ประโยคภาษาจีน- 想象耸着肩膊表示大惑不解的门徒中文句子 (555007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng xiàng 想象 sǒng 耸 zhe 着 jiān bó 肩膊 biǎo shì 表示 dà huò bù jiě 大惑不解 de 的 mén tú 门徒；
Picture the disciples shrugging their shoulders in confusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着 - - pì rú 譬如， guān zhòng 观众 men 们 yīn 因 nǐ 你 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰 děng děng 等等。
xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 yí yàng 一样， tā 她 jù jué 拒绝 liú xià 留下 míng zi 名字。
xiǎng qǐ 想起 lì 沵 dì 玓 wēi xiào 微笑， É 涐 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
pèi lín 佩林 hé 和 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ér 女儿 bǐ 彼 pèi 佩 yì qǐ 一起， bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 yóu rén 游人 hé yǐng 合影， zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 bì kāi 避开 yì qún 一群 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 hái shi 还是 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， pà dì 帕蒂 zhèng 正 gǎn mào 感冒， dàn 但 tā 她 yī jiù 依旧 jiān chí 坚持 dǎ 打 le 了 dà bàn 大半 gè 个 bàn chǎng 半场 lán qiú sài 篮球赛， zhí dào 直到 hūn dǎo 昏倒 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 biān xiàn 边线 shàng 上， qù 去 dǎ diào zhēn 打吊针。
qián 前 sān jiǎo zhōu 三角洲 jí 及 hú pén 湖盆 ní yán 泥岩 xiāng zhòng 相中 zé 则 yǐ 以 yī lì shí 伊利石 huó 和 lǜ ní shí 绿泥石 liǎng 两 zhòng 种 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 wéi zhǔ 为主。
shī shī 湿湿 de 的 shān gǔ 山谷 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方 le 了。
xiǎng 想 zhè shì 这是 sā 撒 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 huǎng 谎， yòu 又 cuì 脆 báo 薄， yòu 又 míng liàng 明亮， qì chē 汽车 fū 夫 dìng 定 zài 在 àn xiào 暗笑。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yǔ 与 tōng jī 通缉 rén 人 xiāng fú 相符。
qián bù jiǔ 前不久 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gèng 更 bào chū 爆出 liǎng 两 dà 大 pài 派 dòu ōu 斗殴 de 的 xiāo xi 消息。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě shēng 可生 chéng 成 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 dú sù 毒素 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯， tā 它 zào chéng 造成 zǔ zhī 组织 sǔn huài 损坏 hé 和 yì zhì 抑制 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
qián 前 liǎng gè 两个 píng tái 平台 yù lǎn 预览 bǎn běn 版本 shuō 说 míng liǎo 明了 wén běn 文本、 tú xiàng 图像 hé 和 shǐ liàng 矢量 tú xíng 图形 de 的 yìng jiàn 硬件 jiā sù 加速。
pèi lǐ 佩里 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 zhàn jù 占据 nèi gé 内阁 de 的 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 gōng jì 功绩 ér 而 yāo gōng 邀功。
yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末 hái 还 jì yì yóu xīn 记忆犹新， què 却 yào 要 huí dào 回到 zài 在 zhōu wǔ 周五 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 huó 和 dào 到 xià 下 gè 个 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 wú jìn 无尽 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1943 nián 年 11 yuè 月 xià xún 下旬， gōng jī 攻击 jí ěr bó tè qún dǎo 吉尔伯特群岛 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zhèng xiàng 正向 rì fāng 日方 zhèn dì 阵地 bī jìn 逼近。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
yì wèi zhe 意味着 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 bāo kuò 包括 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng diǎn 放射性碘。
yuán zì 源自 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wú 无 huá nì 滑腻 gǎn 感， pào mò 泡沫 fēng fù 丰富、 xiāng wèi 香味 qīng xīn 清新， yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jī fū 肌肤， yù 浴 hòu 后 kě 可 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， qīng sōng 轻松 zhǐ yǎng 止痒， bèi gǎn 倍感 huá shuǎng 滑爽 shū shì 舒适。
yì wài 意外 shì gù 事故 lǐ 里 tā 他 shāng 伤 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 jīng 睛， xiàn zài 现在 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhǐ 只 bō li 玻璃 zuò 做 de 的 jiǎ yǎn 假眼。
shǐ 使 yí xià 一下 yǎn sè 眼色， jiǎng 讲 yí jù 一句 xiào huà 笑话 lì kè 立刻 gǎi biàn 改变 le 了 yàn huì 宴会 de 的 qì fēn 气氛， yuán xiān 原先 dà jiā 大家 hóng liǎn 红脸 xiāng duì 相对、 jiǒng tài 窘态 bǎi chū 百出， yí xià zi 一下子 biàn de 变得 huó po 活泼 yǒu qù 有趣 qǐ lai 起来。
yì dà lì 意大利 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qǐ dòng 启动 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 wú rén jià shǐ 无人驾驶 qì chē 汽车 zuì cháng 最长 xíng chéng 行程 de 的 shì chē 试车 xiàng mù 项目。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 kàn 看 le 了 zǎo jiān 早间 xīn wén 新闻 bìng qiě 并且 tīng dào 听到 tā men 他们 tán lùn 谈论 jiǎn féi 减肥 sū dá shuǐ 苏打水 nèi 内 de 的 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 rén 人 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重 de 的（ lái zì 来自 yú 于 pǔ dù 普度 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究）！
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zuò 做 xǐ ài 喜爱 de 的 chú yì 厨艺 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yòng 用 yán 盐 yān zhī 胭脂 qiě 且 fēng gān 风干 de 的 shēng huǒ 生火 tuǐ 腿。
zhè 这 zhāng 张 xì jié 细节 qīng xī 清晰 de 的 tè xiě 特写 tú 图 shì 是 yòng 用 hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 cún dàng 存档 shù jù 数据 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 wǔ 五 zhēn 帧 pīn tiē 拼贴 huà 画。
qián liè xiàn 前列腺 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 de 的 hú táo 胡桃 zhuàng 状 de 的 xiàn tǐ 腺体。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
yì dà lì 意大利 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 jīng jì fán róng 经济繁荣 gào 告 bié le 别了 de 的 guó jiā 国家， zhì shǎo 至少 zài 在 guó jì shōu zhī 国际收支 fāng miàn 方面 de 的 cháng qī 长期 kùn jìng 困境 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善， yǐ jí 以及 měi nián 每年 17% de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǒu suǒ 有所 yì zhí 一直 zhī qián 之前， qíng kuàng 情况 nán yǐ 难以 hǎo zhuǎn 好转。
qián tái 前台： shì de 是的， bāo yùn 包孕 zǎo cān 早餐。 mù qián 目前 wǒ 我 néng 能 qǐng wèn 请问 nín de 您的 guì xìng 贵姓 xué míng 学名 le 了 ma 吗？
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着 - - pì rú 譬如， guān zhòng 观众 men 们 yīn 因 nǐ 你 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰 děng děng 等等。
xiǎng qǐ 想起 tā 他 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 yí yàng 一样， tā 她 jù jué 拒绝 liú xià 留下 míng zi 名字。
xiǎng qǐ 想起 lì 沵 dì 玓 wēi xiào 微笑， É 涐 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
pèi lín 佩林 hé 和 tā 她 de 的 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ér 女儿 bǐ 彼 pèi 佩 yì qǐ 一起， bǎi 摆 zī shì 姿势 yǔ 与 yóu rén 游人 hé yǐng 合影， zhī hòu 之后 gǎn jǐn 赶紧 bì kāi 避开 yì qún 一群 jì zhě 记者 hé 和 shè yǐng shī 摄影师。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 hái shi 还是 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， pà dì 帕蒂 zhèng 正 gǎn mào 感冒， dàn 但 tā 她 yī jiù 依旧 jiān chí 坚持 dǎ 打 le 了 dà bàn 大半 gè 个 bàn chǎng 半场 lán qiú sài 篮球赛， zhí dào 直到 hūn dǎo 昏倒 zài 在 qiú chǎng 球场 de 的 biān xiàn 边线 shàng 上， qù 去 dǎ diào zhēn 打吊针。
qián 前 sān jiǎo zhōu 三角洲 jí 及 hú pén 湖盆 ní yán 泥岩 xiāng zhòng 相中 zé 则 yǐ 以 yī lì shí 伊利石 huó 和 lǜ ní shí 绿泥石 liǎng 两 zhòng 种 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 wéi zhǔ 为主。
shī shī 湿湿 de 的 shān gǔ 山谷 shì 是 xiàn zài 现在 tā 它 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方 le 了。
xiǎng 想 zhè shì 这是 sā 撒 yí gè 一个 bō li 玻璃 zhì 质 de 的 huǎng 谎， yòu 又 cuì 脆 báo 薄， yòu 又 míng liàng 明亮， qì chē 汽车 fū 夫 dìng 定 zài 在 àn xiào 暗笑。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 yǔ 与 tōng jī 通缉 rén 人 xiāng fú 相符。
qián bù jiǔ 前不久 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gèng 更 bào chū 爆出 liǎng 两 dà 大 pài 派 dòu ōu 斗殴 de 的 xiāo xi 消息。
kuì yáng 溃疡 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 kě shēng 可生 chéng 成 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 dú sù 毒素 xì jūn 细菌 nèi zhǐ 内酯， tā 它 zào chéng 造成 zǔ zhī 组织 sǔn huài 损坏 hé 和 yì zhì 抑制 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
rě 惹 le 了 tā 它 nǐ 你 jiù 就 wēi xiǎn 危险 le 了， shū 书 zhòng dì 中的 è tú 恶徒 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价。
qián 前 liǎng gè 两个 píng tái 平台 yù lǎn 预览 bǎn běn 版本 shuō 说 míng liǎo 明了 wén běn 文本、 tú xiàng 图像 hé 和 shǐ liàng 矢量 tú xíng 图形 de 的 yìng jiàn 硬件 jiā sù 加速。
pèi lǐ 佩里 xiān sheng 先生 hé 和 qí tā 其他 zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 zhàn jù 占据 nèi gé 内阁 de 的 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 gōng jì 功绩 ér 而 yāo gōng 邀功。
yú kuài 愉快 de 的 zhōu mò 周末 hái 还 jì yì yóu xīn 记忆犹新， què 却 yào 要 huí dào 回到 zài 在 zhōu wǔ 周五 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 huó 和 dào 到 xià 下 gè 个 zhōu mò 周末 zhī qián 之前 wú jìn 无尽 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1943 nián 年 11 yuè 月 xià xún 下旬， gōng jī 攻击 jí ěr bó tè qún dǎo 吉尔伯特群岛 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dǎo 岛 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zhèng xiàng 正向 rì fāng 日方 zhèn dì 阵地 bī jìn 逼近。
yuán yuán bú duàn 源源不断 péi yǎng 培养 zào jiù 造就 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 nián qīng 年轻 gàn bù 干部， shì 是 guān xi 关系 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 shì yè 事业 jì wǎng kāi lái 继往开来、 xīn huǒ xiāng chuán 薪火相传 de 的 gēn běn 根本 dà jì 大计。
yì wèi zhe 意味着 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 bāo kuò 包括 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng diǎn 放射性碘。
yuán zì 源自 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wú 无 huá nì 滑腻 gǎn 感， pào mò 泡沫 fēng fù 丰富、 xiāng wèi 香味 qīng xīn 清新， yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jī fū 肌肤， yù 浴 hòu 后 kě 可 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， qīng sōng 轻松 zhǐ yǎng 止痒， bèi gǎn 倍感 huá shuǎng 滑爽 shū shì 舒适。
yì wài 意外 shì gù 事故 lǐ 里 tā 他 shāng 伤 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 jīng 睛， xiàn zài 现在 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhǐ 只 bō li 玻璃 zuò 做 de 的 jiǎ yǎn 假眼。
shǐ 使 yí xià 一下 yǎn sè 眼色， jiǎng 讲 yí jù 一句 xiào huà 笑话 lì kè 立刻 gǎi biàn 改变 le 了 yàn huì 宴会 de 的 qì fēn 气氛， yuán xiān 原先 dà jiā 大家 hóng liǎn 红脸 xiāng duì 相对、 jiǒng tài 窘态 bǎi chū 百出， yí xià zi 一下子 biàn de 变得 huó po 活泼 yǒu qù 有趣 qǐ lai 起来。
yì dà lì 意大利 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 qǐ dòng 启动 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 wú rén jià shǐ 无人驾驶 qì chē 汽车 zuì cháng 最长 xíng chéng 行程 de 的 shì chē 试车 xiàng mù 项目。
qián jǐ tiān 前几天 wǒ 我 kàn 看 le 了 zǎo jiān 早间 xīn wén 新闻 bìng qiě 并且 tīng dào 听到 tā men 他们 tán lùn 谈论 jiǎn féi 减肥 sū dá shuǐ 苏打水 nèi 内 de 的 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂 shì 是 rú hé 如何 shǐ 使 rén 人 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重 de 的（ lái zì 来自 yú 于 pǔ dù 普度 dà xué 大学 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究）！
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zuò 做 xǐ ài 喜爱 de 的 chú yì 厨艺 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yòng 用 yán 盐 yān zhī 胭脂 qiě 且 fēng gān 风干 de 的 shēng huǒ 生火 tuǐ 腿。
zhè 这 zhāng 张 xì jié 细节 qīng xī 清晰 de 的 tè xiě 特写 tú 图 shì 是 yòng 用 hā bó 哈勃 yí chǎn 遗产 cún dàng 存档 shù jù 数据 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 wǔ 五 zhēn 帧 pīn tiē 拼贴 huà 画。
qián liè xiàn 前列腺 shì 是 yí gè 一个 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 de 的 hú táo 胡桃 zhuàng 状 de 的 xiàn tǐ 腺体。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 zǒu 走。 nǐ 你 shì 是 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的 le 了。
yì dà lì 意大利 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 jīng jì fán róng 经济繁荣 gào 告 bié le 别了 de 的 guó jiā 国家， zhì shǎo 至少 zài 在 guó jì shōu zhī 国际收支 fāng miàn 方面 de 的 cháng qī 长期 kùn jìng 困境 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善， yǐ jí 以及 měi nián 每年 17% de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǒu suǒ 有所 yì zhí 一直 zhī qián 之前， qíng kuàng 情况 nán yǐ 难以 hǎo zhuǎn 好转。
qián tái 前台： shì de 是的， bāo yùn 包孕 zǎo cān 早餐。 mù qián 目前 wǒ 我 néng 能 qǐng wèn 请问 nín de 您的 guì xìng 贵姓 xué míng 学名 le 了 ma 吗？
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子