ประโยคภาษาจีน- 意大利科学家一项研究称健身爱好者们青睐的蛋白粉正是延年益寿的秘密所在中文句子 (556027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì dà lì 意大利 kē xué jiā 科学家 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 chēng 称， jiàn shēn 健身 ài hào zhě 爱好者 men 们 qīng lài 青睐 de 的 dàn bái fěn 蛋白粉 zhèng shì 正是 yán nián yì shòu 延年益寿 de 的 mì mì 秘密 suǒ zài 所在。
A protein powder favored by body builders may be the secret to a long and healthy life, Italian scientists say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì 意大利 tǒng yī 统一 hòu 后， yǔ qí 与其 qiān dìng 签订 le 了 hěn duō 很多 yǒu hǎo 友好 tiáo yuē 条约， shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiāo ào 骄傲 de 地 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 de 的 dú lì 独立。
shǐ 使 hài xiū 害羞 de 的 rén 人 jiā rù 加入 le 了 jiāo tán 交谈
shǐ 使 gōng zuò 工作 zhòng yā 重压 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭。
shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传 dì 第 8 zhāng 章 1 zhì 至 4 jié 节， jiǎng 讲 de 的 shì 是 sī tí fǎn 司提反 xùn dào 殉道 zhī hòu 之后。
qián tiān 前天 wǒ 我 jiàn guò 见过 tā 他， dàn 但 hòu lái 后来 zài 再 méi 没 jiàn guò 见过 tā 他。
huá pō 滑坡 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xīn 新 chéng zhǐ 城址 de 的 bù jú 布局 guī huà 规划 hé 和 sān xiá kù qū 三峡库区 yí mín 移民 gōng chéng 工程， wēi xié 威胁 zhe 着 huá pō 滑坡 qū 区 nèi 内 yǐ 已 jiàn chéng 建成 hé 和 zhèng 正 zài jiàn 在建 yí mín 移民 lóu fáng 楼房 de 的 ān quán 安全。
huá jī 滑稽 huò 或 fěng 讽 là 剌 zuò pǐn 作品 yě 也 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 yǔn xǔ 允许 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 fū luǎn 孵卵。 děng dào 等到 fū huà 孵化 de shí hòu 的时候 zài 再 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 tā men 它们。
shǐ de 使得 yòng 用 jīng yàn 经验 cān shù 参数 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 chéng zài lì 承载力 zhí 值 jiào 较 chuán tǒng 传统 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际 de 的 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力， yǒu lì yú 有利于 zhào qìng shì 肇庆市 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力 shè jì 设计 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
qián 前 bā xī 巴西 qiú xīng 球星 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 chēng 称， 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ qián 以前 guó jì zú lián 国际足联 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gǎi biàn 改变 bā xī 巴西 fǎ lǜ 法律。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī zhōng 之中， yī 一 lǚ 旅 yīng jūn 英军 è shǒu 扼守 huò gāo méng 霍高蒙 tè 特 nóng zhuāng 农庄， yīng yǒng 英勇 fēi cháng 非常。
yì zhì 意志 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人 huì 会 huà 画 chū 出 zhī zì xíng 之字形 tú àn 图案 huò zhě 或者 sān jiǎo xíng 三角形 tú àn 图案， ér 而 nà xiē 那些 yóu yù 犹豫 de 的 rén 人 xià 下 bǐ huì 笔会 xiāng duì 相对 jiào 较 qīng 轻。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 huá jī 滑稽 de 的 shì 事 kě shuō shì 可说是 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜。
huá xuě 滑雪 lǎn chē 缆车 tōng xíng zhèng 通行证 yì tiān 一天 jià gé 价格 wèi 为 chéng rén 成人 102 Ào yuán 澳元， ér tóng 儿童 56 Ào yuán 澳元。
zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zhǔ jī míng 主机名 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 míng 名 dài yǒu 带有 duō yú 多余 de 的 hòu zhuì 后缀。
qián zǒng lǐ 前总理 tā xìn 他信 zài 在 2006 nián 年 jiāng 将 gāi 该 jí tuán 集团 chū shòu 出售 gěi 给 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yì jiā 一家 tóu zī jī jīn 投资基金， dé 得 kuǎn 款 jìn 近 20 yì 亿 měi yuán 美元， dàn 但 tā xìn 他信 jiā rén 家人 què 却 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 jiāo nà 交纳 suǒ dé shuì 所得税。
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
shǐ 使 cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 dǐng shì 顶事 tiān 天 jiā rù 加入 zì zai 自在 shè huì 社会。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔。
qián fāng 前方 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， zuò zhě 作者 shuō 说， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 bǐ lì shí 比利时、 bā xī 巴西、 jiā ná dà 加拿大、 dé guó 德国、 yìn dù 印度、 xī bān yá 西班牙 hè 和 měi guó 美国 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 fǎ guó rén 法国人。
gǔn tǒng 滚筒 de 的 cū xì 粗细 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 jiāng 将 táo ní gǎn 陶泥擀 chéng piàn 成片， huò zhě 或者 jiāng 将 hǎo jǐ 好几 céng 层 ní 泥 piàn 片 yā 压 gě 合， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 dà 大 fāng xíng 方形 de 的 ruǎn ní 软泥 tiáo 条。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
mǎn yuán 满园 qí huā yì cǎo 奇花异草， shì 是 huā cǎo 花草 de 的 fēn fāng 芬芳 hái shi 还是 bēi shāng 悲伤 de 的 wèi dao 味道。 lín rén 邻人 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ lái nián 来年 qiū tiān 秋天 zài 再 bō zhǒng 播种 shí 时， jì de 记得 yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 xiē 些 zhǒng zi 种子， hǎo 好 ràng 让 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 yě 也 chuān shang 穿上 huā 花 de 的 yī shang 衣裳（ yì zhě 译者 zhù 注： xié yīn 谐音 tóng 同 “ shāng 伤 ” ， àn zhǐ 暗指 zhǔ tí 主题）。
qián 前 cūn zhǎng 村长、 nóng fū 农夫 sū fán péng 苏凡蓬 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn 新 tiě lù 铁路， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 huì 会 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的。
zhè 这 wēi xiǎo 微小 de 的 dòng zuò 动作， ràng 让 shàng guān 上官 qīng míng 清明 xīn zhōng 心中 yī 一 nuǎn 暖。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 diàn nǎo 电脑 bà gōng 罢工 bù 不 kěn 恳 gōng zuò 工作， jīng 经 běn rén 本人 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò lì 诱惑力 dá chéng 达成 gòng shí 共识 bú zài 不再 bà gōng 罢工， jīn 今 tè fā 特发 gǔ zhèn 古镇 shuǐ xiāng 水乡 gòng 共 zhū wèi 诸位 fēn xiǎng 分享！
qián hǎi 前海 zhàn qiáo 栈桥 shì 是 qīng dǎo 青岛 de 的 yì wèi 意味， jiàn yú 建于 1891 nián 年， shí 时 wèi 为 jiǎn lüè 简略 dān chún 单纯 jūn yòng 军用 chuán bù 船埠， jǐ jīng 几经 chóng xiū 重修， xiàng 向 yóu rén 游人 kāi fàng 开放。
shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 liàn tiáo 链条 kě 可 cāo zuò 操作 mò dǒu 墨斗 yǔ 与 cè dìng qì 测定器 zì dòng 自动 huí 回 juǎn 卷。
zhè 这 qíng xing 情形 ràng 让 tā 他 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jié kè 杰克 · duō ěr 多尔 xī 西 jí 及 Āī wén 埃文 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chǎn shēng 产生 le 了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yuán xíng 原型 fú wù 服务 de 的 niàn tou 念头， zhī hòu 之后 tā men 他们 yóu shuì 游说 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
mǎn zú 满足 wǒ men 我们 xì bāo 细胞 de 的 xū yào 需要 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 nà ge 那个 céng cì 层次 fán yōu 烦忧。

ประโยคภาษาจีน
yì dà lì 意大利 tǒng yī 统一 hòu 后， yǔ qí 与其 qiān dìng 签订 le 了 hěn duō 很多 yǒu hǎo 友好 tiáo yuē 条约， shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiāo ào 骄傲 de 地 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 de 的 dú lì 独立。
shǐ 使 hài xiū 害羞 de 的 rén 人 jiā rù 加入 le 了 jiāo tán 交谈
shǐ 使 gōng zuò 工作 zhòng yā 重压 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭。
shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传 dì 第 8 zhāng 章 1 zhì 至 4 jié 节， jiǎng 讲 de 的 shì 是 sī tí fǎn 司提反 xùn dào 殉道 zhī hòu 之后。
qián tiān 前天 wǒ 我 jiàn guò 见过 tā 他， dàn 但 hòu lái 后来 zài 再 méi 没 jiàn guò 见过 tā 他。
huá pō 滑坡 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xīn 新 chéng zhǐ 城址 de 的 bù jú 布局 guī huà 规划 hé 和 sān xiá kù qū 三峡库区 yí mín 移民 gōng chéng 工程， wēi xié 威胁 zhe 着 huá pō 滑坡 qū 区 nèi 内 yǐ 已 jiàn chéng 建成 hé 和 zhèng 正 zài jiàn 在建 yí mín 移民 lóu fáng 楼房 de 的 ān quán 安全。
huá jī 滑稽 huò 或 fěng 讽 là 剌 zuò pǐn 作品 yě 也 shòu dào 受到 bǎo hù 保护。
yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 yǔn xǔ 允许 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 fū luǎn 孵卵。 děng dào 等到 fū huà 孵化 de shí hòu 的时候 zài 再 yì qǐ 一起 chī 吃 le 了 tā men 它们。
shǐ de 使得 yòng 用 jīng yàn 经验 cān shù 参数 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 chéng zài lì 承载力 zhí 值 jiào 较 chuán tǒng 传统 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 gèng 更 néng 能 fǎn yìng 反映 shí jì 实际 de 的 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力， yǒu lì yú 有利于 zhào qìng shì 肇庆市 dān zhuāng 单桩 chéng zài lì 承载力 shè jì 设计 shuǐ píng 水平 de 的 tí gāo 提高。
qián 前 bā xī 巴西 qiú xīng 球星 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 chēng 称， 2014 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yǐ qián 以前 guó jì zú lián 国际足联 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gǎi biàn 改变 bā xī 巴西 fǎ lǜ 法律。
huá tiě lú zhàn yì 滑铁卢战役 zhī zhōng 之中， yī 一 lǚ 旅 yīng jūn 英军 è shǒu 扼守 huò gāo méng 霍高蒙 tè 特 nóng zhuāng 农庄， yīng yǒng 英勇 fēi cháng 非常。
yì zhì 意志 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人 huì 会 huà 画 chū 出 zhī zì xíng 之字形 tú àn 图案 huò zhě 或者 sān jiǎo xíng 三角形 tú àn 图案， ér 而 nà xiē 那些 yóu yù 犹豫 de 的 rén 人 xià 下 bǐ huì 笔会 xiāng duì 相对 jiào 较 qīng 轻。
shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 huá jī 滑稽 de 的 shì 事 kě shuō shì 可说是 tā 她 de 的 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜。
huá xuě 滑雪 lǎn chē 缆车 tōng xíng zhèng 通行证 yì tiān 一天 jià gé 价格 wèi 为 chéng rén 成人 102 Ào yuán 澳元， ér tóng 儿童 56 Ào yuán 澳元。
zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zhǔ jī míng 主机名 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 míng 名 dài yǒu 带有 duō yú 多余 de 的 hòu zhuì 后缀。
qián zǒng lǐ 前总理 tā xìn 他信 zài 在 2006 nián 年 jiāng 将 gāi 该 jí tuán 集团 chū shòu 出售 gěi 给 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yì jiā 一家 tóu zī jī jīn 投资基金， dé 得 kuǎn 款 jìn 近 20 yì 亿 měi yuán 美元， dàn 但 tā xìn 他信 jiā rén 家人 què 却 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 jiāo nà 交纳 suǒ dé shuì 所得税。
yì si 意思 gēn shàng 跟上 miàn 面 chà bù duō 差不多 lā 啦 … （ yī 一 yú 愚 suǒ 所 wèn 问， qī 七 zhì 智 nán 难 dá 答）
shǐ 使 cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 dǐng shì 顶事 tiān 天 jiā rù 加入 zì zai 自在 shè huì 社会。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔。
qián fāng 前方 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， zuò zhě 作者 shuō 说， bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 bāo kuò 包括 lái zì 来自 bǐ lì shí 比利时、 bā xī 巴西、 jiā ná dà 加拿大、 dé guó 德国、 yìn dù 印度、 xī bān yá 西班牙 hè 和 měi guó 美国 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 fǎ guó rén 法国人。
gǔn tǒng 滚筒 de 的 cū xì 粗细 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 jiāng 将 táo ní gǎn 陶泥擀 chéng piàn 成片， huò zhě 或者 jiāng 将 hǎo jǐ 好几 céng 层 ní 泥 piàn 片 yā 压 gě 合， bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 dà 大 fāng xíng 方形 de 的 ruǎn ní 软泥 tiáo 条。
qián 前 jǐng sè 景色 yīn 因 “ shè zhì 设置 ” duì huà kuàng 对话框 zhōng 中 dāng 当 qián suǒ 前所 shè 设 tào yìn 套印 hēi sè 黑色 shè zhì 设置 ér 而 tào yìn 套印 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 sè 色。
mǎn yuán 满园 qí huā yì cǎo 奇花异草， shì 是 huā cǎo 花草 de 的 fēn fāng 芬芳 hái shi 还是 bēi shāng 悲伤 de 的 wèi dao 味道。 lín rén 邻人 kàn jiàn 看见 le 了， jiù 就 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ lái nián 来年 qiū tiān 秋天 zài 再 bō zhǒng 播种 shí 时， jì de 记得 yě 也 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 xiē 些 zhǒng zi 种子， hǎo 好 ràng 让 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 yě 也 chuān shang 穿上 huā 花 de 的 yī shang 衣裳（ yì zhě 译者 zhù 注： xié yīn 谐音 tóng 同 “ shāng 伤 ” ， àn zhǐ 暗指 zhǔ tí 主题）。
qián 前 cūn zhǎng 村长、 nóng fū 农夫 sū fán péng 苏凡蓬 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn 新 tiě lù 铁路， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 huì 会 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的。
zhè 这 wēi xiǎo 微小 de 的 dòng zuò 动作， ràng 让 shàng guān 上官 qīng míng 清明 xīn zhōng 心中 yī 一 nuǎn 暖。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 diàn nǎo 电脑 bà gōng 罢工 bù 不 kěn 恳 gōng zuò 工作， jīng 经 běn rén 本人 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 hé 和 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò lì 诱惑力 dá chéng 达成 gòng shí 共识 bú zài 不再 bà gōng 罢工， jīn 今 tè fā 特发 gǔ zhèn 古镇 shuǐ xiāng 水乡 gòng 共 zhū wèi 诸位 fēn xiǎng 分享！
qián hǎi 前海 zhàn qiáo 栈桥 shì 是 qīng dǎo 青岛 de 的 yì wèi 意味， jiàn yú 建于 1891 nián 年， shí 时 wèi 为 jiǎn lüè 简略 dān chún 单纯 jūn yòng 军用 chuán bù 船埠， jǐ jīng 几经 chóng xiū 重修， xiàng 向 yóu rén 游人 kāi fàng 开放。
shǐ yòng 使用 yī 一 zǔ 组 liàn tiáo 链条 kě 可 cāo zuò 操作 mò dǒu 墨斗 yǔ 与 cè dìng qì 测定器 zì dòng 自动 huí 回 juǎn 卷。
zhè 这 qíng xing 情形 ràng 让 tā 他 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jié kè 杰克 · duō ěr 多尔 xī 西 jí 及 Āī wén 埃文 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chǎn shēng 产生 le 了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yuán xíng 原型 fú wù 服务 de 的 niàn tou 念头， zhī hòu 之后 tā men 他们 yóu shuì 游说 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
mǎn zú 满足 wǒ men 我们 xì bāo 细胞 de 的 xū yào 需要 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 nà ge 那个 céng cì 层次 fán yōu 烦忧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子