ประโยคภาษาจีน- 源于闻名遐迩的切尔西退休军官团住在当地医院的老兵组成的团体中文句子 (555248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán yú 源于 wén míng xiá ěr 闻名遐迩 de 的 qiè ěr xī 切尔西 tuì xiū 退休 jūn guān 军官 tuán 团 - - - zhù zài 住在 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 de 的 lǎo bīng 老兵 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。
The nickname comes from the well known Chelsea Pensioners – war veterans living in a nearby hospital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 de 的 yòu dǎo 诱导 yǔ 与 zài 再 fēn huà 分化 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： “ zhòng 种 dōu 都 yí hào 一号 ” ér 儿 cài 菜 xià 下 pēi zhóu 胚轴 yǔ 与 zǐ yè 子叶 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 jiào 较 róng yì 容易， dàn 但 gēn 根 jiān 尖 hěn 很 nán yù 难愈 shāng 伤 huà 化。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战。
yú yuè 愉悦 de 的 yì tiān 一天 yòu 又 diǎn jiǎo 踮脚 zhàn 站 zài 在 yún wù 云雾 mí màn 弥漫 de 的 shān dǐng 山顶。
qián 前 liǎng tiān 两天 Àì dí 艾迪 qù 去 bāng 帮 tǎ 塔 xī 嘻 mǎi 买 miàn bāo 面包 gēn 跟 niú nǎi 牛奶， yǎn jiān 眼尖 kàn dào 看到 jià shàng 架上 sì hū 似乎 yǒu 有 jìn 进 le 了 jǐ 几 bāo mǐ 包米， mǎ shàng 马上 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 tǎ 塔 xī 嘻 shuō 说 wǔ 五 gōng jīn 公斤 de 的 xīn xì 新潟 mǐ 米 3 ， 980 yào bù 要不 yào 要 mǎi 买？
qián 前 liǎng 两 xiàng 项 chéng nuò 承诺 tā 他 dōu 都 lǚ xíng 履行 le 了， dàn 但 dì sān 第三 xiàng què 项却 zuò bú dào 做不到， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 ér 而 cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jīng jì xué 经济学 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yǔ 与 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jiē rǎng 接壤 de 的 É luó sī 俄罗斯 Ā ěr tài 阿尔泰 biān jiāng 边疆。
pèi léi sī 佩雷斯 hè 和 Ā bā sī 阿巴斯 suí hòu 随后 yě 也 zuò 做 le 了 jiǎn jié 简洁 de 的 fā yán 发言， rán hòu 然后 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 qiān shǔ 签署 xié yì 协议。
yuán yuán bú duàn 源源不断 cóng 从 xī běi 西北 chuī 吹 lái 来 de 的 rè fēng 热风， shǐ de 使得 xià jì 夏季 gàn rè 干热 chéng wéi 成为 zhè lǐ 这里 de 的 dài míng cí 代名词。
qián xiē 前些 rì zi 日子 tā 他 wèn 问 dào 到 guò 过 nǐ 你。
yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 wài lái 外来 xié shuō 邪说 de 的 wū rǎn 污染。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
liū bīng 溜冰 de 的 rén 人 rào 绕 zhe 着 bīng chǎng 冰场 xuán zhuǎn 旋转。
yì zài 意在 héng jiǔ 恒久 cháng zhù 常驻， nǐ 你 jiù shì 就是 kuài lè 快乐。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 bào māo 豹猫。 bào 豹 shì 是 zuì wéi 最为 rén men 人们 shú xī 熟悉 de 的 bān diǎn 斑点 pí wén 皮纹 shí ròu dòng wù 食肉动物， yīn wèi 因为 tǐ xíng 体形 piān 偏 xiǎo 小， yòu shì 又是 bào 豹 de 的 yuǎn qīn 远亲， bào māo 豹猫 de 的 míng zi 名字 jiù 就 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
qián 前 yōu shì 优势 zá zhì 杂志 biān zhě 编者 zài 在 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 diàn wèi 电位 hé huǒ rén 合夥人 zhī shàng 之上 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 luō bó xùn 罗伯逊。
yì dà lì 意大利 yī 一 nǚ zǐ 女子 zhuàng gào 状告 hūn shā 婚纱 gōng sī 公司， yāo qiú péi cháng 要求赔偿 4 wàn 万 měi yuán 美元 jīng shén 精神 jí 及 jīng jì 经济 sǔn shī fèi 损失费， yīn wèi 因为 2006 nián 年 tā 她 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān 穿 de 的 jià zhí 价值 4000 měi yuán 美元 de 的 hūn shā 婚纱 tū rán 突然 kāi liè 开裂 bìng 并 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhàn 站 zài 在 bīn kè 宾客 miàn qián 面前， xiū kuì nán dāng 羞愧难当。
qián 前 jǐ 几 dài 代 fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 - cóng 从 mò lǐ āi 莫里哀， yǔ guǒ 雨果， bā ěr zhā kè 巴尔扎克 hé 和 fú lóu bài 福楼拜 yī 一 zhí dào 直到 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特， sà tè 萨特， jiā miào 加缪 hé 和 mǎ ěr luó 马尔罗 - cóng bù 从不 quē fá 缺乏 wài guó 外国 dú zhě 读者。
sù 溯 huí 洄 cóng 从 zhī 之， dào 道 zǔ 阻 qiě 且 cháng 长。
shǐ 使 rén shēng 人生 yuán huá 圆滑 jìn xíng 进行 de 的 wēi miào 微妙 de 的 yào sù 要素， mò rú 莫如 “ jiān 渐 ” ；
yì dà lì 意大利 huó 和 lì bǐ yà 利比亚 - chuán mín 船民（ jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲） bèi 被 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn 海岸 xún luó duì 巡逻队 zhì zhǐ 制止 rù jìng 入境， xún luó duì 巡逻队 de 的 chuán zhī 船只 yóu 由 yì dà lì 意大利 juān zèng 捐赠， chuán shàng 船上 yǒu yì 有意 dà lì 大利 gōng zuò rén yuán 工作人员。
qián 前 qiè ěr xī 切尔西 zhǔ shuài 主帅 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 huáng mǎ 皇马 hòu fáng xiàn 后防线 de 的 jǐ liang 脊梁， tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 Ā shén lì kē ěr 阿什利科尔。
zhè 这 zhāng 张 chá jī 茶几 wài guān 外观 xiǎo qiǎo 小巧 yuán huá 圆滑， yóu 由 gāng tiě 钢铁 hé 和 bō li 玻璃 zhì chéng 制成。
chú zhōu 滁州 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chú zhōu 滁州 fēn gōng sī 分公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月， shì 是 wú xī 无锡 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 xià shǔ 下属 fēn gōng sī 分公司。
shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 shuāng fāng 双方 yǒu guān 有关 wēi shè 威慑 hé 和 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gài niàn 概念 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì chèn 对称。
diān xī 滇西 bǎo shān 保山 — shī diàn 施甸 dì qū 地区 ní 泥 pén 盆 jì 系 chén jī 沉积 xiàng 相 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地 xiàng 相、 lù péng 陆棚 xiāng fǎn 相反 pén dì 盆地 xiàng 相。
qián 前 guó jì 国际 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 hú Ān 胡安 · Ān dōng ní Ào 安东尼奥 · sà mǎ lán qí 萨马兰奇 yú 于 zhōu sān 周三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 89 suì 岁。
yì dà lì 意大利 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 sī jī 斯基 yà wò 亚沃 nèi 内 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 shǒu 首 gè 个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ xìng 女性。
huá yí 滑移 zài 在 pǐn 品 jiè 界 shòu zǔ 受阻 chǎn shēng 产生 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 bìng 并 chǎn shēng 产生 lì ǒu 力偶 shǐ 使 jīng lì 晶粒 fā shēng 发生 xiāng duì 相对 zhuǎn dòng 转动， cóng ér 从而 zài 在 pǐn 品 jiè 界 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹；
qián 前 bā xī 巴西 qiú xīng 球星 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 chēng 称， 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ qián 以前 guó jì zú lián 国际足联 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gǎi biàn 改变 bā xī 巴西 fǎ lǜ 法律。
shǐ 使 wǒ men 我们 shàng yǐn 上瘾 de 的 shì wù 事物 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 piān hào 偏好， xíng wéi 行为 huó 和 xuǎn zé 选择 de 的 zǔ zhī 组织 shàng 上 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน
yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 de 的 yòu dǎo 诱导 yǔ 与 zài 再 fēn huà 分化 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： “ zhòng 种 dōu 都 yí hào 一号 ” ér 儿 cài 菜 xià 下 pēi zhóu 胚轴 yǔ 与 zǐ yè 子叶 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 yòu dǎo 诱导 jiào 较 róng yì 容易， dàn 但 gēn 根 jiān 尖 hěn 很 nán yù 难愈 shāng 伤 huà 化。
yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战。
yú yuè 愉悦 de 的 yì tiān 一天 yòu 又 diǎn jiǎo 踮脚 zhàn 站 zài 在 yún wù 云雾 mí màn 弥漫 de 的 shān dǐng 山顶。
qián 前 liǎng tiān 两天 Àì dí 艾迪 qù 去 bāng 帮 tǎ 塔 xī 嘻 mǎi 买 miàn bāo 面包 gēn 跟 niú nǎi 牛奶， yǎn jiān 眼尖 kàn dào 看到 jià shàng 架上 sì hū 似乎 yǒu 有 jìn 进 le 了 jǐ 几 bāo mǐ 包米， mǎ shàng 马上 dǎ diàn huà 打电话 wèn 问 tǎ 塔 xī 嘻 shuō 说 wǔ 五 gōng jīn 公斤 de 的 xīn xì 新潟 mǐ 米 3 ， 980 yào bù 要不 yào 要 mǎi 买？
qián 前 liǎng 两 xiàng 项 chéng nuò 承诺 tā 他 dōu 都 lǚ xíng 履行 le 了， dàn 但 dì sān 第三 xiàng què 项却 zuò bú dào 做不到， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 ér 而 cì jī 刺激 shēng chǎn 生产 hé 和 tóu zī 投资 de 的 jīng jì xué 经济学 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yǔ 与 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 jiē rǎng 接壤 de 的 É luó sī 俄罗斯 Ā ěr tài 阿尔泰 biān jiāng 边疆。
pèi léi sī 佩雷斯 hè 和 Ā bā sī 阿巴斯 suí hòu 随后 yě 也 zuò 做 le 了 jiǎn jié 简洁 de 的 fā yán 发言， rán hòu 然后 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 qiān shǔ 签署 xié yì 协议。
yuán yuán bú duàn 源源不断 cóng 从 xī běi 西北 chuī 吹 lái 来 de 的 rè fēng 热风， shǐ de 使得 xià jì 夏季 gàn rè 干热 chéng wéi 成为 zhè lǐ 这里 de 的 dài míng cí 代名词。
qián xiē 前些 rì zi 日子 tā 他 wèn 问 dào 到 guò 过 nǐ 你。
yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù 不 shòu 受 wài lái 外来 xié shuō 邪说 de 的 wū rǎn 污染。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
liū bīng 溜冰 de 的 rén 人 rào 绕 zhe 着 bīng chǎng 冰场 xuán zhuǎn 旋转。
yì zài 意在 héng jiǔ 恒久 cháng zhù 常驻， nǐ 你 jiù shì 就是 kuài lè 快乐。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 bào māo 豹猫。 bào 豹 shì 是 zuì wéi 最为 rén men 人们 shú xī 熟悉 de 的 bān diǎn 斑点 pí wén 皮纹 shí ròu dòng wù 食肉动物， yīn wèi 因为 tǐ xíng 体形 piān 偏 xiǎo 小， yòu shì 又是 bào 豹 de 的 yuǎn qīn 远亲， bào māo 豹猫 de 的 míng zi 名字 jiù 就 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来。
qián 前 yōu shì 优势 zá zhì 杂志 biān zhě 编者 zài 在 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 diàn wèi 电位 hé huǒ rén 合夥人 zhī shàng 之上 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 luō bó xùn 罗伯逊。
yì dà lì 意大利 yī 一 nǚ zǐ 女子 zhuàng gào 状告 hūn shā 婚纱 gōng sī 公司， yāo qiú péi cháng 要求赔偿 4 wàn 万 měi yuán 美元 jīng shén 精神 jí 及 jīng jì 经济 sǔn shī fèi 损失费， yīn wèi 因为 2006 nián 年 tā 她 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 chuān 穿 de 的 jià zhí 价值 4000 měi yuán 美元 de 的 hūn shā 婚纱 tū rán 突然 kāi liè 开裂 bìng 并 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 tā 她 bàn 半 luǒ 裸 zhàn 站 zài 在 bīn kè 宾客 miàn qián 面前， xiū kuì nán dāng 羞愧难当。
qián 前 jǐ 几 dài 代 fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 - cóng 从 mò lǐ āi 莫里哀， yǔ guǒ 雨果， bā ěr zhā kè 巴尔扎克 hé 和 fú lóu bài 福楼拜 yī 一 zhí dào 直到 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特， sà tè 萨特， jiā miào 加缪 hé 和 mǎ ěr luó 马尔罗 - cóng bù 从不 quē fá 缺乏 wài guó 外国 dú zhě 读者。
sù 溯 huí 洄 cóng 从 zhī 之， dào 道 zǔ 阻 qiě 且 cháng 长。
shǐ 使 rén shēng 人生 yuán huá 圆滑 jìn xíng 进行 de 的 wēi miào 微妙 de 的 yào sù 要素， mò rú 莫如 “ jiān 渐 ” ；
yì dà lì 意大利 huó 和 lì bǐ yà 利比亚 - chuán mín 船民（ jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲） bèi 被 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn 海岸 xún luó duì 巡逻队 zhì zhǐ 制止 rù jìng 入境， xún luó duì 巡逻队 de 的 chuán zhī 船只 yóu 由 yì dà lì 意大利 juān zèng 捐赠， chuán shàng 船上 yǒu yì 有意 dà lì 大利 gōng zuò rén yuán 工作人员。
qián 前 qiè ěr xī 切尔西 zhǔ shuài 主帅 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 huáng mǎ 皇马 hòu fáng xiàn 后防线 de 的 jǐ liang 脊梁， tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 Ā shén lì kē ěr 阿什利科尔。
zhè 这 zhāng 张 chá jī 茶几 wài guān 外观 xiǎo qiǎo 小巧 yuán huá 圆滑， yóu 由 gāng tiě 钢铁 hé 和 bō li 玻璃 zhì chéng 制成。
chú zhōu 滁州 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chú zhōu 滁州 fēn gōng sī 分公司 chéng lì 成立 yú 于 2004 nián 年 7 yuè 月， shì 是 wú xī 无锡 měi yè 美业 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 xià shǔ 下属 fēn gōng sī 分公司。
shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 shuāng fāng 双方 yǒu guān 有关 wēi shè 威慑 hé 和 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gài niàn 概念 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì chèn 对称。
diān xī 滇西 bǎo shān 保山 — shī diàn 施甸 dì qū 地区 ní 泥 pén 盆 jì 系 chén jī 沉积 xiàng 相 lèi xíng 类型 bāo kuò 包括 tàn suān yán 碳酸盐 tái dì 台地 xiàng 相、 lù péng 陆棚 xiāng fǎn 相反 pén dì 盆地 xiàng 相。
qián 前 guó jì 国际 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 hú Ān 胡安 · Ān dōng ní Ào 安东尼奥 · sà mǎ lán qí 萨马兰奇 yú 于 zhōu sān 周三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 89 suì 岁。
yì dà lì 意大利 wǎng qiú 网球 xuǎn shǒu 选手 sī jī 斯基 yà wò 亚沃 nèi 内 chéng wéi 成为 yì dà lì 意大利 shǒu 首 gè 个 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 nǚ dān 女单 guàn jūn 冠军 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ xìng 女性。
huá yí 滑移 zài 在 pǐn 品 jiè 界 shòu zǔ 受阻 chǎn shēng 产生 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 bìng 并 chǎn shēng 产生 lì ǒu 力偶 shǐ 使 jīng lì 晶粒 fā shēng 发生 xiāng duì 相对 zhuǎn dòng 转动， cóng ér 从而 zài 在 pǐn 品 jiè 界 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹；
qián 前 bā xī 巴西 qiú xīng 球星 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 chēng 称， 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ qián 以前 guó jì zú lián 国际足联 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gǎi biàn 改变 bā xī 巴西 fǎ lǜ 法律。
shǐ 使 wǒ men 我们 shàng yǐn 上瘾 de 的 shì wù 事物 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 piān hào 偏好， xíng wéi 行为 huó 和 xuǎn zé 选择 de 的 zǔ zhī 组织 shàng 上 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 yǒu de 有的 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子