ประโยคภาษาจีน- 前些天我收到一张照片我初中同班的个同学中竟有一半已经离开了这个世界中文句子 (555343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián xiē 前些 tiān 天 wǒ 我 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， wǒ 我 chū zhōng 初中 tóng bān 同班 de 的 52 gè 个 tóng xué 同学 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
A few days ago, I received a photo of my junior high school classmates, and half of my 52 classmates have already passed away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián xiē nián 前些年， yī 一 wèi 位 jiā ná dà 加拿大 qīng nián 青年 yòng 用 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qū bié zhēn 曲别针 huàn 换 le 了 yī 一 dòng 栋 bié shù 别墅， yǐn qǐ 引起 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 fèi téng 沸腾， yě 也 ràng 让 wú shù 无数 “ huàn 换 kè 客 ” zhēng xiāng 争相 fǎng xiào 仿效。
qián rén 前人 yì zhí 一直 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 néng lì 能力 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng rì 平日 lǐ rén 里仁 dào 道 de 的 dài yù 待遇， zài 在 sǐ shén 死神 guāng lín 光临 de 的 yī kè 一刻 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， zhè 这 dāng rán 当然 jiù shì 就是 “ dòng wù 动物 nüè dài 虐待 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 ” le 了。
yì wèi zhe 意味着 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 bāo kuò 包括 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng diǎn 放射性碘。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
yuán zì 源自 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wú 无 huá nì 滑腻 gǎn 感， pào mò 泡沫 fēng fù 丰富、 xiāng wèi 香味 qīng xīn 清新， yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jī fū 肌肤， yù 浴 hòu 后 kě 可 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， qīng sōng 轻松 zhǐ yǎng 止痒， bèi gǎn 倍感 huá shuǎng 滑爽 shū shì 舒适。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 cái néng 才能 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
yì zài 意在 duì 对 fú hé 符合 wǒ guó 我国 liáng shi 粮食 liú tōng 流通 guī lǜ 规律 hé 和 chǎn xiāo 产销 tè diǎn 特点 de 的 liáng shi 粮食 wù liú 物流 xīn 新 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成 qǐ dào 起到 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 méng jūn 盟军 zhǔn bèi 准备 cóng 从 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 tān tóu 滩头 chè tuì 撤退。
hěn 佷 xiǎng 想 yǒng 咏 yuǎn 逺 tuō zhù 拖住 nǐ 伱 de 的 shǒu 手 …
qián 前 gòng hé dǎng 共和党 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 pèi lín 佩林 de 的 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 tú xiàng 图像， xiǎn shì 显示 jí 吉 fú zī 福兹 de 的 xuǎn qū 选区 zài 在 qiāng zhī 枪支 miáo zhǔn 瞄准 de 的 shí zì 十字 zhǔn xiàn 准线 zhōng 中。
yì dà lì 意大利 yī 一 fǎ yuàn 法院 rì qián 日前 duì 对 yī 一 wèi 位 98 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 yuán gào 原告 biǎo shì 表示， ràng 让 tā 她 zài 在 2010 nián 年 de shí hòu 的时候 zài lái 再来 cān jiā 参加 gāi 该 cái chǎn quán 财产权 àn jiàn 案件 de 的 xià cì 下次 tíng shěn 庭审 — — zhè 这 jìng rán 竟然 shì 是 gāi 该 àn jiàn 案件 zì 自 tí chū 提出 yǐ lái 以来 de 的 10 duō nián 多年 zhī hòu 之后。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
zhè 这 zhāng 张 huà 画 guà 挂 wāi 歪 le 了。
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zuò 做 xǐ ài 喜爱 de 的 chú yì 厨艺 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yòng 用 yán 盐 yān zhī 胭脂 qiě 且 fēng gān 风干 de 的 shēng huǒ 生火 tuǐ 腿。
qián 前 jǐ nián 几年 jūn duì 军队 hái 还 cǎi yòng 采用 guò 过 wéi 维 mián 棉 chuáng dān 床单， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 dí mián 涤棉 chuáng dān 床单 suǒ 所 tì dài 替代。
xiù 溴 huà 化 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 yàng pǐn 样品 yòng 用 lǜ zhǐ 滤纸 bāo guǒ 包裹， zhì yú 置于 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 shāo píng 烧瓶 zhōng 中 rán shāo 燃烧。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议 wéi bèi 违背 le 了 nà xiē 那些 rén men 人们 cháng nián 常年 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng fú wù 公共服务 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xuān chuán 宣传。
zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 shōu dào 收到 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
diān dōng 滇东 běi 北 mǒu 某 qiān xīn 铅锌 kuàng qū 矿区 wèi yú 位于 yún nán 云南 dōng běi bù 东北部 zhāo tōng dì qū 昭通地区， guī mó 规模 zhōng děng 中等。
shǐ 使 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 jǐn gù 紧固 yú 于 mì fēng juān 密封圈， yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 yā xíng bǎn 压型板 bù 不 shàng xià 上下 huàng dòng 晃动。
diān chí 滇池 dì qū 地区 diān 滇 rén 人 nán nǚ 男女 jūn 均 chuān 穿 duì jīn 对襟 wú 无 lǐng 领 wài yī 外衣。 Āī 哀 láo 牢 rén 人 yǒu 有 “ wén shēn 文身 ” xí sú 习俗， “ yī 衣 jiē 皆 zhe 着 wěi 尾 ” 。
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。
huá bīng 滑冰 yùn dòng 运动 fēn 分 sān 三 zhòng 种： sù dù 速度 huá bīng 滑冰， huā yàng huá bīng 花样滑冰 hé 和 hàn bīng 旱冰。 zài 在 suǒ yǒu 所有 huá bīng 滑冰 yùn dòng 运动 zhōng 中， zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
shǐ de 使得 yòng 用 jīng yàn 经验 cān shù 参数 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 chéng zài lì 承载力 zhí 值 jiào 较 chuán tǒng 传统 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际 de 的 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力， yǒu lì yú 有利于 zhào qìng shì 肇庆市 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力 shè jì 设计 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jué de 觉得 gèng 更 qīn jìn 亲近 jiě mèi 姐妹， dàn 但 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
huá xuě 滑雪 yú 于 1911 nián 年 chuán rù 传入 rì běn 日本， dāng shí 当时 dì guó 帝国 zǒng cān móu bù 总参谋部 yāo qiú 要求 Ào dì lì 奥地利 jūn duì 军队 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 xùn liàn 训练 huá xuě 滑雪 bù duì 部队。
shǐ 使 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 hé 和 duī zhàn 堆栈 bù 不 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
qián xiē nián 前些年， yī 一 wèi 位 jiā ná dà 加拿大 qīng nián 青年 yòng 用 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qū bié zhēn 曲别针 huàn 换 le 了 yī 一 dòng 栋 bié shù 别墅， yǐn qǐ 引起 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 fèi téng 沸腾， yě 也 ràng 让 wú shù 无数 “ huàn 换 kè 客 ” zhēng xiāng 争相 fǎng xiào 仿效。
qián rén 前人 yì zhí 一直 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 néng lì 能力 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， píng rì 平日 lǐ rén 里仁 dào 道 de 的 dài yù 待遇， zài 在 sǐ shén 死神 guāng lín 光临 de 的 yī kè 一刻 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， zhè 这 dāng rán 当然 jiù shì 就是 “ dòng wù 动物 nüè dài 虐待 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 ” le 了。
yì wèi zhe 意味着 jiàn kāng 健康 wēi xié 威胁 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 bāo kuò 包括 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 hé 和 fàng shè xìng diǎn 放射性碘。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 jiā zhōu 加州 jiù jīn shān shì 旧金山市 de 的 yì jiā 一家 kā fēi guǎn 咖啡馆 wài 外 pāi 拍 dào 到 de 的。 jiù jīn shān 旧金山 pō jù 颇具 bō xī mǐ yà 波希米亚 fēng gé 风格， zhè 这 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè 这 zhī 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 huī 灰 zǐ 紫 xiāng jiàn 相间 de 的 shí shàng 时尚 máo yī 毛衣。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的， yuè liang 月亮 guà 挂 zài 在 dì qiú 地球 de 的 shàng mian 上面。
yuán zì 源自 zhí wù 植物 lái yuán 来源 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wú 无 huá nì 滑腻 gǎn 感， pào mò 泡沫 fēng fù 丰富、 xiāng wèi 香味 qīng xīn 清新， yíng yǎng 营养 zī rùn 滋润 jī fū 肌肤， yù 浴 hòu 后 kě 可 fáng zhǐ 防止 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， qīng sōng 轻松 zhǐ yǎng 止痒， bèi gǎn 倍感 huá shuǎng 滑爽 shū shì 舒适。
qián rén 前人 bú duàn 不断 de 的 fèn dòu 奋斗 yǔ 与 xī shēng 牺牲， zhí dào 直到 shuāng shǒu 双手 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， wǒ men 我们 cái néng 才能 xiǎng yǒu 享有 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 shēng huó 生活。
yì zài 意在 duì 对 fú hé 符合 wǒ guó 我国 liáng shi 粮食 liú tōng 流通 guī lǜ 规律 hé 和 chǎn xiāo 产销 tè diǎn 特点 de 的 liáng shi 粮食 wù liú 物流 xīn 新 gé jú 格局 de 的 xíng chéng 形成 qǐ dào 起到 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 méng jūn 盟军 zhǔn bèi 准备 cóng 从 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 tān tóu 滩头 chè tuì 撤退。
hěn 佷 xiǎng 想 yǒng 咏 yuǎn 逺 tuō zhù 拖住 nǐ 伱 de 的 shǒu 手 …
qián 前 gòng hé dǎng 共和党 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 pèi lín 佩林 de 的 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 tú xiàng 图像， xiǎn shì 显示 jí 吉 fú zī 福兹 de 的 xuǎn qū 选区 zài 在 qiāng zhī 枪支 miáo zhǔn 瞄准 de 的 shí zì 十字 zhǔn xiàn 准线 zhōng 中。
yì dà lì 意大利 yī 一 fǎ yuàn 法院 rì qián 日前 duì 对 yī 一 wèi 位 98 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 yuán gào 原告 biǎo shì 表示， ràng 让 tā 她 zài 在 2010 nián 年 de shí hòu 的时候 zài lái 再来 cān jiā 参加 gāi 该 cái chǎn quán 财产权 àn jiàn 案件 de 的 xià cì 下次 tíng shěn 庭审 — — zhè 这 jìng rán 竟然 shì 是 gāi 该 àn jiàn 案件 zì 自 tí chū 提出 yǐ lái 以来 de 的 10 duō nián 多年 zhī hòu 之后。
shǐ 使 chǎn pǐn 产品 chōng fèn 充分 mǎn zú 满足 yòng hù 用户 yāo qiú 要求， yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 diào 吊 suǒ jù 索具 cháo liú 潮流。
zhè 这 zhāng 张 huà 画 guà 挂 wāi 歪 le 了。
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 hé 和 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 zuò 做 xǐ ài 喜爱 de 的 chú yì 厨艺 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yòng 用 yán 盐 yān zhī 胭脂 qiě 且 fēng gān 风干 de 的 shēng huǒ 生火 tuǐ 腿。
qián 前 jǐ nián 几年 jūn duì 军队 hái 还 cǎi yòng 采用 guò 过 wéi 维 mián 棉 chuáng dān 床单， hòu lái 后来 yě 也 bèi 被 dí mián 涤棉 chuáng dān 床单 suǒ 所 tì dài 替代。
xiù 溴 huà 化 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 yàng pǐn 样品 yòng 用 lǜ zhǐ 滤纸 bāo guǒ 包裹， zhì yú 置于 chōng mǎn 充满 yǎng qì 氧气 de 的 shāo píng 烧瓶 zhōng 中 rán shāo 燃烧。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 xīn 新 jiàn yì 建议 wéi bèi 违背 le 了 nà xiē 那些 rén men 人们 cháng nián 常年 zài 在 diàn shì 电视 hé 和 qí tā 其他 gōng gòng fú wù 公共服务 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 xuān chuán 宣传。
zhè 这 zhāng 张 hè kǎ 贺卡 yù shì 预示 zhe 着 zhè 这 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 shōu dào 收到 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
diān dōng 滇东 běi 北 mǒu 某 qiān xīn 铅锌 kuàng qū 矿区 wèi yú 位于 yún nán 云南 dōng běi bù 东北部 zhāo tōng dì qū 昭通地区， guī mó 规模 zhōng děng 中等。
shǐ 使 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 jǐn gù 紧固 yú 于 mì fēng juān 密封圈， yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 yā xíng bǎn 压型板 bù 不 shàng xià 上下 huàng dòng 晃动。
diān chí 滇池 dì qū 地区 diān 滇 rén 人 nán nǚ 男女 jūn 均 chuān 穿 duì jīn 对襟 wú 无 lǐng 领 wài yī 外衣。 Āī 哀 láo 牢 rén 人 yǒu 有 “ wén shēn 文身 ” xí sú 习俗， “ yī 衣 jiē 皆 zhe 着 wěi 尾 ” 。
qián 前 sì gè 四个 shì jì 世纪 de 的 jī dū jiào 基督教 bù 不 shè jí 涉及 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 cháng páo 长袍， páo 袍， fǎ yī 法衣 huò 或 qí tā 其他 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 zhuāng shù 装束 wèi 为 huì yuán 会员 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shè lì 设立 de 的 zōng jiào 宗教 dà gài 大概 yě bù 也不 wèi 为 hé chàng tuán 合唱团 yòng 用 1 。
huá bīng 滑冰 yùn dòng 运动 fēn 分 sān 三 zhòng 种： sù dù 速度 huá bīng 滑冰， huā yàng huá bīng 花样滑冰 hé 和 hàn bīng 旱冰。 zài 在 suǒ yǒu 所有 huá bīng 滑冰 yùn dòng 运动 zhōng 中， zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 jìn bù 进步。
huá dòng 滑动 mén 门 zài 在 cáo gōu 槽沟 zhōng 中 yí dòng 移动。
shǐ de 使得 yòng 用 jīng yàn 经验 cān shù 参数 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 chéng zài lì 承载力 zhí 值 jiào 较 chuán tǒng 传统 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际 de 的 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力， yǒu lì yú 有利于 zhào qìng shì 肇庆市 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力 shè jì 设计 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
zhè 这 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jué de 觉得 gèng 更 qīn jìn 亲近 jiě mèi 姐妹， dàn 但 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
huá xuě 滑雪 yú 于 1911 nián 年 chuán rù 传入 rì běn 日本， dāng shí 当时 dì guó 帝国 zǒng cān móu bù 总参谋部 yāo qiú 要求 Ào dì lì 奥地利 jūn duì 军队 bāng zhù 帮助 rì běn 日本 xùn liàn 训练 huá xuě 滑雪 bù duì 部队。
shǐ 使 shù jù kù 数据库 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 hé 和 duī zhàn 堆栈 bù 不 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子