ประโยคภาษาจีน- 意大利债券收益率冲过大关一度达到人们担忧衰退形势已经将危机推到新的阶段中文句子 (555624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chōng 冲 guò 过 7% dà guān 大关， yí dù 一度 dá dào 达到 7.5% ， rén men 人们 dān yōu 担忧 shuāi tuì 衰退 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wēi jī 危机 tuī 推 dào 到 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
Italian bond yields surged through the critical 7% mark, at one point hitting 7.5%, amid concern that the deteriorating situation had moved the crisis into a dangerous new phase.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì 意大利 zé 则 lǎn sǎn 懒散 de 地 xián guàng 闲逛 zhe 着， yǐ cǐ wéi 以此为 xìn yǎng 信仰： shēng mìng 生命 shì 是 xún huán 循环 de 的 yuán 圆， bìng 并 yǐ 以 cóng 从 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 zǒu shén 走神 fēn xīn 分心 lǐ 里 huò dé 获得 lè qù 乐趣 wèi 为 mù dì 目的。
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 chéng shì 城市 wéi luó nà 维罗纳 de 的 “ zhū lì yè 朱丽叶 gù jū 故居 ” yú 于 běn zhōu yī 本周一 duì wài kāi fàng 对外开放 kāi fàng 开放， xīn rén 新人 kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 zhū lì yè 朱丽叶 qǐ pàn 企盼 ài ren 爱人 de 的 yáng tái 阳台 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼。 dàng rì 当日， yī 一 wèi 位 xiàn dài 现代 bǎn 版 “ luó mì ōu 罗密欧 ” zài 在 cǐ dì 此地 yǔ 与 xīn shàng rén 心上人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
shǐ 使 rén 人 fā kuáng 发狂 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 hùn luàn 混乱 zhuàng kuàng 状况
shǐ 使 rén jiàn 人见 zhī 之， bú dàn 不但 yǒu 有 gǔ pǔ 古朴 gāo yǎ 高雅 zhī měi 之美， ér qiě 而且 yǒu 有 “ gōng dé 公德 zhèng qì 正气 ” 、 qíng cāo 情操 gāo shàng 高尚 zhī 之 gǎn 感， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 lián xiǎng 联想， zēng jiā 增加 pǐn míng 品茗 qíng qù 情趣。
qián jǐ tiān 前几天 hái 还 chōng chì 充斥 zhe 着 yìn dù 印度 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 dān yōu 担忧 yì sǎo ér kōng 一扫而空， xiàn zài 现在 de 的 xīn dé lǐ 新德里 kōng qì 空气 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
zhè 这 zhāng huà 张画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日。
zhè 这 zhāng 张 lǎo zhào piàn 老照片 shǐ 使 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 30 nián qián 年前 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 de 的 qíng jǐng 情景。
róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮、 bīng cù suān 冰醋酸、 gān yóu 甘油 hè 和 wú jī 无机 qiáng suān 强酸， bù 不 róng yú 溶于 yǐ chún 乙醇。
qián 前 jǐ nián 几年， xù rì 旭日 bù dé bù 不得不 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 xī běi 西北 de 的 xīn jiāng 新疆 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhāo gōng 招工。
qián liè xiàn 前列腺 de 的 zhè zhǒng 这种 màn xìng 慢性 zēng 增 dà huì 大会 yǐn qǐ 引起 nán xìng 男性 de 的 pái niào 排尿 kùn nan 困难 huò zhě 或者 téng tòng 疼痛， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 rì rì yè yè 日日夜夜 bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 地 duō cì 多次 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 ( RomanoProdi ) chēng 称贝·布托 shì 是 " yī 一 wèi 位 xuǎn zé 选择 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 wèi 为 wéi yī 惟一 wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 de 的 nǚ xìng 女性 " 。
shǐ 使 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是 lǐng shòu 领受 de 的 ne 呢。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
yì dà lì 意大利 shì 是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yě 也 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 wéi shēng sù 维生素 E jiàng dī 降低 le 了 xuè yè níng jié 血液凝结 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 kě néng 可能 yóu yú 由于 xiǎo 小 diē 跌 zhuàng 撞 ér 而 shēng chéng 生成 nán kàn 难看 de 的 yū shāng 瘀伤。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 shì 是 huá nán 华南 qū 区 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区， wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 bù 不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 cán bào 残暴 hè 和 yán zhòng xìng 严重性， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 shì 是 gè 个 xiǎn zhù 显著 de 的 lì zi 例子， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lì zi 例子。
yì dà lì 意大利 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 rèn wéi 认为 zài 在 měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 lǐ miàn 里面 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 “ tóu jī 投机 xiāng bīn 香槟 de 的 jiǔ tǒng 酒桶 ” 。
qián tiān 前天， zài 在 wēn zhōu 温州 yuè qīng 乐清， xīn niáng 新娘 “ kǎ kǎ 卡卡 ” zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人 “ piāo piāo 漂漂 ” dí què 的确 shì zài 是在 zhòng rén 众人 zhù 注 mù dì 目的 qíng kuàng xià 情况下 cóng tiān ér jiàng 从天而降！
yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 yǔn xǔ 允许 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 fū luǎn 孵卵。 děng dào 等到 fū huà 孵化 de shí hòu 的时候 zài 再 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 tā men 它们。
qián nián 前年 bā lí 巴黎 jí měi 集美 bó wù guǎn 博物馆（ jí 即 fǎ guó 法国 guó lì 国立 yà zhōu yì shù 亚洲艺术 bó wù guǎn 博物馆） xiū fù 修复 jùn gōng 竣工 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放， xī lā kè 希拉克 zài 在 cān guān 参观 cí qì 瓷器 guǎn 馆 shí 时， duì 对 zhe 着 zhǎn pǐn 展品 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 jū gōng 鞠躬。
yì zhì 意志 wú fēi 无非 shì 是 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhōng 中 zuì hòu 最后 yú liú 余留 de 的 yù qiú 欲求 huò 或 yàn wù 厌恶。
huá xuě 滑雪 xué xiào 学校 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子， yòng 用 zhè 这 tiáo 条 shéng 绳 bǎ 把 xuě qiāo 雪橇 de 的 jiān duān 尖端 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
shǐ 使 shǒu dǎ 手打 dòu huā 豆花 zài 在 bǎo liú 保留 dòu huā 豆花 chuán tǒng 传统 fēng wèi 风味 de 的 tóng shí 同时， jiàn kāng 健康 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 yǎng shēng 养生 lǐ niàn 理念 dōu 都 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升， chéng wéi 成为 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 háng yè 行业 lǐng pǎo zhě 领跑者。
yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 de huà 的话 dāng rán 当然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 xī wàng 希望 bǎo guì 宝贵 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 yòng yú 用于 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 shàng 上。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǐn cáng 隐藏 yì xiē 一些 cuò wù 错误 , tè bié shì 特别是 wù 误 jiā 加 fēn hào 分号 de 的 cuò wù 错误。
qián fāng 前方 de 的 tiáo jiàn 条件， bǐ 比 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 gèng 更 kùn nan 困难， bú dàn 不但 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 zhàn zhēng 战争， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 yán zhòng 严重 de 的 zāi huāng 灾荒。
mǎn 满、 méng 蒙、 hàn 汉 bā qí 八旗 sān gè 三个 tǐ xì 体系 gè 各 bā gè 八个 xì liè 系列， chǎn pǐn 产品 fēng fù 丰富。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 95% de 的 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 mào sì 貌似 shì 是 nán 难 róng 熔 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì 意大利 zé 则 lǎn sǎn 懒散 de 地 xián guàng 闲逛 zhe 着， yǐ cǐ wéi 以此为 xìn yǎng 信仰： shēng mìng 生命 shì 是 xún huán 循环 de 的 yuán 圆， bìng 并 yǐ 以 cóng 从 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈 de 的 zǒu shén 走神 fēn xīn 分心 lǐ 里 huò dé 获得 lè qù 乐趣 wèi 为 mù dì 目的。
yì dà lì 意大利 běi bù 北部 chéng shì 城市 wéi luó nà 维罗纳 de 的 “ zhū lì yè 朱丽叶 gù jū 故居 ” yú 于 běn zhōu yī 本周一 duì wài kāi fàng 对外开放 kāi fàng 开放， xīn rén 新人 kě yǐ 可以 dēng shàng 登上 zhū lì yè 朱丽叶 qǐ pàn 企盼 ài ren 爱人 de 的 yáng tái 阳台 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼。 dàng rì 当日， yī 一 wèi 位 xiàn dài 现代 bǎn 版 “ luó mì ōu 罗密欧 ” zài 在 cǐ dì 此地 yǔ 与 xīn shàng rén 心上人 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
shǐ 使 rén 人 fā kuáng 发狂 de 的 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 hùn luàn 混乱 zhuàng kuàng 状况
shǐ 使 rén jiàn 人见 zhī 之， bú dàn 不但 yǒu 有 gǔ pǔ 古朴 gāo yǎ 高雅 zhī měi 之美， ér qiě 而且 yǒu 有 “ gōng dé 公德 zhèng qì 正气 ” 、 qíng cāo 情操 gāo shàng 高尚 zhī 之 gǎn 感， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 lián xiǎng 联想， zēng jiā 增加 pǐn míng 品茗 qíng qù 情趣。
qián jǐ tiān 前几天 hái 还 chōng chì 充斥 zhe 着 yìn dù 印度 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 dān yōu 担忧 yì sǎo ér kōng 一扫而空， xiàn zài 现在 de 的 xīn dé lǐ 新德里 kōng qì 空气 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 huān qìng 欢庆 de 的 qì fēn 气氛。
zhè 这 zhāng huà 张画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 shì jiè 世界 de 的 mò rì 末日。
zhè 这 zhāng 张 lǎo zhào piàn 老照片 shǐ 使 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 30 nián qián 年前 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 de 的 qíng jǐng 情景。
róng yú 溶于 bǐng tóng 丙酮、 bīng cù suān 冰醋酸、 gān yóu 甘油 hè 和 wú jī 无机 qiáng suān 强酸， bù 不 róng yú 溶于 yǐ chún 乙醇。
qián 前 jǐ nián 几年， xù rì 旭日 bù dé bù 不得不 cóng zhōng 从中 guó dà 国大 xī běi 西北 de 的 xīn jiāng 新疆 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 zhāo gōng 招工。
qián liè xiàn 前列腺 de 的 zhè zhǒng 这种 màn xìng 慢性 zēng 增 dà huì 大会 yǐn qǐ 引起 nán xìng 男性 de 的 pái niào 排尿 kùn nan 困难 huò zhě 或者 téng tòng 疼痛， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 rì rì yè yè 日日夜夜 bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 地 duō cì 多次 bēn 奔 xiàng 向 cè suǒ 厕所。
yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 ( RomanoProdi ) chēng 称贝·布托 shì 是 " yī 一 wèi 位 xuǎn zé 选择 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 wèi 为 wéi yī 惟一 wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 de 的 nǚ xìng 女性 " 。
shǐ 使 nǐ 你 yǔ 与 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是 lǐng shòu 领受 de 的 ne 呢。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
yì dà lì 意大利 shì 是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yě 也 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 wéi shēng sù 维生素 E jiàng dī 降低 le 了 xuè yè níng jié 血液凝结 de 的 qū shì 趋势， bìng 并 kě néng 可能 yóu yú 由于 xiǎo 小 diē 跌 zhuàng 撞 ér 而 shēng chéng 生成 nán kàn 难看 de 的 yū shāng 瘀伤。
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 shì 是 huá nán 华南 qū 区 zhòng yào 重要 de 的 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源 fēn bù qū 分布区， wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chéng méi qī 成煤期 méi céng qì 煤层气 pén dì 盆地 fā yù 发育。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 bù 不 shì zài 是在 biǎn dī 贬低 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突 de 的 cán bào 残暴 hè 和 yán zhòng xìng 严重性， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 shì 是 gè 个 xiǎn zhù 显著 de 的 lì zi 例子， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lì zi 例子。
yì dà lì 意大利 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 rèn wéi 认为 zài 在 měi tǒng 每桶 shí yóu jià gé 石油价格 lǐ miàn 里面 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 “ tóu jī 投机 xiāng bīn 香槟 de 的 jiǔ tǒng 酒桶 ” 。
qián tiān 前天， zài 在 wēn zhōu 温州 yuè qīng 乐清， xīn niáng 新娘 “ kǎ kǎ 卡卡 ” zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 mèng 梦， tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人 “ piāo piāo 漂漂 ” dí què 的确 shì zài 是在 zhòng rén 众人 zhù 注 mù dì 目的 qíng kuàng xià 情况下 cóng tiān ér jiàng 从天而降！
yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 yǔn xǔ 允许 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 fū luǎn 孵卵。 děng dào 等到 fū huà 孵化 de shí hòu 的时候 zài 再 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 tā men 它们。
qián nián 前年 bā lí 巴黎 jí měi 集美 bó wù guǎn 博物馆（ jí 即 fǎ guó 法国 guó lì 国立 yà zhōu yì shù 亚洲艺术 bó wù guǎn 博物馆） xiū fù 修复 jùn gōng 竣工 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放， xī lā kè 希拉克 zài 在 cān guān 参观 cí qì 瓷器 guǎn 馆 shí 时， duì 对 zhe 着 zhǎn pǐn 展品 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 jū gōng 鞠躬。
yì zhì 意志 wú fēi 无非 shì 是 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhōng 中 zuì hòu 最后 yú liú 余留 de 的 yù qiú 欲求 huò 或 yàn wù 厌恶。
huá xuě 滑雪 xué xiào 学校 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子， yòng 用 zhè 这 tiáo 条 shéng 绳 bǎ 把 xuě qiāo 雪橇 de 的 jiān duān 尖端 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
shǐ 使 shǒu dǎ 手打 dòu huā 豆花 zài 在 bǎo liú 保留 dòu huā 豆花 chuán tǒng 传统 fēng wèi 风味 de 的 tóng shí 同时， jiàn kāng 健康 zhǐ biāo 指标 yǔ 与 yǎng shēng 养生 lǐ niàn 理念 dōu 都 jìn yí bù 进一步 tí shēng 提升， chéng wéi 成为 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 háng yè 行业 lǐng pǎo zhě 领跑者。
yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 jiàng lín 降临 de huà 的话 dāng rán 当然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 bù 不 xī wàng 希望 bǎo guì 宝贵 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 yòng yú 用于 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 shàng 上。
zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǐn cáng 隐藏 yì xiē 一些 cuò wù 错误 , tè bié shì 特别是 wù 误 jiā 加 fēn hào 分号 de 的 cuò wù 错误。
qián fāng 前方 de 的 tiáo jiàn 条件， bǐ 比 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 gèng 更 kùn nan 困难， bú dàn 不但 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 zhàn zhēng 战争， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái yǒu 还有 yán zhòng 严重 de 的 zāi huāng 灾荒。
mǎn 满、 méng 蒙、 hàn 汉 bā qí 八旗 sān gè 三个 tǐ xì 体系 gè 各 bā gè 八个 xì liè 系列， chǎn pǐn 产品 fēng fù 丰富。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 95% de 的 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 mào sì 貌似 shì 是 nán 难 róng 熔 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子