ประโยคภาษาจีน- 使用相似度评价软件进行数据处理对不同产地的酸枣仁药材进行指纹图谱研究中文句子 (556742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ yòng 使用 “ xiāng sì 相似 dù 度 píng jià 评价 ruǎn jiàn 软件 ” jìn xíng 进行 shù jù chǔ lǐ 数据处理， duì 对 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 de 的 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yào cái 药材 jìn xíng 进行 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 yán jiū 研究。
The data were analyzed by "similarity evaluation software" to compare the HPLC fingerprint chromatogram of semen ziziphi spinosae from different habitats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 bú shi 不是 yǒu 有 wèi 位 xiāng gǎng 香港 de 的 nǚ shì 女士， yǐ 以 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， zǔ dǎng 阻挡 le 了 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 dà qiáo 大桥 de 的 jiàn shè 建设 mē 嚒。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， zài 在 gāo xī 高息 yòu huò 诱惑 xià 下， sì hóng 泗洪 chū xiàn 出现 “ quán mín 全民 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 ” de 的 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 qū chǐ 曲尺 yǐ 以 cóng 从 wéi gān 桅杆 hé 和 shù 竖 zhí dào 直到 kuà dù 跨度 de 的 90 dù 度 pái 排 qí 齐 měi gè 每个 lèi 肋。
mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代， zuǎn xiū 纂修《 qīng shǐ 清史》 shì 似 yí 宜 jǐ yǔ 给予 tè bié guān zhù 特别关注， ér 而 bù néng 不能 kè yì 刻意 huí bì 回避。
zhè 这 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 zhè 这 guān jiàn diǎn 关键点： yǒu le 有了 yí dòng xìng 移动性， hù lián wǎng 互联网 de 的 fǎng wèn 访问 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè 这 kǒng pà 恐怕 bù xíng 不行。 měi cì 每次 dài shang 戴上 huò 或 qǔ 取 xià 下 tào tao 套套 shí 时， gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 xū yào 需要 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 bāng zhù 帮助。
yú chǔn 愚蠢 de 的 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 le 了 dēng pào 灯泡， bǎ 把 tā 它 níng 拧 zài 在 nà gè rén 那个人 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上， tā 他 téng 疼 dé 得 suō 缩 le 了 huí qu 回去。
shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhuān wèi 专为 cǐ lèi 此类 yùn suàn 运算 shè jì 设计 de 的 yǔ yán 语言 jiāng 将 dà dà 大大 tí 提 xìng néng 性能 hé yì 和易 dú 读 xìng 性。
qián xiàn 前线， qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 zuì 最 kào jìn 靠近 dí rén 敌人 de 的 zhàn dòu 战斗 qū 区； qián xiàn 前线
zhè 这 qià rú 恰如 wǒ men 我们 suī rán 虽然 kàn bù dǒng 看不懂 mò zhā tè 莫扎特 yuè qǔ 乐曲 de 的 zǒng pǔ 总谱， què 却 zhào yàng 照样 néng 能 tóng 同 tā 它 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， jī jiē 击节 chēng zàn 称赞。
gǎn dào 感到 le 了 shén shèng 神圣 de 的 hēi yǐng 黑影 zài 在 dǎng zhù 挡住 qù lù 去路！
qián 前 bà gōng 罢工 kuàng gōng 矿工 shēng chēng 声称， shì bīng 士兵 bèi 被 dàng zuò 当作 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现 zài 在 jiū chá xiàn 纠察线 shàng 上， dàn 但 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǒu 有 shì bīng 士兵 chōng rèn 充任 jǐng chá 警察。
mǎn zài 满载 zhe 着 jiā yòng 家用 shí jù 食具， zuò yǐ 坐椅 hé 和 guì zi 柜子 de 的 dà chē 大车， bú duàn 不断 de 地 cóng 从 zhù zhái 住宅 de 的 dà mén 大门 lǐ 里 kāi 开 chū lái 出来， yán jiē 沿街 xíng shǐ 行驶。
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 bú jìng ér zǒu 不胫而走， chuán dào 传到 gāi duì 该队 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 yú chūn guì 于春贵 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
qián zhě 前者 zài 在 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， néng gòu 能够 jiǎn yàn 检验 duō ge 多个 zhèng 正 tài 态 mǔ tǐ 母体 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 bù tóng 不同 de 的 jūn zhí 均值， bìng 并 duì 对 wèi zhī 未知 cān shù 参数 jìn xíng 进行 gū jì 估计；
gǎn shòu 感受： nǎi 奶 xiāng 香 nóng yù 浓郁， sōng ruǎn 松软 mián mì 绵密。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， nín 您 dōu 都 yīng dāng 应当 zǐ xì 仔细 píng gū 评估 tì dài pǐn 替代品， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 dòng tài 动态 dài lǐ 代理 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 tā 它。
shǐ yòng 使用 rèn yì 任意 líng jiàn 零件 lái 来 tì dài 替代 zǔ hé 组合。 cǐ 此 tì dài 替代 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 shǒu dòng 手动 jiàn lì 建立 de 的 jiǎn huà 简化 líng jiàn 零件， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 qí tā 其他 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 líng jiàn 零件 dàng 档。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 yǒu 有 dān ge 单个 de 的 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 le 了。
dī shuǐ 滴水 hú 湖 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán huì qū 南汇区 lín gǎng 临港 xīn chéng 新城 zhǔ chéng qū 主城区 nèi 内， yú 于 2003 nián 年 wán chéng 完成 wā jué 挖掘 bìng 并 xù shuǐ 蓄水， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 rén gōng hú 人工湖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mǎi fāng 买方 bì xū 必须 cóng 从 gāi 该 diǎn 点 qǐ 起 chéng dān 承担 huò wù 货物 miè shī 灭失 huò 或 sǔn huài 损坏 de 的 yí qiè 一切 fēng xiǎn 风险。
qián yán 前言 bù fen 部分 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yuán 元 zá jù 杂剧 shì 是 yì zhǒng 一种 xù shì xìng 叙事性 yǔ 与 shū qíng xìng 抒情性 jiān jù 兼具 de 的 wén xué yì shù 文学艺术。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huì 会 kǎo lǜ 考虑 sān nián 三年 huò 或 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 diàn lì 电力、 zhì lěng 制冷 hé 和 rén yuán 人员 chéng běn 成本， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kǎo lǜ 考虑 zuì chū 最初 de 的 cǎi gòu 采购 chéng běn 成本。
piào liang 漂亮 de 的 liǎn kǒng 脸孔 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 yī 一 kē 颗 wò chuò 龌龊 de 的 xīn 心。（ huò 或 yì 译： rén miàn shòu xīn 人面兽心。）
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 biàn bié 辨别 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 wú míng zhǐ 无名指（ huò 或 xiǎo shǒu zhǐ 小手指） fēn bié 分别 àn zhù 按住 zuǒ yòu 左右 bí kǒng 鼻孔， bǐng qì 屏气 shí 时 bǎ 把 liǎng gè 两个 bí kǒng 鼻孔 dōu 都 àn zhù 按住。
gǎn rǎn 感染 qián 前， Fos huì 会 shǐ 使 máng cháng 盲肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 nián mó 粘膜 rǔ suān 乳酸 gǎn jūn 杆菌 hé 和 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 zēng jiā 增加， ér 而 huí cháng 回肠 nèi 内 wèi yǒu 未有；
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；

ประโยคภาษาจีน
qián kuǎn 前款 guī dìng 规定， shì yòng 适用 yú 于 shū jì yuán 书记员、 fān yì 翻译 rén yuán 人员、 jiàn dìng rén 鉴定人、 kān yàn 勘验 rén 人。
qián duàn 前段 shí jiān 时间 bú shi 不是 yǒu 有 wèi 位 xiāng gǎng 香港 de 的 nǚ shì 女士， yǐ 以 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， zǔ dǎng 阻挡 le 了 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 dà qiáo 大桥 de 的 jiàn shè 建设 mē 嚒。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， zài 在 gāo xī 高息 yòu huò 诱惑 xià 下， sì hóng 泗洪 chū xiàn 出现 “ quán mín 全民 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 ” de 的 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 eForm fā qǐ 发起 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 qū chǐ 曲尺 yǐ 以 cóng 从 wéi gān 桅杆 hé 和 shù 竖 zhí dào 直到 kuà dù 跨度 de 的 90 dù 度 pái 排 qí 齐 měi gè 每个 lèi 肋。
mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代， zuǎn xiū 纂修《 qīng shǐ 清史》 shì 似 yí 宜 jǐ yǔ 给予 tè bié guān zhù 特别关注， ér 而 bù néng 不能 kè yì 刻意 huí bì 回避。
zhè 这 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 zhè 这 guān jiàn diǎn 关键点： yǒu le 有了 yí dòng xìng 移动性， hù lián wǎng 互联网 de 的 fǎng wèn 访问 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
zhè 这 kǒng pà 恐怕 bù xíng 不行。 měi cì 每次 dài shang 戴上 huò 或 qǔ 取 xià 下 tào tao 套套 shí 时， gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 xū yào 需要 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 bāng zhù 帮助。
yú chǔn 愚蠢 de 的 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 le 了 dēng pào 灯泡， bǎ 把 tā 它 níng 拧 zài 在 nà gè rén 那个人 de 的 tóu dǐng 头顶 shàng 上， tā 他 téng 疼 dé 得 suō 缩 le 了 huí qu 回去。
shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhuān wèi 专为 cǐ lèi 此类 yùn suàn 运算 shè jì 设计 de 的 yǔ yán 语言 jiāng 将 dà dà 大大 tí 提 xìng néng 性能 hé yì 和易 dú 读 xìng 性。
qián xiàn 前线， qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 zuì 最 kào jìn 靠近 dí rén 敌人 de 的 zhàn dòu 战斗 qū 区； qián xiàn 前线
zhè 这 qià rú 恰如 wǒ men 我们 suī rán 虽然 kàn bù dǒng 看不懂 mò zhā tè 莫扎特 yuè qǔ 乐曲 de 的 zǒng pǔ 总谱， què 却 zhào yàng 照样 néng 能 tóng 同 tā 它 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣， jī jiē 击节 chēng zàn 称赞。
gǎn dào 感到 le 了 shén shèng 神圣 de 的 hēi yǐng 黑影 zài 在 dǎng zhù 挡住 qù lù 去路！
qián 前 bà gōng 罢工 kuàng gōng 矿工 shēng chēng 声称， shì bīng 士兵 bèi 被 dàng zuò 当作 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现 zài 在 jiū chá xiàn 纠察线 shàng 上， dàn 但 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 yǒu 有 shì bīng 士兵 chōng rèn 充任 jǐng chá 警察。
mǎn zài 满载 zhe 着 jiā yòng 家用 shí jù 食具， zuò yǐ 坐椅 hé 和 guì zi 柜子 de 的 dà chē 大车， bú duàn 不断 de 地 cóng 从 zhù zhái 住宅 de 的 dà mén 大门 lǐ 里 kāi 开 chū lái 出来， yán jiē 沿街 xíng shǐ 行驶。
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 bú jìng ér zǒu 不胫而走， chuán dào 传到 gāi duì 该队 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 yú chūn guì 于春贵 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
qián zhě 前者 zài 在 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， néng gòu 能够 jiǎn yàn 检验 duō ge 多个 zhèng 正 tài 态 mǔ tǐ 母体 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 bù tóng 不同 de 的 jūn zhí 均值， bìng 并 duì 对 wèi zhī 未知 cān shù 参数 jìn xíng 进行 gū jì 估计；
gǎn shòu 感受： nǎi 奶 xiāng 香 nóng yù 浓郁， sōng ruǎn 松软 mián mì 绵密。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， nín 您 dōu 都 yīng dāng 应当 zǐ xì 仔细 píng gū 评估 tì dài pǐn 替代品， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 dòng tài 动态 dài lǐ 代理 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 tā 它。
shǐ yòng 使用 rèn yì 任意 líng jiàn 零件 lái 来 tì dài 替代 zǔ hé 组合。 cǐ 此 tì dài 替代 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 shǒu dòng 手动 jiàn lì 建立 de 的 jiǎn huà 简化 líng jiàn 零件， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 qí tā 其他 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 líng jiàn 零件 dàng 档。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú zài 不再 yǒu 有 dān ge 单个 de 的 jī 鸡 hé 和 dàn 蛋 le 了。
dī shuǐ 滴水 hú 湖 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 nán huì qū 南汇区 lín gǎng 临港 xīn chéng 新城 zhǔ chéng qū 主城区 nèi 内， yú 于 2003 nián 年 wán chéng 完成 wā jué 挖掘 bìng 并 xù shuǐ 蓄水， shì 是 mù qián 目前 guó nèi 国内 zuì dà 最大 de 的 rén gōng hú 人工湖。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mǎi fāng 买方 bì xū 必须 cóng 从 gāi 该 diǎn 点 qǐ 起 chéng dān 承担 huò wù 货物 miè shī 灭失 huò 或 sǔn huài 损坏 de 的 yí qiè 一切 fēng xiǎn 风险。
qián yán 前言 bù fen 部分 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yuán 元 zá jù 杂剧 shì 是 yì zhǒng 一种 xù shì xìng 叙事性 yǔ 与 shū qíng xìng 抒情性 jiān jù 兼具 de 的 wén xué yì shù 文学艺术。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huì 会 kǎo lǜ 考虑 sān nián 三年 huò 或 gèng 更 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 diàn lì 电力、 zhì lěng 制冷 hé 和 rén yuán 人员 chéng běn 成本， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kǎo lǜ 考虑 zuì chū 最初 de 的 cǎi gòu 采购 chéng běn 成本。
piào liang 漂亮 de 的 liǎn kǒng 脸孔 kě néng 可能 cáng 藏 zhe 着 yī 一 kē 颗 wò chuò 龌龊 de 的 xīn 心。（ huò 或 yì 译： rén miàn shòu xīn 人面兽心。）
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 biàn bié 辨别 tā men 它们。
shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手 de 的 mǔ zhǐ 拇指 hé 和 wú míng zhǐ 无名指（ huò 或 xiǎo shǒu zhǐ 小手指） fēn bié 分别 àn zhù 按住 zuǒ yòu 左右 bí kǒng 鼻孔， bǐng qì 屏气 shí 时 bǎ 把 liǎng gè 两个 bí kǒng 鼻孔 dōu 都 àn zhù 按住。
gǎn rǎn 感染 qián 前， Fos huì 会 shǐ 使 máng cháng 盲肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 nián mó 粘膜 rǔ suān 乳酸 gǎn jūn 杆菌 hé 和 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 zēng jiā 增加， ér 而 huí cháng 回肠 nèi 内 wèi yǒu 未有；
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子