ประโยคภาษาจีน- 这意味着汽缸自身可以保持高温将蒸汽机的效率提高了一倍以上公认的增长率是从增加至以上由此节约了燃料中文句子 (558707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qì gāng 汽缸 zì shēn 自身 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 gāo wēn 高温， jiàng 将 zhēng qì jī 蒸汽机 de 的 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高 le 了 yī 一 bèi 倍 yǐ shàng 以上（ gōng rèn 公认 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 shì cóng 是从 1% zēng jiā 增加 zhì 至 2% yǐ shàng 以上）， yóu cǐ 由此 jié yuē 节约 le 了 rán liào 燃料。
This meant that the cylinder itself could be kept hot, more than doubling the machine’s efficiency (admittedly from 1% to just over 2%), with a consequent saving of fuel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 xī shì 西式 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 huò 或 lì fǎ quán 立法权、 xíng zhèng quán 行政权 hé 和 sī fǎ quán 司法权 de 的 sān quán fēn lì 三权分立。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 1111 hào 号 wàn tǐ guǎn 万体馆 2 hào 号 lóu tī kǒu 楼梯口， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 fú wù 服务 kè tào huà 客套话。
shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式、 méi jǔ 枚举、 lián hé 联合、 liè biǎo 列表 hè 和 zhì huàn 置换 zǔ 组 de 的 shuō míng 说明。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹 .
qián miàn 前面 bú shi 不是 yòu jiāng 右江， wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 sǐ 死 hé 河， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì zài 是在 gǔ 谷 lā hé 拉河 fù jìn 附近 zǒu 走 chà 岔 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
màn bù 漫步 zài 在 zhàn hé 湛河， qiū tiān 秋天 wèi 为 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dì 递 shàng 上 qīng shuǎng 清爽。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 wú wèi 无畏 de 的 háng tiān yuán 航天员 de 的 yǒng qì 勇气， zài 在 2009 nián 年 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的 wéi hù 维护 rèn wu 任务 shǐ 使 hā bó 哈勃 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 tí 提 guò 过， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 ID de 的 liè 列， bìng jiāng 并将 gāi 该 liè 列 zuò wéi 作为 zhǔ 主 jiàn 键。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuà yuè 跨越 liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 hé 和 dì lǐ 地理 jiè xiàn 界线， cù shǐ 促使 liǎng guó 两国 wěi dà 伟大 hé 和 duō yàng xìng 多样性 de 的 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 dōu 都 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
shǐ yòng 使用 shuǐ 水、 chuāng zi 窗子、 jìng zi 镜子 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 fǎn shè 反射 biǎo miàn 表面， jiù 就 néng 能 jiāng 将 tú xiàng 图像 gǎi biàn 改变 wèi 为 yī 一 fú 幅 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
qián miàn 前面 de 的 mìng lìng 命令 zhǐ 只 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 juǎn 卷。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pín lǜ 频率 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间 de 的 shè zhì 设置 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 yí gè 一个 qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 de 的 jié shù 结束 shí jiān 时间 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 de 的 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 chóng dié 重叠。
màn cháng 漫长 yì tiān 一天 de 的 wěi shēng 尾声， yī míng 一名 mǎi mài 买卖 mián huā táng 棉花糖 de 的 xiǎo fàn 小贩 zài 在 wū lā 乌拉 gōng yuán 公园 děng dài 等待 gù kè 顾客， gōng yuán 公园 nèi 内 yǒu 有 yóu lè yuán 游乐园 hè 和 dòng wù yuán 动物园。
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiē shōu 接收 hé 盒 yǐ jīng 已经 xuē jiǎn 削减 le 了 yí tào 一套 zhuān yè yīn xiǎng 专业音响 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格， dàn 但 zhè yàng 这样 zǔ chéng 组成 de 的 “ wú xiàn 无线 ” xì tǒng 系统， kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yǒu 有 tài duō 太多 rào lái rào qù 绕来绕去 de 的 dǎo xiàn 导线 le 了。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， qián zhān xìng 前瞻性 yù cè 预测 chí xù 持续 xiǎn 显 zhù luò 著落 hòu yú 后于 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 de 的 yùn xíng 运行 qū xiàn 曲线， dà fú 大幅 diào dī 调低 měi guó 美国 jīng jì 经济 xià bàn nián 下半年 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǐ 已 bù kě bì miǎn 不可避免。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。
fèn nù 愤怒 de 的 dà xiàng 大象 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 地 chuǎng guò 闯过 shù lín 树林。
shǐ yòng 使用 chuāng tǐ 窗体 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 shí 时 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 biǎo 表， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， mì mǎ 密码 yǐ 以 míng wén 明文 xíng shì 形式 cún chǔ 存储。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 huó 和 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 .
shǐ yòng 使用 zhì huàn 置换 jǔ zhèn 矩阵 néng gòu 能够 gēn jù 根据 měi 每 duì 对 fú hào 符号 dān dú 单独 fēn pèi 分配 pǐ pèi 匹配 dé fēn 得分。
bō lí 剥离 hé 和 gē sà kè 哥萨克 jī 鸡 bì 篦 jiāo táng 焦糖 yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜， bō cài 菠菜 fàn 饭 mì jué 秘诀 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 cóng 从 yí gè 一个 zhuān yè 专业 chú shī 厨师 de 的 pēng rèn 烹饪 yì shù 艺术。
jù zhōng 剧中 de 的 nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 duì yú 对于 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 gē ge 哥哥 tán lùn 谈论 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hè 和 bì yùn tào 避孕套 yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 jiè yì 介意， shèn zhì 甚至 néng 能 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 xiàng 向 gē ge 哥哥 jiè 借 bì yùn 避孕 tào yòng 套用。
zhè 这 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō huǎng 说谎 yí yàng 一样， děng 等 xìn xiāng 信箱 ná chū 拿出 lái 来 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 de 的 shǔ míng 署名 shí 时 tā 他 yě 也 jiāng 将 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
pān 潘 dí yà 迪亚 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 rèn hé qí tā 任何其他 lù lù 陆路 fāng àn 方案 huò zhě 或者 zǒu 走 qí tā 其他 lù xiàn 路线 lí kāi 离开 lì bǐ 利比 yà dōu 亚都 tài 太 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 xī shì 西式 yì huì 议会 mín zhǔ 民主 huò 或 lì fǎ quán 立法权、 xíng zhèng quán 行政权 hé 和 sī fǎ quán 司法权 de 的 sān quán fēn lì 三权分立。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fù mǔ 父母 duì 对 hòu dài 后代 de 的 jù dà 巨大 tóu rù 投入， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 shī qù 失去 hòu dài 后代， nǐ 你 jiù 就 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
cáo xī 漕溪 běi lù 北路 1111 hào 号 wàn tǐ guǎn 万体馆 2 hào 号 lóu tī kǒu 楼梯口， jìn 近 líng líng 零陵 lù 路， dì tiě 地铁 1 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù guǎn 上海体育馆 zhàn 站。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 fú wù 服务 kè tào huà 客套话。
shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式、 méi jǔ 枚举、 lián hé 联合、 liè biǎo 列表 hè 和 zhì huàn 置换 zǔ 组 de 的 shuō míng 说明。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhì diàn 致电 cháng hóng 长虹 .
qián miàn 前面 bú shi 不是 yòu jiāng 右江， wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 sǐ 死 hé 河， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì zài 是在 gǔ 谷 lā hé 拉河 fù jìn 附近 zǒu 走 chà 岔 le 了。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 bì xū 必须 zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 hé 和 mào yì 贸易 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 hé zuò 合作。
màn bù 漫步 zài 在 zhàn hé 湛河， qiū tiān 秋天 wèi 为 zhè ge 这个 chéng shì 城市 dì 递 shàng 上 qīng shuǎng 清爽。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 wú wèi 无畏 de 的 háng tiān yuán 航天员 de 的 yǒng qì 勇气， zài 在 2009 nián 年 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的 wéi hù 维护 rèn wu 任务 shǐ 使 hā bó 哈勃 chóng huò 重获 xīn shēng 新生。
qián miàn 前面 wǒ men 我们 tí 提 guò 过， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 ID de 的 liè 列， bìng jiāng 并将 gāi 该 liè 列 zuò wéi 作为 zhǔ 主 jiàn 键。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kuà yuè 跨越 liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 hé 和 dì lǐ 地理 jiè xiàn 界线， cù shǐ 促使 liǎng guó 两国 wěi dà 伟大 hé 和 duō yàng xìng 多样性 de 的 gè háng gè yè 各行各业 rén mín 人民 dōu 都 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列。
shǐ yòng 使用 shuǐ 水、 chuāng zi 窗子、 jìng zi 镜子 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 fǎn shè 反射 biǎo miàn 表面， jiù 就 néng 能 jiāng 将 tú xiàng 图像 gǎi biàn 改变 wèi 为 yī 一 fú 幅 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
qián miàn 前面 de 的 mìng lìng 命令 zhǐ 只 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 juǎn 卷。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pín lǜ 频率 hé 和 chí xù shí jiān 持续时间 de 的 shè zhì 设置 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 yí gè 一个 qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 de 的 jié shù 结束 shí jiān 时间 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 de 的 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 chóng dié 重叠。
màn cháng 漫长 yì tiān 一天 de 的 wěi shēng 尾声， yī míng 一名 mǎi mài 买卖 mián huā táng 棉花糖 de 的 xiǎo fàn 小贩 zài 在 wū lā 乌拉 gōng yuán 公园 děng dài 等待 gù kè 顾客， gōng yuán 公园 nèi 内 yǒu 有 yóu lè yuán 游乐园 hè 和 dòng wù yuán 动物园。
qián xiàng 前项 bó shì xué wèi 博士学位 kǎo shì 考试 wěi yuán huì 委员会 zhì 置 wěi yuán 委员 wǔ rén 五人 zhì 至 jiǔ rén 九人， yóu 由 xiào zhǎng 校长 lín pìn 遴聘 zhī 之。
shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiē shōu 接收 hé 盒 yǐ jīng 已经 xuē jiǎn 削减 le 了 yí tào 一套 zhuān yè yīn xiǎng 专业音响 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格， dàn 但 zhè yàng 这样 zǔ chéng 组成 de 的 “ wú xiàn 无线 ” xì tǒng 系统， kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yǒu 有 tài duō 太多 rào lái rào qù 绕来绕去 de 的 dǎo xiàn 导线 le 了。
màn cháng 漫长 de 的 yán dōng 严冬 zhōng yú 终于 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声， bèi 被 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， qián zhān xìng 前瞻性 yù cè 预测 chí xù 持续 xiǎn 显 zhù luò 著落 hòu yú 后于 jīng jì 经济 xiàn shí 现实 de 的 yùn xíng 运行 qū xiàn 曲线， dà fú 大幅 diào dī 调低 měi guó 美国 jīng jì 经济 xià bàn nián 下半年 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 yǐ 已 bù kě bì miǎn 不可避免。
jiàn qiáo 剑桥 yīng gé lán 英格兰 zhōng dōng bù 中东部 de 的 yī zuò 一座 xiǎng yǒu 享有 zì zhì quán 自治权 de 的 shì zhèn 市镇， kào jìn 靠近 jiàn hé 剑河 qiě 且 wèi yú 位于 lún dūn shì 伦敦市 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北。
fèn nù 愤怒 de 的 dà xiàng 大象 huā lā huā lā 哗啦哗啦 de 地 chuǎng guò 闯过 shù lín 树林。
shǐ yòng 使用 chuāng tǐ 窗体 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 shí 时 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 cǐ 此 lèi xíng 类型 de 的 biǎo 表， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， mì mǎ 密码 yǐ 以 míng wén 明文 xíng shì 形式 cún chǔ 存储。
yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 wǒ men 我们 huó 和 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 .
shǐ yòng 使用 zhì huàn 置换 jǔ zhèn 矩阵 néng gòu 能够 gēn jù 根据 měi 每 duì 对 fú hào 符号 dān dú 单独 fēn pèi 分配 pǐ pèi 匹配 dé fēn 得分。
bō lí 剥离 hé 和 gē sà kè 哥萨克 jī 鸡 bì 篦 jiāo táng 焦糖 yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜， bō cài 菠菜 fàn 饭 mì jué 秘诀 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 cóng 从 yí gè 一个 zhuān yè 专业 chú shī 厨师 de 的 pēng rèn 烹饪 yì shù 艺术。
jù zhōng 剧中 de 的 nǚ gāo 女高 zhōng shēng 中生 duì yú 对于 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 gē ge 哥哥 tán lùn 谈论 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hè 和 bì yùn tào 避孕套 yì diǎn yě bù 一点也不 jué de 觉得 jiè yì 介意， shèn zhì 甚至 néng 能 tài rán zì ruò 泰然自若 de 的 xiàng 向 gē ge 哥哥 jiè 借 bì yùn 避孕 tào yòng 套用。
zhè 这 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō huǎng 说谎 yí yàng 一样， děng 等 xìn xiāng 信箱 ná chū 拿出 lái 来 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 de 的 shǔ míng 署名 shí 时 tā 他 yě 也 jiāng 将 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
pān 潘 dí yà 迪亚 shuō 说： “ shǐ yòng 使用 rèn hé qí tā 任何其他 lù lù 陆路 fāng àn 方案 huò zhě 或者 zǒu 走 qí tā 其他 lù xiàn 路线 lí kāi 离开 lì bǐ 利比 yà dōu 亚都 tài 太 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子