ประโยคภาษาจีน- 愿赐平安的神亲自使你们全然成圣又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守在我主耶稣基督降临的时候完全无可指摘中文句子 (560712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuàn 愿 cì 赐 píng ān 平安 de 的 shén 神， qīn zì 亲自 shǐ 使 nǐ men 你们 quán rán 全然 chéng shèng 成圣。 yòu 又 yuàn 愿 nǐ men 你们 de 的 líng 灵、 yǔ 与 hún 魂、 yǔ 与 shēn zi 身子， dé 得 méng bǎo 蒙保 shǒu 守， zài 在 wǒ 我 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， wán quán 完全 wú kě 无可 zhǐ zhāi 指摘。
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 zhè xiē 这些 qián wù 钱物 kě yǐ 可以 zǎo rì 早日 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì yù 地域， xié zhù 协助 nǎ xiē 哪些 jí 极 xū 需 xié zhù 协助 de 的 rén men 人们。
yuàn 愿 zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yí gè 一个 jiào xun 教训 !
yuàn 愿 jí 集 cái fù 财富、 jí xiáng 吉祥、 yì shù 艺术、 zhì huì 智慧 yú 于 yì shēn 一身 de 的 běi jīng 北京 yá diāo 牙雕 chéng wéi 成为 nín de 您的 zhèn 镇 kù 库 zhī bǎo 之宝！
Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lù kè wén 陆克文 de 的 zǔ xiān 祖先 zhōng 中 yǒu 有 xiǎo tōu 小偷、 zào jiǎ 造假 bì 币 zhě 者， qí zhōng 其中 yī rén 一人 hái 还 xiǎn xiē 险些 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
zhè 这 cái 才 jiào 叫 chéng gōng 成功， jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 chéng gōng 成功。
zhè 这 cái 才 shì 是 zhěng gè 整个 gēn zōng kuáng 跟踪狂 wèn tí 问题 de 的 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在。
lì tuò 力拓 bèi 被 jū 拘 yuán gōng 员工 zhòng dì 中的 hú shì tài 胡士泰 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng mín 公民。 cǐ àn 此案 jiā jù 加剧 le 了 běi jīng 北京 hé 和 kān péi lā 堪培拉 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
shǐ 使 yīn yuè 音乐 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 kǒu wèi 口味。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yāo qiú 要求 rù jìng 入境 háng bān 航班 bì xū 必须 pēn sǎ 喷洒 chú 除 chóng 虫 jì 剂 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
lì 例 1 ： wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 jìn 尽 gēn 跟 wǒ 我 chū nán tí 出难题， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 bù xíng 不行， hái 还 ràng 让 wǒ 我 dāng 当 huì tán 会谈 fān yì 翻译。
quàn 劝 nóng zuò 农作 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 zhuān xiàng 专项 guǎn lǐ 管理 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， zài 在 yuán dài 元代 shòu dào 受到 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhòng shì 重视。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì zhǒng 一种 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物，（ nán jí 南极 bái fěn 白粉 téng 藤 bái fěn 白粉 téng 藤 shǔ 属）， yīn 因 qí shēng 其生 yǒu 有 guāng jié 光洁 de 的 lǜ yè 绿叶 ér 而 cháng 常 yòng zuò 用作 shì nèi 室内 zhí wù 植物 zāi zhòng 栽种。
zhè 这 pī 批 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
cí jì 慈济 jìn xíng 进行 “ yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ” de 的 jì huà 计画， bāng zhù 帮助 fēi lǜ bīn 菲律宾 kǎi 凯 shā 莎 nà 娜 shòu zāi 受灾 mín zhòng 民众， yǐ 以 fù fèi 付费 fāng shì 方式 xié zhù 协助 lín jìn 邻近 dì qū 地区 dǎ sǎo 打扫。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
bàn gōng shì 办公室 mì mì 秘密 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yā lì 压力。
Ào dà lì yà 澳大利亚 dì yī cì 第一次 yǐn jìn 引进 shì 是 wèi le 为了 kòng zhì 控制 gān zhe 甘蔗 de 地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 chóng hài 虫害， xiàn zài 现在 tā men de 他们的 qīng wā 青蛙 jūn duì 军队 tà biàn 踏遍 dǎo yǔ 岛屿 dà lù 大陆， zài 在 yuán shēng 原生 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 sì nüè 肆虐。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mài kè 迈克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng 生 pí lèi 皮类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口， zài 再 jiā gōng 加工 chéng pǐn 成品 chū kǒu 出口， yǐ jí 以及 qīng gōng yè 轻工业 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司。
zhè 这 bǎ 把 jīng měi 精美 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 měi gè 每个 xiǎo de 小地 fāng dōu 方都 jīng guò 经过 zhì zào 制造 rén 人 de 的 xì zhì 细致 diāo zhuó 雕琢。
gōng xiào 功效 zī yīn 滋阴 bǔ xuè 补血。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lái 来 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 qún tǐ 群体 de 的 quán bù 全部 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
gōng lǜ 功率 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gōng 功 yí yàng 一样， shì 是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒， tōng cháng 通常 xiě zuò 写作， yǐ 以 wù lǐ xué jiā 物理学家 wǎ tè 瓦特 mìng míng 命名。
màn xìng 慢性 cháng 肠 tào 套 dié 疉 shì 是 zhǐ 指 cháng tào dié 肠套叠 chí xù 持续 cún zài 存在 chāo guò 超过 14 tiān 天。
lì rú 例如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi ní kè sī 菲尼克斯， nà 那 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng jué 冲决 le 了 de 的 yán hé 盐河 hé chuáng 河床 de 的 liǎng àn 两岸 zhèng zài 正在 biàn wéi 变为 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 zhǔ 主 lǐ 礼 shēng qí yí shì 升旗仪式， bìng 并 jiǎn yuè 检阅 le 了 yóu 由 zhì ān 治安 jǐng chá 警察、 xiāo fáng 消防、 hǎi guān 海关 děng 等 bù mén 部门 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
lì rú 例如 zài 在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟 zhī qián 之前， fèi ái 肺癌 duō shù 多数 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， rán hòu 然后 biàn 便 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ yào 主要 yīn 因 xiāng yān 香烟 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 fáng wū 房屋（ yì zhù 译注： lèi sì 类似 diào jiǎo lóu 吊脚楼）， wèi de shì 为的是 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 yǔ yán 语言 de 的 qián zài 潜在 shǐ yòng zhě 使用者。

ประโยคภาษาจีน
yuàn 愿 zhè xiē 这些 qián wù 钱物 kě yǐ 可以 zǎo rì 早日 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì yù 地域， xié zhù 协助 nǎ xiē 哪些 jí 极 xū 需 xié zhù 协助 de 的 rén men 人们。
yuàn 愿 zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 dà jiā 大家 jì qǔ 记取 yí gè 一个 jiào xun 教训 !
yuàn 愿 jí 集 cái fù 财富、 jí xiáng 吉祥、 yì shù 艺术、 zhì huì 智慧 yú 于 yì shēn 一身 de 的 běi jīng 北京 yá diāo 牙雕 chéng wéi 成为 nín de 您的 zhèn 镇 kù 库 zhī bǎo 之宝！
Ào dà lì yà 澳大利亚 dāng dì 当地 jiāo huì 教会 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， lù kè wén 陆克文 de 的 zǔ xiān 祖先 zhōng 中 yǒu 有 xiǎo tōu 小偷、 zào jiǎ 造假 bì 币 zhě 者， qí zhōng 其中 yī rén 一人 hái 还 xiǎn xiē 险些 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
zhè 这 cái 才 jiào 叫 chéng gōng 成功， jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 chéng gōng 成功。
zhè 这 cái 才 shì 是 zhěng gè 整个 gēn zōng kuáng 跟踪狂 wèn tí 问题 de 的 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在。
lì tuò 力拓 bèi 被 jū 拘 yuán gōng 员工 zhòng dì 中的 hú shì tài 胡士泰 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng mín 公民。 cǐ àn 此案 jiā jù 加剧 le 了 běi jīng 北京 hé 和 kān péi lā 堪培拉 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
shǐ 使 yīn yuè 音乐 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 kǒu wèi 口味。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 xiàng 向 gōng zhòng 公众 fā bù 发布 de 的 gōng gào 公告 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shè jí 涉及 yǒu guān 有关 cái wù shěn jì 财务审计 jiē guǒ 结果 hé 和 rén shì rèn miǎn 人事任免 de 的 nèi róng 内容。
Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yāo qiú 要求 rù jìng 入境 háng bān 航班 bì xū 必须 pēn sǎ 喷洒 chú 除 chóng 虫 jì 剂 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
lì 例 1 ： wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 jìn 尽 gēn 跟 wǒ 我 chū nán tí 出难题， wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 bù xíng 不行， hái 还 ràng 让 wǒ 我 dāng 当 huì tán 会谈 fān yì 翻译。
quàn 劝 nóng zuò 农作 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 nóng yè 农业 zhuān xiàng 专项 guǎn lǐ 管理 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， zài 在 yuán dài 元代 shòu dào 受到 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhòng shì 重视。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yì zhǒng 一种 mù zhì 木质 téng běn zhí wù 藤本植物，（ nán jí 南极 bái fěn 白粉 téng 藤 bái fěn 白粉 téng 藤 shǔ 属）， yīn 因 qí shēng 其生 yǒu 有 guāng jié 光洁 de 的 lǜ yè 绿叶 ér 而 cháng 常 yòng zuò 用作 shì nèi 室内 zhí wù 植物 zāi zhòng 栽种。
zhè 这 pī 批 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
cí jì 慈济 jìn xíng 进行 “ yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ” de 的 jì huà 计画， bāng zhù 帮助 fēi lǜ bīn 菲律宾 kǎi 凯 shā 莎 nà 娜 shòu zāi 受灾 mín zhòng 民众， yǐ 以 fù fèi 付费 fāng shì 方式 xié zhù 协助 lín jìn 邻近 dì qū 地区 dǎ sǎo 打扫。
lì 例 rén 仁 sù 愫 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
bàn gōng shì 办公室 mì mì 秘密 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yā lì 压力。
Ào dà lì yà 澳大利亚 dì yī cì 第一次 yǐn jìn 引进 shì 是 wèi le 为了 kòng zhì 控制 gān zhe 甘蔗 de 地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 chóng hài 虫害， xiàn zài 现在 tā men de 他们的 qīng wā 青蛙 jūn duì 军队 tà biàn 踏遍 dǎo yǔ 岛屿 dà lù 大陆， zài 在 yuán shēng 原生 dòng zhí wù 动植物 zhōng 中 sì nüè 肆虐。
bàn chéng 办成 yì zhāng 一张 shēn shòu 深受 dú zhě 读者 huān yíng 欢迎 de 的 xīn wén zhǐ 新闻纸、 wén huà 文化 zhǐ 纸、 shēng huó 生活 zhǐ 纸， chéng wéi 成为 “ zhǔ liú 主流、 qīn mín 亲民、 kě 可 dú 读 ” de 的 dà dū shì 大都市 shì mín 市民 bào 报 shì 是 xīn mín wǎn bào 新民晚报 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
Ào dà lì yà 澳大利亚 mài kè 迈克 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， shì 是 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng 生 pí lèi 皮类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口， zài 再 jiā gōng 加工 chéng pǐn 成品 chū kǒu 出口， yǐ jí 以及 qīng gōng yè 轻工业 chǎn pǐn 产品 gōng sī 公司。
zhè 这 bǎ 把 jīng měi 精美 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 měi gè 每个 xiǎo de 小地 fāng dōu 方都 jīng guò 经过 zhì zào 制造 rén 人 de 的 xì zhì 细致 diāo zhuó 雕琢。
gōng xiào 功效 zī yīn 滋阴 bǔ xuè 补血。
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 shǐ yòng 使用 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lái 来 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 qún tǐ 群体 de 的 quán bù 全部 huò zhě 或者 qí zhōng 其中 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
gōng lǜ 功率 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gōng 功 yí yàng 一样， shì 是 jiāo ěr 焦耳 měi miǎo 每秒， tōng cháng 通常 xiě zuò 写作， yǐ 以 wù lǐ xué jiā 物理学家 wǎ tè 瓦特 mìng míng 命名。
màn xìng 慢性 cháng 肠 tào 套 dié 疉 shì 是 zhǐ 指 cháng tào dié 肠套叠 chí xù 持续 cún zài 存在 chāo guò 超过 14 tiān 天。
lì rú 例如 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi ní kè sī 菲尼克斯， nà 那 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng jué 冲决 le 了 de 的 yán hé 盐河 hé chuáng 河床 de 的 liǎng àn 两岸 zhèng zài 正在 biàn wéi 变为 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
ào mén tè qū 澳门特区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 zhǔ 主 lǐ 礼 shēng qí yí shì 升旗仪式， bìng 并 jiǎn yuè 检阅 le 了 yóu 由 zhì ān 治安 jǐng chá 警察、 xiāo fáng 消防、 hǎi guān 海关 děng 等 bù mén 部门 zǔ chéng 组成 de 的 yí zhàng duì 仪仗队。
lì rú 例如 zài 在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟 zhī qián 之前， fèi ái 肺癌 duō shù 多数 shì 是 yì zhǒng 一种 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， rán hòu 然后 biàn 便 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ yào 主要 yīn 因 xiāng yān 香烟 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 zhī 支 tàn xiǎn duì 探险队 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 cǎi 踩 zhe 着 gāo qiāo 高跷 de 的 fáng wū 房屋（ yì zhù 译注： lèi sì 类似 diào jiǎo lóu 吊脚楼）， wèi de shì 为的是 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 yǔ yán 语言 de 的 qián zài 潜在 shǐ yòng zhě 使用者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子