ประโยคภาษาจีน- 这恰恰减低了他正在提倡的政策本身的价值中文句子 (556912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qià qià 恰恰 jiǎn dī 减低 le 了 tā 他 zhèng zài 正在 tí chàng 提倡 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 de 的 jià zhí 价值。
It beggars the very policy he was advocating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 gé léi 格雷 suǒ 所 zuò 做 de 的， huò zhě 或者 shuō 说 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 de 的， zhí dào 直到 tā 他 jīng pí lì jié 精疲力竭。
zhè 这 nǎo rén 恼人 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù 不 chèn yì 称意。
gǎn mào 感冒、 guò mǐn 过敏 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā 发 zhǎn chéng 展成 xiào chuǎn 哮喘、 bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 bí dòu yán 鼻窦炎。
gǎn dào 感到 yì bān 一般 de 的 lè qù 乐趣 shí 时 yí dìng yào 一定要 wēi xiào 微笑 — kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍， ài ren 爱人 huò 或 péng you 朋友 cháo 朝 zì jǐ 自己 zǒu lái 走来， yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， mù dǔ 目睹 le 了 lìng rén chēng qí 令人称奇 huò shì 或是 yōu mò 幽默 de 的 shén me 什么 shì qing 事情。
shǐ yòng 使用 xià huà xiàn 下划线、 xié tǐ zì 斜体字、 cū tǐ zì 粗体字、 yǐ jí 以及 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dà xiě 大写 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gù zhǔ 雇主 gèng 更 róng yì 容易 liú lǎn 浏览 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历。
shǐ yòng 使用 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用。
qián zhě 前者 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 1961 nián 年 jié chéng 结成 le 了 zhèng shì 正式 lián méng 联盟， dàn shì 但是 liǎng guó 两国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 lián hé jūn yǎn 联合军演 hé 和 jūn shòu 军售。
mǎn shēn 满身 sǎo miáo 扫描， jiā hài 加害 xìng 性 sōu shēn 搜身， shěn chá 审查 lì fǎ 立法， lián 连 gào shi 告示 yě 也 méi yǒu 没有（ gèng 更 bù xiāo 不消 shuō 说 fǎ yuàn 法院 chuán huàn 传唤 huò 或 zhì zuì 治罪） de 的 cái chǎn 财产 lüè duó 掠夺， chōng zhe 冲着 méi 没 zài 在 zuò 做 huò 或 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn hé 任何 fàn 犯 kē 科 de 的 shì 事 de 的 rén 人 ér 而 lái 来。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 tóu hé 投合 tā 他 de 的 xīn yì 心意。
shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 mò zhī 墨汁， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 shēng chǎn 生产 chéng yě 成也 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
lǜ xīn 滤芯 guò lǜ 过滤 kǒng jìng 孔径 wài 外 dà nèi 大内 xiǎo 小， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 shēn céng 深层 guò lǜ 过滤 xiào guǒ 效果。
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
shǐ yòng 使用 cóng 从 kù cún 库存 jiù 就 zài 在 wū zi 屋子 zhōng jiān 中间 de 的 suǒ liàn 锁链 guān cai 棺材 hàn qiāng 焊枪。
bīn 滨 shuǐ 水 jǐng guān 景观 qū 区； gài niàn 概念 guī huà 规划； tāi zhōu shì 台州市。
shǐ yòng 使用 dào zhuāng 倒装 tú biǎo 图表 huò 或 bái zhǐ 白纸 bǎn 板 .
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 jià gòu 架构 dōu 都 yǒu xiào 有效， qiě 且 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 bù bǐ 不比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效。
dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 bú shi 不是 kào 靠 lì 力， ér shì 而是 yīn wèi 因为 bù shě zhòu yè 不舍昼夜（ kào 靠 jiān rèn 坚韧 jīng shén 精神）。
shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 tōng xùn 通讯 gōng néng 功能 de 的 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
gǎn ēn jié 感恩节 lā kāi 拉开 le 了 jīn nián 今年 jià qī 假期 měi shí 美食 shèng yàn 盛宴 de 的 xù mù 序幕， cháng dá 长达 liù 六 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， nǐ de 你的 yāo dài 腰带 kě néng 可能 yào 要 zhuó shí 着实 bēng jǐn 绷紧 le 了。
shǐ yòng 使用 fēn duàn 分段 de 的 xiàn xìng 线性 liú xíng 流形 jìn sì 近似 fēi xiàn xìng 非线性 liú xíng 流形， huà zhěng wéi líng 化整为零， tōng guò 通过 jiāng 将 quán jú 全局 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jú bù 局部 de 的 xiàn xìng 线性， huà jiě 化解 le 了 shǔ jū fēn xī 数据分析 de 的 kùn nan 困难。
gǎn wù 感悟 shì 是 píng héng 平衡 shēng huó 生活 de 的 guān jiàn 关键 yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā men 他们。
shǐ yòng 使用 yā lì róng qì 压力容器 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 115 ℃ zuǒ yòu 左右 de 的 wēn dù 温度。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己。
shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 de 的 xiāo xi 消息。
gǎn rǎn 感染 dào 到 dà shān què 大山雀 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， jǐ shí 几十 nián lái 年来 gāi bìng 该病 yì zhí 一直 zài 在 gǎn rǎn 感染 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类。
qián yán 前言： yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fēn xī 分析 píng jià 评价 fǎ 法 hé 和 dié jiā 叠加 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 mó xíng 模型， fēn bié 分别 duì 对 yù xī 玉溪 “ sān hú 三湖 ” fēng shuǐ qī 丰水期、 kū shuǐ qī 枯水期 shuǐ zhì 水质 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
qī hēi 漆黑 de 的 diàn tī 电梯 fáng lǐ 房里， lín 琳 xiàng 像 shuǐ shé 水蛇 yí yàng 一样 chán 缠 zhe 着 míng 明。
gǎn jī 感激 měi 每 yī kè 一刻。 bǎ wò 把握 zhè xiē 这些 shí kè 时刻 zhōng 中 nǐ 你 suǒ néng 所能 bǎ wò 把握 zhù 住 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 shí bú zài lái 时不再来。
yǎn chū 演出 bìng 并 bú shi 不是 yì yù 意欲 zēng jiā 增加 zhuǎn zhěn 转诊 rén shù 人数， dàn shì 但是 yǎn chū 演出 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 kǒng jù 恐惧、 gǔ lì 鼓励 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 gé léi 格雷 suǒ 所 zuò 做 de 的， huò zhě 或者 shuō 说 cháng shì 尝试 qù 去 zuò 做 de 的， zhí dào 直到 tā 他 jīng pí lì jié 精疲力竭。
zhè 这 nǎo rén 恼人 de 的 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 bù 不 chèn yì 称意。
gǎn mào 感冒、 guò mǐn 过敏 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā 发 zhǎn chéng 展成 xiào chuǎn 哮喘、 bí dòu 鼻窦 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 bí dòu yán 鼻窦炎。
gǎn dào 感到 yì bān 一般 de 的 lè qù 乐趣 shí 时 yí dìng yào 一定要 wēi xiào 微笑 — kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍， ài ren 爱人 huò 或 péng you 朋友 cháo 朝 zì jǐ 自己 zǒu lái 走来， yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， mù dǔ 目睹 le 了 lìng rén chēng qí 令人称奇 huò shì 或是 yōu mò 幽默 de 的 shén me 什么 shì qing 事情。
shǐ yòng 使用 xià huà xiàn 下划线、 xié tǐ zì 斜体字、 cū tǐ zì 粗体字、 yǐ jí 以及 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dà xiě 大写 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gù zhǔ 雇主 gèng 更 róng yì 容易 liú lǎn 浏览 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历。
shǐ yòng 使用 yè jiè biāo zhǔn 业界标准 mó shì 模式 de 的 yìng yòng 应用。
qián zhě 前者 yǔ 与 zhōng guó 中国 zài 在 1961 nián 年 jié chéng 结成 le 了 zhèng shì 正式 lián méng 联盟， dàn shì 但是 liǎng guó 两国 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 lián hé jūn yǎn 联合军演 hé 和 jūn shòu 军售。
mǎn shēn 满身 sǎo miáo 扫描， jiā hài 加害 xìng 性 sōu shēn 搜身， shěn chá 审查 lì fǎ 立法， lián 连 gào shi 告示 yě 也 méi yǒu 没有（ gèng 更 bù xiāo 不消 shuō 说 fǎ yuàn 法院 chuán huàn 传唤 huò 或 zhì zuì 治罪） de 的 cái chǎn 财产 lüè duó 掠夺， chōng zhe 冲着 méi 没 zài 在 zuò 做 huò 或 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn hé 任何 fàn 犯 kē 科 de 的 shì 事 de 的 rén 人 ér 而 lái 来。
gǎn dòng 感动， chù dòng 触动 le 了 wǒ 我 nèi xīn 内心 tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 róu ruǎn 柔软， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 shēn kè 深刻 de 的 gǎn kǎi 感慨， cóng lái 从来 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 róu ruǎn 柔软 de 的 qíng huái 情怀。
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 tóu hé 投合 tā 他 de 的 xīn yì 心意。
shǐ yòng 使用 le 了 nà mǐ 纳米 jīng tǐ 晶体 mò zhī 墨汁， tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 shēng chǎn 生产 chéng yě 成也 huì 会 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
lǜ xīn 滤芯 guò lǜ 过滤 kǒng jìng 孔径 wài 外 dà nèi 大内 xiǎo 小， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 shēn céng 深层 guò lǜ 过滤 xiào guǒ 效果。
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
shǐ yòng 使用 cóng 从 kù cún 库存 jiù 就 zài 在 wū zi 屋子 zhōng jiān 中间 de 的 suǒ liàn 锁链 guān cai 棺材 hàn qiāng 焊枪。
bīn 滨 shuǐ 水 jǐng guān 景观 qū 区； gài niàn 概念 guī huà 规划； tāi zhōu shì 台州市。
shǐ yòng 使用 dào zhuāng 倒装 tú biǎo 图表 huò 或 bái zhǐ 白纸 bǎn 板 .
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 jià gòu 架构 dōu 都 yǒu xiào 有效， qiě 且 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 bù bǐ 不比 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào 有效。
dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 bú shi 不是 kào 靠 lì 力， ér shì 而是 yīn wèi 因为 bù shě zhòu yè 不舍昼夜（ kào 靠 jiān rèn 坚韧 jīng shén 精神）。
shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 tōng xùn 通讯 gōng néng 功能 de 的 zhì néng shuǐ biǎo 智能水表 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
gǎn ēn jié 感恩节 lā kāi 拉开 le 了 jīn nián 今年 jià qī 假期 měi shí 美食 shèng yàn 盛宴 de 的 xù mù 序幕， cháng dá 长达 liù 六 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间， nǐ de 你的 yāo dài 腰带 kě néng 可能 yào 要 zhuó shí 着实 bēng jǐn 绷紧 le 了。
shǐ yòng 使用 fēn duàn 分段 de 的 xiàn xìng 线性 liú xíng 流形 jìn sì 近似 fēi xiàn xìng 非线性 liú xíng 流形， huà zhěng wéi líng 化整为零， tōng guò 通过 jiāng 将 quán jú 全局 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jú bù 局部 de 的 xiàn xìng 线性， huà jiě 化解 le 了 shǔ jū fēn xī 数据分析 de 的 kùn nan 困难。
gǎn wù 感悟 shì 是 píng héng 平衡 shēng huó 生活 de 的 guān jiàn 关键 yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 shēng huó 生活 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā men 他们。
shǐ yòng 使用 yā lì róng qì 压力容器 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 115 ℃ zuǒ yòu 左右 de 的 wēn dù 温度。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己。
shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 de 的 xiāo xi 消息。
gǎn rǎn 感染 dào 到 dà shān què 大山雀 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， jǐ shí 几十 nián lái 年来 gāi bìng 该病 yì zhí 一直 zài 在 gǎn rǎn 感染 qí tā 其他 niǎo lèi 鸟类。
qián yán 前言： yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián 关联 fēn xī 分析 píng jià 评价 fǎ 法 hé 和 dié jiā 叠加 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 mó xíng 模型， fēn bié 分别 duì 对 yù xī 玉溪 “ sān hú 三湖 ” fēng shuǐ qī 丰水期、 kū shuǐ qī 枯水期 shuǐ zhì 水质 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
qī hēi 漆黑 de 的 diàn tī 电梯 fáng lǐ 房里， lín 琳 xiàng 像 shuǐ shé 水蛇 yí yàng 一样 chán 缠 zhe 着 míng 明。
gǎn jī 感激 měi 每 yī kè 一刻。 bǎ wò 把握 zhè xiē 这些 shí kè 时刻 zhōng 中 nǐ 你 suǒ néng 所能 bǎ wò 把握 zhù 住 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 shí bú zài lái 时不再来。
yǎn chū 演出 bìng 并 bú shi 不是 yì yù 意欲 zēng jiā 增加 zhuǎn zhěn 转诊 rén shù 人数， dàn shì 但是 yǎn chū 演出 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 kǒng jù 恐惧、 gǔ lì 鼓励 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子