抗性 tài qiáng 太强 le 了， chéng chóng 成虫 jū rán 居然 néng 能 zài 在 shā chóng jì 杀虫剂 róng yè 溶液 zhōng yóu 中游 yǒng 泳， ” zǔ mào táng 祖茂堂 huí yì 回忆 dào 道。
jù cǐ 据此 gěi chū 给出 le 了 yì sǔn xìng 易损性 píng jià 评价 gōng shì 公式。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
“ zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。 bù néng 不能 yīn wèi 因为 shì 是 zhí mín zhě 殖民者 jiàn zào 建造 de 的 jiù 就 bèi 被 chāi chú 拆除， ” jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 shuō 说。
yǔ 与 Bmi1 xiāng sì 相似， gāi 该 dàn bái 蛋白 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 shì 是 ràng 让 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 táo bì 逃避 xiān tiān xìng 先天性（ miǎn yì 免疫） jiān kòng jì tǒng 监控系统 yǐ 以 què bǎo 确保 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， bù rán de huà 不然的话 jiān kòng jì tǒng 监控系统 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 gé shā wù lùn 格杀勿论。
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
lǎo shī 老师 bǎ 把 xué sheng 学生 jù jí 聚集 zài 在 tā 她 zhōu wéi 周围。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军， tā 他 lín zhōng 临终 shí 时， guó wáng 国王 wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， shéi 谁 néng 能 jiē tì 接替 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？ ”
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 xué sheng 学生 fēn fā 分发 kǎo juàn 考卷。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 shàng xué 上学 dé 得 fǎn fù 反复 bèi sòng 背诵 chéng fǎ biǎo 乘法表。
jū 据 qīng dài 清代 lì shǐ xué jiā 历史学家 yú zhèng xiè 俞正燮 kǎo zhèng 考证，《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 zhōng 中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 “ wū 乌 xiāng 香 ” jiù shì 就是 yā piàn 鸦片。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 mǒu rén 某人 de 的 yī 一 duàn 段 xù shù 叙述， “ tā 他 qǐng 请 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 yī cì 依次 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 yì jiàn 意见， bìng 并 jiān chí 坚持 ràng 让 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 ān jìng 安静 de 的 zī qiǎn 资浅 mù liáo 幕僚 yě 也 cān yù 参与 jìn lái 进来 ” 。
jū 据 kē lín 柯林 · rèn fú ruì 任弗瑞 jiào shòu 教授 suǒ shuō 所说， yùn lái 运来 de 的 shí tou 石头 hé 和 dà lǐ shí 大理石 diāo xiàng 雕像 suì piàn 碎片 àn shì 暗示 dá sī 达斯 kǎ lì Ào 卡利奥 hé 和 kǎ wò sī 卡沃斯 céng jīng 曾经 shì 是 Àì qín hǎi 爱琴海 “ qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 zǎo qī 早期 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 zhōng yāng 中央 dì dài 地带 ” 。
lǎo shī 老师 sì xià 四下 huán gù 环顾 shí 时， bào bó biàn 鲍伯便 duān zuò 端坐 bú dòng 不动。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
“ zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 rì běn 日本 kōng zhōng 空中 zì wèi duì 自卫队 de 的 jì zhàn shù 技战术， bìng 并 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jì zhàn shù 技战术 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yǐ 以 què bǎo 确保 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作， ” shàng wèi 上尉 shuō 说。
bù 不， jué duì 绝对 bú huì 不会。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 yí zhèn 一阵 yīn fēng 阴风， xīn niáng 新娘， bú yào 不要 jīng huáng 惊惶。
yǐ 以 zài shēng 再生 hòu 后 gǔ tàn 骨炭 de 的 chú 除 fú 氟 róng liàng 容量 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 wēn dù 温度 xià 下 zài shēng 再生 guī lǜ 规律。
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
lǎo shī 老师 jiàng 将 tā 她 de 的 zuò wén 作文 xiàn dìng 限定 zài 在 800 zì 字 yǐ nèi 以内。
“ zhè xiē 这些 xiǎo 小 chóng 虫 duì 对 nóng yào 农药 de 的 kàng xìng 抗性 tài qiáng 太强 le 了， chéng chóng 成虫 jū rán 居然 néng 能 zài 在 shā chóng jì 杀虫剂 róng yè 溶液 zhōng yóu 中游 yǒng 泳， ” zǔ mào táng 祖茂堂 huí yì 回忆 dào 道。
jù cǐ 据此 gěi chū 给出 le 了 yì sǔn xìng 易损性 píng jià 评价 gōng shì 公式。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
“ zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。 bù néng 不能 yīn wèi 因为 shì 是 zhí mín zhě 殖民者 jiàn zào 建造 de 的 jiù 就 bèi 被 chāi chú 拆除， ” jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 shuō 说。
yǔ 与 Bmi1 xiāng sì 相似， gāi 该 dàn bái 蛋白 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 shì 是 ràng 让 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 táo bì 逃避 xiān tiān xìng 先天性（ miǎn yì 免疫） jiān kòng jì tǒng 监控系统 yǐ 以 què bǎo 确保 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 fēn huà 分化 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， bù rán de huà 不然的话 jiān kòng jì tǒng 监控系统 jiù 就 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 gé shā wù lùn 格杀勿论。
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
lǎo shī 老师 bǎ 把 xué sheng 学生 jù jí 聚集 zài 在 tā 她 zhōu wéi 周围。
jù cǐ 据此， xīn dé 欣德 lēi 勒 fū fù 夫妇 yāo qiú 要求 jì xù 继续 yǐ 以 diǎn dī 点滴 wèi shí 喂食 wéi chí 维持 tā 她 de 的 shēng mìng 生命。
yǐ qián 以前 zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dà jiāng jūn 大将军， tā 他 lín zhōng 临终 shí 时， guó wáng 国王 wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， shéi 谁 néng 能 jiē tì 接替 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 ne 呢？ ”
yǔ 与 yí gè 一个 BPM yǐn qíng 引擎 zhī 只 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 le 了 fēn xī yuán 分析员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 jiān 间 de 的 guān zhù diǎn 关注点。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
jū 据 shā mǐ ěr 沙米尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说， yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 bìng 并 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 de 的 tè zhēng 特征 shǐ 使 bō luò kēi 波洛克 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yǔ 与 fán gāo 凡高 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 rú chū yì zhé 如出一辙。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 xué sheng 学生 fēn fā 分发 kǎo juàn 考卷。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 shàng xué 上学 dé 得 fǎn fù 反复 bèi sòng 背诵 chéng fǎ biǎo 乘法表。
jū 据 qīng dài 清代 lì shǐ xué jiā 历史学家 yú zhèng xiè 俞正燮 kǎo zhèng 考证，《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 zhōng 中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 “ wū 乌 xiāng 香 ” jiù shì 就是 yā piàn 鸦片。
“ zhè 这 duì 对 yìn dù 印度， zhōng guó 中国 hé 和 bā xī 巴西 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 xǐ pái 洗牌， ” Mayuf shuō 说 dào 到， “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消， zhōng guó 中国 hé 和 É guó 俄国 zhī qián 之前 bǎ 把 bǎo yā 宝押 zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 tù zǎi zi 兔崽子 shàng 上 le 了， tā men 他们 yā 押 cuò 错 bǎo 宝 le 了。 ”
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
jū 据 mù jī zhě 目击者 chēng 称， shǒu chí 手持 gùn bàng 棍棒 hé 和 jīn shǔ bàng 金属棒 de 的 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 jī chǎng 机场 shè zhì 设置 le 了 jiā gù 加固 lù zhàng 路障。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子