ประโยคภาษาจีน- 感谢巴西主办本次会议并为我们树立了良好榜样中文句子 (558664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 bā xī 巴西 zhǔ bàn 主办 běn cì 本次 huì yì 会议 bìng 并 wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 bǎng yàng 榜样。
Thank you, Brazil, for hosting this conference and for leading by example.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhù zài 住在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 — — lián tóng 连同 nín de 您的 ài 爱、 lián tóng 连同 nín 您 chún jìng 纯净 hé 和 guǎng bó 广博 de 的 líng xìng 灵性、 lián tóng 连同 nín 您 wēn nuǎn 温暖 hé 和 sì shè 四射 de 的 xiáng guāng 祥光。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 wǒ de 我的 bó kè 博客 lou 瞜 yì yǎn 一眼！
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì zài 是在 kè lā tōng 克拉通 zhī shàng 之上 yóu 由 bèi dòng 被动 biān yuán 边缘 dì tái 地台 xíng 型 chén jī 沉积 qū 区 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zào 造 shān qián 山前 yuān 渊 de 的 lù yuán 陆源 suì xiè 碎屑 chén jī 沉积 qū 区。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cè shì shè bèi 测试设备 yīn 因 jué yuán 绝缘 bù fen 部分 de 的 tàn huà 碳化 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
shǐ yòng 使用 yàng lì 样例 jiù 就 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn chū 看出 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 wén dàng 文档 lèi xíng 类型 zhōng 中 nǎ ge 哪个 yuán sù 元素 shì 是 gēn 根 yuán sù 元素， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 tí gōng 提供 diǎn xíng 典型 shù jù 数据 de 的 lì zi 例子。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 shōu kàn 收看！
qián miàn 前面 6 lún 轮 bǐ sài 比赛， sūn jì hǎi 孙继海 cháng cháng 场场 shǒu fā 首发， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 fáng xiàn 防线 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 lǜ sè jìng 滤色镜 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 shǎn guāng 闪光 zhì liàng 质量 shǐ 使 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 huò 或 shù mǎ xiàng jī 数码相机 chuán gǎn qì 传感器 gǎn yìng 感应 dào 到， cóng ér 从而 dǐ xiāo 抵消 fēi zì rán 非自然 sè cǎi 色彩 xiào guǒ 效果。
gǎn xiè 感谢 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 jiǎo zhèng 矫正 yī shēng 医生 hè 和 lǎo shī 老师， shì 是 tā men 他们 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ 我 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 kùn nan 困难 de 的 xìn niàn 信念。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
màn màn 漫漫 cháng xià 长夏， rè làng 热浪 lái xí 来袭， nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 shì fǒu 是否 yǐ 已 bèi 被 shài 晒 " niān 蔫 " le 了？
qián miàn 前面 de 的 lì zi 例子 chuán rù 传入 de 的 shì 是 yí gè 一个 wén jiàn míng 文件名。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shì fàng 释放 děng 等 liáng 量 diàn lì 电力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 de 的 guī 硅 jīng tǐ 晶体 gèng 更 shǎo 少， dàn 但 zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guī 硅 gèng 更 rè 热 — — yǔ 与 shāng yè 商业 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 chà bù duō de 差不多的 fā rè liáng 发热量。
màn huà 漫画 lìng 令 wǒ xīn 我心 shén 神 Ān níng 安宁。
qián miàn 前面， hēi sēn sēn 黑森森 de 的 sōng shù 松树 zhǎng chéng 长成 yí gè gè 一个个 gū dǎo 孤岛， fú 浮 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上。
shǐ yòng 使用 shēng zhǎng 生长 diào jié jì 调节剂 jí 及 gè zhǒng 各种 nóng yè jì shù 农业技术 cuò shī 措施 cù 促 huā 花 hé 和 tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率， kē xué 科学 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害 děng 等。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， guó jiā 国家 shì 是 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 nèi xiāo 内销 de huà 的话， zài 在 jià gé 价格 shàng 上 huì 会 xiāng duì 相对 wēn hé 温和， ér 而 yī lài 依赖 jìn kǒu 进口 de 的 guó jiā 国家， jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 jià gé 价格 yā lì 压力。
shǐ yòng 使用 zhēn zhèng 真正 de 的 gòu jiàn 构建 gōng jù 工具 xué xí 学习 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 què bù 却步， dàn 但 què 却 hěn 很 zhí de 值得。
fèn nù 愤怒 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hū yù 呼吁 shè shā 射杀 kǎo lā 考拉 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 tóng yàng 同样 de 的 chéng fá 惩罚。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 shì 是 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 de 的 fù bì 腹壁 jiāng 将 yīng ér 婴儿 qǔ chū 取出 de 的 shǒu shù 手术， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yīng ér 婴儿 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 tǐ yè 体液 de 的 jiē chù 接触。
pān cún shí 潘存实， zì 字 zhèn 镇 zhī 之， zhāng pǔ 漳浦 rén 人。 yuán huó 元和 shí sān 十三 nián 年 jìn shì 进士 dì 第， shì 仕 zhì 至 hù bù 户部 shì láng 侍郎。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著 gěi chū 给出 de 的 zhǐ nán 指南 shì 是 jí qí 极其 míng què 明确 de 的， wú kě shì cóng 无可适从 de 的 hán hu 含糊 yǔ 与 bù zú 不足 chéng shí 诚实 de 的 qiǎng biàn 强辩， zài cǐ 在此 bìng 并 wú 无 yú 馀 de 地。
yuàn 愿 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 zài 在 lú zhōu 泸州 dé róng 得荣 yào 耀。 lú zhōu 泸州 shì 是 sì chuān 四川 dōng nán bù 东南部 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 hé gǎng 河港， shì 是 féi wò 肥沃 nóng yè qū 农业区 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
shǐ yòng 使用 jié shuǐ 节水 de 的 lóng tóu 龙头、 lián péng tóu 莲蓬头 hé 和 cè suǒ 厕所 shuǐ xiāng 水箱。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhù zài 住在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 — — lián tóng 连同 nín de 您的 ài 爱、 lián tóng 连同 nín 您 chún jìng 纯净 hé 和 guǎng bó 广博 de 的 líng xìng 灵性、 lián tóng 连同 nín 您 wēn nuǎn 温暖 hé 和 sì shè 四射 de 的 xiáng guāng 祥光。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zài 在 bǎi máng zhī zhōng 百忙之中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 lái 来 wǒ de 我的 bó kè 博客 lou 瞜 yì yǎn 一眼！
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì zài 是在 kè lā tōng 克拉通 zhī shàng 之上 yóu 由 bèi dòng 被动 biān yuán 边缘 dì tái 地台 xíng 型 chén jī 沉积 qū 区 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zào 造 shān qián 山前 yuān 渊 de 的 lù yuán 陆源 suì xiè 碎屑 chén jī 沉积 qū 区。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cè shì shè bèi 测试设备 yīn 因 jué yuán 绝缘 bù fen 部分 de 的 tàn huà 碳化 ér 而 bèi 被 pò huài 破坏。
mò bù guān xīn 漠不关心 de 的， lěng dàn 冷淡 de 的 kàn shang qu 看上去 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 huò 或 lěng dàn 冷淡 de 的
shǐ yòng 使用 yàng lì 样例 jiù 就 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn chū 看出 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 wén dàng 文档 lèi xíng 类型 zhōng 中 nǎ ge 哪个 yuán sù 元素 shì 是 gēn 根 yuán sù 元素， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yuán sù 元素 tí gōng 提供 diǎn xíng 典型 shù jù 数据 de 的 lì zi 例子。
gǎn xiè 感谢 nín de 您的 shōu kàn 收看！
qián miàn 前面 6 lún 轮 bǐ sài 比赛， sūn jì hǎi 孙继海 cháng cháng 场场 shǒu fā 首发， chéng wéi 成为 zhè 这 tiáo 条 fáng xiàn 防线 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 lǜ sè jìng 滤色镜 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 shǎn guāng 闪光 zhì liàng 质量 shǐ 使 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 huò 或 shù mǎ xiàng jī 数码相机 chuán gǎn qì 传感器 gǎn yìng 感应 dào 到， cóng ér 从而 dǐ xiāo 抵消 fēi zì rán 非自然 sè cǎi 色彩 xiào guǒ 效果。
gǎn xiè 感谢 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 jiǎo zhèng 矫正 yī shēng 医生 hè 和 lǎo shī 老师， shì 是 tā men 他们 zhú jiàn 逐渐 guàn shū 灌输 gěi 给 wǒ 我 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 kùn nan 困难 de 的 xìn niàn 信念。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 báo xíng 薄型 diàn chí 电池 yǔ 与 děng xiào 等效 miàn jī 面积 de 的 biāo zhǔn 标准 diàn chí 电池 xiāng bǐ 相比 zhuǎn huà 转化 de 的 diàn néng 电能 shǎo 少 20 ％。
màn màn 漫漫 cháng xià 长夏， rè làng 热浪 lái xí 来袭， nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划 shì fǒu 是否 yǐ 已 bèi 被 shài 晒 " niān 蔫 " le 了？
qián miàn 前面 de 的 lì zi 例子 chuán rù 传入 de 的 shì 是 yí gè 一个 wén jiàn míng 文件名。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shì fàng 释放 děng 等 liáng 量 diàn lì 电力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xū yào 需要 de 的 guī 硅 jīng tǐ 晶体 gèng 更 shǎo 少， dàn 但 zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guī 硅 gèng 更 rè 热 — — yǔ 与 shāng yè 商业 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 chà bù duō de 差不多的 fā rè liáng 发热量。
màn huà 漫画 lìng 令 wǒ xīn 我心 shén 神 Ān níng 安宁。
qián miàn 前面， hēi sēn sēn 黑森森 de 的 sōng shù 松树 zhǎng chéng 长成 yí gè gè 一个个 gū dǎo 孤岛， fú 浮 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上。
shǐ yòng 使用 shēng zhǎng 生长 diào jié jì 调节剂 jí 及 gè zhǒng 各种 nóng yè jì shù 农业技术 cuò shī 措施 cù 促 huā 花 hé 和 tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率， kē xué 科学 fáng zhì 防治 bìng chóng hài 病虫害 děng 等。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， guó jiā 国家 shì 是 dà pī liáng 大批量 shēng chǎn 生产 de 的 nèi xiāo 内销 de huà 的话， zài 在 jià gé 价格 shàng 上 huì 会 xiāng duì 相对 wēn hé 温和， ér 而 yī lài 依赖 jìn kǒu 进口 de 的 guó jiā 国家， jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 jià gé 价格 yā lì 压力。
shǐ yòng 使用 zhēn zhèng 真正 de 的 gòu jiàn 构建 gōng jù 工具 xué xí 学习 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 què bù 却步， dàn 但 què 却 hěn 很 zhí de 值得。
fèn nù 愤怒 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hū yù 呼吁 shè shā 射杀 kǎo lā 考拉 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 tóng yàng 同样 de 的 chéng fá 惩罚。
shǐ yòng 使用 jiǎn biàn 简便 róng qì 容器， bīng dòng 冰冻 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭。
pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 shì 是 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 de 的 fù bì 腹壁 jiāng 将 yīng ér 婴儿 qǔ chū 取出 de 的 shǒu shù 手术， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yīng ér 婴儿 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 tǐ yè 体液 de 的 jiē chù 接触。
pān cún shí 潘存实， zì 字 zhèn 镇 zhī 之， zhāng pǔ 漳浦 rén 人。 yuán huó 元和 shí sān 十三 nián 年 jìn shì 进士 dì 第， shì 仕 zhì 至 hù bù 户部 shì láng 侍郎。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著 gěi chū 给出 de 的 zhǐ nán 指南 shì 是 jí qí 极其 míng què 明确 de 的， wú kě shì cóng 无可适从 de 的 hán hu 含糊 yǔ 与 bù zú 不足 chéng shí 诚实 de 的 qiǎng biàn 强辩， zài cǐ 在此 bìng 并 wú 无 yú 馀 de 地。
yuàn 愿 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 zài 在 lú zhōu 泸州 dé róng 得荣 yào 耀。 lú zhōu 泸州 shì 是 sì chuān 四川 dōng nán bù 东南部 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 hé gǎng 河港， shì 是 féi wò 肥沃 nóng yè qū 农业区 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
shǐ yòng 使用 jié shuǐ 节水 de 的 lóng tóu 龙头、 lián péng tóu 莲蓬头 hé 和 cè suǒ 厕所 shuǐ xiāng 水箱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子