ประโยคภาษาจีน- 前者包括化学物理和有机化学对我不是那么容易中文句子 (556974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián zhě 前者 ─ ─ bāo kuò 包括 huà xué 化学、 wù lǐ 物理 hé 和 yǒu jī huà xué 有机化学 ─ ─ duì 对 wǒ 我 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易。
The former — including chemistry, physics, and organic chemistry — did not come easily to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián zhě 前者 wèi 为 suǒ wèi 所谓 de 的 wǔ hú shí liù guó 五胡十六国 zhī yī 之一， hòu zhě 后者 wèi 为 qián zhě 前者 de 的 liú wáng 流亡 zhèng quán 政权。
mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yào 需要 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 bié ren 别人 mǎn zú 满足 nǐ de 你的。
mǎn zú 满足 zhè 这 sān dà 三大 qián tí 前提， nǐ 你 bú huì 不会 tiāo cuò 挑错 de 的。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
gǎn dòng 感动 yú 于 fó fǎ 佛法 de 的 qí miào 奇妙、 fó 佛 ēn 恩 hào dàng 浩荡， yě 也 gǎn jī 感激 shī fu 师父 de 的 zhǐ yǐn 指引。
zhè 这 qíng jǐng 情景 lìng rén 令人 gǎn jué dào 感觉到： zài 在 zhè me 这么 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， jí shǐ 即使 shì zài 是在 yì jiā 一家 pín kǔ 贫苦 de 的 rén jiā 人家 jiè sù 借宿， yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàng 象 huí jiā 回家 yí yàng 一样 de 的 gǎn shòu 感受 jiào 觉。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
shǐ yòng 使用 le 了 běn 本 fā míng 发明 de 的 fāng fǎ 方法、 wǎng luò 网络、 zhōng jì zhàn 中继站 hé 和 jī zhàn 基站， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yǐ 以 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 chuán shū 传输 shù jù 数据， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 líng huó 灵活 de 的 zhōng jì 中继 fāng àn 方案。
qián zhě 前者 qiáng diào 强调 zū diàn 租佃 guān xi 关系 de 的 zuò yòng 作用， hòu zhě 后者 zé 则 bǎ 把 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 kàn chéng 看成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的、 wēn qíng mò mò 温情脉脉 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 50 gōng jīn 公斤 de 的 rén 人， duì 对 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 měi rì 每日 nài shòu 耐受 shè rù liàng 摄入量 wèi 为 10 háo kè 毫克。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 lián jiē 连接 dào 到 rèn hé 任何 yì fāng 一方 de 的 zì yóu 自由 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 gēn běn 根本 shè huì 社会 yī jù 依据。
bīn jiāng lù 滨江路 zhòng zhí 种植 dà miàn jī 大面积 de 的 lǜ huà 绿化， gǎi biàn 改变 le 了 yán jiāng 沿江 zāng luàn chà 脏乱差 xiàn xiàng 现象；
shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡， wǒ 我 kě yǐ 可以 měi gè 每个 yuè 月 chá yuè 查阅 duì zhàng dān 对账单， shǐ 使 měi yī 每一 tiáo 条 jì lù 记录 dōu 都 hé 和 wǒ de 我的 kuài sù 快速 jì lù 记录 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 lái 来 bǎo zhèng 保证 měi yī 每一 bǐ qián 笔钱 dōu 都 bèi 被 shì dàng 适当 de 的 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù néng 不能 zài 在 liǎn shàng 脸上 chū xiàn 出现 yóu guāng 油光， Zoller shuō dao 说道， yóu qí shì 尤其是 qián é 前额， bí zi 鼻子 hè 和 liǎn jiá 脸颊。
tān tóu 滩头 shuǐ 水 qiǎn 浅 chù 处， hú dǐ 湖底 shā dì 沙地 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， wén lù 纹路 céng dié 层叠， yí bèi 贻贝 pá 爬 guò 过 de 的 hén jì 痕迹 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， lìng yǒu 另有 cháng duǎn 长短 bù yī 不一 de 的 zhī yā 枝桠 chéng cù 成簇 zài 在 shuǐ dǐ 水底 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， huò 或 guāng huá 光滑 huò 或 fǔ xiǔ 腐朽， yí lǜ 一律 gěi 给 hú shuǐ 湖水 jìn 浸 dé 得 fā 发 wū 乌。
qián 前 yīng guó 英国 zhù 驻 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ 大使 dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 lián hé guó 联合国 jué yì 决议， yīng guó 英国 bú huì 不会 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhèng zài 正在 cháo 朝 duō 多 néng yuán 能源 huó 和 gāng tiě 钢铁 jí zhōng 集中 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， huó 和 duō 多 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yǐn shí 饮食 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhèng zài 正在 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 mó shì 模式。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǐ wǎng 以往 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jìn shí 进食 de 的 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 jiāng 将 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gèng 更 ān quán 安全 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。
qián yán 前言： duì 对 cháng shā shì 长沙市 dà qì wū rǎn 大气污染 xiàn zhuàng 现状 jí 及 wū rǎn wù 污染物 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 zǒng jié 总结， bìng 并 yǔ 与 “ bā wǔ 八五 ” mò qī 末期 de 的 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
gǎn qíng 感情 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 shāng 伤 le 了 bié ren 别人， wú lùn 无论 yǒu yì wú yì 有意无意， zǒng huì 总会 yǒu 有 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 nǐ 你。
qián yán 前言： bǐ zhě 笔者 zài 在 qián rén 前人 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yún nán 云南 dōng bù 东部 “ kūn yáng 昆阳 qún 群 ” hé 和 sì chuān 四川 xī chāng 西昌 - huì lǐ 会理 - huì dōng 会东 dì qū 地区 de 的 “ huì lǐ 会理 qún 群 ” jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
shǐ yòng 使用 pēn tú 喷涂 chéng xíng 成型 de 的 pào mò 泡沫 lái 来 mì fēng 密封 nǐ 你 kàn dào 看到 guāng xiàn 光线 jìn rù 进入 de 的 xì fèng 隙缝。
gǎn rǎn 感染 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 guǎng fàn 广泛 pò huài 破坏， tōng cháng 通常 zài 在 tuǐ bù 腿部 huó 和 bì bù 臂部 xíng chéng 形成 dà 大 miàn bù 面部 kuì yáng 溃疡。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；
lòu dǒu 漏斗 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 xiá zhǎi 狭窄 píng jǐng 瓶颈 jiù shì 就是 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， guò lǜ qì 过滤器 yóu 由 fù diàn hé 负电荷 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 gòu chéng 构成， tā 它 xuǎn zé 选择 zhèng diàn hé 正电荷 lí zǐ 离子。
gǎn 感 wù 物 xìng huì 兴会 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， shì 是 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 yǔ 与 xiàn dài shī gē 现代诗歌 shī sī 诗思 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系 suǒ zài 所在。
yǎn chū 演出 dāng wǎn 当晚， sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 lǐ táng 礼堂 qián rén 前人 liú 流 rú zhī 如织， liǎng qiān 两千 duō ge 多个 zuò wèi 座位 bèi 被 rè qíng 热情 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
shǐ yòng 使用 niào sù 尿素 hé 和 jiǎ xiān àn 甲酰胺 hùn hé 混合 sù huà jì 塑化剂 zhì bèi 制备 de 的 rè sù xìng 热塑性 diàn fěn 淀粉（ UFPTPS ） kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 diàn fěn 淀粉 de 的 huí shēng 回生。

ประโยคภาษาจีน
qián zhě 前者 wèi 为 suǒ wèi 所谓 de 的 wǔ hú shí liù guó 五胡十六国 zhī yī 之一， hòu zhě 后者 wèi 为 qián zhě 前者 de 的 liú wáng 流亡 zhèng quán 政权。
mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū yào 需要 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 qī wàng 期望 bié ren 别人 mǎn zú 满足 nǐ de 你的。
mǎn zú 满足 zhè 这 sān dà 三大 qián tí 前提， nǐ 你 bú huì 不会 tiāo cuò 挑错 de 的。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
gǎn dòng 感动 yú 于 fó fǎ 佛法 de 的 qí miào 奇妙、 fó 佛 ēn 恩 hào dàng 浩荡， yě 也 gǎn jī 感激 shī fu 师父 de 的 zhǐ yǐn 指引。
zhè 这 qíng jǐng 情景 lìng rén 令人 gǎn jué dào 感觉到： zài 在 zhè me 这么 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， jí shǐ 即使 shì zài 是在 yì jiā 一家 pín kǔ 贫苦 de 的 rén jiā 人家 jiè sù 借宿， yě 也 huì 会 yǒu 有 xiàng 象 huí jiā 回家 yí yàng 一样 de 的 gǎn shòu 感受 jiào 觉。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
shǐ yòng 使用 le 了 běn 本 fā míng 发明 de 的 fāng fǎ 方法、 wǎng luò 网络、 zhōng jì zhàn 中继站 hé 和 jī zhàn 基站， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 yǐ 以 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 chuán shū 传输 shù jù 数据， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 líng huó 灵活 de 的 zhōng jì 中继 fāng àn 方案。
qián zhě 前者 qiáng diào 强调 zū diàn 租佃 guān xi 关系 de 的 zuò yòng 作用， hòu zhě 后者 zé 则 bǎ 把 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 kàn chéng 看成 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的、 wēn qíng mò mò 温情脉脉 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 tǐ zhòng 体重 50 gōng jīn 公斤 de 的 rén 人， duì 对 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 měi rì 每日 nài shòu 耐受 shè rù liàng 摄入量 wèi 为 10 háo kè 毫克。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 lián jiē 连接 dào 到 rèn hé 任何 yì fāng 一方 de 的 zì yóu 自由 shì 是 hù lián wǎng 互联网 de 的 gēn běn 根本 shè huì 社会 yī jù 依据。
bīn jiāng lù 滨江路 zhòng zhí 种植 dà miàn jī 大面积 de 的 lǜ huà 绿化， gǎi biàn 改变 le 了 yán jiāng 沿江 zāng luàn chà 脏乱差 xiàn xiàng 现象；
shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡， wǒ 我 kě yǐ 可以 měi gè 每个 yuè 月 chá yuè 查阅 duì zhàng dān 对账单， shǐ 使 měi yī 每一 tiáo 条 jì lù 记录 dōu 都 hé 和 wǒ de 我的 kuài sù 快速 jì lù 记录 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 lái 来 bǎo zhèng 保证 měi yī 每一 bǐ qián 笔钱 dōu 都 bèi 被 shì dàng 适当 de 的 shǐ yòng 使用。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù néng 不能 zài 在 liǎn shàng 脸上 chū xiàn 出现 yóu guāng 油光， Zoller shuō dao 说道， yóu qí shì 尤其是 qián é 前额， bí zi 鼻子 hè 和 liǎn jiá 脸颊。
tān tóu 滩头 shuǐ 水 qiǎn 浅 chù 处， hú dǐ 湖底 shā dì 沙地 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， wén lù 纹路 céng dié 层叠， yí bèi 贻贝 pá 爬 guò 过 de 的 hén jì 痕迹 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， lìng yǒu 另有 cháng duǎn 长短 bù yī 不一 de 的 zhī yā 枝桠 chéng cù 成簇 zài 在 shuǐ dǐ 水底 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， huò 或 guāng huá 光滑 huò 或 fǔ xiǔ 腐朽， yí lǜ 一律 gěi 给 hú shuǐ 湖水 jìn 浸 dé 得 fā 发 wū 乌。
qián 前 yīng guó 英国 zhù 驻 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ 大使 dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xīn 新 de 的 lián hé guó 联合国 jué yì 决议， yīng guó 英国 bú huì 不会 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 lì bǐ yà 利比亚 chōng tū 冲突。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 zhèng zài 正在 cháo 朝 duō 多 néng yuán 能源 huó 和 gāng tiě 钢铁 jí zhōng 集中 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， huó 和 duō 多 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 yǐn shí 饮食 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进， zhè ge 这个 shì shí 事实 zhèng zài 正在 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 mó shì 模式。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yǐ wǎng 以往 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jìn shí 进食 de 的 zhòng zhèng 重症 bìng rén 病人 jiāng 将 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gèng 更 ān quán 安全 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。
qián yán 前言： duì 对 cháng shā shì 长沙市 dà qì wū rǎn 大气污染 xiàn zhuàng 现状 jí 及 wū rǎn wù 污染物 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 zǒng jié 总结， bìng 并 yǔ 与 “ bā wǔ 八五 ” mò qī 末期 de 的 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
gǎn qíng 感情 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， nǐ 你 shāng 伤 le 了 bié ren 别人， wú lùn 无论 yǒu yì wú yì 有意无意， zǒng huì 总会 yǒu 有 gè rén 个人 lái 来 shāng 伤 nǐ 你。
qián yán 前言： bǐ zhě 笔者 zài 在 qián rén 前人 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yún nán 云南 dōng bù 东部 “ kūn yáng 昆阳 qún 群 ” hé 和 sì chuān 四川 xī chāng 西昌 - huì lǐ 会理 - huì dōng 会东 dì qū 地区 de 的 “ huì lǐ 会理 qún 群 ” jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
shǐ yòng 使用 pēn tú 喷涂 chéng xíng 成型 de 的 pào mò 泡沫 lái 来 mì fēng 密封 nǐ 你 kàn dào 看到 guāng xiàn 光线 jìn rù 进入 de 的 xì fèng 隙缝。
gǎn rǎn 感染 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 huó 和 ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 guǎng fàn 广泛 pò huài 破坏， tōng cháng 通常 zài 在 tuǐ bù 腿部 huó 和 bì bù 臂部 xíng chéng 形成 dà 大 miàn bù 面部 kuì yáng 溃疡。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；
lòu dǒu 漏斗 shēn 深 yì diǎn 一点 de 的 xiá zhǎi 狭窄 píng jǐng 瓶颈 jiù shì 就是 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， guò lǜ qì 过滤器 yóu 由 fù diàn hé 负电荷 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 gòu chéng 构成， tā 它 xuǎn zé 选择 zhèng diàn hé 正电荷 lí zǐ 离子。
gǎn 感 wù 物 xìng huì 兴会 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， shì 是 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 yǔ 与 xiàn dài shī gē 现代诗歌 shī sī 诗思 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系 suǒ zài 所在。
yǎn chū 演出 dāng wǎn 当晚， sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 lǐ táng 礼堂 qián rén 前人 liú 流 rú zhī 如织， liǎng qiān 两千 duō ge 多个 zuò wèi 座位 bèi 被 rè qíng 热情 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
shǐ yòng 使用 niào sù 尿素 hé 和 jiǎ xiān àn 甲酰胺 hùn hé 混合 sù huà jì 塑化剂 zhì bèi 制备 de 的 rè sù xìng 热塑性 diàn fěn 淀粉（ UFPTPS ） kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 diàn fěn 淀粉 de 的 huí shēng 回生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子