ประโยคภาษาจีน- 愿赐平安的神常和你们众人同在阿们中文句子 (560713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuàn 愿 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， cháng 常 hé 和 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在， ā men 阿们。
Now the God of peace be with you all. Amen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 zhè xiē 这些 qián wù 钱物 néng gòu 能够 zǎo rì 早日 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区， bāng zhù 帮助 nǎ xiē 哪些 jí 极 xū 需 bāng zhù 帮助 de 的 rén men 人们。
yuàn 愿 shì zhě 逝者 de 的 ān xī 安息， yuàn 愿 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人， měi yī 每一 gè rén 个人 tì 替 zhè ge 这个 gěi 给 qiān wàn 千万 rén 人 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 rén 人 gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 lù kè wén 陆克文（ yì zhě 译者 zhù 注： lù kè wén 陆克文 shì 是 gè 个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ） zhè 这 duàn chī 段吃 ěr gòu 耳垢 de 的 shì pín 视频 zài 在 YouTube shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 sān cì 三次， yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 20 duō 多 wàn 万 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng jú 当局 zài 在 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí 及 lǐ sī tè jūn 李斯特菌， shuǐ yín 水银 jí 及 shēn 砷 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 dà dà 大大 chāo biāo 超标。
zhè 这 cái 才 jiào 叫 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě tuō 解脱 hé 和 kuáng xǐ 狂喜。
zhè 这 cái 才 shì 是 yǒu 有 jǐ liang gǔ 脊梁骨 de 的 rén 人！！！ nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 gòng hé 共和 fěi tú 匪徒 huì 会 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样。
lì tuò 力拓 zāo 遭 jū liú 拘留 gù yuán 雇员 liú cái kuí 刘才魁 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律， jiǎn fāng 检方 yǒu 有 45 tiān 天 lái 来 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
shǐ guǎn 使馆 cān zàn 参赞 yáo 尧 wén liáng 文良 hé 和 lǐng shì 领事 lǐ zhuàng děng 李壮等 zài zuò 在座。
lì liang 力量 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 jiā dà 加大 zhè xiē 这些 jī xiān wéi 肌纤维 de 的 miàn jī 面积。
cí shàn 慈善 jī jīn 基金、 yì yǎn 义演、 pāi mài 拍卖、 juān zèng 捐赠 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 tǐ yù 体育 cí shàn 慈善 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu yuē 有约 20 wàn tái 万台 jiǎo zi 角子 jī 机， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huó 和 jù lè bù 俱乐部 zhōng 中。 ér 而 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 25 wàn tái 万台 shuǐ guǒ 水果 jī 机。
lì 例 1 ： ràng 让 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 dǎ léi 打雷 de 的 shēng yīn 声音， guān chá 观察 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛。
quàn gào 劝告 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng jiào 请教 yī xué 医学 zhuān yè rén yuán 专业人员 yòng 用 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tì dài 替代 zǐ cǎo kē 紫草科 zhí wù 植物。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì qún 一群 nǚ xìng 女性 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 yī 一 cháng 场 gāo ěr fū 高尔夫 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 chū xiàn 出现， jǔ 举 zhe 着 yì zhāng 一张 lǎo hǔ 老虎 wǔ zī tóu dài yī dǐng 伍兹头戴一顶 zǐ sè 紫色 de 的 lā pí tiáo 拉皮条 mào 帽 hé 和 shǒu 手 ná 拿 yī gēn 一根 jiē 节 zhàng 杖 de 的 zhào piàn 照片， àn shì 暗示 tā 他 nà zhǒng 那种 zì 自 yǐ wéi 以为 “ yí dàn 一旦 gāo guì 高贵 biàn 便 yǒng jiǔ 永久 gāo guì 高贵 ” de 的 xīn lǐ 心理。
zhè 这 pī 批 qīng jiào tú 清教徒 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 zì 自 hé lán 荷兰 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 hào 号 de 的 shāo 稍 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ér 而 lái 来， gāi 该 chuán 船 zài 在 1620 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日 yǔ 与 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yì tóng 一同 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 de 的 nán ān pǔ dūn 南安普敦 qǐ háng 启航。
cí jì 慈济 Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 yī 医 huì 会 yī shī 医师 gāo zhōng 高忠 chéng shuō 成说， tā 他 xī wàng 希望 jiāng 将 zhè fèn 这份 gǎn dòng 感动 huà wèi 化为 lì liang 力量， dài huí 带回 nán měi zhōu 南美洲。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ 我 shēn xìn 深信 yù fáng 预防 shèng 胜 yú 于 zhì liáo 治疗。
bàn gōng shì 办公室 ruǎn jiàn 软件 de 的 cún chǔ 存储 mó kuài 模块， chē kù 车库 chéng bàn shāng 承办商， jí tǐ 集体 sù shè 宿舍， yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shí wù 食物 cāng kù 仓库， xǐ yī fáng 洗衣房 shè bèi 设备 . . .
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
zhè 这 bǎ 把 bǎo chí 保持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng rèn 重任 fàng dào 放到 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiān shàng 肩上， bìng 并 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 zài 在 jīng jì 经济 liú dòng 流动 de 的 fàn làn 泛滥 shàng 上。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， bǐ rú 比如 : kūn shì lán 昆士兰 de 的 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔。 tā 它 shì 是 tōng wǎng 通往 Ào dà lì yà 澳大利亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 dà mén 大门。
zhè 这 bǎ 把 páng xiè 螃蟹 yǐ 椅 jù bèi 具备 nín 您 qī wàng 期望 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
gōng xiào 功效 shuō míng 说明： shì 是 yì zhǒng 一种 jī lì xìng 激励性 jīng yóu 精油， kě 可 shēn céng qīng jié 深层清洁， jí 极 shì hé 适合 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 miàn pào 面疱、 fā yán 发炎、 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 děng 等 jī fū 肌肤 wèn tí 问题。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 lìng yī 另一 ruò diǎn 弱点。
gōng lǜ 功率 de 的 jī zēng 激增 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应， fǎn yìng duī 反应堆 de 的 duī xīn 堆芯 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来。
màn xìng 慢性 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 - - bǐ fang shuō 比方说 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 - - yě 也 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
lì rú 例如 rén men 人们 jīng cháng 经常 bào gào 报告 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhèng jù 证据， bǐ rú 比如 dà jiǎo 大脚 guài 怪、 UFO hé 和 guǐ guài 鬼怪 děng 等。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
lì rú 例如 zài 在 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 “ dìng xiàng 定向 néng 能 gōng jī 攻击 hé 和 guàn shū 灌输 ” jiāng 将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 gōng jī 攻击 de 的 cān kǎo xiāo xī 参考消息。
zhè 这 zhī 支 shè zhì zǔ 摄制组 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动， ér 而 zhè 这 tóu 头 lǎo hǔ 老虎 xiǎn rán 显然 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚， xiàng 向 rén qún 人群 chōng 冲 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 zhè xiē 这些 qián wù 钱物 néng gòu 能够 zǎo rì 早日 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区， bāng zhù 帮助 nǎ xiē 哪些 jí 极 xū 需 bāng zhù 帮助 de 的 rén men 人们。
yuàn 愿 shì zhě 逝者 de 的 ān xī 安息， yuàn 愿 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人， měi yī 每一 gè rén 个人 tì 替 zhè ge 这个 gěi 给 qiān wàn 千万 rén 人 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 rén 人 gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍。
Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 lù kè wén 陆克文（ yì zhě 译者 zhù 注： lù kè wén 陆克文 shì 是 gè 个 “ zhōng guó tōng 中国通 ” ） zhè 这 duàn chī 段吃 ěr gòu 耳垢 de 的 shì pín 视频 zài 在 YouTube shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 sān cì 三次， yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 20 duō 多 wàn 万 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。
Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng jú 当局 zài 在 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí 及 lǐ sī tè jūn 李斯特菌， shuǐ yín 水银 jí 及 shēn 砷 de 的 nóng dù 浓度 yě 也 dà dà 大大 chāo biāo 超标。
zhè 这 cái 才 jiào 叫 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě tuō 解脱 hé 和 kuáng xǐ 狂喜。
zhè 这 cái 才 shì 是 yǒu 有 jǐ liang gǔ 脊梁骨 de 的 rén 人！！！ nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 gòng hé 共和 fěi tú 匪徒 huì 会 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样。
lì tuò 力拓 zāo 遭 jū liú 拘留 gù yuán 雇员 liú cái kuí 刘才魁 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律， jiǎn fāng 检方 yǒu 有 45 tiān 天 lái 来 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
shǐ guǎn 使馆 cān zàn 参赞 yáo 尧 wén liáng 文良 hé 和 lǐng shì 领事 lǐ zhuàng děng 李壮等 zài zuò 在座。
lì liang 力量 de 的 xùn liàn 训练 jiāng huì 将会 jiā dà 加大 zhè xiē 这些 jī xiān wéi 肌纤维 de 的 miàn jī 面积。
cí shàn 慈善 jī jīn 基金、 yì yǎn 义演、 pāi mài 拍卖、 juān zèng 捐赠 děng děng 等等 dōu 都 shì 是 tǐ yù 体育 cí shàn 慈善 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu yuē 有约 20 wàn tái 万台 jiǎo zi 角子 jī 机， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huó 和 jù lè bù 俱乐部 zhōng 中。 ér 而 yīng guó 英国 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 25 wàn tái 万台 shuǐ guǒ 水果 jī 机。
lì 例 1 ： ràng 让 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 dǎ léi 打雷 de 的 shēng yīn 声音， guān chá 观察 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛。
quàn gào 劝告 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng jiào 请教 yī xué 医学 zhuān yè rén yuán 专业人员 yòng 用 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tì dài 替代 zǐ cǎo kē 紫草科 zhí wù 植物。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì qún 一群 nǚ xìng 女性 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 yī 一 cháng 场 gāo ěr fū 高尔夫 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上 chū xiàn 出现， jǔ 举 zhe 着 yì zhāng 一张 lǎo hǔ 老虎 wǔ zī tóu dài yī dǐng 伍兹头戴一顶 zǐ sè 紫色 de 的 lā pí tiáo 拉皮条 mào 帽 hé 和 shǒu 手 ná 拿 yī gēn 一根 jiē 节 zhàng 杖 de 的 zhào piàn 照片， àn shì 暗示 tā 他 nà zhǒng 那种 zì 自 yǐ wéi 以为 “ yí dàn 一旦 gāo guì 高贵 biàn 便 yǒng jiǔ 永久 gāo guì 高贵 ” de 的 xīn lǐ 心理。
zhè 这 pī 批 qīng jiào tú 清教徒 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 zì 自 hé lán 荷兰 dā chéng 搭乘 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 hào 号 de 的 shāo 稍 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ér 而 lái 来， gāi 该 chuán 船 zài 在 1620 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日 yǔ 与 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yì tóng 一同 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 de 的 nán ān pǔ dūn 南安普敦 qǐ háng 启航。
cí jì 慈济 Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 yī 医 huì 会 yī shī 医师 gāo zhōng 高忠 chéng shuō 成说， tā 他 xī wàng 希望 jiāng 将 zhè fèn 这份 gǎn dòng 感动 huà wèi 化为 lì liang 力量， dài huí 带回 nán měi zhōu 南美洲。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ 我 shēn xìn 深信 yù fáng 预防 shèng 胜 yú 于 zhì liáo 治疗。
bàn gōng shì 办公室 ruǎn jiàn 软件 de 的 cún chǔ 存储 mó kuài 模块， chē kù 车库 chéng bàn shāng 承办商， jí tǐ 集体 sù shè 宿舍， yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shí wù 食物 cāng kù 仓库， xǐ yī fáng 洗衣房 shè bèi 设备 . . .
Ào dà lì yà 澳大利亚 lèi sì 类似 zhì jī 雉鸡 de 的 niǎo 鸟； xióng 雄 niǎo 鸟 wěi yǔ 尾羽 hěn 很 cháng 长， zài 在 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 zhǎn kāi 展开 chéng 呈 lǐ lā 里拉 qín 琴 zhuàng 状。
zhè 这 bǎ 把 bǎo chí 保持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng rèn 重任 fàng dào 放到 le 了 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiān shàng 肩上， bìng 并 zhí jiē 直接 fǎn yìng 反映 zài 在 jīng jì 经济 liú dòng 流动 de 的 fàn làn 泛滥 shàng 上。
Ào dà lì yà 澳大利亚 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， bǐ rú 比如 : kūn shì lán 昆士兰 de 的 tāng sī wéi ěr 汤斯维尔。 tā 它 shì 是 tōng wǎng 通往 Ào dà lì yà 澳大利亚 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 dà bǎo jiāo 大堡礁 de 的 dà mén 大门。
zhè 这 bǎ 把 páng xiè 螃蟹 yǐ 椅 jù bèi 具备 nín 您 qī wàng 期望 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
gōng xiào 功效 shuō míng 说明： shì 是 yì zhǒng 一种 jī lì xìng 激励性 jīng yóu 精油， kě 可 shēn céng qīng jié 深层清洁， jí 极 shì hé 适合 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 miàn pào 面疱、 fā yán 发炎、 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 děng 等 jī fū 肌肤 wèn tí 问题。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 lìng yī 另一 ruò diǎn 弱点。
gōng lǜ 功率 de 的 jī zēng 激增 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应， fǎn yìng duī 反应堆 de 的 duī xīn 堆芯 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来。
màn xìng 慢性 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 - - bǐ fang shuō 比方说 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 - - yě 也 shì 是 yī dà 一大 wēi xié 威胁。
lì rú 例如 rén men 人们 jīng cháng 经常 bào gào 报告 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhèng jù 证据， bǐ rú 比如 dà jiǎo 大脚 guài 怪、 UFO hé 和 guǐ guài 鬼怪 děng 等。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
lì rú 例如 zài 在 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 sōu suǒ 搜索 duǎn yǔ 短语 “ dìng xiàng 定向 néng 能 gōng jī 攻击 hé 和 guàn shū 灌输 ” jiāng 将 dài lái 带来 xǔ duō 许多 zhè yàng 这样 de 的 gōng jī 攻击 de 的 cān kǎo xiāo xī 参考消息。
zhè 这 zhī 支 shè zhì zǔ 摄制组 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 tā 他 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动， ér 而 zhè 这 tóu 头 lǎo hǔ 老虎 xiǎn rán 显然 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚， xiàng 向 rén qún 人群 chōng 冲 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子