ประโยคภาษาจีน- 想象一下一位乡村医务工作者或一位母亲用笔记本电脑或其它移动设备可以通过地理编码地理制图实时掌握发展知识中文句子 (554754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下： yī 一 wèi 位 xiāng cūn 乡村 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 huò 或 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， yòng 用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 huò 或 qí tā 其它 yí dòng shè bèi 移动设备 kě yǐ tōng guò 可以通过 dì lǐ 地理 biān mǎ 编码、 dì lǐ 地理 zhì tú 制图 shí shí 实时 zhǎng wò 掌握 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识。
Imagine this: A health care worker or parent in a village, with a laptop or mobile device, can access development knowledge in real time through geo coding and geo mapping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 tuó luó 陀螺 de 的 shàng bù 上部。
xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 jiāng 将 yòng 用 yī bǎ 一把 yá shuā 牙刷 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 地 fàng rù 放入 nǐ de 你的 zuǐ ba 嘴巴， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 shēng chǎn 生产 shāng huì 商会 hǎo xiē 好些。
xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 de 的 yīn yùn 音韵 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 duō yàng 多样， nèi bù 内部 chā yì 差异 dà 大， pō jù 颇具 tè sè 特色。
xiāng jiāng 湘江 zuò wéi 作为 tiān rán 天然 de 的 niǔ dài 纽带， jiàng 将 yǒng zhōu 永州、 héng yáng 衡阳、 cháng shā 长沙、 yuè yáng 岳阳 děng 等 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 yǒu jī 有机 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 lián hé 联合 zhuān zé 专责 wěi yuán huì 委员会 lián xí 联席 zhǔ xí 主席 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明。
zhè 这 zhāng 张 mò ěr běn 墨尔本 de 的 mó tiān lún 摩天轮 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 sān jiǎo jià 三脚架 pāi shè 拍摄 de 的。
xiǎng xiàng 想象 bú shi 不是 kōng xué lái fēng 空穴来风， tā 它 shì 是 bù néng 不能 tuō lí 脱离 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
qián 前 “ dì yī 第一 nǚ ér 女儿 ” qiè ěr xī 切尔西 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 kě wèi 可谓 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马， liǎng 两 rén 人 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng shí 相识 bìng 并 chéng wéi 成为 péng you 朋友， hòu lái 后来 yì tóng 一同 shàng 上 le 了 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学。
pèi 佩 nī 妮 ràng 让 xié gēn 鞋跟 cā 擦 de 地 tíng zhù 停住 qiū qiān 秋千， fā chū 发出 jiān lì 尖厉 cì ěr 刺耳 de 的 mó cā 摩擦 shēng 声， rán hòu 然后 tā 她 yòu 又 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， shuāng shǒu 双手 chā yāo 叉腰。
zhàn jiāng shì 湛江市 hé 和 yáng jiāng shì 阳江市 shì 是 yuè xī 粤西 dì qū 地区 zhòng yào 重要 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 zé 则 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 yú chǎng 渔场， hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
zhè 这 zhāng 张 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 1 yuè 月 14 rì 日 běi jīng 北京 tiān tán 天坛 nèi bù 内部 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
qián 前 yī qī 一期 wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据； běn wén 本文 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 lái yuán 来源。
shī dì 湿地 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化， fǎn yìng 反映 le 了 yí shān tián hǎi 移山填海 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 kuò dà 扩大 jí 及 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 dà lì fā zhǎn 大力发展 děng 等 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 de 的 xià bèi zi 下辈子 yào shi 要是 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 shì 事。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 hái shi 还是 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， pà dì 帕蒂 zhèng 正 gǎn mào 感冒， dàn 但 tā 她 yī jiù 依旧 jiān chí 坚持 dǎ 打 le 了 dà bàn 大半 gè 个 bàn chǎng 半场 lán qiú sài 篮球赛， zhí dào 直到 hūn dǎo 昏倒 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 biān xiàn 边线 shàng 上， qù 去 dǎ diào zhēn 打吊针。
xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 sì gè xiǎo shí 四个小时 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 guā 刮 qīng tái 青苔。
pèi lín 佩林 shuō 说， “ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 shì zài 是在 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 xià 下 de 的 yī 一 tiáo 条 huī chén 灰尘 màn tiān 漫天 de 的 lù shang 路上 pǎo bù 跑步， shēn shang 身上 zhī 只 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 yùn dòng 运动 duǎn kù 短裤 hè 和 sù 速 gàn 干 yùn dòng 运动 shàng yī 上衣。
kuì yáng 溃疡 yǐ 已 chuān kǒng 穿孔。
qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wù lǐ xué 物理学 biǎo dá 表达 de 的 zì wǒ 自我 wán shàn 完善， jí 即 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， tǐ cāo 体操 hé 和 yuè yě pǎo 越野跑。
yuán yú 源于 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果， wǒ men 我们 qīng chu 清楚 le 了 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shù mù 数目 de 的 qǐ fú 起伏 zhōu qī 周期 dà yuē 大约 wèi 为 11 nián 年。
qián 前 liǎng jiē 两节 fēn bié 分别 lùn shù 论述《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 de 的 chéng jiù 成就 yǔ 与 shī wù 失误， jǐ yǔ 给予《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 yí gè 一个 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 píng jià 评价。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shōu dào 收到 xué sheng 学生 men 们 de 的 xìn jiàn 信件 huà yǔ 话语 hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 zhī chí 支持， dài gěi 带给 wǒ 我 jù dà 巨大 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 lì liang 力量。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
qián rén 前人 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， rǔ suān jūn 乳酸菌 kě yòng 可用 lái 来 duì kàng 对抗 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí qí tā 及其他 cháng jiàn 常见 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 jūn 菌， dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng yán 肠炎 hú jūn 弧菌 de 的 xiāng guān 相关 jié kàng 拮抗 bào gào 报告 què 却 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn 见。
jiā néng 佳能， ní kāng 尼康， bīn dé 宾得， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 tí gōng 提供 diàn chí 电池 jiā jù 夹具， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机。
yì dà lì 意大利 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹 rì qián 日前 jiāng 将 tā men 她们 dào qǔ 盗取 de 的 qián 前 jiǎ qiào chóng lè duì 甲壳虫乐队 chéng yuán 成员 bǎo luó 保罗 - mài kǎ tè ní 麦卡特尼 jì 记 yú 于 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 de 的 yī běn 一本 rì jì 日记 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
zhè 这 zhāng yóu 张由 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiàng xuě 降雪 hòu 后 de 的 huǎng 幌 yán 筵 dǎo 岛 nán duān 南端。
shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 zì kòng 自控 shì 是 yí xiàng 一项 chí xù 持续 de 的 nǔ lì 努力。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 tuó luó 陀螺 de 的 shàng bù 上部。
xiǎng xiàng 想象 xià 下 nǐ 你 jiāng 将 yòng 用 yī bǎ 一把 yá shuā 牙刷 měi tiān 每天 liǎng cì 两次 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 地 fàng rù 放入 nǐ de 你的 zuǐ ba 嘴巴， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 shēng chǎn 生产 shāng huì 商会 hǎo xiē 好些。
xiāng nán 湘南 tǔ huà 土话 de 的 yīn yùn 音韵 xiàn xiàng 现象 fù zá 复杂 duō yàng 多样， nèi bù 内部 chā yì 差异 dà 大， pō jù 颇具 tè sè 特色。
xiāng jiāng 湘江 zuò wéi 作为 tiān rán 天然 de 的 niǔ dài 纽带， jiàng 将 yǒng zhōu 永州、 héng yáng 衡阳、 cháng shā 长沙、 yuè yáng 岳阳 děng 等 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城 yǒu jī 有机 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bǎn 版 sāng 桑 yǐ xī 以西 115 yīng lǐ 英里 shì 是 miǎn 缅 jūn 军 pán jù 盘踞 de 的 dāng yáng 当阳 yào sài 要塞， chéng shì 城市 wǎng lái 往来 jiāo tōng 交通 yě 也 biàn de 变得 fán máng 繁忙。
xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 de 的 lián hé 联合 zhuān zé 专责 wěi yuán huì 委员会 lián xí 联席 zhǔ xí 主席 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明。
zhè 这 zhāng 张 mò ěr běn 墨尔本 de 的 mó tiān lún 摩天轮 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 sān jiǎo jià 三脚架 pāi shè 拍摄 de 的。
xiǎng xiàng 想象 bú shi 不是 kōng xué lái fēng 空穴来风， tā 它 shì 是 bù néng 不能 tuō lí 脱离 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
qián 前 “ dì yī 第一 nǚ ér 女儿 ” qiè ěr xī 切尔西 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 kě wèi 可谓 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马， liǎng 两 rén 人 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng shí 相识 bìng 并 chéng wéi 成为 péng you 朋友， hòu lái 后来 yì tóng 一同 shàng 上 le 了 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学。
pèi 佩 nī 妮 ràng 让 xié gēn 鞋跟 cā 擦 de 地 tíng zhù 停住 qiū qiān 秋千， fā chū 发出 jiān lì 尖厉 cì ěr 刺耳 de 的 mó cā 摩擦 shēng 声， rán hòu 然后 tā 她 yòu 又 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来， shuāng shǒu 双手 chā yāo 叉腰。
zhàn jiāng shì 湛江市 hé 和 yáng jiāng shì 阳江市 shì 是 yuè xī 粤西 dì qū 地区 zhòng yào 重要 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 zé 则 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 yú chǎng 渔场， hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
zhè 这 zhāng 张 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 1 yuè 月 14 rì 日 běi jīng 北京 tiān tán 天坛 nèi bù 内部 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
qián 前 yī qī 一期 wén zhāng 文章 lùn shù 论述 le 了 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据； běn wén 本文 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 lái yuán 来源。
shī dì 湿地 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化， fǎn yìng 反映 le 了 yí shān tián hǎi 移山填海 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 kuò dà 扩大 jí 及 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 dà lì fā zhǎn 大力发展 děng 等 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 de 的 xià bèi zi 下辈子 yào shi 要是 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的 shì 事。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 hái shi 还是 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， pà dì 帕蒂 zhèng 正 gǎn mào 感冒， dàn 但 tā 她 yī jiù 依旧 jiān chí 坚持 dǎ 打 le 了 dà bàn 大半 gè 个 bàn chǎng 半场 lán qiú sài 篮球赛， zhí dào 直到 hūn dǎo 昏倒 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 biān xiàn 边线 shàng 上， qù 去 dǎ diào zhēn 打吊针。
xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 sì gè xiǎo shí 四个小时 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 guā 刮 qīng tái 青苔。
pèi lín 佩林 shuō 说， “ wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 shì zài 是在 yán yán 炎炎 liè rì 烈日 xià 下 de 的 yī 一 tiáo 条 huī chén 灰尘 màn tiān 漫天 de 的 lù shang 路上 pǎo bù 跑步， shēn shang 身上 zhī 只 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 yùn dòng 运动 duǎn kù 短裤 hè 和 sù 速 gàn 干 yùn dòng 运动 shàng yī 上衣。
kuì yáng 溃疡 yǐ 已 chuān kǒng 穿孔。
qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 gèng duō 更多 de 地 guān zhù 关注 wù lǐ xué 物理学 biǎo dá 表达 de 的 zì wǒ 自我 wán shàn 完善， jí 即 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， tǐ cāo 体操 hé 和 yuè yě pǎo 越野跑。
yuán yú 源于 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果， wǒ men 我们 qīng chu 清楚 le 了 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shù mù 数目 de 的 qǐ fú 起伏 zhōu qī 周期 dà yuē 大约 wèi 为 11 nián 年。
qián 前 liǎng jiē 两节 fēn bié 分别 lùn shù 论述《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 de 的 chéng jiù 成就 yǔ 与 shī wù 失误， jǐ yǔ 给予《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 yí gè 一个 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 píng jià 评价。
yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shōu dào 收到 xué sheng 学生 men 们 de 的 xìn jiàn 信件 huà yǔ 话语 hé 和 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 zhī chí 支持， dài gěi 带给 wǒ 我 jù dà 巨大 de 的 gǔ lì 鼓励 hé 和 lì liang 力量。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
qián rén 前人 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， rǔ suān jūn 乳酸菌 kě yòng 可用 lái 来 duì kàng 对抗 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí qí tā 及其他 cháng jiàn 常见 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 jūn 菌， dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng yán 肠炎 hú jūn 弧菌 de 的 xiāng guān 相关 jié kàng 拮抗 bào gào 报告 què 却 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn 见。
jiā néng 佳能， ní kāng 尼康， bīn dé 宾得， Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 tí gōng 提供 diàn chí 电池 jiā jù 夹具， yǐ 以 shì yìng 适应 tā men de 他们的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机。
yì dà lì 意大利 yí duì 一对 jiě mèi 姐妹 rì qián 日前 jiāng 将 tā men 她们 dào qǔ 盗取 de 的 qián 前 jiǎ qiào chóng lè duì 甲壳虫乐队 chéng yuán 成员 bǎo luó 保罗 - mài kǎ tè ní 麦卡特尼 jì 记 yú 于 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 de 的 yī běn 一本 rì jì 日记 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
zhè 这 zhāng yóu 张由 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiàng xuě 降雪 hòu 后 de 的 huǎng 幌 yán 筵 dǎo 岛 nán duān 南端。
shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 zì kòng 自控 shì 是 yí xiàng 一项 chí xù 持续 de 的 nǔ lì 努力。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子