ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shǐ yòng 使用 chén fǔ 陈腐 de 的 àn yù 暗喻 míng yù 明喻 hé 和 xí yǔ 习语 nǐ 你 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 sī kǎo 思考 de 的 lì qi 力气 dài jià 代价 shì 是 nǐ de 你的 yì yì 意义 de 的 mó hu 模糊 bù jǐn 不仅 duì 对 dú zhě 读者 yě 也 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 mó hu 模糊 |
| By using stale metaphors, similes, and idioms, you save much mental effort, at the cost of leaving your meaning vague, not only for your reader but for yourself. |