ประโยคภาษาจีน- 这惊人地展示了它的支配地位年前你会看到的日本手机和的诺基亚或者摩托罗拉翻盖机中文句子 (557027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jīng 惊 rén de 人地 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 de 的 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 - - - - 5 nián qián 年前， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 99.9% de 的 rì běn 日本 shǒu jī 手机 hé 和 0.1% de 的 nuò jī yà 诺基亚 huò zhě 或者 mó tuō luó lā 摩托罗拉 fān gài 翻盖 jī 机。
It was a chilling display of dominance -- five years ago, you would have seen 99.9 percent Japanese handsets and 0.1 percent Nokias and MotoRAZRs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 bú jìng ér zǒu 不胫而走， chuán dào 传到 gāi duì 该队 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 yú chūn guì 于春贵 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
zhè 这 yì wèi 意味 tā 他 bì xū 必须 tóu hé 投合 zhōng guó rén 中国人 de 的 xǐ hào 喜好。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
shǐ yòng 使用 le 了 dà hào 大号 zì tǐ 字体 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 liú bái 留白 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì bu shì 是不是 hái 还 xiǎng 想 yòng 用 14 de 的 liè 列 kuān 宽？
qián zhě 前者 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 tā 它 xū yào 需要 fā jiào 发酵 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 huì 会 yǒu 有 hòu 厚、 yǒu 有 báo 薄 de 的 céng 层， jiā rè 加热 shí 时 gèng 更 kě néng 可能 shī qù 失去 rǔ zhī 乳脂。
lǜ yè 滤液 zhì 致 wěi 萎 lì 力 zài 在 yān cǎo 烟草 zhòng 种 jí 及 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 chā yì 差异 míng xiǎn 明显；
bīn 滨 hū lán hé 呼兰河 lù 路 shì 是 qū 区 nèi 内 de 的 zhòng yào 重要 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 lù 路， hēi 黑 dà 大 gōng lù 公路 - guī huà 规划 lù 路 shì 是 lián xì 联系 chéng qū 城区 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 gàn dào 干道；
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 zhī 支 jiàn duì 舰队 kě 可 bāo hán 包含 qī 七 sōu 艘 zhǔ lì jiàn 主力舰。
qián zhě 前者 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 yí gè 一个 huán jìng 环境 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huán jìng 环境 ér 而 wú xū 无需 zuò 作 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， ér 而 hòu zhě 后者 yǔn xǔ 允许 le 了 kuà píng tái 跨平台（ huò zhě 或者 zài 在 zhè lǐ 这里， kuà 跨 yún 云） de 的 bù shǔ 部署。
bīn hǎi 滨海 xū 圩（ kěn 垦） qū 区 xū yào 需要 xiū jiàn 修建 dà liàng 大量 de 的 dǎng 挡 cháo 潮 pái shuǐ zhá 排水闸， rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 què dìng 确定 zhè xiē 这些 zhá 闸 de 的 bù jú 布局 yǔ 与 guī mó 规模 shì 是 xū qū 圩区 guī huà 规划 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式 fáng shā 防沙 fēng sù 风速 kuò 廓 xiàn 线 cè liáng yí 测量仪 huó 和 jiē tī shì 阶梯式 jí 集 shā 沙 yí cè 仪测 dìng 定 le 了 dān ge 单个 zhí wù 植物 de 的 zǔ 阻 fēng 风 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 huī fù 恢复 jiē duàn 阶段 zhí bèi 植被 nèi 内 de 的 jìn 近 dì miàn 地面 fēng sù 风速、 shū shā liàng 输沙量；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dǐng 顶 guò 过 zhū gě liàng 诸葛亮， dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 néng gòu 能够 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tǎo lùn 讨论 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 guān diǎn 观点 shí 时 cái 才 xíng 行。
qián 前 mài luò mó 脉络膜 dòng mài 动脉 sǔn shāng 损伤 2 lì 例， yǐn qǐ 引起 xià zhī 下肢 wéi zhòng 为重 de 的 piān tān 偏瘫、 shī yǔ 失语 hé 和 yì shí 意识 zhàng ài 障碍。
qián sū lián 前苏联 rén 人 tōng guò 通过 bǎ 把 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 shù lì 树立 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， zuì zhōng 最终 bǎ 把 táo 淘 kòng 空 le 了。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
gǎn ēn jié 感恩节 dàng tiān 当天， 15 zhǐ 只 yě 野 huǒ jī 火鸡 “ dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 ” chuǎng jìn 闯进 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， zhī hòu 之后 yòu 又 “ jí shí 及时 de 地 ” zài 在 wǎn fàn 晚饭 qián 前 chè lí 撤离 gāi de 该地。
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
piào liang 漂亮 de 的 méi guī 玫瑰， sè zé 色泽 hóng rùn 红润 míng lì 明丽。
gǎn qíng 感情 de 的 lì yì 利益 biàn shì 便是 zhēng 争 wǒ men 我们 mí tú zhī fǎn 迷途知返。
qián yán 前言： wèi le 为了 shì yìng 适应 wǒ guó 我国 “ rù guān 入关 ” hòu 后 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 de 的 xíng shì 形势， duì 对 huà xué 化学 kuàng shān 矿山 háng yè 行业 lín 磷、 liú 硫、 jiǎ 钾 kuàng 矿 de 的 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
qián yán 前言： jiè shào 介绍 le 了 tóng rén shì 铜仁市 huà gōng chǎng 化工厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ sān yáng 三阳 pái 牌 ” fán 钒 cuī huà jì 催化剂 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能 jí qí 及其 zài 在 liú suān 硫酸 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
gǎn rǎn xìng 感染性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状、 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huǎn 缓 fā 发 xìng 性 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 bú yùn zhèng 不孕症、 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠、 gōng jǐng ái 宫颈癌， yǐ jí 以及 yīng ér 婴儿 hé 和 chéng rén 成人 de 的 guò zǎo 过早 sǐ wáng 死亡。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；
lòu diào 漏掉 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 zài rèn 在任 yì 意 yī 一 dùn 顿 fàn shí 饭时 chī 吃 tài duō 太多 de 的 shí wù 食物， jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 jiǎn màn 减慢 nín de 您的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gǎn jī 感激 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
yǎn chū 演出 liàng diǎn 亮点： dāng 当 zhōng guó 中国 èr hú 二胡、 pí pa 琵琶 yù dào 遇到 ruì diǎn 瑞典 “ yáo gǔn 摇滚 de 的 kuáng xiǎng 狂想 ” hé 和 yīng guó 英国 de 的 lǎo pái 老牌 yáo gǔn lè duì 摇滚乐队 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 zhuàng 撞 chū 出 zěn yàng 怎样 de 的 yì shù 艺术 jīng tàn 惊叹 ne 呢？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 bèi 被 zhòng yòng 重用。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 cè dìng 测定 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 de 的 hán liàng 含量 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎng fǎ 想法 bú jìng ér zǒu 不胫而走， chuán dào 传到 gāi duì 该队 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记 yú chūn guì 于春贵 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
zhè 这 yì wèi 意味 tā 他 bì xū 必须 tóu hé 投合 zhōng guó rén 中国人 de 的 xǐ hào 喜好。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
shǐ yòng 使用 le 了 dà hào 大号 zì tǐ 字体 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 liú bái 留白 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì bu shì 是不是 hái 还 xiǎng 想 yòng 用 14 de 的 liè 列 kuān 宽？
qián zhě 前者 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 tā 它 xū yào 需要 fā jiào 发酵 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 huì 会 yǒu 有 hòu 厚、 yǒu 有 báo 薄 de 的 céng 层， jiā rè 加热 shí 时 gèng 更 kě néng 可能 shī qù 失去 rǔ zhī 乳脂。
lǜ yè 滤液 zhì 致 wěi 萎 lì 力 zài 在 yān cǎo 烟草 zhòng 种 jí 及 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 chā yì 差异 míng xiǎn 明显；
bīn 滨 hū lán hé 呼兰河 lù 路 shì 是 qū 区 nèi 内 de 的 zhòng yào 重要 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 lù 路， hēi 黑 dà 大 gōng lù 公路 - guī huà 规划 lù 路 shì 是 lián xì 联系 chéng qū 城区 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo tōng 交通 gàn dào 干道；
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 zhī 支 jiàn duì 舰队 kě 可 bāo hán 包含 qī 七 sōu 艘 zhǔ lì jiàn 主力舰。
qián zhě 前者 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 yí gè 一个 huán jìng 环境 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huán jìng 环境 ér 而 wú xū 无需 zuò 作 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， ér 而 hòu zhě 后者 yǔn xǔ 允许 le 了 kuà píng tái 跨平台（ huò zhě 或者 zài 在 zhè lǐ 这里， kuà 跨 yún 云） de 的 bù shǔ 部署。
bīn hǎi 滨海 xū 圩（ kěn 垦） qū 区 xū yào 需要 xiū jiàn 修建 dà liàng 大量 de 的 dǎng 挡 cháo 潮 pái shuǐ zhá 排水闸， rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 què dìng 确定 zhè xiē 这些 zhá 闸 de 的 bù jú 布局 yǔ 与 guī mó 规模 shì 是 xū qū 圩区 guī huà 规划 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shǐ yòng 使用 biàn xié shì 便携式 fáng shā 防沙 fēng sù 风速 kuò 廓 xiàn 线 cè liáng yí 测量仪 huó 和 jiē tī shì 阶梯式 jí 集 shā 沙 yí cè 仪测 dìng 定 le 了 dān ge 单个 zhí wù 植物 de 的 zǔ 阻 fēng 风 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 huī fù 恢复 jiē duàn 阶段 zhí bèi 植被 nèi 内 de 的 jìn 近 dì miàn 地面 fēng sù 风速、 shū shā liàng 输沙量；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dǐng 顶 guò 过 zhū gě liàng 诸葛亮， dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 néng gòu 能够 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tǎo lùn 讨论 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 guān diǎn 观点 shí 时 cái 才 xíng 行。
qián 前 mài luò mó 脉络膜 dòng mài 动脉 sǔn shāng 损伤 2 lì 例， yǐn qǐ 引起 xià zhī 下肢 wéi zhòng 为重 de 的 piān tān 偏瘫、 shī yǔ 失语 hé 和 yì shí 意识 zhàng ài 障碍。
qián sū lián 前苏联 rén 人 tōng guò 通过 bǎ 把 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 shù lì 树立 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， zuì zhōng 最终 bǎ 把 táo 淘 kòng 空 le 了。
shǐ yòng 使用 nóng yè 农业 huà féi 化肥 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， rú 如 dàn 氮， cóng 从 tián dì 田地 lǐ 里 shèn rù 渗入 mì xī xī bǐ hé 密西西比河， zài 再 yóu 由 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 dài rù 带入 mò xī gē wān 墨西哥湾。
gǎn ēn jié 感恩节 dàng tiān 当天， 15 zhǐ 只 yě 野 huǒ jī 火鸡 “ dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 ” chuǎng jìn 闯进 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄， zhī hòu 之后 yòu 又 “ jí shí 及时 de 地 ” zài 在 wǎn fàn 晚饭 qián 前 chè lí 撤离 gāi de 该地。
piào liang 漂亮 de 的 nǚ shēng 女生 dà duō 大多 dōu 都 hěn 很 gāo ào 高傲， yīn cǐ 因此 nán zǐ 男子 tōng cháng 通常 bù zhī 不知 rú hé 如何 qù 去 tǎo 讨 dé 得 tā men 她们 de 的 huān xīn 欢心。
gǎn ēn jié 感恩节 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 jié rì 节日， rén men 人们 yì bān 一般 zài 在 shí yī yuè 十一月 de 的 dì sì 第四 gè 个 xīng qī sì 星期四 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
piào liang 漂亮 de 的 méi guī 玫瑰， sè zé 色泽 hóng rùn 红润 míng lì 明丽。
gǎn qíng 感情 de 的 lì yì 利益 biàn shì 便是 zhēng 争 wǒ men 我们 mí tú zhī fǎn 迷途知返。
qián yán 前言： wèi le 为了 shì yìng 适应 wǒ guó 我国 “ rù guān 入关 ” hòu 后 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 de 的 xíng shì 形势， duì 对 huà xué 化学 kuàng shān 矿山 háng yè 行业 lín 磷、 liú 硫、 jiǎ 钾 kuàng 矿 de 的 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
qián yán 前言： jiè shào 介绍 le 了 tóng rén shì 铜仁市 huà gōng chǎng 化工厂 shēng chǎn 生产 de 的 “ sān yáng 三阳 pái 牌 ” fán 钒 cuī huà jì 催化剂 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能 jí qí 及其 zài 在 liú suān 硫酸 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 de 的 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
gǎn rǎn xìng 感染性 chuán bō 传播 gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状、 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huǎn 缓 fā 发 xìng 性 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 bú yùn zhèng 不孕症、 yì wèi 异位 rèn shēn 妊娠、 gōng jǐng ái 宫颈癌， yǐ jí 以及 yīng ér 婴儿 hé 和 chéng rén 成人 de 的 guò zǎo 过早 sǐ wáng 死亡。
qián yán 前言： běn wén 本文 zhǐ chū 指出， yòng 用 gān zhe 甘蔗 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇， bú huì 不会 zhàn yòng 占用 rén 人 de 的 shí liáng 食粮 hé 和 qín chù 禽畜 sì liào 饲料， bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 zhì táng 制糖 yuán liào 原料 hé 和 táng 糖 chǎn liàng 产量；
lòu diào 漏掉 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 zài rèn 在任 yì 意 yī 一 dùn 顿 fàn shí 饭时 chī 吃 tài duō 太多 de 的 shí wù 食物， jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 jiǎn màn 减慢 nín de 您的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gǎn jī 感激 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 wèi 为 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 xué xí 学习 huán jìng 环境。
yǎn chū 演出 liàng diǎn 亮点： dāng 当 zhōng guó 中国 èr hú 二胡、 pí pa 琵琶 yù dào 遇到 ruì diǎn 瑞典 “ yáo gǔn 摇滚 de 的 kuáng xiǎng 狂想 ” hé 和 yīng guó 英国 de 的 lǎo pái 老牌 yáo gǔn lè duì 摇滚乐队 shí 时， tā men 他们 jiāng 将 zhuàng 撞 chū 出 zěn yàng 怎样 de 的 yì shù 艺术 jīng tàn 惊叹 ne 呢？
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 bèi 被 zhòng yòng 重用。
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn lì 建立 cè dìng 测定 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 de 的 hán liàng 含量 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子