ประโยคภาษาจีน- 满怀信心勇往直前迎接迷朦的未来中文句子 (556616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎn huái xìn xīn 满怀信心， yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， yíng jiē 迎接 mí 迷 méng 朦 de 的 wèi lái 未来。
Go forth to meet the shadowy Future, without fear, and with many a heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiàng 意象 tiān rán 天然 dài yǒu 带有 “ wén xué xìng 文学性 ” qì zhì 气质， tā 它 bì rán 必然 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì 智 xìng 性 de 的 yùn sī 运思、 qíng gǎn 情感 de 的 jié zhì 节制。
yì xiàng 意象 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhōng guó huà 中国化 de 的： bǐ rú 比如， fàn 饭 shì 是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 bú shi 不是 duī 堆 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上。
yú gōng 愚公 shuō 说： “ bó hǎi 渤海 nà me 那么 dà 大， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǔ shí 土石 rēng 扔 dào 到 bó hǎi 渤海 lǐ 里 qù 去。 ”
shǐ yòng 使用 POJO qǔ dài 取代 EJB3bean yǒu 有 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 fāng miàn 方面 yì jiàn 意见， shǐ yòng 使用 POJO biān chéng 编程 shí 时 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù xū yào 不需要 EJB3 tè 特 yǒu de 有的 zhù jiě 注解 hè 和 jiē kǒu 接口（ cān jiàn 参见 shàng wén 上文）。
qián 前 cūn zhǎng 村长、 nóng fū 农夫 sū fán péng 苏凡蓬 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn 新 tiě lù 铁路， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 huì 会 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的。
qián cì 前次 shēng yì 生意 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yòng 用 L / C zhī fù 支付 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， dàn 但 yǐ hòu 以后 de 的 dìng huò 定货 nǐ 你 fāng 方 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 chéng 承 duì fù 兑付 dān ma 单吗 ? 。
mǎn yì 满意， dàn 但 wǒ de 我的 qī wàng zhí 期望值 bù 不 gāo 高！
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 zhěng gè 整个 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 chuán tǒng 传统， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统： guān ài 关爱、 tuán jié 团结、 qīn mì 亲密、 duì 对 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 lián mǐn 怜悯。
yú mèi 愚昧 rén 人 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhì huì 智慧， míng zhì 明智 rén 人 xì 郤 qù 去 yíng jiē 迎接 tā 她， zuì rén 罪人 jué bù huì 决不会 jiàn dào 见到 tā 她， yīn wèi 因为， zhì huì 智慧 yuǎn lí 远离 jiāo ào 骄傲 hé 和 qī zhà 欺诈。
shǐ yòng 使用 “ tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 jiào wéi 较为 mó hu 模糊 ” ér 而 bú shi 不是 “ tā 他 xí guàn 习惯 yǐn yòng 引用 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 cí yǔ 词语 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 jiàn tán 健谈 biàn de 变得 guó jì huà 国际化。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， jù shuō 据说 guó nèi 国内 de 的 kěn dé jī 肯德基 zhǔn bèi 准备 zài 在 zǎo cān 早餐 zhōng 中 mài 卖 yóu tiáo 油条， zhè ge 这个 chuán wén 传闻 yǐn fā 引发 le 了 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 zhēng yì 争议。
mǎn yuè 满月 yǐ hòu 以后 yǔ 与 mǎn yuè 满月 yǔ 与 xià xián yuè 下弦月 zhī jiān 之间， yuè liang 月亮 jiāng 将 chǔ zài 处在 qí 其 jiān 渐 kuī 亏 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè 这 zěn me 怎么 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 nín 您 ne 呢？
yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 zài 在 zuò 做 le 了 lìng 令 zì jǐ 自己 cán kuì 惭愧 de 的 shì qing 事情 shí 时， zǒng shì 总是 shēng chēng 声称 nà shi 那是 tā 他 de 的 zhí zé 职责。
shǐ yòng 使用 sān diǎn 三点 cè shì 测试 zhǐ 纸， zhǐ bǎn 纸板 lèi xíng 类型 wèi 为 1 * 4 yīng cùn 英寸 / 25.4 * 101.6 mm huò 或 pī zhǔn 批准 de 的 qí tā 其他 guī gé 规格。 jiǎn chá diǎn 检查点 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng duì shī dù 相对湿度 30 ％， 20 ％， 10 ％， cóng 从 dǐng bù 顶部 dào dǐ 到底 bù 部， yán sè 颜色 biàn huà 变化 cóng 从 lán sè 蓝色 biàn wéi 变为 fěn sè 粉色。
mǎn zú 满足 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 shí 时， lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 jiāng 将 xíng chéng 形成 guāng 光 gū zǐ 孤子 huò 或 tuì huà 退化 wèi 为 gāo sī 高斯 guāng shù 光束。
gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶 de 的， gǎn dào 感到 zēng hèn 憎恨 de 的
qián zhě 前者 yǔ 与 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 bù móu ér hé 不谋而合， kǎ méi 卡梅 lóng céng 隆曾 biǎo shì 表示 yào 要 cǎi qǔ 采取 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 - - - tā 他 zhè me 这么 shuō 说 yě 也 xǔ shì 许是 xiǎng yào 想要 gěi 给 guó jì jūn shì 国际军事 gān yù 干预 zhǎo dào 找到 gèng 更 hé shì 合适 de 的 jiè kǒu 借口。
gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 hū xī 呼吸， gǎn shòu 感受 shuāng jiǎo 双脚 yǔ 与 dà dì 大地 de 的 měi cì 每次 jiē chù 接触。
qián zhě 前者 cóng 从 shēng mìng 生命 rén gé 人格 yì yì 意义 shàng 上 yán 言， hòu zhě 后者 cóng 从 yōng yǒu 拥有 tǒng yù 统御 tiān xià 天下 zhī 之 dà 大 wèi 位 yì yì 意义 shàng 上 yán 言。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 dé dào 得到 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 jīng lǐ 经理（ bǐ rú 比如， gōng chéng 工程 zǒng jiān 总监 huò shì 或是 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管） duì 对 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 wén dàng 文档 chǔ lǐ 处理 ruǎn jiàn 软件 de 的 “ yè miàn 页面 shè zhì 设置 ” gōng néng 功能 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zhǐ xíng 纸型， zì dòng 自动 wèi 为 nǐ de 你的 wén dàng 文档 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 gé shì 格式。
qián zhě 前者 de 的 hé xīn 核心 tè diǎn 特点 shì 是 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， rèn wéi 认为 rén 人 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 de 的 rèn shi 认识 huǎng ruò 恍若 mèng zhōng 梦中 jǐng xiàng 景象 huò 或 rì cháng 日常 huàn jué 幻觉；
qián 前 yīng guó 英国 jūn shì qíng bào 军事情报 guān yuán 官员 dān ní ěr 丹尼尔 · yē cí 耶茨 shuō 说 : “ zhū lì ān 朱利安 · Ā sāng 阿桑 qí 奇 yǐ 已 yán zhòng 严重 wēi jí 危及 Ā fù hàn 阿富汗 píng mín 平民 de 的 shēng mìng 生命。
gǎn ēn jié 感恩节 jí jiāng lái lín 即将来临， zài 在 zhè lǐ 这里， jīng mì 精密 diàn lì 电力 diàn qì 电器 shè bèi chǎng 设备厂， zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 lǎo 老 gù kè 顾客 jí 及 wèi 为 jīng mì 精密 fù chū 付出 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， nín 您 xīn kǔ 辛苦 le 了。
shǐ yòng 使用 cì wǎng 刺网、 shǒu 手 pāo 抛 wǎng 网 hé 和 xiā lóng 虾笼 děng 等 yú jù 渔具， fēn bié 分别 yú 于 fēng shuǐ qī 丰水期 hé 和 kū shuǐ qī 枯水期 duì 对 zhōng shān 中山 rén gōng 人工 yú jiāo 鱼礁 qū 区 jìn xíng 进行 yú 渔 huò 获 wù 物 diào chá 调查。
qián yán 前言： duì 对 jìn kǒu 进口 fēi 飞 yīng pái 鹰牌 jiào chē 轿车 yòu xià 右下 xuán bì 悬臂 jiàn 件 de 的 duàn liè 断裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 qí 其 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因。
gǎn 感 wǒ 我 zhì 至 shēn 深 zhě 者， yà tè lán dà 亚特兰大 zhī 之 lǎo yù 老妪 Ān 安？
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。

ประโยคภาษาจีน
yì xiàng 意象 tiān rán 天然 dài yǒu 带有 “ wén xué xìng 文学性 ” qì zhì 气质， tā 它 bì rán 必然 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì 智 xìng 性 de 的 yùn sī 运思、 qíng gǎn 情感 de 的 jié zhì 节制。
yì xiàng 意象 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 zhōng guó huà 中国化 de 的： bǐ rú 比如， fàn 饭 shì 是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 ér 而 bú shi 不是 duī 堆 zài 在 pán zi 盘子 shàng 上。
yú gōng 愚公 shuō 说： “ bó hǎi 渤海 nà me 那么 dà 大， kě yǐ 可以 bǎ 把 tǔ shí 土石 rēng 扔 dào 到 bó hǎi 渤海 lǐ 里 qù 去。 ”
shǐ yòng 使用 POJO qǔ dài 取代 EJB3bean yǒu 有 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 fāng miàn 方面 yì jiàn 意见， shǐ yòng 使用 POJO biān chéng 编程 shí 时 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 tā men 它们 bù xū yào 不需要 EJB3 tè 特 yǒu de 有的 zhù jiě 注解 hè 和 jiē kǒu 接口（ cān jiàn 参见 shàng wén 上文）。
qián 前 cūn zhǎng 村长、 nóng fū 农夫 sū fán péng 苏凡蓬 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 xīn 新 tiě lù 铁路， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 tā 他 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 huì 会 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的。
qián cì 前次 shēng yì 生意 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yòng 用 L / C zhī fù 支付 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， dàn 但 yǐ hòu 以后 de 的 dìng huò 定货 nǐ 你 fāng 方 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 chéng 承 duì fù 兑付 dān ma 单吗 ? 。
mǎn yì 满意， dàn 但 wǒ de 我的 qī wàng zhí 期望值 bù 不 gāo 高！
zhè 这 dé yì 得益 yú 于 zhěng gè 整个 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 chuán tǒng 传统， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统： guān ài 关爱、 tuán jié 团结、 qīn mì 亲密、 duì 对 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 lián mǐn 怜悯。
yú mèi 愚昧 rén 人 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhì huì 智慧， míng zhì 明智 rén 人 xì 郤 qù 去 yíng jiē 迎接 tā 她， zuì rén 罪人 jué bù huì 决不会 jiàn dào 见到 tā 她， yīn wèi 因为， zhì huì 智慧 yuǎn lí 远离 jiāo ào 骄傲 hé 和 qī zhà 欺诈。
shǐ yòng 使用 “ tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 jiào wéi 较为 mó hu 模糊 ” ér 而 bú shi 不是 “ tā 他 xí guàn 习惯 yǐn yòng 引用 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 cí yǔ 词语 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 jiàn tán 健谈 biàn de 变得 guó jì huà 国际化。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， jù shuō 据说 guó nèi 国内 de 的 kěn dé jī 肯德基 zhǔn bèi 准备 zài 在 zǎo cān 早餐 zhōng 中 mài 卖 yóu tiáo 油条， zhè ge 这个 chuán wén 传闻 yǐn fā 引发 le 了 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 zhēng yì 争议。
mǎn yuè 满月 yǐ hòu 以后 yǔ 与 mǎn yuè 满月 yǔ 与 xià xián yuè 下弦月 zhī jiān 之间， yuè liang 月亮 jiāng 将 chǔ zài 处在 qí 其 jiān 渐 kuī 亏 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè 这 zěn me 怎么 cái néng 才能 bāng 帮 dào 到 nín 您 ne 呢？
yú chǔn 愚蠢 de 的 rén 人 zài 在 zuò 做 le 了 lìng 令 zì jǐ 自己 cán kuì 惭愧 de 的 shì qing 事情 shí 时， zǒng shì 总是 shēng chēng 声称 nà shi 那是 tā 他 de 的 zhí zé 职责。
shǐ yòng 使用 sān diǎn 三点 cè shì 测试 zhǐ 纸， zhǐ bǎn 纸板 lèi xíng 类型 wèi 为 1 * 4 yīng cùn 英寸 / 25.4 * 101.6 mm huò 或 pī zhǔn 批准 de 的 qí tā 其他 guī gé 规格。 jiǎn chá diǎn 检查点 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng duì shī dù 相对湿度 30 ％， 20 ％， 10 ％， cóng 从 dǐng bù 顶部 dào dǐ 到底 bù 部， yán sè 颜色 biàn huà 变化 cóng 从 lán sè 蓝色 biàn wéi 变为 fěn sè 粉色。
mǎn zú 满足 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 shí 时， lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 jiāng 将 xíng chéng 形成 guāng 光 gū zǐ 孤子 huò 或 tuì huà 退化 wèi 为 gāo sī 高斯 guāng shù 光束。
gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶 de 的， gǎn dào 感到 zēng hèn 憎恨 de 的
qián zhě 前者 yǔ 与 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 bù móu ér hé 不谋而合， kǎ méi 卡梅 lóng céng 隆曾 biǎo shì 表示 yào 要 cǎi qǔ 采取 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施 - - - tā 他 zhè me 这么 shuō 说 yě 也 xǔ shì 许是 xiǎng yào 想要 gěi 给 guó jì jūn shì 国际军事 gān yù 干预 zhǎo dào 找到 gèng 更 hé shì 合适 de 的 jiè kǒu 借口。
gǎn shòu 感受 nǐ de 你的 hū xī 呼吸， gǎn shòu 感受 shuāng jiǎo 双脚 yǔ 与 dà dì 大地 de 的 měi cì 每次 jiē chù 接触。
qián zhě 前者 cóng 从 shēng mìng 生命 rén gé 人格 yì yì 意义 shàng 上 yán 言， hòu zhě 后者 cóng 从 yōng yǒu 拥有 tǒng yù 统御 tiān xià 天下 zhī 之 dà 大 wèi 位 yì yì 意义 shàng 上 yán 言。
gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 yǔ 与 líng hún 灵魂 zuì shēn 最深 céng cì 层次 de 的 ài 爱 xiàng 相 lián jiē 连接， ràng 让 zhè fèn 这份 lái zì 来自 líng hún 灵魂 de 的 ài 爱 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 cún zài 存在。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 dé dào 得到 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 jīng lǐ 经理（ bǐ rú 比如， gōng chéng 工程 zǒng jiān 总监 huò shì 或是 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管） duì 对 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准。
shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 wén dàng 文档 chǔ lǐ 处理 ruǎn jiàn 软件 de 的 “ yè miàn 页面 shè zhì 设置 ” gōng néng 功能 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zhǐ xíng 纸型， zì dòng 自动 wèi 为 nǐ de 你的 wén dàng 文档 chóng xīn 重新 zhì dìng 制定 gé shì 格式。
qián zhě 前者 de 的 hé xīn 核心 tè diǎn 特点 shì 是 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， rèn wéi 认为 rén 人 duì wài bù 对外部 shì jiè 世界 de 的 rèn shi 认识 huǎng ruò 恍若 mèng zhōng 梦中 jǐng xiàng 景象 huò 或 rì cháng 日常 huàn jué 幻觉；
qián 前 yīng guó 英国 jūn shì qíng bào 军事情报 guān yuán 官员 dān ní ěr 丹尼尔 · yē cí 耶茨 shuō 说 : “ zhū lì ān 朱利安 · Ā sāng 阿桑 qí 奇 yǐ 已 yán zhòng 严重 wēi jí 危及 Ā fù hàn 阿富汗 píng mín 平民 de 的 shēng mìng 生命。
gǎn ēn jié 感恩节 jí jiāng lái lín 即将来临， zài 在 zhè lǐ 这里， jīng mì 精密 diàn lì 电力 diàn qì 电器 shè bèi chǎng 设备厂， zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 lǎo 老 gù kè 顾客 jí 及 wèi 为 jīng mì 精密 fù chū 付出 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， nín 您 xīn kǔ 辛苦 le 了。
shǐ yòng 使用 cì wǎng 刺网、 shǒu 手 pāo 抛 wǎng 网 hé 和 xiā lóng 虾笼 děng 等 yú jù 渔具， fēn bié 分别 yú 于 fēng shuǐ qī 丰水期 hé 和 kū shuǐ qī 枯水期 duì 对 zhōng shān 中山 rén gōng 人工 yú jiāo 鱼礁 qū 区 jìn xíng 进行 yú 渔 huò 获 wù 物 diào chá 调查。
qián yán 前言： duì 对 jìn kǒu 进口 fēi 飞 yīng pái 鹰牌 jiào chē 轿车 yòu xià 右下 xuán bì 悬臂 jiàn 件 de 的 duàn liè 断裂 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 fēn xī 分析， què dìng 确定 le 了 qí 其 duàn liè 断裂 yuán yīn 原因。
gǎn 感 wǒ 我 zhì 至 shēn 深 zhě 者， yà tè lán dà 亚特兰大 zhī 之 lǎo yù 老妪 Ān 安？
piāo fú 漂浮 de 的 suì piàn 碎片 huò zhě 或者 wù tǐ 物体 lìng 令 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 jí liú 急流 yě 也 biàn de 变得 fēi cháng 非常 xiǎn yào 险要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子