ประโยคภาษาจีน- 这意味着没人会在门多萨的终场哨声吹响前对任何事情掉以轻心中文句子 (558708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi 没 rén 人 huì 会 zài 在 mén duō sà 门多萨 de 的 zhōng chǎng 终场 shào shēng 哨声 chuī xiǎng 吹响 qián 前 duì 对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
It means that no one will be taking anything for granted until the final whistle blows in Mendoza.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 qù chú 去除 mǒu xiē 某些 zá zhì 杂质 tóng shí 同时 hū shì 忽视 qí tā 其他 wù zhì 物质。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wù tǐ 物体 bù 不 shì zài 是在 huá yí 滑移 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 huá dòng 滑动。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 717 hào 号， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
shǐ yòng 使用 biāo qiān 标签 biāo zhù 标注 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
shǐ yòng 使用 zhèng dàng 正当 chū chù 出处 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 lái 来 hé shí 核实 xìn xī 信息 qǐng qiú 请求， lì rú 例如 nǐ 你 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 huò 或 zhàng dān 账单 zhòng dì 中的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
màn bù 漫步 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 mó luò gē 摩洛哥 shí wù 食物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ràng 让 shé tou 舌头 — fā má 发麻； kàn kan 看看 nà xiē 那些 jīng xīn 精心 sù xìng 塑性， cǎi hóng 彩虹 bān 般 duō cǎi 多彩 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 xiāng liào 香料 ba 吧。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jī zhì 机制， fú wù qì 服务器 dài biǎo 代表 kè hù duān 客户端 cháng shì 尝试 yàn zhèng 验证 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 wài bù 外部 mù lù 目录 fú wù qì 服务器 huò 或 yí gè 一个 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 de 的 píng jù 凭据。
qián miàn 前面 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dà bù fen 大部分 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 yú 于 biāo liàng 标量 hè 和 shù zǔ 数组 de 的； nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 shù zǔ 数组 zhī jiān 之间 de 的 cāo zuò 操作， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù tóng 不同 wéi dù 维度 de 的 shù zǔ 数组 zhī jiān 之间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lù yóu qì 路由器 zài 在 shōu dào 收到 shù jù 数据 fēng bāo 封包 shí 时 jiù 就 huì 会 qù chú 去除 yǐ tài wǎng 以太网 de 的 shù jù 数据 tóu xìn xī 头信息， jiā shàng 加上 dī 低 yì céng 一层 de 的 shù jù 数据 tóu xìn xī 头信息（ yǐ tài wǎng 以太网 céng 层 huò zhě 或者 qí tā 其他 céng 层 de 的）， rán hòu 然后 fā sòng 发送 gěi 给 xià 下 yì fāng 一方。
shǐ yòng 使用 shuǐ miàn 水面 / shuǐ zhōng 水中 zhào xiàng jī 照相机 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 pāi shè 拍摄 shì 是 wán měi 完美 de 的， tā 它 qiáng diào 强调 le 了 pāi shè 拍摄 yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 nèi zài 内在 zhāng lì 张力。
qián miàn 前面 de 的 sì gè 四个 zì jié 字节 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ CoordinatedUniversalTime ， UTC ）， tā 它 de 的 gé shì 格式 shì 是 Unix shí jiān chuō 时间戳， yě jiù shì 也就是 cóng 从 1970 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ dào 起到 cǐ kè 此刻 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 miǎo 秒 shǔ 数。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， ARFM yāo qiú 要求 qǐng qiú 请求 liú 流 de 的 diǎn xíng 典型 fú wù 服务 shí jiān 时间 yǔ 与 yù qī 预期 fú wù 服务 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì xiē 一些 yú liàng 余量。
màn cháng 漫长 de 的 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 xiān hòu 先后 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn duì 针对 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见， fā biǎo 发表 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yán lùn 言论。
qián xiàng 前项 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 jí 及 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会， bì yào 必要 shí 时 jūn 均 dé 得 yú 于 qí xià 其下 fēn shè 分设 gè 各 zhuān mén 专门 lèi bié 类别 zhī 之 fēn zǔ 分组 wěi yuán huì 委员会 huò 或 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ wěi yuán huì 小组委员会。
shǐ yòng 使用 diàn dēng 电灯 ér 而 bú shi 不是 méi yóu 煤油 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 shì nèi 室内 kōng qì wū rǎn 空气污染， jiǎn shǎo 减少 huǒ zāi 火灾 de 的 fēng xiǎn 风险。
màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史、 jié chū 杰出 de 的 jiàn zhù 建筑、 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 de 的 wén wù 文物、 yǒng yuǎn 永远 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 ② ， yì qǐ 一起 gòu jiàn 构建 le 了 bù dá lā gōng 布达拉宫 de 的 shēng mìng 生命。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。
shǐ yòng 使用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jì néng 技能 - - - - què bǎo 确保 nín 您 suǒ 所 bāo hán 包涵 de 的 jì néng 技能 shì yòng 适用 yú 于 jià gòu 架构 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎng wèi 岗位。
fèn nù 愤怒 de 的 shì mín 市民 xiàng 向 fèi chéng 费城 dú lì guó jiā 独立国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园 bào yuàn 抱怨， nà li 那里 zhèng shì 正是 dú lì 独立 zhōng 钟 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方。
shǐ yòng 使用 chuāng tǐ 窗体 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 shí 时， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē xiàn 缺陷。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 hé 和 měi 每 yí gè 一个 jí 亼。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 nián huá 年华 yì 亦 lǎo 老 qù 去 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zài jiàn 再见 yì 亦 bié lí 别离。
shǐ yòng 使用 měi shì 美式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 ài yòng 爱用 “ QWERTY ” zuò 作 mì mǎ 密码， ér 而 shǐ yòng 使用 Ōu shì 欧式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 zé 则 qīng lài 青睐 yú 于 shǐ yòng 使用 “ AZERTY ” 。
bō lí 剥离 huài zhàng 坏账 de 的 dì 第 yī shì 一市 lì guó 立国 yǒu 有 yín háng 银行 dé yǐ 得以 hěn kuài 很快 de 地 róng 融 dào 到 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sī mù jī jīn 私募基金 bìng qiě 并且 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
jù zhōng 剧中 de 的 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dōu 都 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家 de 的 wán jù 玩具。
shǐ yòng 使用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 quán zì dòng 全自动 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī yí 分析仪， cǎi yòng 采用 zài xiàn 在线 zhēng liú 蒸馏 liú dòng 流动 zhù shè 注射 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 huī fā fēn 挥发酚。
pān jīn lián 潘金莲， tún 臀 gāo xiōng fēng 高胸丰， nà 那 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 liǎn dàn 脸蛋 què shí 确实 shì 是 shǎo 少 rén 人 néng 能 jí 及。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 huó xìng tàn 活性炭 guò lǜ qì 过滤器 huì 会 qù chú 去除 mǒu xiē 某些 zá zhì 杂质 tóng shí 同时 hū shì 忽视 qí tā 其他 wù zhì 物质。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wù tǐ 物体 bù 不 shì zài 是在 huá yí 滑移 , yě 也 bú shi 不是 zài 在 huá dòng 滑动。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 717 hào 号， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
mò 漠 hē 诃 chǔ yú 处于 zhōng guó 中国 zuì 最 běi bù 北部。
shǐ yòng 使用 biāo qiān 标签 biāo zhù 标注 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
shǐ yòng 使用 zhèng dàng 正当 chū chù 出处 de 的 lián xì 联系 xìn xī 信息 lái 来 hé shí 核实 xìn xī 信息 qǐng qiú 请求， lì rú 例如 nǐ 你 jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 huò 或 zhàng dān 账单 zhòng dì 中的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 shuō fú 说服 shì mào 世贸 de 的 cái jué 裁决 zhě 者 xiāng xìn 相信 guān yú 关于 yǒu hài 有害 yú 于 mào yì 贸易 de 的 huì lǜ 汇率 cāo zòng 操纵 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 měi guó 美国 suǒ zhǐ 所指 de 的 nà yàng 那样。
màn bù 漫步 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 de 的 lù tiān 露天 shì chǎng 市场， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 mó luò gē 摩洛哥 shí wù 食物 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 ràng 让 shé tou 舌头 — fā má 发麻； kàn kan 看看 nà xiē 那些 jīng xīn 精心 sù xìng 塑性， cǎi hóng 彩虹 bān 般 duō cǎi 多彩 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 xiāng liào 香料 ba 吧。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jī zhì 机制， fú wù qì 服务器 dài biǎo 代表 kè hù duān 客户端 cháng shì 尝试 yàn zhèng 验证 lái zì 来自 lìng 另 yí gè 一个 wài bù 外部 mù lù 目录 fú wù qì 服务器 huò 或 yí gè 一个 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 de 的 píng jù 凭据。
qián miàn 前面 wǒ 我 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dà bù fen 大部分 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 yú 于 biāo liàng 标量 hè 和 shù zǔ 数组 de 的； nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 shù zǔ 数组 zhī jiān 之间 de 的 cāo zuò 操作， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù tóng 不同 wéi dù 维度 de 的 shù zǔ 数组 zhī jiān 之间。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 lù yóu qì 路由器 zài 在 shōu dào 收到 shù jù 数据 fēng bāo 封包 shí 时 jiù 就 huì 会 qù chú 去除 yǐ tài wǎng 以太网 de 的 shù jù 数据 tóu xìn xī 头信息， jiā shàng 加上 dī 低 yì céng 一层 de 的 shù jù 数据 tóu xìn xī 头信息（ yǐ tài wǎng 以太网 céng 层 huò zhě 或者 qí tā 其他 céng 层 de 的）， rán hòu 然后 fā sòng 发送 gěi 给 xià 下 yì fāng 一方。
shǐ yòng 使用 shuǐ miàn 水面 / shuǐ zhōng 水中 zhào xiàng jī 照相机 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 pāi shè 拍摄 shì 是 wán měi 完美 de 的， tā 它 qiáng diào 强调 le 了 pāi shè 拍摄 yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 nèi zài 内在 zhāng lì 张力。
qián miàn 前面 de 的 sì gè 四个 zì jié 字节 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ CoordinatedUniversalTime ， UTC ）， tā 它 de 的 gé shì 格式 shì 是 Unix shí jiān chuō 时间戳， yě jiù shì 也就是 cóng 从 1970 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ dào 起到 cǐ kè 此刻 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 miǎo 秒 shǔ 数。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， ARFM yāo qiú 要求 qǐng qiú 请求 liú 流 de 的 diǎn xíng 典型 fú wù 服务 shí jiān 时间 yǔ 与 yù qī 预期 fú wù 服务 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yì xiē 一些 yú liàng 余量。
màn cháng 漫长 de 的 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 xiān hòu 先后 zhàn qǐ lai 站起来， zhēn duì 针对 guò shí 过时 de 的 zhèng jiàn 政见， fā biǎo 发表 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yán lùn 言论。
qián xiàng 前项 shěn chá 审查 wěi yuán huì 委员会 jí 及 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会， bì yào 必要 shí 时 jūn 均 dé 得 yú 于 qí xià 其下 fēn shè 分设 gè 各 zhuān mén 专门 lèi bié 类别 zhī 之 fēn zǔ 分组 wěi yuán huì 委员会 huò 或 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ wěi yuán huì 小组委员会。
shǐ yòng 使用 diàn dēng 电灯 ér 而 bú shi 不是 méi yóu 煤油 hái 还 néng 能 jiàng dī 降低 shì nèi 室内 kōng qì wū rǎn 空气污染， jiǎn shǎo 减少 huǒ zāi 火灾 de 的 fēng xiǎn 风险。
màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史、 jié chū 杰出 de 的 jiàn zhù 建筑、 hái 还 zài 在 hū xī 呼吸 de 的 wén wù 文物、 yǒng yuǎn 永远 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 ② ， yì qǐ 一起 gòu jiàn 构建 le 了 bù dá lā gōng 布达拉宫 de 的 shēng mìng 生命。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yuán běn 原本 jiù 就 zài 在 chāo fù hè 超负荷 yùn xíng 运行 de 的 kè hù duān 客户端 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 bù kān zhòng fù 不堪重负， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 bèi fèn 备份 sù dù 速度 jiǎn màn 减慢、 bèi fèn 备份 chuāng kǒu 窗口 yán cháng 延长。
shǐ yòng 使用 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jì néng 技能 - - - - què bǎo 确保 nín 您 suǒ 所 bāo hán 包涵 de 的 jì néng 技能 shì yòng 适用 yú 于 jià gòu 架构 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎng wèi 岗位。
fèn nù 愤怒 de 的 shì mín 市民 xiàng 向 fèi chéng 费城 dú lì guó jiā 独立国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园 bào yuàn 抱怨， nà li 那里 zhèng shì 正是 dú lì 独立 zhōng 钟 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方。
shǐ yòng 使用 chuāng tǐ 窗体 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 shí 时， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē xiàn 缺陷。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 dà jiā 大家 hé 和 měi 每 yí gè 一个 jí 亼。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 zài wèi lái 在未来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我。 nián huá 年华 yì 亦 lǎo 老 qù 去 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zài jiàn 再见 yì 亦 bié lí 别离。
shǐ yòng 使用 měi shì 美式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 ài yòng 爱用 “ QWERTY ” zuò 作 mì mǎ 密码， ér 而 shǐ yòng 使用 Ōu shì 欧式 jiàn pán 键盘 de 的 rén 人 zé 则 qīng lài 青睐 yú 于 shǐ yòng 使用 “ AZERTY ” 。
bō lí 剥离 huài zhàng 坏账 de 的 dì 第 yī shì 一市 lì guó 立国 yǒu 有 yín háng 银行 dé yǐ 得以 hěn kuài 很快 de 地 róng 融 dào 到 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 sī mù jī jīn 私募基金 bìng qiě 并且 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
jù zhōng 剧中 de 的 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dōu 都 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 wán ǒu zhī jiā 玩偶之家 de 的 wán jù 玩具。
shǐ yòng 使用 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 quán zì dòng 全自动 liú dòng 流动 zhù shè 注射 fēn xī yí 分析仪， cǎi yòng 采用 zài xiàn 在线 zhēng liú 蒸馏 liú dòng 流动 zhù shè 注射 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 fǎ 法 cè dìng 测定 shuǐ zhōng 水中 de 的 huī fā fēn 挥发酚。
pān jīn lián 潘金莲， tún 臀 gāo xiōng fēng 高胸丰， nà 那 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 liǎn dàn 脸蛋 què shí 确实 shì 是 shǎo 少 rén 人 néng 能 jí 及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子