ประโยคภาษาจีน- 这意味着在全国所有学生都能够在他们的教室中每天接触和使用电脑中文句子 (557825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 quán guó 全国， suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 tā men de 他们的 jiào shì 教室 zhōng 中 měi tiān 每天 jiē chù 接触 hé 和 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑。
This means that across the country, all students have access to and can use computers daily in their classrooms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 quē fá 缺乏 tóng bù 同步 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xiàn chéng 线程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， nèi cún 内存 de 的 cāo zuò 操作 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 cì xù 次序 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuò zài 坐在 fáng jiān 房间 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 gé jiān 隔间 lǐ miàn 里面， yòng 用 fǎ yǔ 法语 bō sòng 播送 zhèng zài 正在 yǐ yīng 以英 yǔ 语 jìn xíng 进行 de 的 jiāo liú 交流。
shǐ yòng 使用 hǎo 好 de 的 wén fǎ 文法， xiě chū 写出 wán zhěng 完整 jù zi 句子。
shǐ yòng 使用 tā 它， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 jì shù 技术 xùn liàn 训练 róng hé 融合 guàn chuān 贯穿 yú 于 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 zhōng 中， shǐ 使 jìng zǒu 竞走 xùn liàn 训练 gèng 更 qū 趋 kē xué huà 科学化。
yǎn chū 演出、 huì yì 会议 jiù 就 suàn shì 算是 kū zào 枯燥， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里 bǎo chí 保持 ān jìng 安静， xiǎn chū 显出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 yǎn chū zhě 演出者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力。
yǎn chū 演出 dāng wǎn 当晚， sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 lǐ táng 礼堂 qián rén 前人 liú 流 rú zhī 如织， liǎng qiān 两千 duō ge 多个 zuò wèi 座位 bèi 被 rè qíng 热情 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
qián yán 前言： mù dì 目的： cóng 从 yǐng xiàng xué 影像学 jiǎo dù 角度 duì 对 tiān é 天鹅 jì yì 记忆 jiē 接 gǔ qì 骨器（ SMC ） yǔ 与 dòng lì 动力 jiā yā 加压 gāng bǎn 钢板（ DCP ） zhì liáo 治疗 gōng gǔ 肱骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 de 的 liáo xiào 疗效 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
gǎn jué dào 感觉到 de 的 shì 是 fán nǎo 烦恼 yǔ 与 huī jìn 灰烬 hé 和 yān qì 烟气 yì tóng 一同 shàng shēng 上升， xiāo shī 消失， rán hòu 然后 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 jī hū 几乎 yīng gāi 应该 lì jí 立即 tuō kāi 脱开 héng xīng 恒星， ér 而 guāng zǐ 光子 zé 则 xū yào 需要 yuē 约 3 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 lí kāi 离开。
yǎn chū 演出 kuài 快 jìn xíng 进行 dào 到 zuì 最 jīng xiǎn 惊险 de 的 bù fen 部分 shí 时 xiǎng qǐ 响起 le 了 dōng dong 咚咚 de 的 gǔ shēng 鼓声。
qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 xī huáng cǎo 溪黄草、 xiá 狭 jī xiàn 基线 wén 纹 xiāng 香 chá 茶 cài 菜 jí 及 xiàn 线 wén 纹 xiāng 香 chá 茶 cài 菜 huī fā yóu 挥发油 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分， wèi 为 zhèng què 正确 jiàn dìng 鉴定 hè 和 píng jià 评价 xī huáng cǎo 溪黄草 yào cái 药材 de 的 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 yī jù 依据。
gǎn jué 感觉 jiē chù 接触 shì jiè 世界， shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 bǎ 把 gāo dù 高度、 tǐ liàng 体量 děng 等 fū qiǎn 肤浅 yào sù 要素 zuò wéi 作为 jìng zhēng 竞争 yào jīn 要津。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 lì yòng 利用 xìn dài 信贷 lái 来 guǎn lǐ 管理 nèi bù shì wù 内部事务， jiāng 将 zhàn zhēng 战争 qǔ shèng 取胜 de 的 yù qī 预期 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 dǐ yā pǐn 抵押品， bìng qiě 并且 bǎo cún 保存 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhōng lì 中立 guó jiā 国家 jiāo yì 交易 de 的 gōng jù 工具。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lín chuáng 临床 yào shī 药师 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shí shī 实施 yào liáo 药疗 jiān hù 监护 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
gǎn jué 感觉 zhè 这 yī 一 kē kē 棵棵 xiù lì tǐng bá 秀丽挺拔 de 的 bái huà shù 白桦树 jiù 就 xiàng 像 yí gè gè 一个个 sù lì 肃立 de 的 wèi shì 卫士 yí yàng 一样。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dié gǔ 蝶骨 diàn jí 电极 duì 对 ér tóng 儿童 diān xián 癫痫 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 wǒ men 我们 měi cì 每次 zēng jiā 增加 gēng xīn 更新 fāng fǎ 方法 shí 时， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 tè yì 特意 de 地 qù 去 bāo hán 包含 rì zhì 日志 dài mǎ 代码。
gǎn xiè 感谢 zhōng fāng 中方 duì 对 bā fāng 巴方 de 的 lǐ jiě 理解、 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
shǐ yòng 使用 bào gào 报告 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 lì fāng 立方 de 的 shù zì 数字 yè wù 业务 dù liàng 度量 de 的 lì shǐ 历史 zhí 值， lì fāng 立方 shì 是 zài xiàn 在线 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , zhī qián 之前 yā qiáng 压强 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数 , xiàng tú 相图 lǐ 里 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 zǐ cǎo 紫草 zhǐ yǎng 止痒 wán 丸 de 的 zhǐ yǎng 止痒、 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 yóu 由 shéi 谁 lái 来 pī zhǔn 批准？
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 shān dōng 山东 chǎn 产 guā 瓜 lóu 蒌 de 的 bù tóng 不同 nóng jiā 农家 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā men 它们 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 huān sòng 欢送 chén xiǎo dōng 陈晓东 gōng shǐ 公使， huān yíng 欢迎 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使。
qián 前 lún tāi 轮胎 bào liè 爆裂 le 了。
gǎn xiè 感谢 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qín kěn 勤恳 fú wù 服务， yě 也 gǎn xiè 感谢 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 jiāo jiē 交接 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 fēng dù 风度。
cáo xī 漕溪 lù 路 126 hào 号， jìn 近 sān 三 huì lù 汇路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站， 3 hào 号 xiàn 线 cáo xī 漕溪 lù zhàn 路站。
qián miàn 前面 yí jù huà 一句话 hǎo 好 lǐ jiě 理解， zhè wèi 这位 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 lǐ lùn jiā 理论家 rèn wéi 认为 nán rén 男人 jiù shì 就是 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 bèi 被 yuē shù 约束、 zhé mó 折磨、 líng rǔ 凌辱 … hòu mian 后面 nà 那 yí jù 一句 kàn 看 dé 得 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂， nǎ wèi 哪位 gāo shǒu 高手 bāng 帮 wǒ 我 kàn kan 看看？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 quē fá 缺乏 tóng bù 同步 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xiàn chéng 线程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， nèi cún 内存 de 的 cāo zuò 操作 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 cì xù 次序 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuò zài 坐在 fáng jiān 房间 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 gé jiān 隔间 lǐ miàn 里面， yòng 用 fǎ yǔ 法语 bō sòng 播送 zhèng zài 正在 yǐ yīng 以英 yǔ 语 jìn xíng 进行 de 的 jiāo liú 交流。
shǐ yòng 使用 hǎo 好 de 的 wén fǎ 文法， xiě chū 写出 wán zhěng 完整 jù zi 句子。
shǐ yòng 使用 tā 它， yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 jì shù 技术 xùn liàn 训练 róng hé 融合 guàn chuān 贯穿 yú 于 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 zhōng 中， shǐ 使 jìng zǒu 竞走 xùn liàn 训练 gèng 更 qū 趋 kē xué huà 科学化。
yǎn chū 演出、 huì yì 会议 jiù 就 suàn shì 算是 kū zào 枯燥， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里 bǎo chí 保持 ān jìng 安静， xiǎn chū 显出 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yàng zi 样子， yīn wèi 因为 yǎn chū zhě 演出者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zhǔ chí 主持 huì yì 会议 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力。
yǎn chū 演出 dāng wǎn 当晚， sū zhōu dà xué 苏州大学 de 的 lǐ táng 礼堂 qián rén 前人 liú 流 rú zhī 如织， liǎng qiān 两千 duō ge 多个 zuò wèi 座位 bèi 被 rè qíng 热情 de 的 dà xué shēng 大学生 men 们 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
qián yán 前言： mù dì 目的： cóng 从 yǐng xiàng xué 影像学 jiǎo dù 角度 duì 对 tiān é 天鹅 jì yì 记忆 jiē 接 gǔ qì 骨器（ SMC ） yǔ 与 dòng lì 动力 jiā yā 加压 gāng bǎn 钢板（ DCP ） zhì liáo 治疗 gōng gǔ 肱骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 de 的 liáo xiào 疗效 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
gǎn jué dào 感觉到 de 的 shì 是 fán nǎo 烦恼 yǔ 与 huī jìn 灰烬 hé 和 yān qì 烟气 yì tóng 一同 shàng shēng 上升， xiāo shī 消失， rán hòu 然后 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 jī hū 几乎 yīng gāi 应该 lì jí 立即 tuō kāi 脱开 héng xīng 恒星， ér 而 guāng zǐ 光子 zé 则 xū yào 需要 yuē 约 3 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 lí kāi 离开。
yǎn chū 演出 kuài 快 jìn xíng 进行 dào 到 zuì 最 jīng xiǎn 惊险 de 的 bù fen 部分 shí 时 xiǎng qǐ 响起 le 了 dōng dong 咚咚 de 的 gǔ shēng 鼓声。
qián yán 前言： mù dì 目的： fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 xī huáng cǎo 溪黄草、 xiá 狭 jī xiàn 基线 wén 纹 xiāng 香 chá 茶 cài 菜 jí 及 xiàn 线 wén 纹 xiāng 香 chá 茶 cài 菜 huī fā yóu 挥发油 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分， wèi 为 zhèng què 正确 jiàn dìng 鉴定 hè 和 píng jià 评价 xī huáng cǎo 溪黄草 yào cái 药材 de 的 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 yī jù 依据。
gǎn jué 感觉 jiē chù 接触 shì jiè 世界， shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 bǎ 把 gāo dù 高度、 tǐ liàng 体量 děng 等 fū qiǎn 肤浅 yào sù 要素 zuò wéi 作为 jìng zhēng 竞争 yào jīn 要津。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 lì yòng 利用 xìn dài 信贷 lái 来 guǎn lǐ 管理 nèi bù shì wù 内部事务， jiāng 将 zhàn zhēng 战争 qǔ shèng 取胜 de 的 yù qī 预期 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 dǐ yā pǐn 抵押品， bìng qiě 并且 bǎo cún 保存 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 yǔ 与 zhōng lì 中立 guó jiā 国家 jiāo yì 交易 de 的 gōng jù 工具。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lín chuáng 临床 yào shī 药师 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shí shī 实施 yào liáo 药疗 jiān hù 监护 de 的 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法。
gǎn jué 感觉 zhè 这 yī 一 kē kē 棵棵 xiù lì tǐng bá 秀丽挺拔 de 的 bái huà shù 白桦树 jiù 就 xiàng 像 yí gè gè 一个个 sù lì 肃立 de 的 wèi shì 卫士 yí yàng 一样。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dié gǔ 蝶骨 diàn jí 电极 duì 对 ér tóng 儿童 diān xián 癫痫 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 wǒ men 我们 měi cì 每次 zēng jiā 增加 gēng xīn 更新 fāng fǎ 方法 shí 时， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 tè yì 特意 de 地 qù 去 bāo hán 包含 rì zhì 日志 dài mǎ 代码。
gǎn xiè 感谢 zhōng fāng 中方 duì 对 bā fāng 巴方 de 的 lǐ jiě 理解、 zhī chí 支持 hé 和 bāng zhù 帮助。
shǐ yòng 使用 bào gào 报告 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 lì fāng 立方 de 的 shù zì 数字 yè wù 业务 dù liàng 度量 de 的 lì shǐ 历史 zhí 值， lì fāng 立方 shì 是 zài xiàn 在线 fēn xī chǔ lǐ 分析处理 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 de 的 duō wéi 多维 biǎo shì 表示 xíng shì 形式。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , zhī qián 之前 yā qiáng 压强 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数 , xiàng tú 相图 lǐ 里 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 zǐ cǎo 紫草 zhǐ yǎng 止痒 wán 丸 de 的 zhǐ yǎng 止痒、 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 ( H1N1 ) yì miáo 疫苗 yóu 由 shéi 谁 lái 来 pī zhǔn 批准？
qián yán 前言： mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 shān dōng 山东 chǎn 产 guā 瓜 lóu 蒌 de 的 bù tóng 不同 nóng jiā 农家 pǐn zhǒng 品种， bìng 并 tàn tǎo 探讨 tā men 它们 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 chū xí 出席 jīn tiān 今天 de 的 zhāo dài huì 招待会， yǔ 与 wǒ men 我们 yí dào 一道 huān sòng 欢送 chén xiǎo dōng 陈晓东 gōng shǐ 公使， huān yíng 欢迎 qín gāng 秦刚 gōng shǐ 公使。
qián 前 lún tāi 轮胎 bào liè 爆裂 le 了。
gǎn xiè 感谢 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qín kěn 勤恳 fú wù 服务， yě 也 gǎn xiè 感谢 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 jiāo jiē 交接 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kuān róng 宽容 yǔ 与 fēng dù 风度。
cáo xī 漕溪 lù 路 126 hào 号， jìn 近 sān 三 huì lù 汇路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站， 3 hào 号 xiàn 线 cáo xī 漕溪 lù zhàn 路站。
qián miàn 前面 yí jù huà 一句话 hǎo 好 lǐ jiě 理解， zhè wèi 这位 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 lǐ lùn jiā 理论家 rèn wéi 认为 nán rén 男人 jiù shì 就是 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 bèi 被 yuē shù 约束、 zhé mó 折磨、 líng rǔ 凌辱 … hòu mian 后面 nà 那 yí jù 一句 kàn 看 dé 得 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂， nǎ wèi 哪位 gāo shǒu 高手 bāng 帮 wǒ 我 kàn kan 看看？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子