ประโยคภาษาจีน- 前者使男性优伶也沦为与女性优伶卑贱同格男女皆卑中文句子 (557059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián zhě 前者 shǐ 使 nán xìng 男性 yōu líng 优伶 yě 也 lún wéi 沦为 yǔ 与 nǚ xìng 女性 yōu líng 优伶 bēi jiàn 卑贱 tóng gé 同格， nán nǚ 男女 jiē 皆 bēi 卑；
The former makes the actors as inferior as actresses, that is, man and woman are all inferior.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián zhě 前者 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 tā 它 xū yào 需要 fā jiào 发酵 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 huì 会 yǒu 有 hòu 厚、 yǒu 有 báo 薄 de 的 céng 层， jiā rè 加热 shí 时 gèng 更 kě néng 可能 shī qù 失去 rǔ zhī 乳脂。
qián zhě 前者 duì dài 对待 xīn qí 新奇 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shǎo 少 jí 即 shì 是 duō 多 ” ， hòu zhě 后者 de 的 tài du 态度 què shì 却是 “ duō duō yì shàn 多多益善 ” 。
qián zhě 前者 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 zì rán yǔ yán 自然语言 chōng fèn 充分 de 的 xíng shì huà 形式化 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， hòu zhě 后者 zé 则 yǐ 以 duì dà 对大 guī mó 规模 yǔ liào 语料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 tǒng jì 统计 wèi 为 jī chǔ 基础。
lǜ chú 滤除 jī bō 基波 hòu 后 de 的 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 bō xíng 波形 de 的 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 yǔ 与 xiàn lù 线路 de 的 gù zhàng 故障 wèi zhi 位置 jìn sì 近似 chéng 呈 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 jīng jì 经济 zhēng fú 征服 — — què 却 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 yī bīng 一兵 yī 一 cù 卒。
shǐ 使 yòng yǐ 用以 miǎn yì 免疫 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shì jì 试剂， rú 如 T xì bāo 细胞 huó 和 zhì liáo 治疗 yòng 用 kàng tǐ 抗体， huò 或 xiū shì 修饰 bìng rén 病人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 dǐ yù 抵御 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用。
qián zhě 前者 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 rèn yì 任意 de 的 mù lù 目录 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhí xíng 执行 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
bīn hǎi 滨海 shè huì 社会 wén míng 文明、 zhèng tōng rén hé 政通人和、 wén huà 文化 chāng shèng 昌盛， shì 是 “ zhōng guó 中国 shī cí 诗词 zhī 之 xiāng 乡 ” 、 “ zhōng guó 中国 yíng lián 楹联 zhī 之 xiāng 乡 ” 、 jiāng sū 江苏 wéi yī 惟一 de 的 “ shū fǎ 书法 zhī 之 xiàn 县 ” 。
gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 hé 和 diàn liú 电流 bìng 并 bù xié tiáo 不协调 yí zhì 一致 de 地 biàn huà 变化， jí 即 bìng 并 bù tóng 不同 xiàng wèi 相位。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú duì 不对 xìn xī 信息 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 dào 到 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 xìn xī 信息。
qián nǎo 前脑 xū yào 需要 duàn liàn 锻炼 cái néng 才能 bǎo chí 保持 kāng jiàn 康健， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 shēn bǎn 身板 tóng yàng 同样。
qián sū lián 前苏联 zài 在 Èr zhàn 二战 zhī hòu 之后 de 的 nà xiē 那些 nián 年 céng 曾 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 ruǎn shí lì 软实力， què 却 yīn wèi 因为 yòng 用 yìng shí lì 硬实力 duì fu 对付 xiōng yá lì 匈牙利 hé 和 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 ér 而 jiāng 将 qí 其 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽。
shǐ yòng 使用 jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 hé 和 qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 de 的 qián lì 前例 bù 不 duō 多。
gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 guò hòu 过后， yì xiē 一些 rén 人 cān jiā 参加 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 guān kàn 观看 tǐ yù 体育 bǐ sài 比赛 huò 或 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 tǐ yù huó dòng 体育活动， bú guò 不过， zài 在 bǎo cān 饱餐 zhī hòu 之后， gǎn ēn jié 感恩节 xiǎo shuì 小睡 xiàng lái 向来 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择。
piào liang 漂亮 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 zēng gāo 增高 jì 剂， péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 bà qì 霸气。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
qián yán 前言： dǎ kāi 打开 yì kǒu 一口 qì jǐng 气井 de 的 ruò gān 若干 gè 个 bù 不 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 yā lì 压力 xì tǒng 系统 de 的 qì 气 céng 层 shí 时， jiāng 将 chū xiàn 出现 “ dào guàn 倒灌 ” xiàn xiàng 现象。
shǐ yòng 使用 biàn 变 yīn wèi 音位 pǐ pèi 匹配 hé 和 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 shēng chéng qì 生成器 chuàng jiàn 创建 jī yú 基于 404 cǎi yàng 采样 shǔ 数 de 的 Web zhàn diǎn 站点 jiàn yì 建议 liàn jiē 链接。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 yùn chéng shì 运城市 nóng cūn 农村 wèi shēng 卫生 zī yuán pèi zhì 资源配置 xiàn zhuàng 现状， wèi 为 hé lǐ 合理 guī huà 规划 huó 和 pèi zhì 配置 nóng cūn 农村 wèi shēng 卫生 zī yuán 资源 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dòng dàng 动荡 shí dài 时代 jiāng 将 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油： láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺， tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shù 技术 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 bào chou 报酬。
shǐ yòng 使用 jiān guǒ 坚果 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 yǐ 以 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味、 jié gòu 结构， zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 tiān jiā 添加 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huò zhě 或者 chī 吃 yī xiǎo 一小 bǎ 把 dàng zuò 当作 xiǎo chī 小吃。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yuǎn 远 bù 不 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任， hé 和 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞。
shǐ yòng 使用 tào suǒ 套索 zài 在 nǐ de 你的 tú xiàng 图像 zhōu wéi 周围 huà 画 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 xuǎn qū 选区。
shǐ yòng 使用 xué 学 nián lì 年历 mú bǎn 模板。
gǎn jué 感觉 nǐ men 你们 zhè me 这麽 yǒu 有 ài xīn 爱心， kuàng qiě 况且 wǒ men 我们 běn lái 本来 jiù shì 就是 shí fāng 什邡 de 的 rén 人， gèng 更 xū yào 需要 wèi 为 jiā xiāng 家乡 chū 出 yì diǎn 一点 lì 力。
shǐ yòng 使用 dài 带 zhe 着 qí miào 奇妙 de 的 kě ài 可爱 xiāng qì 香气 de 的 mù yù lù 沐浴露， ràng 让 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gāo áng 高昂、 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
shǐ yòng 使用 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yīn wèi 因为 BPM fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 liú chéng 流程 hé 和 fú wù zǔ 服务组 chéng 成 de 的 zhōng jiān céng 中间层 lái 来 kuò zhǎn 扩展 hé xīn 核心 yīng yòng chéng xù 应用程序。

ประโยคภาษาจีน
qián zhě 前者 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 tā 它 xū yào 需要 fā jiào 发酵 de 的 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 huì 会 yǒu 有 hòu 厚、 yǒu 有 báo 薄 de 的 céng 层， jiā rè 加热 shí 时 gèng 更 kě néng 可能 shī qù 失去 rǔ zhī 乳脂。
qián zhě 前者 duì dài 对待 xīn qí 新奇 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shǎo 少 jí 即 shì 是 duō 多 ” ， hòu zhě 后者 de 的 tài du 态度 què shì 却是 “ duō duō yì shàn 多多益善 ” 。
qián zhě 前者 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 zì rán yǔ yán 自然语言 chōng fèn 充分 de 的 xíng shì huà 形式化 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， hòu zhě 后者 zé 则 yǐ 以 duì dà 对大 guī mó 规模 yǔ liào 语料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 tǒng jì 统计 wèi 为 jī chǔ 基础。
lǜ chú 滤除 jī bō 基波 hòu 后 de 的 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 bō xíng 波形 de 的 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 yǔ 与 xiàn lù 线路 de 的 gù zhàng 故障 wèi zhi 位置 jìn sì 近似 chéng 呈 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
gǎn guān 感官 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， IMP de 的 xiān wèi 鲜味 chéng 呈 wèi 味 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， ròu pǐn 肉品 IMP hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 huì 会 duì 对 ròu pǐn 肉品 zǒng tǐ 总体 fēng wèi 风味 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 zuò yòng 作用， zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yǔ 与 IMP hé 和 gǔ ān 谷氨 suān nà 酸钠 děng 等 qí tā 其它 fēng wèi 风味 wù 物 de 的 xié tóng zuò yòng 协同作用 yǒu guān 有关。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 jīng jì 经济 zhēng fú 征服 — — què 却 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 yī bīng 一兵 yī 一 cù 卒。
shǐ 使 yòng yǐ 用以 miǎn yì 免疫 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 shì jì 试剂， rú 如 T xì bāo 细胞 huó 和 zhì liáo 治疗 yòng 用 kàng tǐ 抗体， huò 或 xiū shì 修饰 bìng rén 病人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shǐ 使 qí 其 gèng hǎo 更好 de 的 dǐ yù 抵御 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用。
qián zhě 前者 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 yǔ 与 zhǐ dìng 指定 rèn yì 任意 de 的 mù lù 目录 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhí xíng 执行 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
bīn hǎi 滨海 shè huì 社会 wén míng 文明、 zhèng tōng rén hé 政通人和、 wén huà 文化 chāng shèng 昌盛， shì 是 “ zhōng guó 中国 shī cí 诗词 zhī 之 xiāng 乡 ” 、 “ zhōng guó 中国 yíng lián 楹联 zhī 之 xiāng 乡 ” 、 jiāng sū 江苏 wéi yī 惟一 de 的 “ shū fǎ 书法 zhī 之 xiàn 县 ” 。
gǎn yīng diàn dòng shì 感应电动势 hé 和 diàn liú 电流 bìng 并 bù xié tiáo 不协调 yí zhì 一致 de 地 biàn huà 变化， jí 即 bìng 并 bù tóng 不同 xiàng wèi 相位。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú duì 不对 xìn xī 信息 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， dàn 但 nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 dào 到 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 xìn xī 信息。
qián nǎo 前脑 xū yào 需要 duàn liàn 锻炼 cái néng 才能 bǎo chí 保持 kāng jiàn 康健， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 shēn bǎn 身板 tóng yàng 同样。
qián sū lián 前苏联 zài 在 Èr zhàn 二战 zhī hòu 之后 de 的 nà xiē 那些 nián 年 céng 曾 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 de 的 ruǎn shí lì 软实力， què 却 yīn wèi 因为 yòng 用 yìng shí lì 硬实力 duì fu 对付 xiōng yá lì 匈牙利 hé 和 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 ér 而 jiāng 将 qí 其 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽。
shǐ yòng 使用 jūn shì 军事 zhì wài fǎ quán 治外法权 fǎ àn 法案 hé 和 qí tā 其他 fǎ lǜ 法律 de 的 qián lì 前例 bù 不 duō 多。
gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐 guò hòu 过后， yì xiē 一些 rén 人 cān jiā 参加 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 guān kàn 观看 tǐ yù 体育 bǐ sài 比赛 huò 或 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 tǐ yù huó dòng 体育活动， bú guò 不过， zài 在 bǎo cān 饱餐 zhī hòu 之后， gǎn ēn jié 感恩节 xiǎo shuì 小睡 xiàng lái 向来 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择。
piào liang 漂亮 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 zēng gāo 增高 jì 剂， péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 bà qì 霸气。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú shi 不是 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 zì jǐ 自己。
qián yán 前言： dǎ kāi 打开 yì kǒu 一口 qì jǐng 气井 de 的 ruò gān 若干 gè 个 bù 不 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 yā lì 压力 xì tǒng 系统 de 的 qì 气 céng 层 shí 时， jiāng 将 chū xiàn 出现 “ dào guàn 倒灌 ” xiàn xiàng 现象。
shǐ yòng 使用 biàn 变 yīn wèi 音位 pǐ pèi 匹配 hé 和 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 shēng chéng qì 生成器 chuàng jiàn 创建 jī yú 基于 404 cǎi yàng 采样 shǔ 数 de 的 Web zhàn diǎn 站点 jiàn yì 建议 liàn jiē 链接。
qián yán 前言： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 yùn chéng shì 运城市 nóng cūn 农村 wèi shēng 卫生 zī yuán pèi zhì 资源配置 xiàn zhuàng 现状， wèi 为 hé lǐ 合理 guī huà 规划 huó 和 pèi zhì 配置 nóng cūn 农村 wèi shēng 卫生 zī yuán 资源 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
shǐ yòng 使用 tóng yī gè 同一个 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiā mì 加密 huó 和 jiě mì 解密 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dòng dàng 动荡 shí dài 时代 jiāng 将 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油： láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺， tōng huò péng zhàng 通货膨胀， jì shù 技术 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 bào chou 报酬。
shǐ yòng 使用 jiān guǒ 坚果 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 yǐ 以 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味、 jié gòu 结构， zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 tiān jiā 添加 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huò zhě 或者 chī 吃 yī xiǎo 一小 bǎ 把 dàng zuò 当作 xiǎo chī 小吃。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yuǎn 远 bù 不 zhǐ shì 只是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任， hé 和 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞。
shǐ yòng 使用 tào suǒ 套索 zài 在 nǐ de 你的 tú xiàng 图像 zhōu wéi 周围 huà 画 yí gè 一个 cū lüè 粗略 de 的 xuǎn qū 选区。
shǐ yòng 使用 xué 学 nián lì 年历 mú bǎn 模板。
gǎn jué 感觉 nǐ men 你们 zhè me 这麽 yǒu 有 ài xīn 爱心， kuàng qiě 况且 wǒ men 我们 běn lái 本来 jiù shì 就是 shí fāng 什邡 de 的 rén 人， gèng 更 xū yào 需要 wèi 为 jiā xiāng 家乡 chū 出 yì diǎn 一点 lì 力。
shǐ yòng 使用 dài 带 zhe 着 qí miào 奇妙 de 的 kě ài 可爱 xiāng qì 香气 de 的 mù yù lù 沐浴露， ràng 让 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gāo áng 高昂、 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
shǐ yòng 使用 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路 shǒu shù 手术 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yīn wèi 因为 BPM fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 liú chéng 流程 hé 和 fú wù zǔ 服务组 chéng 成 de 的 zhōng jiān céng 中间层 lái 来 kuò zhǎn 扩展 hé xīn 核心 yīng yòng chéng xù 应用程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子