ประโยคภาษาจีน- 感谢并祝贺所有在那天给我以启迪的勇敢的参赛者们中文句子 (558668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǎn xiè 感谢 bìng 并 zhù hè 祝贺 suǒ yǒu 所有 zài 在 nà tiān 那天 gěi 给 wǒ 我 yǐ 以 qǐ dí 启迪 de 的 yǒng gǎn 勇敢 de 的 cān sài zhě 参赛者 men 们。
Thanks and congratulations to all the brave runners who inspired me that day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
gǎn xiè 感谢 nín 您 jiā méng 加盟 wǒ men 我们。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dào lù 道路 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
qián 前 zhèn zi 阵子 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 lǚ yóu 旅游 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 yì jiā 一家 míng wéi 名为 lì shā 丽莎 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 zuò 做 le 了 jì hao 记号 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiù 就 dào nà lǐ 到那里 jiù cān 就餐。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 nán hái 男孩 dōu 都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 měi lì jiān 美利坚。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wù tǐ 物体 bù 不 shì zài 是在 huá yí 滑移 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 huá dòng 滑动。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 gài lǎn 概览 biāo chǐ 标尺， nín 您 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tiào 跳 dào 到 biān jí qì 编辑器 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 cuò wù 错误 / jǐng gào 警告。
gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng liú 停留 qī jiān 期间 dài lái 带来 de 的 nà me duō 那么多 huān lè 欢乐。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhì shǎo 至少 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内， dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头 jiāng huì 将会 zàn tíng 暂停 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jié shù 结束 de huà 的话。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 gōng néng 功能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 shù jù 数据 lái 来 qū dòng 驱动 zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yú rén jié 愚人节 xiàn chéng 线程、 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huò 或 zhāng tiē 张贴 xìn xī 信息 dào 到 bié chù 别处 de 的 rén 人！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 tè xìng 特性 shè jì 设计 guò chéng 过程 de 的 zǎo qī 早期 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 de 的 kuà píng tái 跨平台 xìng néng 性能 jué cè 决策。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 jí chéng 集成 de 的 pò huài lì 破坏力 jì suàn qì 计算器 chuàng jiàn 创建 jī běn 基本 wǔ qì 武器 tú 图。
qián miàn 前面 de 的 qiē fǎ 切法 gēn 跟 qiē 切 sī 丝 yí yàng 一样， bú guò 不过 děng 等 qiē chéng 切成 xì tiáo 细条 hòu 后， zài 再 měi cì 每次 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 xì tiáo 细条， héng qiē 横切 chéng dīng 成丁。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí shí suí dì 随时随地 - - bù guǎn 不管 shì zài 是在 lóu dào 楼道 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间， hái shi 还是 zài 在 lù shang 路上， bú duàn 不断 duì 对 rén 人 shuō 说： “ nǐ hǎo 你好， zěn me yàng 怎么样 ya 呀？ ”
màn tán 漫谈 zhuān lán 专栏 zuò 作 jiā cháng 家常 bǎ 把 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论， yīn cǐ 因此 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 yě xǔ 也许 lín jìn 临近 le 了。
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
shǐ yòng 使用 diàn lào tie 电烙铁 hàn xī 焊锡 shí 时， diàn lào tie 电烙铁 qǐng wù 请勿 kào jìn 靠近 huò 或 jiē chù 接触 diàn róng qì 电容器 běn tǐ 本体， yǐ miǎn 以免 yīn 因 gāo wēn 高温 ér 而 shǐ 使 diàn róng qì 电容器 zhī 之 sù jiāo 塑胶 tào guǎn 套管 biàn xíng 变形 huò 或 pò liè 破裂。
màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 míng luó 鸣锣 kāi zhàn 开战。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内， píng jūn 平均 ér yán 而言 jiāng 将 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 shēn zhòng 深重， sè sè 瑟瑟 de 的 qiū fēng 秋风 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。
shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 yòng hù 用户。
pōu 剖 miàn dī 面的 èr wéi 二维 shuǐ 水 dòng lì 动力 xì shù 系数 yóu 由 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 qiú qǔ 求取。
pān yuè 潘岳《 xī zhēng 西征 fù 赋》 zuò 作 yú 于 yuán kāng 元康 èr nián 二年（ 292 ） wǔ yuè 五月 tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用 wèi 为 cháng ān 长安 lìng 令 zhī hòu 之后， gāi 该 fù 赋 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu gǎn 有感 qíng 情 yě 也 hěn 很 jìng yè 敬业 de 的 rén 人， tóng shí 同时 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著， cóng 从 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 yǔ 与 bǎi mù dá 百慕达 děng 等 de 地 lái 来 yīng gé lán 英格兰 dà xué 大学 jiù dú 就读 de 的 dà xué shēng 大学生， jiāng 将 yǔ 与 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 de 的 dà xué shēng 大学生 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 dài yù 待遇。
yuàn 愿 rén lèi 人类 yòng xīn 用心 qù 去 pǐn cháng 品尝 dī 滴 mì 蜜 de 的 táo 桃， yuàn 愿 shàn liáng 善良 de 的 rén men 人们 fú shòu kāng níng 福寿康宁。
jù zhōng 剧中 biǎo 表 xiàn chū 现出， dé kēi sī tè 德克斯特 zài 在 bǎo chí 保持 píng fán 平凡 de 的 xū shì 虚饰 xià 下， jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǐn mì 隐秘 shēn fèn 身份 hè 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé èr wèi yī 合二为一。

ประโยคภาษาจีน
gǎn xiè 感谢 nín 您 wèi 为 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献。
gǎn xiè 感谢 nín 您 jiā méng 加盟 wǒ men 我们。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dào lù 道路 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
qián 前 zhèn zi 阵子 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 lǚ yóu 旅游 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 yì jiā 一家 míng wéi 名为 lì shā 丽莎 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 zuò 做 le 了 jì hao 记号 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiù 就 dào nà lǐ 到那里 jiù cān 就餐。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 nán hái 男孩 dōu 都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 měi lì jiān 美利坚。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wù tǐ 物体 bù 不 shì zài 是在 huá yí 滑移 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 huá dòng 滑动。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 gài lǎn 概览 biāo chǐ 标尺， nín 您 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tiào 跳 dào 到 biān jí qì 编辑器 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yí gè 一个 cuò wù 错误 / jǐng gào 警告。
gǎn xiè 感谢 nín 您 gěi 给 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng liú 停留 qī jiān 期间 dài lái 带来 de 的 nà me duō 那么多 huān lè 欢乐。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhì shǎo 至少 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内， dà zōng 大宗 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头 jiāng huì 将会 zàn tíng 暂停 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 jié shù 结束 de huà 的话。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 gōng néng 功能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 shù jù 数据 lái 来 qū dòng 驱动 zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yú rén jié 愚人节 xiàn chéng 线程、 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huò 或 zhāng tiē 张贴 xìn xī 信息 dào 到 bié chù 别处 de 的 rén 人！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zài 在 tè xìng 特性 shè jì 设计 guò chéng 过程 de 的 zǎo qī 早期 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 de 的 kuà píng tái 跨平台 xìng néng 性能 jué cè 决策。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 jí chéng 集成 de 的 pò huài lì 破坏力 jì suàn qì 计算器 chuàng jiàn 创建 jī běn 基本 wǔ qì 武器 tú 图。
qián miàn 前面 de 的 qiē fǎ 切法 gēn 跟 qiē 切 sī 丝 yí yàng 一样， bú guò 不过 děng 等 qiē chéng 切成 xì tiáo 细条 hòu 后， zài 再 měi cì 每次 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 xì tiáo 细条， héng qiē 横切 chéng dīng 成丁。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suí shí suí dì 随时随地 - - bù guǎn 不管 shì zài 是在 lóu dào 楼道 lǐ 里， hái shi 还是 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间， hái shi 还是 zài 在 lù shang 路上， bú duàn 不断 duì 对 rén 人 shuō 说： “ nǐ hǎo 你好， zěn me yàng 怎么样 ya 呀？ ”
màn tán 漫谈 zhuān lán 专栏 zuò 作 jiā cháng 家常 bǎ 把 tā men 他们 xiāng tí bìng lùn 相提并论， yīn cǐ 因此 yí gè 一个 hūn lǐ 婚礼 yě xǔ 也许 lín jìn 临近 le 了。
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
shǐ yòng 使用 diàn lào tie 电烙铁 hàn xī 焊锡 shí 时， diàn lào tie 电烙铁 qǐng wù 请勿 kào jìn 靠近 huò 或 jiē chù 接触 diàn róng qì 电容器 běn tǐ 本体， yǐ miǎn 以免 yīn 因 gāo wēn 高温 ér 而 shǐ 使 diàn róng qì 电容器 zhī 之 sù jiāo 塑胶 tào guǎn 套管 biàn xíng 变形 huò 或 pò liè 破裂。
màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了， nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 míng luó 鸣锣 kāi zhàn 开战。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内， píng jūn 平均 ér yán 而言 jiāng 将 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 shēn zhòng 深重， sè sè 瑟瑟 de 的 qiū fēng 秋风 zhōng 中 tòu 透 zhe 着 sī sī 丝丝 liáng yì 凉意。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。
shǐ yòng 使用 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 chuàng jiàn 创建 zhè ge 这个 yòng hù 用户。
pōu 剖 miàn dī 面的 èr wéi 二维 shuǐ 水 dòng lì 动力 xì shù 系数 yóu 由 yuán huì 源汇 fēn bù 分布 fǎ 法 qiú qǔ 求取。
pān yuè 潘岳《 xī zhēng 西征 fù 赋》 zuò 作 yú 于 yuán kāng 元康 èr nián 二年（ 292 ） wǔ yuè 五月 tā 他 bèi 被 chóng xīn 重新 qǐ yòng 起用 wèi 为 cháng ān 长安 lìng 令 zhī hòu 之后， gāi 该 fù 赋 biǎo míng 表明 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu gǎn 有感 qíng 情 yě 也 hěn 很 jìng yè 敬业 de 的 rén 人， tóng shí 同时 gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神 de 的 zuò jiā 作家。
zhè 这 yì wèi zhù 意味著， cóng 从 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 yǔ 与 bǎi mù dá 百慕达 děng 等 de 地 lái 来 yīng gé lán 英格兰 dà xué 大学 jiù dú 就读 de 的 dà xué shēng 大学生， jiāng 将 yǔ 与 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 de 的 dà xué shēng 大学生 huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 dài yù 待遇。
yuàn 愿 rén lèi 人类 yòng xīn 用心 qù 去 pǐn cháng 品尝 dī 滴 mì 蜜 de 的 táo 桃， yuàn 愿 shàn liáng 善良 de 的 rén men 人们 fú shòu kāng níng 福寿康宁。
jù zhōng 剧中 biǎo 表 xiàn chū 现出， dé kēi sī tè 德克斯特 zài 在 bǎo chí 保持 píng fán 平凡 de 的 xū shì 虚饰 xià 下， jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 yǐn mì 隐秘 shēn fèn 身份 hè 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé èr wèi yī 合二为一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子