ประโยคภาษาจีน- 这些建筑是历史的见证不能因为是殖民者建造的就被拆除嵇汝广说中文句子 (55656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。 bù néng 不能 yīn wèi 因为 shì 是 zhí mín zhě 殖民者 jiàn zào 建造 de 的 jiù 就 bèi 被 chāi chú 拆除， ” jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 shuō 说。
"These buildings bear witness to a period of history. They should not be pulled down even though they were constructed by the colonists, " Ji said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng míng 声明 rèn hé 任何 kē xué jiā 科学家 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” SusanHough shuō 说， yī 一 wèi 位 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家， gāi 该 diào chá jú 调查局 wèi yú 位于 měi guó 美国 de 的 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 pà sà dí nà 帕萨迪纳。
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
yǐ 以 dāo bèi 刀背 de 的 dǐng duān 顶端 wèi 为 zhòu 轴， shàng xià 上下 yí dòng 移动 dāo rèn 刀刃， cóng 从 yì biān 一边 màn màn 慢慢 yí 移 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， rán hòu 然后 bǎ 把 cài 菜 hěn 很 jūn yún 均匀 de 地 qiē suì 切碎。
yǐ lì yà 以利亚 zài 在 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 jú shì 局势 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望 shí 时， pǎo 跑 dào liǎo 到了 shā mò 沙漠 zhōng 中， huí dào 回到 xī nài shān 西奈山 qù 去 xún zhǎo 寻找 jǐ yǔ 给予 mó xī 摩西 qǐ shì 启示 de 的 shàng dì 上帝。
yǔ 与 DT 652 yì qǐ 一起 chén liè 陈列 yú 于 tái nán shì 台南市 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园 de 的 CT 259 。
jù cǐ 据此， fēn xī 分析 le 了 gāo wēn 高温 kōng qì 空气 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhōng 中 yān 烟 tái 炱 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 tè xìng 特性， zhǐ chū 指出 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 shì 是 yì zhì 抑制 NOX shēng chéng 生成 hè 和 yān 烟 tái 炱 pái fàng 排放 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素；
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
“ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， tā men 它们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 céng 曾 liú yì 留意 de 的。 ” pèi dì 佩蒂 . yáo 姚 zhè me 这么 shuō 说， tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi mù 开幕。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” xiāng yìng 相应 de 的 shì zài 是在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 liú xíng 流行 yì shí 一时 de 的 “ huáng huò lùn 黄祸论 ” ， qí 其 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 yōu lǜ 忧虑 hěn 很 shēn 深。
jū 据 wǔ hàn 武汉 méi tǐ bào dào 媒体报道， 23 rì 日 shàng wǔ 上午， hú běi 湖北 shí yàn shì 十堰市 xīng 兴 lí 丽 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 shēn tiān zhì 申天志 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 tǒng 捅 18 dāo hòu 刀后 sǐ wáng 死亡。
yǐ qián 以前 , tóng móu 同谋 zhě 者 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 hěn kuài 很快 tián 填 shàng 上 dá àn 答案 , zài 再 bǎ 把 shì juàn 试卷 bāo 包 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo 小 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 kǎo chǎng 考场 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 huò shì 或是 yòng 用 dàn gōng 弹弓 tán 弹 jìn qù 进去。
lǎo shī 老师 gēn jù 根据 nián líng 年龄 hé 和 gāo ǎi 高矮 jiāng 将 xué sheng 学生 fēn chéng 分成 yí duì 一对 yí duì 一对。
jū 据 qì xiàng 气象 bù mén 部门 de 的 yù cè 预测， yún nán 云南 gòng shān 贡山 wèi lái 未来 3 tiān 天 nèi 内 hái 还 jiāng 将 chū xiàn 出现 jiàng yǔ 降雨 tiān qì 天气， zhè 这 jiāng 将 gěi 给 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
yǔ 与 yī míng 一名 chéng dū 成都 běn dì 本地 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 jié hūn 结婚 10 tiān hòu 天后， tā 他 biàn 便 tà shàng 踏上 le 了 xíng chéng 行程， xī wàng 希望 zhè cháng 这场 lǚ xíng 旅行 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 sān jù qíng suān 三聚氰酸（ sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有） jié 结 hé shí 合时， sān jù qíng àn 三聚氰胺 huì 会 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶， xíng chéng 形成 shèn jié shí 肾结石。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 jù zi 句子 yì chéng 译成 yīng wén 英文。
jū 据 cè 测 zài 在 shù shí yì 数十亿 nián qián 年前， yì xiē 一些 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 xì jūn 细菌 jìn rù 进入 dào 到 huó 活 xì bāo 细胞 nèi bù 内部， biàn wéi 变为 fù zé 负责 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
lǎo shī 老师 shì tú 试图 bǎ 把 tóng xué men 同学们 zhì shēn 置身 yú 于 yí gè 一个 lìng rén 令人 dòng qíng 动情 de 的 qíng jìng 情境 dāng zhōng 当中， jìn ér 进而 jiāo 教 tā men 他们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
lǎo shī 老师 shēn zī 身姿 jiǎo jié 矫捷， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， tā 她 yǐ jīng 已经 jì xù 继续 jiǎng kè 讲课 le 了。
yǐ qián 以前 bài nián 拜年、 qǔ qīn 娶亲、 jiàn fáng 建房、 sǎo mù 扫墓 jūn 均 yào 要 yòng 用 cí bā 糍粑。
jū 据 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 xiāo xi 消息， nǚ wáng 女王 fǎng měi 访美 zhī xíng 之行 de 的 qián 前 liǎng 两 tiān jiāng 天将 fǎng wèn 访问 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦； 5 yuè 月 5 rì 日， tā 她 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 jiāng 将 cān jiā 参加 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 sài mǎ huì 赛马会； rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 6 rì zhì 日至 8 rì 日 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jí 及 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉。
yǐ qián 以前 de 的 SSD yìng pán 硬盘 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yòng hù 用户 zuò chū 作出 shān chú 删除 pán 盘 shàng 上 wén jiàn 文件 de 的 cāo zuò 操作 shí 时， yìng pán 硬盘 bìng 并 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 bǎ 把 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 cóng 从 pán 盘 tǐ 体 zhōng 中 shān chú 删除， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 yù dào 遇到 xiàng 向 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 zhí xíng 执行 shān 删 hòu 后 xiě rù 写入 de 的 cāo zuò 操作 shí 时， yìng pán 硬盘 jiù 就 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 shān diào 删掉 yuán xiān 原先 de 的 shù jù 数据， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xīn 新 shù jù 数据 xiě rù 写入， xiǎn rán 显然 dāng 当 yìng pán 硬盘 kě yòng 可用 kōng jiān 空间 yuè 越 xiǎo shí 小时， chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn 便 yuè 越 dà 大。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， yí kuài 一块 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 28 wēi kè 微克 gǒng 汞。
jū 据 zhī qíng zhě 知情者 chēng 称， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 dōu 都 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 jù lè bù 俱乐部 fēn wéi 氛围 le 了。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 mǐn gǎn 敏感 de 的 shēng míng 声明 rèn hé 任何 kē xué jiā 科学家 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” SusanHough shuō 说， yī 一 wèi 位 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家， gāi 该 diào chá jú 调查局 wèi yú 位于 měi guó 美国 de 的 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 pà sà dí nà 帕萨迪纳。
yǐ 以 chū chāi 出差 wèi míng 为名， yóu shān wán shuǐ 游山玩水， gěi 给 guó jiā 国家 zào chéng 造成 làng fèi 浪费。
yǐ 以 dāo bèi 刀背 de 的 dǐng duān 顶端 wèi 为 zhòu 轴， shàng xià 上下 yí dòng 移动 dāo rèn 刀刃， cóng 从 yì biān 一边 màn màn 慢慢 yí 移 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， rán hòu 然后 bǎ 把 cài 菜 hěn 很 jūn yún 均匀 de 地 qiē suì 切碎。
yǐ lì yà 以利亚 zài 在 duì 对 yǐ sè liè 以色列 de 的 jú shì 局势 gǎn dào 感到 jué wàng 绝望 shí 时， pǎo 跑 dào liǎo 到了 shā mò 沙漠 zhōng 中， huí dào 回到 xī nài shān 西奈山 qù 去 xún zhǎo 寻找 jǐ yǔ 给予 mó xī 摩西 qǐ shì 启示 de 的 shàng dì 上帝。
yǔ 与 DT 652 yì qǐ 一起 chén liè 陈列 yú 于 tái nán shì 台南市 tǐ yù 体育 gōng yuán 公园 de 的 CT 259 。
jù cǐ 据此， fēn xī 分析 le 了 gāo wēn 高温 kōng qì 空气 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhōng 中 yān 烟 tái 炱 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 yǎng huà 氧化 guò chéng 过程 tè xìng 特性， zhǐ chū 指出 yǎng huà jì 氧化剂 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 shì 是 yì zhì 抑制 NOX shēng chéng 生成 hè 和 yān 烟 tái 炱 pái fàng 排放 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素；
yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 sǐ 死 le 了， méi yǒu 没有 ér zi 儿子， zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿， tā men 他们 běn zú 本族 jī 基 shì 士 de 的 ér zi 儿子 qǔ 娶 le 了 tā men 她们 wèi 为 qī 妻。
“ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， tā men 它们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 céng 曾 liú yì 留意 de 的。 ” pèi dì 佩蒂 . yáo 姚 zhè me 这么 shuō 说， tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi mù 开幕。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 “ zhōng guó 中国 wēi xié lùn 威胁论 ” xiāng yìng 相应 de 的 shì zài 是在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 céng jīng 曾经 liú xíng 流行 yì shí 一时 de 的 “ huáng huò lùn 黄祸论 ” ， qí 其 duì 对 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 yōu lǜ 忧虑 hěn 很 shēn 深。
jū 据 wǔ hàn 武汉 méi tǐ bào dào 媒体报道， 23 rì 日 shàng wǔ 上午， hú běi 湖北 shí yàn shì 十堰市 xīng 兴 lí 丽 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dǒng shì zhǎng 董事长 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 shēn tiān zhì 申天志 ( jiàn 见 tú 图 ) zài 在 bàn gōng shì 办公室 bèi 被 tǒng 捅 18 dāo hòu 刀后 sǐ wáng 死亡。
yǐ qián 以前 , tóng móu 同谋 zhě 者 huì 会 zài 在 jiào kē shū 教科书 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 hěn kuài 很快 tián 填 shàng 上 dá àn 答案 , zài 再 bǎ 把 shì juàn 试卷 bāo 包 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo 小 shí tou 石头 rēng 扔 jìn 进 kǎo chǎng 考场 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng hu 窗户 huò shì 或是 yòng 用 dàn gōng 弹弓 tán 弹 jìn qù 进去。
lǎo shī 老师 gēn jù 根据 nián líng 年龄 hé 和 gāo ǎi 高矮 jiāng 将 xué sheng 学生 fēn chéng 分成 yí duì 一对 yí duì 一对。
jū 据 qì xiàng 气象 bù mén 部门 de 的 yù cè 预测， yún nán 云南 gòng shān 贡山 wèi lái 未来 3 tiān 天 nèi 内 hái 还 jiāng 将 chū xiàn 出现 jiàng yǔ 降雨 tiān qì 天气， zhè 这 jiāng 将 gěi 给 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 dài lái 带来 gèng dà 更大 kùn nan 困难。
yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 cháng shì 尝试， bú guò 不过 yǐ qián 以前 de 的 rén gōng 人工 shù yè 树叶 suǒ yòng 所用 yuán liào 原料 áng guì 昂贵 qiě 且 bù wěn dìng 不稳定， zhěng tào 整套 zhuāng zhì 装置 de 的 shòu mìng 寿命 fēi cháng 非常 duǎn 短。
yǔ 与 yī míng 一名 chéng dū 成都 běn dì 本地 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 jié hūn 结婚 10 tiān hòu 天后， tā 他 biàn 便 tà shàng 踏上 le 了 xíng chéng 行程， xī wàng 希望 zhè cháng 这场 lǚ xíng 旅行 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 sān jù qíng suān 三聚氰酸（ sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有） jié 结 hé shí 合时， sān jù qíng àn 三聚氰胺 huì 会 xíng chéng 形成 jié jīng 结晶， xíng chéng 形成 shèn jié shí 肾结石。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
lǎo shī 老师 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 jù zi 句子 yì chéng 译成 yīng wén 英文。
jū 据 cè 测 zài 在 shù shí yì 数十亿 nián qián 年前， yì xiē 一些 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 xì jūn 细菌 jìn rù 进入 dào 到 huó 活 xì bāo 细胞 nèi bù 内部， biàn wéi 变为 fù zé 负责 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。
lǎo shī 老师 shì tú 试图 bǎ 把 tóng xué men 同学们 zhì shēn 置身 yú 于 yí gè 一个 lìng rén 令人 dòng qíng 动情 de 的 qíng jìng 情境 dāng zhōng 当中， jìn ér 进而 jiāo 教 tā men 他们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 zhōng xìng 中性 cì jī 刺激 duō cì 多次 jié hé 结合 yǒu xiào 有效 cì jī 刺激 ér 而 shǐ 使 yǒu jī tǐ 有机体 xíng chéng 形成 de 的 tiáo jiàn fǎn yìng 条件反应。 jí 即 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cì jī 刺激 yǐn qǐ 引起 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 fǎn shè 反射 fǎn yìng 反应。 yì zhǒng 一种 zì dòng huà 自动化 de 的、 fēi 非 xí dé xìng 习得性 de 的 fǎn yìng 反应。
lǎo shī 老师 shēn zī 身姿 jiǎo jié 矫捷， wǒ men 我们 hái 还 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， tā 她 yǐ jīng 已经 jì xù 继续 jiǎng kè 讲课 le 了。
yǐ qián 以前 bài nián 拜年、 qǔ qīn 娶亲、 jiàn fáng 建房、 sǎo mù 扫墓 jūn 均 yào 要 yòng 用 cí bā 糍粑。
jū 据 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 xiāo xi 消息， nǚ wáng 女王 fǎng měi 访美 zhī xíng 之行 de 的 qián 前 liǎng 两 tiān jiāng 天将 fǎng wèn 访问 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦； 5 yuè 月 5 rì 日， tā 她 hé 和 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 jiāng 将 cān jiā 参加 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 sài mǎ huì 赛马会； rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 6 rì zhì 日至 8 rì 日 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jí 及 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉。
yǐ qián 以前 de 的 SSD yìng pán 硬盘 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， yòng hù 用户 zuò chū 作出 shān chú 删除 pán 盘 shàng 上 wén jiàn 文件 de 的 cāo zuò 操作 shí 时， yìng pán 硬盘 bìng 并 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 bǎ 把 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 cóng 从 pán 盘 tǐ 体 zhōng 中 shān chú 删除， zhè yàng 这样 wàn yī 万一 yù dào 遇到 xiàng 向 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 zhí xíng 执行 shān 删 hòu 后 xiě rù 写入 de 的 cāo zuò 操作 shí 时， yìng pán 硬盘 jiù 就 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 shān diào 删掉 yuán xiān 原先 de 的 shù jù 数据， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xīn 新 shù jù 数据 xiě rù 写入， xiǎn rán 显然 dāng 当 yìng pán 硬盘 kě yòng 可用 kōng jiān 空间 yuè 越 xiǎo shí 小时， chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xìng néng 性能 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性 biàn 便 yuè 越 dà 大。
yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， yí kuài 一块 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治 zhōng 中 què 却 hán yǒu 含有 28 wēi kè 微克 gǒng 汞。
jū 据 zhī qíng zhě 知情者 chēng 称， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， guó jì 国际 xíng shì fǎ yuàn 刑事法院 dōu 都 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 de 的 jù lè bù 俱乐部 fēn wéi 氛围 le 了。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息， ” tā 他 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō dào 说道， “ wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 cān yì yuàn 参议院 suǒ yǒu 所有 tuī jìn 推进 le 了 gāi 该 yì chéng 议程 de 的 chéng yuán 成员。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子