ประโยคภาษาจีน- 使人生圆滑进行的微妙的要素莫如渐中文句子 (555648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ 使 rén shēng 人生 yuán huá 圆滑 jìn xíng 进行 de 的 wēi miào 微妙 de 的 yào sù 要素， mò rú 莫如 “ jiān 渐 ” ；
The subtle factor that makes life endurable is "gradualness".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 rén 人 lǐng shòu 领受 míng huì 明慧 de 的 jiào xun 教训， jiù shì 就是 gōng yì 公义、 gōng zhèng 公正 hé 和 zhèng zhí 正直。
qián jǐ tiān 前几天 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， qī zǐ 妻子 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， ràng 让 wǒ 我 tuō diào 脱掉 tā 她 de 的 shàng yī 上衣；
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
zhè 这 zhāng huà 张画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
yì dà lì 意大利 qí ěr 奇尔 táo cí 陶瓷 de 的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 xì liè 系列 hé 和 qiáng miàn 墙面 xì liè 系列） shì 是 shí 炻 cí 瓷 zhì pǐn 制品。
róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jìng mài 静脉 róng shuān 溶栓、 dòng mài 动脉 róng shuān 溶栓 hè 和 dòng 动 jìng mài 静脉 lián hé 联合 róng shuān 溶栓。
qián 前 jǐ cì 几次 yīng yǔ 英语 zhǔ tí huó dòng 主题活动， hěn duō 很多 zhǔ jiǎng rén 主讲人 dài 带 wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 shì jiè gè guó 世界各国， fēn xiǎng 分享 tā men 他们 jīng cǎi 精彩 qí qù 奇趣 de 的 yì guó 异国 yóu 游 jīng lì 经历。
shǐ 使 tā men 他们 zài 在 fú 俘 lǔ 掳 tā men de 他们的 rén 人 qián 前， chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 cí ài 慈爱 lián mǐn 怜悯 de 的 yīn yuán 因缘。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǔ 与 fēn jū 分居 qī zǐ 妻子 wéi luó 韦罗 nī kǎ 妮卡 · lā lǐ Ào 拉里奥 de 的 " lí hūn 离婚 dà zhàn 大战 " fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 " yǐn sī 隐私 jiē lù 揭露 zhàn 战 " 。 jù chēng 据称， jìn rì 近日 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， shuāng fāng 双方 hù 互 jiù 就 bù 不 zhōng 忠 de 的 zhǐ kòng 指控 xì jié 细节 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 zǒu 走。
nì shuǐ 溺水 shì 是 yīn 因 yān mò 淹没 / jìn rù 浸入 zài 在 yè tǐ 液体 zhōng 中 zào chéng 造成 hū xī 呼吸 shòu zǔ 受阻 de 的 guò chéng 过程； qí 其 jiē guǒ 结果 fēn wéi 分为 sǐ wáng 死亡、 fā bìng 发病 hé 和 ān rán wú yàng 安然无恙。
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 tí gōng 提供 le 了 yī 一 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款， wèi 为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 de 的 gǎi zào 改造 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 shè jì 设计 yuán zhù 援助。
shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 shuāng fāng 双方 yǒu guān 有关 wēi shè 威慑 hé 和 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gài niàn 概念 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì chèn 对称。
qián tái 前台 gěi 给 le 了 tā 他 yī bǎ 一把 dǎ kāi 打开 fàn diàn 饭店 qián mén 前门 jí 即 fàn diàn 饭店 zhèng mén 正门 de 的 yào shi 钥匙。
yì dà lì 意大利 shuǐ ní 水泥 jí tuán 集团 yán fā 研发 zhǔ guǎn 主管 ēn lǐ kè 恩里克 . bó gé 伯格 ruì lóng 瑞龙 shuō 说： “ yòng 用 sù liào 塑料 shù zhī 树脂 zhì zào 制造 de 的 “ tòu míng 透明 shuǐ ní 水泥 ” bǐ 比 yòng guāng 用光 qiān 钎 zuò chéng 做成 de 的 yào 要 pián yi 便宜， chéng běn 成本 jiào 较 dī 低。 ”
qián 前 guó wù qīng 国务卿 bèi kè 贝克 hé 和 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shuō 说， fǎ lǜ 法律 yīng 应 yāo qiú 要求 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 zài 在 kāi zhàn 开战 qián 前 yǔ 与 guó huì 国会 shāng què 商榷。
zī rùn 滋润 le 了 lì dài 历代 qiān kè sāo rén 迁客骚人 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔， liú xià 留下 le 了 càn ruò fán xīng 灿若繁星 de 的 shī zhāng 诗章。
shǐ tú 使徒 hé 和 xiān zhī 先知， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yào 要 fú hé 符合 fú yīn 福音 lǐ 里 de 的 jiè lǜ 戒律。
huá yí 滑移 zài 在 pǐn 品 jiè 界 shòu zǔ 受阻 chǎn shēng 产生 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 bìng 并 chǎn shēng 产生 lì ǒu 力偶 shǐ 使 jīng lì 晶粒 fā shēng 发生 xiāng duì 相对 zhuǎn dòng 转动， cóng ér 从而 zài 在 pǐn 品 jiè 界 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹；
shǐ de 使得 tōng cháng 通常 de 的 jì suàn jī 计算机 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 fǎn yǎn 反演 jì suàn 计算 gōng zuò 工作。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 hòu lái 后来 zhū rú 诸如 yuē hàn 约翰 wéi ēn 韦恩， jiā lǐ kù bó 加里库伯， kè lā kè 克拉克 gài bó 盖博 hé 和 jí mǐ 吉米 sī tú ěr 斯图尔 tè děng 特等 yī 一 dà pī 大批 míng xīng 明星 de 的 biǎo yǎn 表演 fāng shì 方式， chū xiàn 出现 le 了《 guān shān 关山 fēi dù 飞度》、《 zhèng wǔ 正午》、《 fèi chéng 费城 gù shì 故事》 děng 等 yǐng piàn 影片。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué sheng 学生 duì 对 mā ma 妈妈 jiǎng 讲 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 yě 也 wèi céng 未曾 duì 对 tā men 他们 shuō 说 guò 过。
yì si 意思 shì 是 shuō 说， zhī jiā gē 芝加哥 rén 人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chuī xū 吹嘘 huò 或 tán lùn 谈论 zhī jiā gē 芝加哥 yǒu 有 duō dà 多大， kōng huà lián piān 空话连篇， kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
qián zǒng tǒng 前总统 ní kè sēn 尼克森 dào 到 bái gōng 白宫 xiàng 向 léi gēn 雷根 zǒng tǒng 总统 zhì yì 致意。
qián 前 shè 摄 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会， bàn yǎn 扮演 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 zī gé 资格 hé 和 yàn hé 验核 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 jué sè 角色。
gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 cū 粗 yìng 硬 kēng qiāng 铿锵 de 的 jí tā 吉他 jí xìng 即兴 chóng fù 重复 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 zhèn hàn 震撼， tā men 它们 yǔ 与 jié kè 捷克 yīn yuè 音乐 de 的 yuán rùn 圆润 wán quán 完全 bù tóng 不同。
shǐ yòng 使用 A4 zhǐ 纸 de 的 yí miàn 一面、 chún bái 纯白 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 jiù 就 bù fáng 不妨 le 了。
qián jǐng 前景 zhōng 中 wēi miào 微妙 de 的 hóng yè 红叶 shǐ 使 wéi nà qí 韦纳奇 hé biān 河边 de 的 shù mù 树木 hé 和 qí 其 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 dào yǐng 倒影 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事 shū 书 bāo kuò 包括 mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事， néng 能 jiāo 教 ér tóng 儿童 men 们 liǎo jiě 了解 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物， xīng zuò 星座 zhǐ nán 指南 hè 和 shōu cáng 收藏 zhèng míng shū 证明书。

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 rén 人 lǐng shòu 领受 míng huì 明慧 de 的 jiào xun 教训， jiù shì 就是 gōng yì 公义、 gōng zhèng 公正 hé 和 zhèng zhí 正直。
qián jǐ tiān 前几天 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， qī zǐ 妻子 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， ràng 让 wǒ 我 tuō diào 脱掉 tā 她 de 的 shàng yī 上衣；
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén xiàn 文献 zōng shù 综述， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bié kāi shēng miàn 别开生面。
zhè 这 zhāng huà 张画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
yì dà lì 意大利 qí ěr 奇尔 táo cí 陶瓷 de 的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 xì liè 系列 hé 和 qiáng miàn 墙面 xì liè 系列） shì 是 shí 炻 cí 瓷 zhì pǐn 制品。
róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 jìng mài 静脉 róng shuān 溶栓、 dòng mài 动脉 róng shuān 溶栓 hè 和 dòng 动 jìng mài 静脉 lián hé 联合 róng shuān 溶栓。
qián 前 jǐ cì 几次 yīng yǔ 英语 zhǔ tí huó dòng 主题活动， hěn duō 很多 zhǔ jiǎng rén 主讲人 dài 带 wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 shì jiè gè guó 世界各国， fēn xiǎng 分享 tā men 他们 jīng cǎi 精彩 qí qù 奇趣 de 的 yì guó 异国 yóu 游 jīng lì 经历。
shǐ 使 tā men 他们 zài 在 fú 俘 lǔ 掳 tā men de 他们的 rén 人 qián 前， chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 cí ài 慈爱 lián mǐn 怜悯 de 的 yīn yuán 因缘。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǔ 与 fēn jū 分居 qī zǐ 妻子 wéi luó 韦罗 nī kǎ 妮卡 · lā lǐ Ào 拉里奥 de 的 " lí hūn 离婚 dà zhàn 大战 " fā 发 zhǎn chéng 展成 le 了 " yǐn sī 隐私 jiē lù 揭露 zhàn 战 " 。 jù chēng 据称， jìn rì 近日 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， shuāng fāng 双方 hù 互 jiù 就 bù 不 zhōng 忠 de 的 zhǐ kòng 指控 xì jié 细节 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战。
shǐ 使 nǐ 你 bù 不 hài 害 wǒ men 我们， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 wèi céng 未曾 hài 害 nǐ 你， yí wèi 一味 de 地 hòu dài 厚待 nǐ 你， bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 nǐ 你 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 zǒu 走。
nì shuǐ 溺水 shì 是 yīn 因 yān mò 淹没 / jìn rù 浸入 zài 在 yè tǐ 液体 zhōng 中 zào chéng 造成 hū xī 呼吸 shòu zǔ 受阻 de 的 guò chéng 过程； qí 其 jiē guǒ 结果 fēn wéi 分为 sǐ wáng 死亡、 fā bìng 发病 hé 和 ān rán wú yàng 安然无恙。
yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 tí gōng 提供 le 了 yī 一 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款， wèi 为 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 de 的 gǎi zào 改造 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 shè jì 设计 yuán zhù 援助。
shǐ 使 shuāng fāng 双方 jiāo wǎng 交往 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 shì 是 shuāng fāng 双方 yǒu guān 有关 wēi shè 威慑 hé 和 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 gài niàn 概念 bìng bù 并不 wán quán 完全 duì chèn 对称。
qián tái 前台 gěi 给 le 了 tā 他 yī bǎ 一把 dǎ kāi 打开 fàn diàn 饭店 qián mén 前门 jí 即 fàn diàn 饭店 zhèng mén 正门 de 的 yào shi 钥匙。
yì dà lì 意大利 shuǐ ní 水泥 jí tuán 集团 yán fā 研发 zhǔ guǎn 主管 ēn lǐ kè 恩里克 . bó gé 伯格 ruì lóng 瑞龙 shuō 说： “ yòng 用 sù liào 塑料 shù zhī 树脂 zhì zào 制造 de 的 “ tòu míng 透明 shuǐ ní 水泥 ” bǐ 比 yòng guāng 用光 qiān 钎 zuò chéng 做成 de 的 yào 要 pián yi 便宜， chéng běn 成本 jiào 较 dī 低。 ”
qián 前 guó wù qīng 国务卿 bèi kè 贝克 hé 和 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 shuō 说， fǎ lǜ 法律 yīng 应 yāo qiú 要求 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bì xū 必须 zài 在 kāi zhàn 开战 qián 前 yǔ 与 guó huì 国会 shāng què 商榷。
zī rùn 滋润 le 了 lì dài 历代 qiān kè sāo rén 迁客骚人 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔， liú xià 留下 le 了 càn ruò fán xīng 灿若繁星 de 的 shī zhāng 诗章。
shǐ tú 使徒 hé 和 xiān zhī 先知， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yào 要 fú hé 符合 fú yīn 福音 lǐ 里 de 的 jiè lǜ 戒律。
huá yí 滑移 zài 在 pǐn 品 jiè 界 shòu zǔ 受阻 chǎn shēng 产生 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 bìng 并 chǎn shēng 产生 lì ǒu 力偶 shǐ 使 jīng lì 晶粒 fā shēng 发生 xiāng duì 相对 zhuǎn dòng 转动， cóng ér 从而 zài 在 pǐn 品 jiè 界 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹；
shǐ de 使得 tōng cháng 通常 de 的 jì suàn jī 计算机 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 fǎn yǎn 反演 jì suàn 计算 gōng zuò 工作。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 le 了 hòu lái 后来 zhū rú 诸如 yuē hàn 约翰 wéi ēn 韦恩， jiā lǐ kù bó 加里库伯， kè lā kè 克拉克 gài bó 盖博 hé 和 jí mǐ 吉米 sī tú ěr 斯图尔 tè děng 特等 yī 一 dà pī 大批 míng xīng 明星 de 的 biǎo yǎn 表演 fāng shì 方式， chū xiàn 出现 le 了《 guān shān 关山 fēi dù 飞度》、《 zhèng wǔ 正午》、《 fèi chéng 费城 gù shì 故事》 děng 等 yǐng piàn 影片。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xué sheng 学生 duì 对 mā ma 妈妈 jiǎng 讲 guò 过 zhè jù huà 这句话， tā men de 他们的 mā ma 妈妈 yě 也 wèi céng 未曾 duì 对 tā men 他们 shuō 说 guò 过。
yì si 意思 shì 是 shuō 说， zhī jiā gē 芝加哥 rén 人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chuī xū 吹嘘 huò 或 tán lùn 谈论 zhī jiā gē 芝加哥 yǒu 有 duō dà 多大， kōng huà lián piān 空话连篇， kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
qián zǒng tǒng 前总统 ní kè sēn 尼克森 dào 到 bái gōng 白宫 xiàng 向 léi gēn 雷根 zǒng tǒng 总统 zhì yì 致意。
qián 前 shè 摄 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 huì 会， bàn yǎn 扮演 zài 在 gōng yìng shāng 供应商 zī gé 资格 hé 和 yàn hé 验核 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 jué sè 角色。
gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 cū 粗 yìng 硬 kēng qiāng 铿锵 de 的 jí tā 吉他 jí xìng 即兴 chóng fù 重复 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 zhèn hàn 震撼， tā men 它们 yǔ 与 jié kè 捷克 yīn yuè 音乐 de 的 yuán rùn 圆润 wán quán 完全 bù tóng 不同。
shǐ yòng 使用 A4 zhǐ 纸 de 的 yí miàn 一面、 chún bái 纯白 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 jiù 就 bù fáng 不妨 le 了。
qián jǐng 前景 zhōng 中 wēi miào 微妙 de 的 hóng yè 红叶 shǐ 使 wéi nà qí 韦纳奇 hé biān 河边 de 的 shù mù 树木 hé 和 qí 其 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 dào yǐng 倒影 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事 shū 书 bāo kuò 包括 mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事， néng 能 jiāo 教 ér tóng 儿童 men 们 liǎo jiě 了解 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物， xīng zuò 星座 zhǐ nán 指南 hè 和 shōu cáng 收藏 zhèng míng shū 证明书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子