ประโยคภาษาจีน- 整体而言当前整固政策和计画因一些原因而引发疑虑欧洲央行在其月度公报指出但其中并未对个别国家指名道姓中文句子 (560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" zhěng tǐ ér yán 整体而言 , dāng qián 当前 ( zhěng 整 gù 固 ) zhèng cè 政策 hé 和 jì huà 计画 yīn 因 yì xiē 一些 yuán yīn 原因 ér 而 yǐn fā 引发 yí lǜ 疑虑 . " Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zài 在 qí 其 yuè dù 月度 gōng bào 公报 zhǐ chū 指出 , dàn 但 qí zhōng 其中 bìng wèi 并未 duì 对 gè bié 个别 guó jiā 国家 zhǐ míng dào xìng 指名道姓 .
"Overall, current (consolidation) policies and plans give rise to concern for a number of reasons," the ECB said in its monthly bulletin, without singling out individual countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" rì běn 日本 bì xū 必须 wèi 为 tā 它 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 qīn fàn 侵犯 huó 和 fǎn rén lèi 反人类 zuì xíng 罪行 zuò chū 做出 chéng kěn 诚恳 de 的 dào qiàn 道歉 huó 和 quán é 全额 de 的 péi cháng 赔偿 " 。 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè 朝鲜中央新闻社 yǐn yòng 引用 zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 de 的 huà shuō 话说。
" shì ya 是呀， zhè shì 这是 bù yí yàng 不一样 de 的。 " nà ge 那个 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 shì zhě 侍者 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 shuō 说。
" wèi lái 未来 shí nián 十年 zhào 照 míng yè 明业 jiāng huì 将会 quán rán 全然 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 , " xī gǔ 矽谷 chuàng tóu jī jīn 创投基金 VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng 执行长 AlanSalzman biǎo shì 表示 .
" xiàng pí 橡皮 rén 人 " yī 一 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 xiǎo shuō 小说， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng 仍 pō wéi 颇为 zǒu hóng 走红 de 的 wáng shuò 王朔， hòu lái 后来 gāi shū 该书 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
" hǎi dì 海地 zhèng jú 政局 de 的 tān tā 坍塌 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 shì jiàn 事件 , " tā 他 tán lùn 谈论 dào 到 zāi hòu 灾后 jīng shén jiàn kāng 精神健康 de 的 wèn tí 问题 shí 时 shuō dao 说道 .
" yóu 由 zhè 这 yī 一 qián lì 前例 kàn lai 看来 , shōu gòu 收购 yì jiā 一家 yìng jiàn 硬件 gōng sī 公司 jiù 就 gèng 更 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 wèn tí 问题 , " tā 他 shuō 说 , " kàn qǐ lai 看起来 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 tōng guò 通过 . "
" gǔ piào jià gé 股票价格 suī rán 虽然 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那麽 pián yi 便宜 , dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī jī huì 投资机会 , " tā 他 zài 在 tài guó 泰国 wài guó 外国 tōng xùn yuán 通讯员 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 chēng 称 .
" yì huì 议会 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 Ōu yuán 欧元 yǒu 有 duǎn qī 短期 jī jí 积极 zuò yòng 作用 , dàn 但 zǒng de 总的 jú miàn 局面 réng 仍 shì 是 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 . " Esiner biǎo shì 表示 .
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" nà me 那么， jiù ràng 就让 tā 它 yì tuán zāo 一团糟 ba 吧！ " sī tài xī 斯泰西 dī yǔ 低语 dào 道， cháo zhe 朝着 mén 门 nà bian 那边 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
' zhēn 真 néng 能 zhè yàng 这样 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhèng hǎo 正好 bǎ 把 tā 它 zuò 作 gè 个 liǎo jié 了结， ' wǒ 我 shuō 说， jǐn liàng 尽量 bù 不 chōng zhuàng 冲撞 tā 她。
( huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 ) OnMay 20 , 2010 , 2010 nián 年 5 yuè 月 40 rì 日，劳拉• yīng gé lā 英格拉 hàn mǔ 汉姆 shōu dào 收到 yí gè 一个 lái lù bù míng 来路不明 de 的 bāo guǒ 包裹， zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 lì shǐ 历史 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 rì hòu 日后 de 的 shēng yù 声誉。
( yuè qiú 月球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 ) pái huái 徘徊 zhě 者 6 hào 号 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 yōu měi 优美 de 的 qū xiàn 曲线 xún 循 hú xiàn 弧线 fēi 飞 xiàng 向 yuè qiú 月球。
( bèi 被 shì fàng 释放 de 的 ) nǚ hái 女孩 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 le 了 jiān yù 监狱 dà lóu 大楼， cǐ shí 此时 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 cáng 藏 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中， “ wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhǔn bèi 准备 zài 在 yǐ hòu 以后 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 dà gè 大个 pí xiāng 皮箱， ” wéi ěr màn 维尔曼 shuō 说。
007 hé 和 lí jīng 丽晶 jiē shang 街上 hé 和 kē 科 fēn yuán 芬园 shì 是 zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 shāng diàn 商店。
07 — — 1978.03 ， běi jīng 北京 dì sì 第四 zhì yào chǎng 制药厂 gōng rén 工人；
1000 nián qián 年前 de 的 shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 qī cǎn 凄惨， chōng chì 充斥 zhe 着 wū huì 污秽、 zhàn luàn 战乱 yǔ 与 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 dà zhòng 大众。
10 — 2010.08 ， jiāng xī shěng 江西省 wěi fù shū jì 委副书记， zhōng guó 中国 jǐng gāng shān 井冈山 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 dì yī 第一 fù yuàn zhǎng 副院长， shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长；
10 nián qī 年期 měi 美 zhài 债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) chù jí 触及 liǎng gè 两个 yuè 月 gāo wèi 高位 , zhù lì 助力 měi yuán 美元 zhǐ shù 指数 zhōu yī 周一 chuàng xià 创下 liù 六 zhōu 周 xīn gāo 新高 , bù fen 部分 shòu 受 huá ěr jiē 华尔街 rì 日 bào guān 报关 yú gāi xìn 于该信 de 的 bào dǎo 报导 yǐng xiǎng 影响 .
10 yuè 月 30 rì 日 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 dì miàn 地面 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 dù 度 jì 计 fú huò 俘获 le 了 cǐ 此 zì rán 自然 yán sè 颜色 tú xiàng 图像， xì cháng 细长 de 的 xuě 雪 cóng 从 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 xiàng 向 dōng běi 东北 héng sǎo 横扫 dào 到 miǎn yīn zhōu 缅因州， wū yún 乌云 pán rào 盘绕 zài 在 zhè cháng 这场 xuě 雪 de 的 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面， zhè 这 mó hu 模糊 le 了 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 shàng 上 yǒu guān 有关 xī bīn 西宾 xī 西 fǎ ní yà 法尼亚 yǐ jí 以及 dà xī yáng 大西洋 bù fen 部分 de 的 tú xiàng 图像。
11 suì 岁 de 的 qiáo yī 乔伊 hé 和 fù mǔ 父母 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州。
11 yuè 月 9 hào 号， mǐ lì 米利 yà mǔ 亚姆 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 bā kè bā 巴克巴 fù jìn 附近 yǐn bào 引爆 le 了 zì jǐ 自己， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 tóng guī yú jìn 同归于尽。
12 qiān bǎi nián lái 千百年来 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 shū jiā 书家 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū yì 书艺 shù 术 de 的 xíng shì 形式、 guī zé 规则 jí 及 lǐ lùn 理论。
12 yuè 月 31 rì 日， rì běn 日本 jiāng 将 gào bié 告别 shǔ nián 鼠年， yíng lái 迎来 niú nián 牛年。
13 tiān hòu 天后， zhè 这 gǔ 股 kōng zhōng 空中 de 的 shā qiú 沙球 huí dào 回到 le 了 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠， wán chéng 完成 le 了 zhěng gè 整个 huán yóu 环游 shì jiè 世界 yī 一 juān 圈。
14 suì 岁 de 的 dá kē tǎ 达科塔 · fàn níng 范宁 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 de 的 piàn chóu 片酬 shì 是 sì bǎi wàn 四百万 měi yuán 美元。
1593 nián 年， hēng lì 亨利 sì shì 四世 fàng qì 放弃 xīn jiào 新教 gǎi 改 xìn tiān 信天 zhǔ jiào 主教， zhōng jié 终结 le 了 nèi zhàn 内战， dàn 但 1598 nián 年 tā 他 bān bù 颁布「 nán tè 南特 chì lìng 敕令」， shòu yǔ 授予 xīn jiào tú 新教徒 quán lì 权利。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
16 shì jì 世纪 míng dài 明代 de 的 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 tóng shí dài 同时代 rén 人。
1758 nián 年， kǎ ěr 卡尔 • lín nài 林奈 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 de 的 tiān é 天鹅 — — dà tiān é 大天鹅， yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， tiān é 天鹅 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo 代表， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 yuán xíng 原型。

ประโยคภาษาจีน
" rì běn 日本 bì xū 必须 wèi 为 tā 它 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 qīn fàn 侵犯 huó 和 fǎn rén lèi 反人类 zuì xíng 罪行 zuò chū 做出 chéng kěn 诚恳 de 的 dào qiàn 道歉 huó 和 quán é 全额 de 的 péi cháng 赔偿 " 。 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè 朝鲜中央新闻社 yǐn yòng 引用 zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 de 的 huà shuō 话说。
" shì ya 是呀， zhè shì 这是 bù yí yàng 不一样 de 的。 " nà ge 那个 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 shì zhě 侍者 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 shuō 说。
" wèi lái 未来 shí nián 十年 zhào 照 míng yè 明业 jiāng huì 将会 quán rán 全然 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 , " xī gǔ 矽谷 chuàng tóu jī jīn 创投基金 VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng 执行长 AlanSalzman biǎo shì 表示 .
" xiàng pí 橡皮 rén 人 " yī 一 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 xiǎo shuō 小说， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng 仍 pō wéi 颇为 zǒu hóng 走红 de 的 wáng shuò 王朔， hòu lái 后来 gāi shū 该书 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
" hǎi dì 海地 zhèng jú 政局 de 的 tān tā 坍塌 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 shì jiàn 事件 , " tā 他 tán lùn 谈论 dào 到 zāi hòu 灾后 jīng shén jiàn kāng 精神健康 de 的 wèn tí 问题 shí 时 shuō dao 说道 .
" yóu 由 zhè 这 yī 一 qián lì 前例 kàn lai 看来 , shōu gòu 收购 yì jiā 一家 yìng jiàn 硬件 gōng sī 公司 jiù 就 gèng 更 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 wèn tí 问题 , " tā 他 shuō 说 , " kàn qǐ lai 看起来 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 tōng guò 通过 . "
" gǔ piào jià gé 股票价格 suī rán 虽然 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那麽 pián yi 便宜 , dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī jī huì 投资机会 , " tā 他 zài 在 tài guó 泰国 wài guó 外国 tōng xùn yuán 通讯员 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 chēng 称 .
" yì huì 议会 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 jiāng 将 kě néng 可能 duì 对 Ōu yuán 欧元 yǒu 有 duǎn qī 短期 jī jí 积极 zuò yòng 作用 , dàn 但 zǒng de 总的 jú miàn 局面 réng 仍 shì 是 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 . " Esiner biǎo shì 表示 .
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" nà me 那么， jiù ràng 就让 tā 它 yì tuán zāo 一团糟 ba 吧！ " sī tài xī 斯泰西 dī yǔ 低语 dào 道， cháo zhe 朝着 mén 门 nà bian 那边 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
' zhēn 真 néng 能 zhè yàng 这样 dào shi 倒是 bú cuò 不错， zhèng hǎo 正好 bǎ 把 tā 它 zuò 作 gè 个 liǎo jié 了结， ' wǒ 我 shuō 说， jǐn liàng 尽量 bù 不 chōng zhuàng 冲撞 tā 她。
( huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 ) OnMay 20 , 2010 , 2010 nián 年 5 yuè 月 40 rì 日，劳拉• yīng gé lā 英格拉 hàn mǔ 汉姆 shōu dào 收到 yí gè 一个 lái lù bù míng 来路不明 de 的 bāo guǒ 包裹， zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 lì shǐ 历史 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 rì hòu 日后 de 的 shēng yù 声誉。
( yuè qiú 月球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 ) pái huái 徘徊 zhě 者 6 hào 号 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 yōu měi 优美 de 的 qū xiàn 曲线 xún 循 hú xiàn 弧线 fēi 飞 xiàng 向 yuè qiú 月球。
( bèi 被 shì fàng 释放 de 的 ) nǚ hái 女孩 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 le 了 jiān yù 监狱 dà lóu 大楼， cǐ shí 此时 tā 她 de 的 péng you 朋友 zhèng 正 cáng 藏 zài háng 在行 lǐ zhōng 李中， “ wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhǔn bèi 准备 zài 在 yǐ hòu 以后 gèng jiā 更加 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查 dà gè 大个 pí xiāng 皮箱， ” wéi ěr màn 维尔曼 shuō 说。
007 hé 和 lí jīng 丽晶 jiē shang 街上 hé 和 kē 科 fēn yuán 芬园 shì 是 zhǐ chū 指出 tā men de 他们的 shāng diàn 商店。
07 — — 1978.03 ， běi jīng 北京 dì sì 第四 zhì yào chǎng 制药厂 gōng rén 工人；
1000 nián qián 年前 de 的 shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 qī cǎn 凄惨， chōng chì 充斥 zhe 着 wū huì 污秽、 zhàn luàn 战乱 yǔ 与 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 dà zhòng 大众。
10 — 2010.08 ， jiāng xī shěng 江西省 wěi fù shū jì 委副书记， zhōng guó 中国 jǐng gāng shān 井冈山 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 dì yī 第一 fù yuàn zhǎng 副院长， shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长；
10 nián qī 年期 měi 美 zhài 债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) chù jí 触及 liǎng gè 两个 yuè 月 gāo wèi 高位 , zhù lì 助力 měi yuán 美元 zhǐ shù 指数 zhōu yī 周一 chuàng xià 创下 liù 六 zhōu 周 xīn gāo 新高 , bù fen 部分 shòu 受 huá ěr jiē 华尔街 rì 日 bào guān 报关 yú gāi xìn 于该信 de 的 bào dǎo 报导 yǐng xiǎng 影响 .
10 yuè 月 30 rì 日 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 dì miàn 地面 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 dù 度 jì 计 fú huò 俘获 le 了 cǐ 此 zì rán 自然 yán sè 颜色 tú xiàng 图像， xì cháng 细长 de 的 xuě 雪 cóng 从 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 xiàng 向 dōng běi 东北 héng sǎo 横扫 dào 到 miǎn yīn zhōu 缅因州， wū yún 乌云 pán rào 盘绕 zài 在 zhè cháng 这场 xuě 雪 de 的 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面， zhè 这 mó hu 模糊 le 了 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 shàng 上 yǒu guān 有关 xī bīn 西宾 xī 西 fǎ ní yà 法尼亚 yǐ jí 以及 dà xī yáng 大西洋 bù fen 部分 de 的 tú xiàng 图像。
11 suì 岁 de 的 qiáo yī 乔伊 hé 和 fù mǔ 父母 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州。
11 yuè 月 9 hào 号， mǐ lì 米利 yà mǔ 亚姆 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 bā kè bā 巴克巴 fù jìn 附近 yǐn bào 引爆 le 了 zì jǐ 自己， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 tóng guī yú jìn 同归于尽。
12 qiān bǎi nián lái 千百年来 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 shū jiā 书家 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū yì 书艺 shù 术 de 的 xíng shì 形式、 guī zé 规则 jí 及 lǐ lùn 理论。
12 yuè 月 31 rì 日， rì běn 日本 jiāng 将 gào bié 告别 shǔ nián 鼠年， yíng lái 迎来 niú nián 牛年。
13 tiān hòu 天后， zhè 这 gǔ 股 kōng zhōng 空中 de 的 shā qiú 沙球 huí dào 回到 le 了 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠， wán chéng 完成 le 了 zhěng gè 整个 huán yóu 环游 shì jiè 世界 yī 一 juān 圈。
14 suì 岁 de 的 dá kē tǎ 达科塔 · fàn níng 范宁 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 de 的 piàn chóu 片酬 shì 是 sì bǎi wàn 四百万 měi yuán 美元。
1593 nián 年， hēng lì 亨利 sì shì 四世 fàng qì 放弃 xīn jiào 新教 gǎi 改 xìn tiān 信天 zhǔ jiào 主教， zhōng jié 终结 le 了 nèi zhàn 内战， dàn 但 1598 nián 年 tā 他 bān bù 颁布「 nán tè 南特 chì lìng 敕令」， shòu yǔ 授予 xīn jiào tú 新教徒 quán lì 权利。
1619 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业。
16 shì jì 世纪 míng dài 明代 de 的 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yǔ 与 yīng guó 英国 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 tóng shí dài 同时代 rén 人。
1758 nián 年， kǎ ěr 卡尔 • lín nài 林奈 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 de 的 tiān é 天鹅 — — dà tiān é 大天鹅， yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， tiān é 天鹅 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo 代表， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 yuán xíng 原型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子