ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚学者的一项最新研究显示对于那些常年适量饮酒的人来说其大脑思维能力要强于完全禁酒者或嗜酒如命者中文句子 (560672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 xué zhě 学者 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， duì yú 对于 nà xiē 那些 cháng nián 常年 shì liàng 适量 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 dà nǎo 大脑 sī wéi 思维 néng lì 能力 yào 要 qiáng yú 强于 wán quán 完全 jìn jiǔ 禁酒 zhě 者 huò 或 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命 zhě 者。
Research by the Australian National University in Canberra suggests drinking in moderation boost your brainpower. But none at all, or too much, can make you a dullard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 jiāng 将 bǎ 把 dà yuē 大约 75% de 的 yuán wài 援外 kāi zhī 开支， yòng yú 用于 dōng nán yà 东南亚 hé 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 de 的 xiàng mù 项目。
lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 yǐ 以 qí 其 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gòng xiàn 贡献， xiān míng 鲜明 de 的 yán jiū 研究 gè xìng 个性， kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 xué jiè 学界 chēng yù 称誉。
lì tú 力图 tàn qiú 探求《 xū 需 guà 卦》 de 的 wēi yán dà yì 微言大义， yǐ 以 zī 兹 yǐn qǐ 引起 shì rén 世人 duì 对《 zhōu yì 周易》 dāng zhōng 当中 yùn hán 蕴含 de 的 wěi dà 伟大 rén wén 人文 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 hé 和 kē xué 科学 jīng 精 yùn 蕴 de 的 quán xīn 全新 guān zhù 关注。
shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 měi miào 美妙 de 的 yīn lè shēng 音乐声 zhōng 中 liǎo jiě 了解 hé 和 gǎn wù 感悟 zhōng guó 中国 gǔ qín 古琴 yì shù 艺术 jí 及 yǔ 与 gǔ jīn 古今 shī gē 诗歌 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在。
shǐ 使 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 rú guǒ 如果 bú shi 不是 dàng àn kù 档案库 de 的 dà xiǎo 大小， jiù shì 就是 tā 它 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 — — shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 tuī 推 xùn 讯。
yuàn 愿 zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yí gè 一个 jiào xun 教训 !
Ào dà lì yà 澳大利亚 kāi fā shāng 开发商 Ào zhōu 澳洲 dì chǎn 地产 jí tuán 集团（ Westfield ） shuō 说， ruò 若 méi yǒu 没有 Ào yùn huì 奥运会， sī tè lā tè fú 斯特拉特福 shì 市 yě 也 kě néng 可能 wán chéng 完成 gǎi zào 改造， dàn 但 zài wèi lái 在未来 de 的 wǔ 五 zhì 至 qī 七 nián nèi 年内， shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的。
zhè 这 cái 才 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 qiě 且 shǒu fǎ 守法 de 的 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zhuī xún 追寻 de 的 zhōng jí 终极 mù dì 目的。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
shǐ 使 yīn yuè 音乐 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 kǒu wèi 口味。
lì liang 力量 xùn liàn 训练 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 xǔ duō 许多 màn xìng 慢性 bìng tòng 病痛 de 的 jì xiàng 迹象 hé 和 zhèng zhuàng 症状， zhè xiē 这些 bìng tòng 病痛 bāo kuò 包括 guān jié yán 关节炎、 bèi tòng 背痛、 yì yù 抑郁、 táng niào bìng 糖尿病、 féi pàng 肥胖 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 zuì zhōng 最终 tí chū 提出 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 hǎi guān 海关 wǔ zhuāng 武装 xún luó tǐng 巡逻艇 ‘ dà yáng zhōu 大洋洲 wéi jīng rén 维京人 hào 号 ’ lái 来 jiē 接 huí 回 zhè 这 liǎng 两 míng 名 bèi 被 kòu liú 扣留 de 的 huó dòng rén shì 活动人士， yǐ 以 jié shù 结束 jiāng jú 僵局。
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 mào yì 贸易 píng héng 平衡， tā men 他们 gāo jǔ 高举 zhe 着 bàng zi 棒子 què 却 méi yǒu 没有 jiǎng lì 奖励 pǐn 品。
cí bēi 慈悲 cóng 从 bì nàn suǒ 避难所 làn shāng 滥觞 dàn 但 bù 不 yīng 应 zài 在 nà li 那里 jié shù 结束。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
zhè 这 pī 批 mù zàng 墓葬 bù jǐn 不仅 cóng 从 nián dài 年代 hé 和 dì yù 地域 shàng 上 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 yǔ 与 dōng hú 东胡 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 tiáo jiàn 条件， zài 在 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 hé 和 rén zhǒng 人种 tè zhēng 特征 shàng 上 yě 也 yǔ 与 dōng hú 东胡 zú 族 suǒ 所 yīng 应 jù yǒu 具有 de 的 tè diǎn 特点 xiàng 相 wěn hé 吻合。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 dòng tǔ 动土 diàn jī yí shì 奠基仪式， qìng zhù 庆祝 ruò lì xiāng 若笠乡 qiān 迁 cūn 村 jì huà 计画。
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
bàn gōng shì 办公室 mì shū 秘书 bǎ 把 yī 一 zhāng gōng 张公 gào 告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 dāo fēng 刀锋 tài 太 dùn 钝， bù néng 不能 qiè 切 luó bo 萝卜。
Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kǎn péi lā 坎培拉 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 qián 前， dài zhù 戴著 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相汤尼‧ bù lái ěr 布莱尔 miàn jù 面具 de 的 kàng yì zhě 抗议者 xiàng 向 qún zhòng 群众 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 yào shi 要是 ná 拿 bú dào 不到， sì kù 四库、 sān zàng 三藏 bǎi zài 摆在 jiā lǐ 家里 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， bù dé qí mén ér rù 不得其门而入， zhè shì 这是 yào 要 xiǎo de 晓得 de 的。
gōng xiào 功效： tí gāo 提高 jī fū 肌肤 de 的 fáng shài 防晒 gōng néng 功能， bǎo shī 保湿 fáng shài 防晒、 shài 晒 bù 不 hēi 黑 de 的 tóng shí 同时， fáng zhǐ 防止 jī fū 肌肤 shài shāng 晒伤、 shài bān 晒斑、 cū cāo 粗糙、 xì 细 wén 纹 děng 等 xiàn xiàng 现象。
màn xìng 慢性 shī mián 失眠 huì 会 zēng qiáng 增强 xìng yù 性欲， bìng 并 dǎo zhì 导致 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为。
lì rú 例如 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是 hěn 很 yǒu 有 kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhǔ jiàn 主见 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 ài hào 爱好 xué xí 学习。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 shì 是 shì jiè 世界 dì 第 qī dà 七大 jūn duì 军队， tā 它 cháng qī 长期 zhà qǔ 榨取 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一， jī hū wán quán 几乎完全 bù 不 kǎo lǜ 考虑 mín yòng 民用 xū qiú 需求。
jiā 加 25 dī 滴 dào 到 yī 一 àng sī 盎斯 xiāng shuǐ 香水 jiǔ jīng 酒精 lǐ 里 bìng 并 jìng 静 zhì 置 liǎng 两 zhōu hòu 周后 zài shǐ yòng 再使用 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 hùn xuè 混血 hé 和 yí mín 移民 bèi jǐng 背景 xíng chéng 形成 le 了 dì yī rén chēng 第一人称 suǒ yǒu quán 所有权。

ประโยคภาษาจีน
Ào dà lì yà 澳大利亚 jiāng 将 bǎ 把 dà yuē 大约 75% de 的 yuán wài 援外 kāi zhī 开支， yòng yú 用于 dōng nán yà 东南亚 hé 和 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 de 的 xiàng mù 项目。
lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 yǐ 以 qí 其 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gòng xiàn 贡献， xiān míng 鲜明 de 的 yán jiū 研究 gè xìng 个性， kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 xué jiè 学界 chēng yù 称誉。
lì tú 力图 tàn qiú 探求《 xū 需 guà 卦》 de 的 wēi yán dà yì 微言大义， yǐ 以 zī 兹 yǐn qǐ 引起 shì rén 世人 duì 对《 zhōu yì 周易》 dāng zhōng 当中 yùn hán 蕴含 de 的 wěi dà 伟大 rén wén 人文 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 hé 和 kē xué 科学 jīng 精 yùn 蕴 de 的 quán xīn 全新 guān zhù 关注。
shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 měi miào 美妙 de 的 yīn lè shēng 音乐声 zhōng 中 liǎo jiě 了解 hé 和 gǎn wù 感悟 zhōng guó 中国 gǔ qín 古琴 yì shù 艺术 jí 及 yǔ 与 gǔ jīn 古今 shī gē 诗歌 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在。
shǐ 使 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 rú guǒ 如果 bú shi 不是 dàng àn kù 档案库 de 的 dà xiǎo 大小， jiù shì 就是 tā 它 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 — — shǔ shí yì jì 数十亿计 de 的 tuī 推 xùn 讯。
yuàn 愿 zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yí gè 一个 jiào xun 教训 !
Ào dà lì yà 澳大利亚 kāi fā shāng 开发商 Ào zhōu 澳洲 dì chǎn 地产 jí tuán 集团（ Westfield ） shuō 说， ruò 若 méi yǒu 没有 Ào yùn huì 奥运会， sī tè lā tè fú 斯特拉特福 shì 市 yě 也 kě néng 可能 wán chéng 完成 gǎi zào 改造， dàn 但 zài wèi lái 在未来 de 的 wǔ 五 zhì 至 qī 七 nián nèi 年内， shì 是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的。
zhè 这 cái 才 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 qiě 且 shǒu fǎ 守法 de 的 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zhuī xún 追寻 de 的 zhōng jí 终极 mù dì 目的。
lì tuò 力拓 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 “ xún qiú 寻求 guǎng fàn 广泛 de 的 xuǎn zé 选择， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 qū yú 趋于 chéng shú 成熟 ” ， nà 那 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chuàng zào 创造 gǔ dōng 股东 jià zhí 价值 bìng 并 gǎi shàn 改善 zī běn jiē gòu 资本结构。
shǐ 使 yīn yuè 音乐 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 kǒu wèi 口味。
lì liang 力量 xùn liàn 训练 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 xǔ duō 许多 màn xìng 慢性 bìng tòng 病痛 de 的 jì xiàng 迹象 hé 和 zhèng zhuàng 症状， zhè xiē 这些 bìng tòng 病痛 bāo kuò 包括 guān jié yán 关节炎、 bèi tòng 背痛、 yì yù 抑郁、 táng niào bìng 糖尿病、 féi pàng 肥胖 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 zuì zhōng 最终 tí chū 提出 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 hǎi guān 海关 wǔ zhuāng 武装 xún luó tǐng 巡逻艇 ‘ dà yáng zhōu 大洋洲 wéi jīng rén 维京人 hào 号 ’ lái 来 jiē 接 huí 回 zhè 这 liǎng 两 míng 名 bèi 被 kòu liú 扣留 de 的 huó dòng rén shì 活动人士， yǐ 以 jié shù 结束 jiāng jú 僵局。
zhè 这 dǎ pò 打破 le 了 mào yì 贸易 píng héng 平衡， tā men 他们 gāo jǔ 高举 zhe 着 bàng zi 棒子 què 却 méi yǒu 没有 jiǎng lì 奖励 pǐn 品。
cí bēi 慈悲 cóng 从 bì nàn suǒ 避难所 làn shāng 滥觞 dàn 但 bù 不 yīng 应 zài 在 nà li 那里 jié shù 结束。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
zhè 这 pī 批 mù zàng 墓葬 bù jǐn 不仅 cóng 从 nián dài 年代 hé 和 dì yù 地域 shàng 上 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 yǔ 与 dōng hú 东胡 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 tiáo jiàn 条件， zài 在 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 hé 和 rén zhǒng 人种 tè zhēng 特征 shàng 上 yě 也 yǔ 与 dōng hú 东胡 zú 族 suǒ 所 yīng 应 jù yǒu 具有 de 的 tè diǎn 特点 xiàng 相 wěn hé 吻合。
cí jì 慈济 zhì gōng 志工 jǔ bàn 举办 dòng tǔ 动土 diàn jī yí shì 奠基仪式， qìng zhù 庆祝 ruò lì xiāng 若笠乡 qiān 迁 cūn 村 jì huà 计画。
lì 例 rén 仁 sù 愫 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， xià liè 下列 fāng fǎ 方法 duì 对 wǒ 我 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
bàn gōng shì 办公室 mì shū 秘书 bǎ 把 yī 一 zhāng gōng 张公 gào 告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 de 的 dāo fēng 刀锋 tài 太 dùn 钝， bù néng 不能 qiè 切 luó bo 萝卜。
Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kǎn péi lā 坎培拉 de 的 guó huì dà shà 国会大厦 qián 前， dài zhù 戴著 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相汤尼‧ bù lái ěr 布莱尔 miàn jù 面具 de 的 kàng yì zhě 抗议者 xiàng 向 qún zhòng 群众 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙 yào shi 要是 ná 拿 bú dào 不到， sì kù 四库、 sān zàng 三藏 bǎi zài 摆在 jiā lǐ 家里 yě 也 méi yòng 没用 chù 处， bù dé qí mén ér rù 不得其门而入， zhè shì 这是 yào 要 xiǎo de 晓得 de 的。
gōng xiào 功效： tí gāo 提高 jī fū 肌肤 de 的 fáng shài 防晒 gōng néng 功能， bǎo shī 保湿 fáng shài 防晒、 shài 晒 bù 不 hēi 黑 de 的 tóng shí 同时， fáng zhǐ 防止 jī fū 肌肤 shài shāng 晒伤、 shài bān 晒斑、 cū cāo 粗糙、 xì 细 wén 纹 děng 等 xiàn xiàng 现象。
màn xìng 慢性 shī mián 失眠 huì 会 zēng qiáng 增强 xìng yù 性欲， bìng 并 dǎo zhì 导致 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为。
lì rú 例如 yí gè 一个 yōu shì 优势 shì 是 hěn 很 yǒu 有 kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhǔ jiàn 主见 de 的 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 ài hào 爱好 xué xí 学习。
Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 jì huà 计划 yǔ 与 yí gè 一个 wèi 未 jù míng 具名 tóu zī zhě 投资者 hé zuò 合作 chéng lì 成立 de 的 gāo jí 高级 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xìng zhì 性质， zhǐ shì 只是 shuō 说 gōng sī 公司 kě néng 可能 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 huò 或 jí lóng pō 吉隆坡。
zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 shì 是 shì jiè 世界 dì 第 qī dà 七大 jūn duì 军队， tā 它 cháng qī 长期 zhà qǔ 榨取 quán guó 全国 suǒ yǒu 所有 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一， jī hū wán quán 几乎完全 bù 不 kǎo lǜ 考虑 mín yòng 民用 xū qiú 需求。
jiā 加 25 dī 滴 dào 到 yī 一 àng sī 盎斯 xiāng shuǐ 香水 jiǔ jīng 酒精 lǐ 里 bìng 并 jìng 静 zhì 置 liǎng 两 zhōu hòu 周后 zài shǐ yòng 再使用 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
màn màn 慢慢 de 地， wǒ 我 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 hùn xuè 混血 hé 和 yí mín 移民 bèi jǐng 背景 xíng chéng 形成 le 了 dì yī rén chēng 第一人称 suǒ yǒu quán 所有权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子