ประโยคภาษาจีน- 前殖民大国意大利开始时无可救药地不合作现在仍然是次要角色中文句子 (556749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián 前 zhí mín 殖民 dà guó 大国 yì dà lì 意大利 kāi shǐ 开始 shí 时 wú kě jiù yào 无可救药 de 地 bù hé zuò 不合作， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 shì 是 cì yào 次要 jué sè 角色。
Italy, the former colonial power, was hopelessly out of touch at first and remains a minor player.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián duàn 前段 shí jiān 时间 zài 在 sì chuān 四川 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 gè 个 jí dà 极大 de 的 zhèn hàn 震撼， yīn wèi 因为 zì cóng 自从 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 zuò shēng yì 做生意 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 gěi 给 le 了 wǒ 我 tài duō 太多 tài duō 太多。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， zài 在 gāo xī 高息 yòu huò 诱惑 xià 下， sì hóng 泗洪 chū xiàn 出现 “ quán mín 全民 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 ” de 的 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
shǐ yòng 使用、 yōng yǒu 拥有、 shōu cáng 收藏 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族， bù néng 不能 shuō míng 说明 qí 其 jiù shì 就是 fā míng 发明、 chuàng zào 创造、 chuán chéng 传承 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shāng yè 商业 lín jiè 临界 xiàng mù 项目， shì 是 yòng 用 zuì 最 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 tuán duì 团队 lái shǐ 来使 dé 得 shì yàn 试验 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功。
mǎn yuè 满月 yǐ hòu 以后 yǔ 与 mǎn yuè 满月 yǔ 与 xià xián yuè 下弦月 zhī jiān 之间， yuè liang 月亮 jiāng 将 chǔ zài 处在 qí 其 jiān 渐 kuī 亏 de 的 jiē duàn 阶段。
mǎn 满 wēn xīn 温馨， xiáng hé 祥和， yǔ 与 qīn rén 亲人 tuán jù 团聚 de 的 kuài lè 快乐， zhù 祝 lè táo táo 乐陶陶， xīn nián 新年 lè 乐 wú xiàn 无限。
qián 前 hùn hé 混合 mó liào 磨料 shuǐ 水 shè liú 射流 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 jiàn zhù 建筑 cuì xìng 脆性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 xiào guǒ 效果， zài 在 yì rán yì bào 易燃易爆 děng 等 yìng jí 应急 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 qiē gē 切割 zuò yè 作业 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yōu shì 优势。
qián 前 duǎn shí jiān 短时间， tóng shì 同事 mǎi 买 le 了 xiē 些 hè sī tíng 赫嘶婷 jìng lì 靓丽 jiāo náng 胶囊， zhěng 整 tuán tǐ 团体 biàn 变 le 了 dà yàng 大样， měi guān 美观 duō 多 le 了 ne 呢。
gǎn guāng 感光 cè dìng 测定： yán jiū 研究 shè yǐng 摄影 rǔ jì 乳剂 duì guāng 对光 de 的 fǎn yìng 反应。
shǐ yòng 使用 sān yuán sè 三原色 yuán xíng 圆形 tú 图 fā xiàn 发现 xiāng lín 相邻 sè 色 hé 和 duì bǐ sè 对比色， shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 měi lì 美丽， yǒu xīn yì 有新意 de 的 tíng yuàn 庭院。
mǎn yíng 满盈 hēi 黑 yīng táo 樱桃、 cǎo běn zhí wù 草本植物、 yǐ jí 以及 rǎng tǔ 壤土 de 的 xiāng wèi 香味， zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 chéng shú 成熟 fēng měi 丰美、 yōu yǎ 优雅 dòng rén 动人、 chún jìng 纯净 wú xiá 无瑕 qiě 且 yǒu zhù 有著 jí 极 jiā píng 佳平 héng gǎn 衡感 de 的 bǎo mǎn 饱满 jiā niàng 佳酿， 7 - 10 nián zhōng 年中 dōu 都 shì 是 shì 适 yǐn 饮 qī 期。
zhè 这 qià qià 恰恰 shuō míng 说明， dāng hóng 当红 bó zi 脖子、 xī pí shì 嬉皮士、 biān yuán rén 边缘人、 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 yì xìng liàn 异性恋 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， bù jǐn 不仅 nà shí wéi ěr 纳什维尔 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
gǎn dào 感到 běn shēn 本身 hěn 很 miǎo 眇 xiǎo hé 小和 wēi hū qí wēi 微乎其微。
qián zhě 前者 ─ ─ bāo kuò 包括 huà xué 化学、 wù lǐ 物理 hé 和 yǒu jī huà xué 有机化学 ─ ─ duì 对 wǒ 我 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易。
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 zhè 这 yí qiè 一切 shàng qiě 尚且 nián qīng 年轻， suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 shuō bù guò qù 说不过去， dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 duì shēng 对生 hái zi 孩子 de 的 zé rèn 责任 gěi 给 xià dào 吓 le 到了。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
qián zhě 前者 qiáng diào 强调 “ yán yǔ dào duàn 言语道断 ” 、 “ xīn xíng 心行 lù jué 路绝 ” ， rèn wéi 认为 duì 对 zuì gāo 最高 zhēn lǐ 真理 de 的 bǎ wò 把握 fēi dàn 非但 bù néng 不能 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达， jiù 就 lián 连 rèn hé 任何 de 的 sī lǜ 思虑 zuò yòng 作用 yě 也 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的；
gǎn yìng 感应 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 的 tuī lùn 推论 shì 式 sī wéi 思维， yóu cǐ 由此 xīn 心、 cǐ shì 此事、 cǐ wù 此物 ér 而 gǎn yìng 感应 bǐ 彼 xīn 心、 bǐ 彼 shì 事、 bǐ 彼 wù 物， dāng rán 当然 yě 也 hán yǒu 含有 xiǎng xiàng 想象、 lián xiǎng 联想 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 yì shù huà 艺术化 de 的 kuā zhāng 夸张。
qián zhě 前者 zhǐ dìng 指定 dān xíng 单行 mó shì 模式， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 cóng 从 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 xiāo chú 消除 bǎo liú 保留 de 的 kòng gé 空格 bìng qiě 并且 qǐ yòng 启用 yóu 由 bàng 磅 fú hào 符号 biāo jì 标记 de 的 zhù shì 注释。
shǐ yòng 使用 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 tiān fù 天赋， hǎo hǎo 好好 fā zhǎn 发展 tā 它。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 shàng kuǎn 上款 jī xíng 机型 xiāng bǐ 相比 qián zài 潜在 kè hù 客户 jī chǔ 基础 huì 会 jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加。
dī guàn 滴灌 xún huán 循环 shì 是， bù fen 部分 diàn xiàn 电线 xuán guà 悬挂 de 的 shuǐ píng 水平 yǐ xià 以下 de 的 chéng qì 盛器。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 réng rán 仍然 cún zài 存在 ruò gān 若干 de 的 yǔ 与 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò 工作 děng dài 等待 nǐ 你 zuò 做 ― ― zēng jiā 增加 yí gè 一个 dì zhǐ 地址 lán 栏， gōng jù lán 工具栏， lì shǐ 历史 jì lù 记录， zhuàng tài 状态 lán 栏， pín dào 频道 lán 栏 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹 děng 等。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ zì jǐ 你自己 gǎi biàn 改变 le 了， zài 在 zǒng gòng 总共 30 - 40 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ de 你的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 de 的 xùn liàn 训练。
piāo 漂 wán 完 dà fēng 大丰 hé 河， kě yǐ 可以 zhí 直 jiē dào 接到 jīn shān zhūn 金山屯 lù yuán 鹿园 yóu lǎn 游览。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 hé 和 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站 xiāng bǐ 相比， jiāng 将 zhàn yòng 占用 jiào shǎo 较少 de 的 fú wù qì 服务器 kōng jiān 空间 hé 和 dài kuān 带宽。
shǐ yòng 使用 hòu 后 kě 可 měi bái 美白 jī fū 肌肤 hè 和 lì jí 立即 qīng chú 清除 hēi tóu 黑头 fěn cì 粉刺， qīng jié 清洁 máo kǒng 毛孔 jí 及 yóu gòu 油垢。
gǎn rǎn 感染 duì xiā 对虾 chū xiàn 出现 jù shí 拒食 hòu 后， qí 其 xuè yè 血液 zhōng 中 bái bān zhèng 白斑症 bìng dú 病毒（ WSSV ） DNA de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí jù 急剧 zēng jiā 增加。
qián yán 前言： gēn jù 根据 lǜ jiǎn 氯碱 gōng sī 公司 yán 盐 ní 泥 de 的 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 fēn 分 èr 二 bù 步 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng àn 方案， dé dào 得到 chén diàn 沉淀 liú suān bèi 硫酸钡 jí 及 gài 钙 měi 镁 ní 泥， fēn bié 分别 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน
qián duàn 前段 shí jiān 时间 zài 在 sì chuān 四川 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 gè 个 jí dà 极大 de 的 zhèn hàn 震撼， yīn wèi 因为 zì cóng 自从 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 zuò shēng yì 做生意 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng guó rén mín 中国人民 gěi 给 le 了 wǒ 我 tài duō 太多 tài duō 太多。
qián duàn 前段 shí jiān 时间， zài 在 gāo xī 高息 yòu huò 诱惑 xià 下， sì hóng 泗洪 chū xiàn 出现 “ quán mín 全民 fàng 放 gāo lì dài 高利贷 ” de 的 zhuàng kuàng 状况， shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
shǐ yòng 使用、 yōng yǒu 拥有、 shōu cáng 收藏 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族， bù néng 不能 shuō míng 说明 qí 其 jiù shì 就是 fā míng 发明、 chuàng zào 创造、 chuán chéng 传承 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shāng yè 商业 lín jiè 临界 xiàng mù 项目， shì 是 yòng 用 zuì 最 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 tuán duì 团队 lái shǐ 来使 dé 得 shì yàn 试验 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功。
mǎn yuè 满月 yǐ hòu 以后 yǔ 与 mǎn yuè 满月 yǔ 与 xià xián yuè 下弦月 zhī jiān 之间， yuè liang 月亮 jiāng 将 chǔ zài 处在 qí 其 jiān 渐 kuī 亏 de 的 jiē duàn 阶段。
mǎn 满 wēn xīn 温馨， xiáng hé 祥和， yǔ 与 qīn rén 亲人 tuán jù 团聚 de 的 kuài lè 快乐， zhù 祝 lè táo táo 乐陶陶， xīn nián 新年 lè 乐 wú xiàn 无限。
qián 前 hùn hé 混合 mó liào 磨料 shuǐ 水 shè liú 射流 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 jiàn zhù 建筑 cuì xìng 脆性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 xiào guǒ 效果， zài 在 yì rán yì bào 易燃易爆 děng 等 yìng jí 应急 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 qiē gē 切割 zuò yè 作业 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yōu shì 优势。
qián 前 duǎn shí jiān 短时间， tóng shì 同事 mǎi 买 le 了 xiē 些 hè sī tíng 赫嘶婷 jìng lì 靓丽 jiāo náng 胶囊， zhěng 整 tuán tǐ 团体 biàn 变 le 了 dà yàng 大样， měi guān 美观 duō 多 le 了 ne 呢。
gǎn guāng 感光 cè dìng 测定： yán jiū 研究 shè yǐng 摄影 rǔ jì 乳剂 duì guāng 对光 de 的 fǎn yìng 反应。
shǐ yòng 使用 sān yuán sè 三原色 yuán xíng 圆形 tú 图 fā xiàn 发现 xiāng lín 相邻 sè 色 hé 和 duì bǐ sè 对比色， shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 měi lì 美丽， yǒu xīn yì 有新意 de 的 tíng yuàn 庭院。
mǎn yíng 满盈 hēi 黑 yīng táo 樱桃、 cǎo běn zhí wù 草本植物、 yǐ jí 以及 rǎng tǔ 壤土 de 的 xiāng wèi 香味， zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 chéng shú 成熟 fēng měi 丰美、 yōu yǎ 优雅 dòng rén 动人、 chún jìng 纯净 wú xiá 无瑕 qiě 且 yǒu zhù 有著 jí 极 jiā píng 佳平 héng gǎn 衡感 de 的 bǎo mǎn 饱满 jiā niàng 佳酿， 7 - 10 nián zhōng 年中 dōu 都 shì 是 shì 适 yǐn 饮 qī 期。
zhè 这 qià qià 恰恰 shuō míng 说明， dāng hóng 当红 bó zi 脖子、 xī pí shì 嬉皮士、 biān yuán rén 边缘人、 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 yì xìng liàn 异性恋 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候， bù jǐn 不仅 nà shí wéi ěr 纳什维尔 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dū huì 都会 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
gǎn dào 感到 běn shēn 本身 hěn 很 miǎo 眇 xiǎo hé 小和 wēi hū qí wēi 微乎其微。
qián zhě 前者 ─ ─ bāo kuò 包括 huà xué 化学、 wù lǐ 物理 hé 和 yǒu jī huà xué 有机化学 ─ ─ duì 对 wǒ 我 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易。
gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 zhè 这 yí qiè 一切 shàng qiě 尚且 nián qīng 年轻， suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 shuō bù guò qù 说不过去， dàn shì 但是 wǒ 我 dí què 的确 duì shēng 对生 hái zi 孩子 de 的 zé rèn 责任 gěi 给 xià dào 吓 le 到了。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
qián zhě 前者 qiáng diào 强调 “ yán yǔ dào duàn 言语道断 ” 、 “ xīn xíng 心行 lù jué 路绝 ” ， rèn wéi 认为 duì 对 zuì gāo 最高 zhēn lǐ 真理 de 的 bǎ wò 把握 fēi dàn 非但 bù néng 不能 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达， jiù 就 lián 连 rèn hé 任何 de 的 sī lǜ 思虑 zuò yòng 作用 yě 也 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的；
gǎn yìng 感应 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 的 tuī lùn 推论 shì 式 sī wéi 思维， yóu cǐ 由此 xīn 心、 cǐ shì 此事、 cǐ wù 此物 ér 而 gǎn yìng 感应 bǐ 彼 xīn 心、 bǐ 彼 shì 事、 bǐ 彼 wù 物， dāng rán 当然 yě 也 hán yǒu 含有 xiǎng xiàng 想象、 lián xiǎng 联想 de 的 chéng fèn 成分 huò 或 yì shù huà 艺术化 de 的 kuā zhāng 夸张。
qián zhě 前者 zhǐ dìng 指定 dān xíng 单行 mó shì 模式， ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 cóng 从 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 xiāo chú 消除 bǎo liú 保留 de 的 kòng gé 空格 bìng qiě 并且 qǐ yòng 启用 yóu 由 bàng 磅 fú hào 符号 biāo jì 标记 de 的 zhù shì 注释。
shǐ yòng 使用 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 tiān fù 天赋， hǎo hǎo 好好 fā zhǎn 发展 tā 它。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 shàng kuǎn 上款 jī xíng 机型 xiāng bǐ 相比 qián zài 潜在 kè hù 客户 jī chǔ 基础 huì 会 jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加。
dī guàn 滴灌 xún huán 循环 shì 是， bù fen 部分 diàn xiàn 电线 xuán guà 悬挂 de 的 shuǐ píng 水平 yǐ xià 以下 de 的 chéng qì 盛器。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 réng rán 仍然 cún zài 存在 ruò gān 若干 de 的 yǔ 与 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò 工作 děng dài 等待 nǐ 你 zuò 做 ― ― zēng jiā 增加 yí gè 一个 dì zhǐ 地址 lán 栏， gōng jù lán 工具栏， lì shǐ 历史 jì lù 记录， zhuàng tài 状态 lán 栏， pín dào 频道 lán 栏 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹 děng 等。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ zì jǐ 你自己 gǎi biàn 改变 le 了， zài 在 zǒng gòng 总共 30 - 40 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wán chéng 完成 nǐ de 你的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 de 的 xùn liàn 训练。
piāo 漂 wán 完 dà fēng 大丰 hé 河， kě yǐ 可以 zhí 直 jiē dào 接到 jīn shān zhūn 金山屯 lù yuán 鹿园 yóu lǎn 游览。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 hé 和 qí tā 其他 wǎng zhàn 网站 xiāng bǐ 相比， jiāng 将 zhàn yòng 占用 jiào shǎo 较少 de 的 fú wù qì 服务器 kōng jiān 空间 hé 和 dài kuān 带宽。
shǐ yòng 使用 hòu 后 kě 可 měi bái 美白 jī fū 肌肤 hè 和 lì jí 立即 qīng chú 清除 hēi tóu 黑头 fěn cì 粉刺， qīng jié 清洁 máo kǒng 毛孔 jí 及 yóu gòu 油垢。
gǎn rǎn 感染 duì xiā 对虾 chū xiàn 出现 jù shí 拒食 hòu 后， qí 其 xuè yè 血液 zhōng 中 bái bān zhèng 白斑症 bìng dú 病毒（ WSSV ） DNA de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 jí jù 急剧 zēng jiā 增加。
qián yán 前言： gēn jù 根据 lǜ jiǎn 氯碱 gōng sī 公司 yán 盐 ní 泥 de 的 qíng kuàng 情况， tí chū 提出 fēn 分 èr 二 bù 步 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng àn 方案， dé dào 得到 chén diàn 沉淀 liú suān bèi 硫酸钡 jí 及 gài 钙 měi 镁 ní 泥， fēn bié 分别 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子