ประโยคภาษาจีน- 满了一把得享安静强如满了两把劳碌捕风中文句子 (556527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎn 满 le 了 yī bǎ 一把， dé 得 xiǎng 享 ān jìng 安静， qiáng rú 强如 mǎn 满 le 了 liǎng 两 bǎ 把， láo lù 劳碌 bǔ 捕 fēng 风。
Better one handful with tranquillity than two handfuls with toil and chasing after the wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 nú lì 奴隶 dì wèi 地位 què 却 yòu 又 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 zàn měi 赞美 zhè zhǒng 这种 dì wèi 地位 de 的 nú lì 奴隶， shì 是 nú cai 奴才、 shì 是 bāng xiōng 帮凶、 shì 是 wú chǐ zhī tú 无耻之徒！
yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 bù 不 jūn héng 均衡 zēng zhǎng 增长 de 的 fēng xiǎn 风险， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yì zhí 一直 shì tú 试图 fā zhǎn 发展 xiàng 像 xiǎo liú 小刘 gù xiāng 故乡， shān xī 山西 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份。
yì shí 意识 shì 是 suǒ yǒu 所有 zào wù 造物、 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 hé 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 dòng lì 动力， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 zhòng duō 众多 bù 不 tóng yú 同于 nǐ men 你们 dì qiú 地球 xíng shì 形式 de 的 qí tā 其他 shí xiàng 实相。
qián jǐng 前景 huà 化 de 的 bù fen 部分 jí wéi 即为 “ zhù yì 注意 chuāng 窗 ” ， ér 而 bèi jǐng 背景 huà 化 de 的 bù fen 部分 zé 则 wèi 为 “ zhù yì 注意 tuō lòu 脱漏 ” 。
qián qī 前期 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jǐng qū 景区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 xiū biān 修编 hé 和 bīng 栟 lǘ 榈 fēn qū 分区 xiáng xì 详细 guī huà 规划 xiū biān 修编。
shǐ yòng 使用 IBM shì yòng 试用 ruǎn jiàn 软件 gǎi jìn 改进 nín de 您的 xià yì ge 下一个 kāi yuán 开源 kāi fā 开发 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 huò 或 cóng 从 DVD huò dé 获得。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， zhèng rú 正如 hè lā kè lì tè 赫拉克利特（ jì yuán qián 纪元前 wǔ 五 shì jì 世纪 de 的 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家） suǒ shuō 所说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 qù 去 yù jì 预计 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 事， nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 bú dào 不到 qí zhōng 其中 lè qù 乐趣 . . . . . . ”
mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑， yī rén xiàng yú 一人向隅。
yì miàn 意面 hé 和 ròu wán 肉丸 shì 是 xiū xián 休闲 de 的 xiàng zhēng 象征。
qián qī 前期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 qì guān 器官， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 zài jiā 在家 cán 蚕 shèn 肾 xíng 型 luǎn 卵 zhōng gāo 中高 liáng 量 biǎo dá 表达， bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 HSP 20 ． 8 。
shǐ yòng 使用 UV - 240 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng 光 dù yí 度仪， jié hé 结合 rǎn sè 染色 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， duì 对 rǎn liào 染料 lì 力 fèn 份、 sè guāng 色光、 shàng 上 rǎn 染 lǜ 率、 shàng 上 rǎn 染 qū xiàn 曲线 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， zhǔn què xìng 准确性 hé 和 chóng yǎn 重演 xìng 性 liáng hǎo 良好。
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 de 的 tiān cái 天才 shè jì 设计， dāng rán 当然 zhè bu 这不 shì 是 wǒ de 我的 gōng láo 功劳。
yú mèi 愚昧 de 的 fù rén 妇人 xuān 喧 nāng 囔。 tā 他 shì 是 yú méng 愚蒙， yì wú suǒ zhī 一无所知。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 jiā zhōu 加州 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 duì 对 jīng jì 经济 wěi mǐ 萎靡 — — yǒu rén 有人 shuō 说 fǔ bài 腐败 héng xíng 横行 — — de 的 fú nóng 弗农 shì 市 zuò chū 做出 lèi sì 类似 de 的 tiáo zhěng 调整。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhēn shí 真实 lèi bǐ 类比， dāng 当 nín 您 chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ 旅 xíng shí 行时， yào 要 qiān 签 rù tuō 入托 yùn 运 dà jiàn 大件 xíng li 行李 qiě 且 zhǐ yào 只要 zài 在 dào dá 到达 zhōng zhuǎn 中转 diǎn 点 huò 或 mù dì dì 目的地 shí 时 cái 才 lǐng qǔ 领取 tā men 它们。
zhè 这 sī 思 xù 絮， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
gǎn xìng qù 感兴趣 wǒ de 我的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， fù nǚ 妇女， bìng qiě 并且 rén 人， zhāng tiē 张贴 qiào lì 俏丽 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 tú piàn 图片。
qián zhuì 前缀 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 biàn lì 便利， yì bān ér yán 一般而言 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 XML yǔ yán 语言 shè jì 设计 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuò zhě 作者 huò zhě 或者 gōng jù 工具 piān hào 偏好 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 qíng xing 情形 ràng 让 tā 他 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jié kè 杰克 · duō ěr 多尔 xī 西 jí 及 Āī wén 埃文 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chǎn shēng 产生 le 了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yuán xíng 原型 fú wù 服务 de 的 niàn tou 念头， zhī hòu 之后 tā men 他们 yóu shuì 游说 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
qián zhì 前置 xiàn xiàng 现象 mào sì 貌似 dào zhuāng 倒装， lǐ qīng 理清 chǔ 楚 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
gǎn dòng 感动 tiān 天， gǎn dòng 感动 de 地， nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 wǒ de 我的 qíng yì 情意。 láng 郎 yǒu qíng 有情， qiè 妾 yǒu yì 有意， wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 bài tiān dì 拜天地。 nǐ 你 zhī bù 织布， wǒ 我 gēng dì 耕地， jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 tián 甜 rú 如 mì 蜜！
shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 mò zhī 墨汁， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 shēng chǎn 生产 chéng yě 成也 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
gǎn shòu 感受： nǎi 奶 xiāng 香 nóng yù 浓郁， sōng ruǎn 松软 mián mì 绵密。
qián zhě 前者 shì 是 yì zhǒng 一种 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng fǎ 方法， hòu zhě 后者 shì 是 zhǐ 指 bù 不 wàng wéi 妄为 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 hé 和 diàn liú 电流 bìng 并 bù xié tiáo 不协调 yí zhì 一致 de 地 biàn huà 变化， jí 即 bìng 并 bù tóng 不同 xiàng wèi 相位。
qián 前 jiǎo zhuǎ 脚爪 nèi 内 shōu 收 huò zhě 或者 wài 外 piē 撇。
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。
qián yán 前言： “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间， dà lǐ zhōu 大理州 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 dì zēng 递增， zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 pái fàng liáng 排放量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降；
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
shǐ yòng 使用 yā lì róng qì 压力容器 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 115 ℃ zuǒ yòu 左右 de 的 wēn dù 温度。

ประโยคภาษาจีน
yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 nú lì 奴隶 dì wèi 地位 què 却 yòu 又 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 地 zàn měi 赞美 zhè zhǒng 这种 dì wèi 地位 de 的 nú lì 奴隶， shì 是 nú cai 奴才、 shì 是 bāng xiōng 帮凶、 shì 是 wú chǐ zhī tú 无耻之徒！
yì shí 意识 dào 到 zhè zhǒng 这种 bù 不 jūn héng 均衡 zēng zhǎng 增长 de 的 fēng xiǎn 风险， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yì zhí 一直 shì tú 试图 fā zhǎn 发展 xiàng 像 xiǎo liú 小刘 gù xiāng 故乡， shān xī 山西 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份。
yì shí 意识 shì 是 suǒ yǒu 所有 zào wù 造物、 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 hé 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 dòng lì 动力， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 chuàng zào 创造 le 了 zhòng duō 众多 bù 不 tóng yú 同于 nǐ men 你们 dì qiú 地球 xíng shì 形式 de 的 qí tā 其他 shí xiàng 实相。
qián jǐng 前景 huà 化 de 的 bù fen 部分 jí wéi 即为 “ zhù yì 注意 chuāng 窗 ” ， ér 而 bèi jǐng 背景 huà 化 de 的 bù fen 部分 zé 则 wèi 为 “ zhù yì 注意 tuō lòu 脱漏 ” 。
qián qī 前期 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jǐng qū 景区 zǒng tǐ guī huà 总体规划 xiū biān 修编 hé 和 bīng 栟 lǘ 榈 fēn qū 分区 xiáng xì 详细 guī huà 规划 xiū biān 修编。
shǐ yòng 使用 IBM shì yòng 试用 ruǎn jiàn 软件 gǎi jìn 改进 nín de 您的 xià yì ge 下一个 kāi yuán 开源 kāi fā 开发 xiàng mù 项目， kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 huò 或 cóng 从 DVD huò dé 获得。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， zhèng rú 正如 hè lā kè lì tè 赫拉克利特（ jì yuán qián 纪元前 wǔ 五 shì jì 世纪 de 的 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家） suǒ shuō 所说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 qù 去 yù jì 预计 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 事， nǐ 你 jiāng 将 fā xiàn 发现 bú dào 不到 qí zhōng 其中 lè qù 乐趣 . . . . . . ”
mǎn táng 满堂 huān xiào 欢笑， yī rén xiàng yú 一人向隅。
yì miàn 意面 hé 和 ròu wán 肉丸 shì 是 xiū xián 休闲 de 的 xiàng zhēng 象征。
qián qī 前期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 qì guān 器官， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 zài jiā 在家 cán 蚕 shèn 肾 xíng 型 luǎn 卵 zhōng gāo 中高 liáng 量 biǎo dá 表达， bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 rè 热 jī 激 dàn bái 蛋白 HSP 20 ． 8 。
shǐ yòng 使用 UV - 240 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng 光 dù yí 度仪， jié hé 结合 rǎn sè 染色 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， duì 对 rǎn liào 染料 lì 力 fèn 份、 sè guāng 色光、 shàng 上 rǎn 染 lǜ 率、 shàng 上 rǎn 染 qū xiàn 曲线 děng 等 jìn xíng 进行 cè shì 测试， zhǔn què xìng 准确性 hé 和 chóng yǎn 重演 xìng 性 liáng hǎo 良好。
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 de 的 tiān cái 天才 shè jì 设计， dāng rán 当然 zhè bu 这不 shì 是 wǒ de 我的 gōng láo 功劳。
yú mèi 愚昧 de 的 fù rén 妇人 xuān 喧 nāng 囔。 tā 他 shì 是 yú méng 愚蒙， yì wú suǒ zhī 一无所知。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 jiā zhōu 加州 yě 也 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划， zhǐ zài 旨在 duì 对 jīng jì 经济 wěi mǐ 萎靡 — — yǒu rén 有人 shuō 说 fǔ bài 腐败 héng xíng 横行 — — de 的 fú nóng 弗农 shì 市 zuò chū 做出 lèi sì 类似 de 的 tiáo zhěng 调整。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 zhēn shí 真实 lèi bǐ 类比， dāng 当 nín 您 chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ 旅 xíng shí 行时， yào 要 qiān 签 rù tuō 入托 yùn 运 dà jiàn 大件 xíng li 行李 qiě 且 zhǐ yào 只要 zài 在 dào dá 到达 zhōng zhuǎn 中转 diǎn 点 huò 或 mù dì dì 目的地 shí 时 cái 才 lǐng qǔ 领取 tā men 它们。
zhè 这 sī 思 xù 絮， shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
gǎn xìng qù 感兴趣 wǒ de 我的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是， fù nǚ 妇女， bìng qiě 并且 rén 人， zhāng tiē 张贴 qiào lì 俏丽 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 tú piàn 图片。
qián zhuì 前缀 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 biàn lì 便利， yì bān ér yán 一般而言 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 XML yǔ yán 语言 shè jì 设计 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuò zhě 作者 huò zhě 或者 gōng jù 工具 piān hào 偏好 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 qíng xing 情形 ràng 让 tā 他 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jié kè 杰克 · duō ěr 多尔 xī 西 jí 及 Āī wén 埃文 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chǎn shēng 产生 le 了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yuán xíng 原型 fú wù 服务 de 的 niàn tou 念头， zhī hòu 之后 tā men 他们 yóu shuì 游说 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 shǐ yòng 使用。
qián zhì 前置 xiàn xiàng 现象 mào sì 貌似 dào zhuāng 倒装， lǐ qīng 理清 chǔ 楚 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
gǎn dòng 感动 tiān 天， gǎn dòng 感动 de 地， nǐ 你 kě zhī 可知 dào 道 wǒ de 我的 qíng yì 情意。 láng 郎 yǒu qíng 有情， qiè 妾 yǒu yì 有意， wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 bài tiān dì 拜天地。 nǐ 你 zhī bù 织布， wǒ 我 gēng dì 耕地， jīn hòu 今后 de 的 rì zi 日子 tián 甜 rú 如 mì 蜜！
shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 mò zhī 墨汁， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 shēng chǎn 生产 chéng yě 成也 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
gǎn shòu 感受： nǎi 奶 xiāng 香 nóng yù 浓郁， sōng ruǎn 松软 mián mì 绵密。
qián zhě 前者 shì 是 yì zhǒng 一种 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng fǎ 方法， hòu zhě 后者 shì 是 zhǐ 指 bù 不 wàng wéi 妄为 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 hé 和 diàn liú 电流 bìng 并 bù xié tiáo 不协调 yí zhì 一致 de 地 biàn huà 变化， jí 即 bìng 并 bù tóng 不同 xiàng wèi 相位。
qián 前 jiǎo zhuǎ 脚爪 nèi 内 shōu 收 huò zhě 或者 wài 外 piē 撇。
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。
qián yán 前言： “ jiǔ wǔ 九五 ” qī jiān 期间， dà lǐ zhōu 大理州 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng liáng 排放量 zhú nián 逐年 dì zēng 递增， zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 pái fàng liáng 排放量 dà fú 大幅 xià jiàng 下降；
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
shǐ yòng 使用 yā lì róng qì 压力容器 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 115 ℃ zuǒ yòu 左右 de 的 wēn dù 温度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子