ประโยคภาษาจีน- 使上瘾受到如此关注的一个原因是它涉及到关于人类本性的概念性或者政治性的思考中文句子 (555553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ 使 shàng yǐn 上瘾 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 tā 它 shè jí 涉及 dào 到 guān yú 关于 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 gài niàn xìng 概念性 huò zhě 或者 zhèng zhì xìng 政治性 de 的 sī kǎo 思考。
Part of what makes addiction so compelling is that it forms a kind of conceptual/political crossroads for thinking about human nature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 shì rén 世人 duì 对 nǐ 你 gèng wéi 更为 ài mù 爱慕 “ 。
shǐ 使 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 rén shì 人士 yǒu 有 jī huì 机会 guò shàng 过上 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 jī huì 机会 liàng lì ér wéi 量力而为 de 地 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 gòng xiàn 贡献。
shǐ 使 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jiǎn biàn 简便， yuè lái yuè 越来越 “ líng jù lí 零距离 ” 。
qián jǐ tiān 前几天 zài 在 mǎ xì tuán 马戏团 nèi 内， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 lái 来 bēn pǎo 奔跑， yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ 女 qí shī 骑师 dān tuǐ de 单腿地 zhàn 站 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 20 duō 多 suì 岁 de 的 měi nǚ 美女 hé 和 tā 她 de 的 wài pó 外婆 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， zhēn xiàng 真相 shì 是： zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 jǐn jǐn 仅仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天！
xī jiàn 溪涧 hé 和 hé chuān 河川 zhèng kāi 挣开 le 了 bīng jiē 冰结 de 的 liào kào 镣铐。
xiù 溴 huà 化 zhí wù yóu 植物油 shì zài 是在 zhì zào 制造 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shí wù 食物 tiān jiā jì 添加剂。
yì dà lì 意大利 kǎ méi 卡梅 lǐ nuò 里诺 dà xué 大学 de 的 xué zhě 学者 FrancoRollo shì 是 yán jiū 研究 “ bīng rén 冰人 Ào zī 奥兹 ” de 的 zhuān jiā 专家， “ bīng rén 冰人 Ào zī 奥兹 ” shēng huó 生活 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3300 nián 年， qí 其 gān shī 干尸 yú 于 1991 nián 年 zài 在 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān de qū 山地区 bèi 被 fā xiàn 发现。
shǐ 使 rén 人 gāo xìng 高兴 de 的 huò zhě 或者 jǔ sàng 沮丧 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 shì shí 事实， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 pān bǐ 攀比。
zhè 这 zhāng 张 bái wěi yào 白尾鹞 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yóu tā zhōu 犹他州 bèi ěr 贝尔 hé 河 hòu niǎo 候鸟 bǎo hù de 保护地。
yì dà lì 意大利 qí ěr 奇尔 táo cí 陶瓷 de 的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 xì liè 系列 hé 和 qiáng miàn 墙面 xì liè 系列） shì 是 shí 炻 cí 瓷 zhì pǐn 制品。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 tè dìng 特定 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症， kě dǎo 可导 zhì 致 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
shǐ 使 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 shòu rǔ 受辱 kǒng huāng 恐慌， jiào 叫 tā men 他们 gè gè 个个 méng xiū 蒙羞 sàng wáng 丧亡。
zhè 这 zhāng 张 zhù míng 著名 de 的 “ lán sè 蓝色 dà lǐ shí 大理石 ” zhào piàn 照片 shì 是 dì qiú 地球 quán jǐng 全景 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
shǐ 使 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 dì 第 èr duàn 二段 bō dòng 波动 qì 器 de 的 cí chǎng 磁场 cān shù 参数 yǔ 与 guāng 光 cháng 场 de 的 gāo cì 高次 xié bō 谐波 gòng zhèn 共振， yǔ 与 duì chèn 对称 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， kě 可 shǐ 使 chǎn shēng 产生 de 的 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè qiáng dù 辐射强度 tí gāo 提高。
qián nán 前南 wēi ěr shì 威尔士 yú 渔 wù 务 bù 部 kē xué jiā 科学家 jì 暨 shuǐ chǎn 水产 yī shēng 医生 lán 蓝 duō shì 多士， zuó rì 昨日 kěn qiú 恳求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 jǐn jí 紧急 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng shì 方式。
zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识， dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 péi yù 培育。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 shì 是 huá nán 华南 qū 区 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区， wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育。 běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 píng jià 评价。
shǐ 使 tú biǎo 图表 de 的 měi 每 yí gè 一个 xī yáng jìng 西洋镜 yǔ 与 biāo jì 标记 xiě shēng 写生。
zhè 这 dāng rán 当然 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
shǐ 使 jiā zǎi 家宰 yǐ lì yà jìng 以利亚敬 hé 和 shū ji 书记 shě 舍 bó 伯 nà 那， bìng 并 jì sī 祭司 zhòng dì 中的 zhǎng lǎo 长老， dōu 都 pī shàng 披上 má bù 麻布， qù 去 jiàn 见 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 xiān zhī 先知 yǐ sài yà 以赛亚
huá jià 滑架 de 的 chuí zhí 垂直 yí dòng 移动 shì yóu 是由 yí gè 一个 xià lā 下拉 chǐ lún xiāng 齿轮箱 tí gōng 提供 de 的， gāi 该 xià lā 下拉 chǐ lún xiāng 齿轮箱 zé 则 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo 小 chǐ lún 齿轮 lián 连 jiē dào 接到 zhī jià 支架 shàng 上 de 的 chǐ tiáo 齿条 shàng 上。
shǐ de 使得 luó lán dé 罗兰德 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 fù zhì 复制 shù jù 数据， yě 也 zhèng shí 证实 le 了 Ōu 欧 lún 伦 shì 是 chí kǎ rén 持卡人。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 suī rán 虽然 xì wēi 细微 dàn 但 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道 - 100 nián qián 年前， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 zhòng lì 重力 lǐ lùn 理论 - guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yù cè 预测。
qián wǎng 前往 jiā mù sī 佳木斯 cān jiā 参加 qí 骑 bīng yíng 兵营 kāi 开 qí 骑 yí shì 仪式 de 的 hè gǎng 鹤岗 chē yǒu 车友 hé yǐng 合影。
zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 yōu yuè 优越 de 的， wú kě 无可 zhēng lùn 争论 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yú dū 于都 bǐ 比 tā 他 gāo děng jí 高等级 de 的 rén zhōng 人中 shì 是 bù kě 不可 yuán liàng 原谅 de 的；
gǔn 滚 chū qù 出去， lián tóng 连同 nǐ 你 pí juàn 疲倦 de 的 shēn qū 身躯， chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 wà zi 袜子， tòu 透 xīn 新 de 的 shū 书。
shǐ 使 cè shì 测试 jiā jù 夹具 wěn dìng 稳定。 láo kào 牢靠 de 地 gù dìng 固定 huò 或 bǎng zā 绑扎 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件、 dǎo xiàn 导线 hé 和 diàn lǎn 电缆。 píng bì 屏蔽 yīng dāng 应当 láo kào 牢靠、 wán shàn 完善。
yì shí 意识 dào 到 wēi xié 威胁， hé 和 zhuī chá 追查 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng jī 攻击， shì 是 guān yú 关于 wǎng luò 网络 jiàn dié 间谍 xíng dòng 行动 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， luó jié sī 罗杰斯 shuō 说。
gǔn xuě qiú 滚雪球 shì 式 de 的 wǎng luò 网络 fǎn xiǎng 反响 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 hěn 很 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 rén men 人们 bù 不 zhǔn bèi 准备 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiù cǐ 就此 zuò bà 作罢。

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 shì rén 世人 duì 对 nǐ 你 gèng wéi 更为 ài mù 爱慕 “ 。
shǐ 使 yán zhòng 严重 cán jí 残疾 rén shì 人士 yǒu 有 jī huì 机会 guò shàng 过上 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 jī huì 机会 liàng lì ér wéi 量力而为 de 地 wèi 为 shè huì 社会 zuò chū 作出 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 gòng xiàn 贡献。
shǐ 使 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 gōu tōng 沟通 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jiǎn biàn 简便， yuè lái yuè 越来越 “ líng jù lí 零距离 ” 。
qián jǐ tiān 前几天 zài 在 mǎ xì tuán 马戏团 nèi 内， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 lái 来 bēn pǎo 奔跑， yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ 女 qí shī 骑师 dān tuǐ de 单腿地 zhàn 站 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 20 duō 多 suì 岁 de 的 měi nǚ 美女 hé 和 tā 她 de 的 wài pó 外婆 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， zhēn xiàng 真相 shì 是： zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， ér qiě 而且 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 jǐn jǐn 仅仅 xiāng gé 相隔 jǐ tiān 几天！
xī jiàn 溪涧 hé 和 hé chuān 河川 zhèng kāi 挣开 le 了 bīng jiē 冰结 de 的 liào kào 镣铐。
xiù 溴 huà 化 zhí wù yóu 植物油 shì zài 是在 zhì zào 制造 yǐn liào 饮料 tiáo wèi jì 调味剂 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shí wù 食物 tiān jiā jì 添加剂。
yì dà lì 意大利 kǎ méi 卡梅 lǐ nuò 里诺 dà xué 大学 de 的 xué zhě 学者 FrancoRollo shì 是 yán jiū 研究 “ bīng rén 冰人 Ào zī 奥兹 ” de 的 zhuān jiā 专家， “ bīng rén 冰人 Ào zī 奥兹 ” shēng huó 生活 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3300 nián 年， qí 其 gān shī 干尸 yú 于 1991 nián 年 zài 在 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān de qū 山地区 bèi 被 fā xiàn 发现。
shǐ 使 rén 人 gāo xìng 高兴 de 的 huò zhě 或者 jǔ sàng 沮丧 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 shì shí 事实， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 pān bǐ 攀比。
zhè 这 zhāng 张 bái wěi yào 白尾鹞 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 yóu tā zhōu 犹他州 bèi ěr 贝尔 hé 河 hòu niǎo 候鸟 bǎo hù de 保护地。
yì dà lì 意大利 qí ěr 奇尔 táo cí 陶瓷 de 的 dà bù fen 大部分 chǎn pǐn 产品（ bāo kuò 包括 dì bǎn 地板 xì liè 系列 hé 和 qiáng miàn 墙面 xì liè 系列） shì 是 shí 炻 cí 瓷 zhì pǐn 制品。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 tè dìng 特定 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症， kě dǎo 可导 zhì 致 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
shǐ 使 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 shòu rǔ 受辱 kǒng huāng 恐慌， jiào 叫 tā men 他们 gè gè 个个 méng xiū 蒙羞 sàng wáng 丧亡。
zhè 这 zhāng 张 zhù míng 著名 de 的 “ lán sè 蓝色 dà lǐ shí 大理石 ” zhào piàn 照片 shì 是 dì qiú 地球 quán jǐng 全景 de 的 dì 第 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
shǐ 使 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 dì 第 èr duàn 二段 bō dòng 波动 qì 器 de 的 cí chǎng 磁场 cān shù 参数 yǔ 与 guāng 光 cháng 场 de 的 gāo cì 高次 xié bō 谐波 gòng zhèn 共振， yǔ 与 duì chèn 对称 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， kě 可 shǐ 使 chǎn shēng 产生 de 的 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè qiáng dù 辐射强度 tí gāo 提高。
qián nán 前南 wēi ěr shì 威尔士 yú 渔 wù 务 bù 部 kē xué jiā 科学家 jì 暨 shuǐ chǎn 水产 yī shēng 医生 lán 蓝 duō shì 多士， zuó rì 昨日 kěn qiú 恳求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 nóng yào 农药 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 jǐn jí 紧急 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng shì 方式。
zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识， dé yì 得益 yú 于 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 péi yù 培育。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 shì 是 huá nán 华南 qū 区 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区， wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育。 běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 mù biāo 目标 píng jià 评价。
shǐ 使 tú biǎo 图表 de 的 měi 每 yí gè 一个 xī yáng jìng 西洋镜 yǔ 与 biāo jì 标记 xiě shēng 写生。
zhè 这 dāng rán 当然 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
shǐ 使 jiā zǎi 家宰 yǐ lì yà jìng 以利亚敬 hé 和 shū ji 书记 shě 舍 bó 伯 nà 那， bìng 并 jì sī 祭司 zhòng dì 中的 zhǎng lǎo 长老， dōu 都 pī shàng 披上 má bù 麻布， qù 去 jiàn 见 yà mó sī 亚摩斯 de 的 ér zi 儿子 xiān zhī 先知 yǐ sài yà 以赛亚
huá jià 滑架 de 的 chuí zhí 垂直 yí dòng 移动 shì yóu 是由 yí gè 一个 xià lā 下拉 chǐ lún xiāng 齿轮箱 tí gōng 提供 de 的， gāi 该 xià lā 下拉 chǐ lún xiāng 齿轮箱 zé 则 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo 小 chǐ lún 齿轮 lián 连 jiē dào 接到 zhī jià 支架 shàng 上 de 的 chǐ tiáo 齿条 shàng 上。
shǐ de 使得 luó lán dé 罗兰德 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 fù zhì 复制 shù jù 数据， yě 也 zhèng shí 证实 le 了 Ōu 欧 lún 伦 shì 是 chí kǎ rén 持卡人。
zhè 这 yǐng xiǎng 影响 suī rán 虽然 xì wēi 细微 dàn 但 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， tā men 他们 bǔ chōng 补充 dào 道 - 100 nián qián 年前， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 zài 在 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 zhòng lì 重力 lǐ lùn 理论 - guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yù cè 预测。
qián wǎng 前往 jiā mù sī 佳木斯 cān jiā 参加 qí 骑 bīng yíng 兵营 kāi 开 qí 骑 yí shì 仪式 de 的 hè gǎng 鹤岗 chē yǒu 车友 hé yǐng 合影。
zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 yōu yuè 优越 de 的， wú kě 无可 zhēng lùn 争论 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yú dū 于都 bǐ 比 tā 他 gāo děng jí 高等级 de 的 rén zhōng 人中 shì 是 bù kě 不可 yuán liàng 原谅 de 的；
gǔn 滚 chū qù 出去， lián tóng 连同 nǐ 你 pí juàn 疲倦 de 的 shēn qū 身躯， chòu hōng hōng 臭烘烘 de 的 wà zi 袜子， tòu 透 xīn 新 de 的 shū 书。
shǐ 使 cè shì 测试 jiā jù 夹具 wěn dìng 稳定。 láo kào 牢靠 de 地 gù dìng 固定 huò 或 bǎng zā 绑扎 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件、 dǎo xiàn 导线 hé 和 diàn lǎn 电缆。 píng bì 屏蔽 yīng dāng 应当 láo kào 牢靠、 wán shàn 完善。
yì shí 意识 dào 到 wēi xié 威胁， hé 和 zhuī chá 追查 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng jī 攻击， shì 是 guān yú 关于 wǎng luò 网络 jiàn dié 间谍 xíng dòng 行动 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， luó jié sī 罗杰斯 shuō 说。
gǔn xuě qiú 滚雪球 shì 式 de 的 wǎng luò 网络 fǎn xiǎng 反响 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 hěn 很 míng què 明确 de 的 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 rén men 人们 bù 不 zhǔn bèi 准备 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jiù cǐ 就此 zuò bà 作罢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子