ประโยคภาษาจีน- 据此在合众国绝对主权下的社会结构法不允许重婚中文句子 (55707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù cǐ 据此， zài 在 hé zhòng guó 合众国 jué duì 绝对 zhǔ quán 主权 xià 下 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 fǎ 法 bù 不 yǔn xǔ 允许 chóng hūn 重婚。
So here, as a law of the organization of society under the exclusive dominion of the United States, it is provided that plural marriages shall not be allowed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
jù cǐ 据此， nǐ dìng 拟定 le 了 kàng 钪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 hé chéng 合成 shì yàng 试样 de 的 cè dìng 测定， jiē guǒ 结果 mǎn yì 满意。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
yǐ lì 以利 shuō 说、 nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 huí qu 回去、 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。
“ zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 hé 和 fèn zǐ 分子， yān mò 淹没 zài 在 jī dǐ 基底 hé 核 zhōng 中 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， yě xǔ 也许 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 duì 对 fū jūn 夫君 yī liàn 依恋 de 的 qíng gǎn 情感 jī chǔ 基础， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 PE mó 膜 rè 热 shōu suō 收缩 bāo zhuāng jī 包装机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用 shǐ 使 bāo zhuāng wù 包装物 dá dào 达到 wán zhěng 完整、 liáng hǎo 良好 de 的 shōu suō 收缩 xiào guǒ 效果。
jù cǐ 据此， tí chū 提出 le 了 xīn xiāng 新乡 huáng hé 黄河 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题、 huī fù 恢复 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 huī fù 恢复 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǐ qián 以前 bù 不 bèi 被 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 qì yā 气压 xià jiàng 下降 wèi 为 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， zhè zhǒng 这种 qì yā 气压 xià jiàng 下降 fā shēng 发生 zài 在 shuǐ 水 cóng 从 qì tài 气态 níng jié 凝结 dào 到 yè tài 液态 de 的 guò chéng 过程。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 měi rì yóu bào 每日邮报 bào dào 报道， dì yī 第一 tiáo 条 gāo tiě 高铁 jiāng 将 lián jiē 连接 zhōng guó 中国 de 的 yún nán 云南 kūn míng 昆明 hé 和 xīn jiā pō 新加坡， qí zhōng 其中 jiān 间 jīng guò 经过 yuè nán 越南， tài guó 泰国， mǎ lái xī yà 马来西亚。
“ zhè huǒ 这伙 bào tú 暴徒 bù 不 bǎ 把 jǐng chá 警察 de 的 quán wēi 权威 dàng huí shì 当回事， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
jū 据 fǎ yī 法医 tòu lù 透露， shàng zhōu 上周 qù shì 去世 de 的 zhù míng 著名 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yà lì shān dà 亚历山大 · mài kūn 麦昆 jì 系 shàng diào 上吊 zì shā 自杀， bìng 并 zài fù jìn 在附近 liú xià 留下 yí shū 遗书。
yǐ qián 以前 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yá 牙 yìn 印， dà bù fen 大部分 bú shi 不是 gōng jī xìng 攻击性 tiān dí 天敌 liú xià 留下 de 的 liè 猎 shāng 伤 jiù shì 就是 shí fǔ dòng wù 食腐动物 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 sī chě 撕扯 de 的 hén jì 痕迹。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ sàn bù 散步 ” lèi sì 类似， dàn shì 但是 shǎo 少 le 了 jǐ fēn 几分 huó dòng 活动 de 的 bēn máng 奔忙。
yǐ qián 以前 nìng yuàn 宁愿 zǒu lù 走路 yě 也 bú yuàn 不愿 zuò chē 坐车， yú shì 于是 yǒu le 有了 cháo zhōu 潮州 nà cì 那次 kuáng 狂 zǒu 走 de 的 jīng lì 经历。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
jū 据 xiāo xi lái yuán 消息来源 tòu lù 透露， É luó sī 俄罗斯 mǐ gé 米格 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， mǐ gé 米格 - 29 fēi jī 飞机 de 的 jiē gòu xìng 结构性 quē xiàn 缺陷 hé 和 fēi 飞 jī yì 机翼 lèi 肋 fǔ shí 腐蚀 jìn yí bù 进一步 zào chéng 造成 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故。
lǎo shī 老师 shuō 说， tā 他 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑。
yǔ 与 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 jià zhí 价值 yǒu guān 有关 de 的 zī chǎn 资产 tóu zī zhě 投资者 hái shi 还是 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 zhǔ quán 主权 CDS lái 来 duì 对 chōng diào 冲掉 tā men de 他们的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 miǎn shuì 免税 quán 权 shì yòng 适用 yú na zhòng 于哪种 cái chǎn 财产 shàng 尚 bù míng què 不明确。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
yǐ qián 以前 bài nián 拜年、 qǔ qīn 娶亲、 jiàn fáng 建房、 sǎo mù 扫墓 jūn 均 yào 要 yòng 用 cí bā 糍粑。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 地 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòng 用 wù zhì 物质 duī qì 堆砌 de 的 shè huì 社会， zài 在 zhè lǐ 这里， héng liáng 衡量 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 kě néng xìng 可能性 gòng xiàn 贡献。
“ zhè 这 bǎ xì 把戏 tài 太 xià zuò 下作 le 了， ” yà cí 亚茨 lā fēi ěr 拉菲尔 shuō 说， liǎng 两 rén 人 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 guò dào 过道 lǐ 里。
yǔ 与 xí jìn píng 习近平 de 的 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， bài dēng 拜登 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国。
yǔ rén wéi shàn 与人为善， lè yú zhù rén 乐于助人 nǎi 乃 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳， wú xū 无需 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价；

ประโยคภาษาจีน
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
jù cǐ 据此， nǐ dìng 拟定 le 了 kàng 钪 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， yòng yú 用于 hé chéng 合成 shì yàng 试样 de 的 cè dìng 测定， jiē guǒ 结果 mǎn yì 满意。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
yǐ lì 以利 shuō 说、 nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 的 huí qu 回去、 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。
“ zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 hé 和 fèn zǐ 分子， yān mò 淹没 zài 在 jī dǐ 基底 hé 核 zhōng 中 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shén jīng 神经 huà xué 化学 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中， yě xǔ 也许 tā men 它们 jiù shì 就是 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 hé 和 duì 对 fū jūn 夫君 yī liàn 依恋 de 的 qíng gǎn 情感 jī chǔ 基础， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 PE mó 膜 rè 热 shōu suō 收缩 bāo zhuāng jī 包装机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用 shǐ 使 bāo zhuāng wù 包装物 dá dào 达到 wán zhěng 完整、 liáng hǎo 良好 de 的 shōu suō 收缩 xiào guǒ 效果。
jù cǐ 据此， tí chū 提出 le 了 xīn xiāng 新乡 huáng hé 黄河 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题、 huī fù 恢复 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 huī fù 恢复 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǐ qián 以前 bù 不 bèi 被 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 qì yā 气压 xià jiàng 下降 wèi 为 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， zhè zhǒng 这种 qì yā 气压 xià jiàng 下降 fā shēng 发生 zài 在 shuǐ 水 cóng 从 qì tài 气态 níng jié 凝结 dào 到 yè tài 液态 de 的 guò chéng 过程。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 měi rì yóu bào 每日邮报 bào dào 报道， dì yī 第一 tiáo 条 gāo tiě 高铁 jiāng 将 lián jiē 连接 zhōng guó 中国 de 的 yún nán 云南 kūn míng 昆明 hé 和 xīn jiā pō 新加坡， qí zhōng 其中 jiān 间 jīng guò 经过 yuè nán 越南， tài guó 泰国， mǎ lái xī yà 马来西亚。
“ zhè huǒ 这伙 bào tú 暴徒 bù 不 bǎ 把 jǐng chá 警察 de 的 quán wēi 权威 dàng huí shì 当回事， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
jū 据 fǎ yī 法医 tòu lù 透露， shàng zhōu 上周 qù shì 去世 de 的 zhù míng 著名 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 yà lì shān dà 亚历山大 · mài kūn 麦昆 jì 系 shàng diào 上吊 zì shā 自杀， bìng 并 zài fù jìn 在附近 liú xià 留下 yí shū 遗书。
yǐ qián 以前 zài 在 gǔ tou 骨头 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yá 牙 yìn 印， dà bù fen 大部分 bú shi 不是 gōng jī xìng 攻击性 tiān dí 天敌 liú xià 留下 de 的 liè 猎 shāng 伤 jiù shì 就是 shí fǔ dòng wù 食腐动物 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 sī chě 撕扯 de 的 hén jì 痕迹。
yǔ 与 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 “ sàn bù 散步 ” lèi sì 类似， dàn shì 但是 shǎo 少 le 了 jǐ fēn 几分 huó dòng 活动 de 的 bēn máng 奔忙。
yǐ qián 以前 nìng yuàn 宁愿 zǒu lù 走路 yě 也 bú yuàn 不愿 zuò chē 坐车， yú shì 于是 yǒu le 有了 cháo zhōu 潮州 nà cì 那次 kuáng 狂 zǒu 走 de 的 jīng lì 经历。
yǔ 与 shì rén 世人 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解 xiāng fǎn 相反， zài 在 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后， rì běn 日本 de 的 jué cè zhě 决策者 zài 在 tuī xíng 推行 jiǎn xī 减息 hè 和 fàng sōng 放松 cái zhèng zhèng cè 财政政策 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 bǐ měi 比美 guó rén 国人 màn 慢。
jū 据 xiāo xi lái yuán 消息来源 tòu lù 透露， É luó sī 俄罗斯 mǐ gé 米格 fēi jī 飞机 gōng sī 公司 zhǐ chū 指出， mǐ gé 米格 - 29 fēi jī 飞机 de 的 jiē gòu xìng 结构性 quē xiàn 缺陷 hé 和 fēi 飞 jī yì 机翼 lèi 肋 fǔ shí 腐蚀 jìn yí bù 进一步 zào chéng 造成 le 了 zhè cì 这次 shì gù 事故。
lǎo shī 老师 shuō 说， tā 他 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑。
yǔ 与 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 jià zhí 价值 yǒu guān 有关 de 的 zī chǎn 资产 tóu zī zhě 投资者 hái shi 还是 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 zhǔ quán 主权 CDS lái 来 duì 对 chōng diào 冲掉 tā men de 他们的 fēng xiǎn 风险 chǎng kǒu 敞口， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 miǎn shuì 免税 quán 权 shì yòng 适用 yú na zhòng 于哪种 cái chǎn 财产 shàng 尚 bù míng què 不明确。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
yǐ qián 以前 bài nián 拜年、 qǔ qīn 娶亲、 jiàn fáng 建房、 sǎo mù 扫墓 jūn 均 yào 要 yòng 用 cí bā 糍粑。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhēn shí 真实 de 地 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòng 用 wù zhì 物质 duī qì 堆砌 de 的 shè huì 社会， zài 在 zhè lǐ 这里， héng liáng 衡量 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 tā men 它们 duì 对 wǒ men 我们 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 kě néng xìng 可能性 gòng xiàn 贡献。
“ zhè 这 bǎ xì 把戏 tài 太 xià zuò 下作 le 了， ” yà cí 亚茨 lā fēi ěr 拉菲尔 shuō 说， liǎng 两 rén 人 zǒu zài 走在 yī 一 tiáo 条 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 guò dào 过道 lǐ 里。
yǔ 与 xí jìn píng 习近平 de 的 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， bài dēng 拜登 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 wěi yuán zhǎng 委员长 wú bāng guó 吴邦国。
yǔ rén wéi shàn 与人为善， lè yú zhù rén 乐于助人 nǎi 乃 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳， wú xū 无需 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子