ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚的这座标志性建筑堪称世纪的一件伟大作品年被列入世界遗产名录中文句子 (561025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zhè 这 zuò 座 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 kān chēng 堪称 20 shì jì 世纪 de 的 yī 一 jiàn 件 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品。 2007 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
The Australia landmark is a great architectural work of the 20th century. The Opera House joined the World Heritage List in 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代， jì suàn jī 计算机 biǎo yǎn 表演 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zǒng ér yán zhī 总而言之， hǎo 好 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
lì 例 rén 仁 sù 愫 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bù 不 zhēn xī 珍惜 yě shēng dòng wù 野生动物。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 nǐ men 你们 rèn wéi 认为 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn zhǒng 险种 hǎo 好 ?
zhè 这 bǎ 把 tā jiā 他家 de 的 chē dào 车道 huó 和 wǒ jiā 我家 de 的 jiā tíng 家庭 huó dòng shì 活动室 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng chǎng 运动场。
bàn gōng shì 办公室 ruǎn jiàn 软件 de 的 cún chǔ 存储 mó kuài 模块， chē kù 车库 chéng bàn shāng 承办商， jí tǐ 集体 sù shè 宿舍， yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shí wù 食物 cāng kù 仓库， xǐ yī fáng 洗衣房 shè bèi 设备 . . .
huāng de 慌得 qī xiān nǚ 七仙女 yì qí 一齐 guì xia 跪下 dào 道： “ wǒ děng 我等 fèng 奉 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 chāi qiǎn 差遣， zhāi 摘 táo 桃 wèi 为 kāi 开 pán táo 蟠桃 shèng huì 盛会 zhī yòng 之用。 ”
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jiāo pèi 交配 qī 期 tuó bèi jīng 驼背鲸 chàng 唱 de 的 yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 huì 会 zài 在 dà yáng 大洋 zhōng 中 liú xíng 流行， bèi 被 jǐ qiān 几千 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 qí tā 其他 jīng 鲸 mó fǎng 模仿。
lì jù 例句 fēng shén bǎng 封神榜 shì 是 yī 一 kuǎn 款 hěn 很 shòu 受 wán jiā 玩家 huān yíng 欢迎 de 的 yóu xì 游戏。
bàn gōng zhuō 办公桌， cān zhuō 餐桌， yǐ zi 椅子 dōu 都 xū yào 需要 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 yú 于 zhè 这 yí gè 一个 huò zhě 或者 sì 四 gè rén 个人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bàn gōng 办公 shì 事。
zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 bù 不 tài 太 láo kào 牢靠。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng quàn wěi yuán huì 证券委员会 fǎ 法 1989 （ Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦） jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 jī gòu 机构 qù 去 shí shī 实施 xīn 新 gōng sī fǎ 公司法。
bàn lǐ 办理 hé gé 合格 tóu zī zhě 投资者 de 的 yǒu guān 有关 jié huì 结汇、 shòu 售 huì 汇、 shōu huì 收汇、 fù huì 付汇 hé 和 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金 jié suàn 结算 yè wù 业务；
zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， yīn cǐ 因此 fù qīn 父亲 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 它 dài dào 带到 le 了 wèi yú 位于 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 fáng zi 房子， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kě shì 可是 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。
ào zhōu rén 澳洲人 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 wú wěi xióng 无尾熊 hái shi 还是 dài shǔ 袋鼠 lái 来 dài biǎo 代表 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
lì rú 例如 1955 nián 年， táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 bèi 被 ān zhì 安置 jìn 进 yí gè 一个 dà 大 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里， yǔ 与 bèi 被 jī luò 击落 de 的 B29 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 kōng jūn 空军 jūn guān 军官 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起。
màn xìng 慢性 kāi fàng xìng 开放性 shāng kǒu 伤口（ yě 也 jiào 叫 " rù chuāng 褥疮 " huò 或 " yā lì 压力 kuì yáng 溃疡 " ） shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， yǒu shí 有时 shì 是 zhì mìng xìng 致命性 de 的 jí bìng 疾病， kùn 困 rào 绕 zhe 着 dà yuē 大约 500 wàn 万 měi guó rén 美国人。
gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 de 的 shū chū 输出 wù chā 误差、 yā diàn táo cí 压电陶瓷 de 的 huí 洄 zhì 滞 jí 及 rú biàn 蠕变 wù chā 误差、 qū dòng qì 驱动器 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 wù chā 误差 děng 等 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jī qì rén 机器人 yùn dòng 运动 jīng dù 精度 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
zhè 这 tí yì 提议 sì hū 似乎 xī yǐn 吸引 le 了 tā 她 de 的 xìng qù 兴趣。
gōng néng 功能 dà 大 bāo zǐ 孢子 wèi 为 gě 合 diǎn 点 duān dì 端的 yí gè 一个 dān 单 bāo zǐ 孢子， pēi náng 胚囊 fā yù 发育 lèi xíng 类型 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型；
zhè 这 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
lì rú 例如 kě yǐ 可以 shì 是 dīng wán 丁烷 huò 或 yì dīng wán 异丁烷。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 yuǎn lí 远离 fā dòng jī 发动机， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiáng guāng 强光 shù 束 huì 会 pò huài 破坏 rèn hé 任何 guāng xiān 光纤， zhè xiē 这些 guāng xiān 光纤 shì 是 yòng lái 用来 jiàng 将 guāng chuán 光传 sòng dào 送到 qì gāng 汽缸 zhòng dì 中的。
lì rú 例如 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， yóu yú 由于 jī 鸡 qún 群 bèi 被 pū shā 扑杀、 jià gé 价格 xià diē 下跌 yǐ jí 以及 gù yuán 雇员 shī qù 失去 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shēng chǎn zhě 生产者 zhèng zài 正在 shī qù 失去 tā men de 他们的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段。
zhè 这 zhī 支 yán jiū 研究 tuán duì 团队 lái zì 来自 shēng wù 生物 hé 和 lín chuáng xīn lǐ xué 临床心理学 xué yuàn 学院。 tā men 他们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 guān chá 观察 rén men 人们 tīng dào 听到 yǔ 与 téng tòng 疼痛 xiāng guān 相关 de 的 cí huì 词汇 shí 时 de 的 nǎo bù 脑部 fǎn yìng 反应。
màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 qiáng 强 shù liú 束流 cǎi yòng 采用 gāo néng 高能 mài chōng 脉冲 diàn zǐ 电子 shù liú 束流 hōng jī 轰击 jīn shǔ 金属 tǎn 钽 bǎ 靶， yǐ 以 chǎn shēng 产生 zhèng fù 正负 diàn zǐ duì 电子对 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhèng diàn zǐ 正电子， zuò wéi 作为 màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 shù liú 束流 fāng fǎ xué 方法学 yán jiū 研究 hè 和 bó mó 薄膜 cái liào 材料 quē xiàn 缺陷 yán jiū 研究 de 的 shù liú 束流 jī chǔ 基础。
jī dòng 激动 shùn xù 顺序、 tuō dài 拖带 hé 和 shū zhāng 舒张 qī 期 diàn wèi 电位 réng rán 仍然 yǒu jià zhí 有价值， ér 而 fēi jiē chù shì 非接触式 biāo 标 cè 测 děng 等 xīn jì shù 新技术 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 qiáng dà 强大 de 的 biāo 标 cè 测 shǒu duàn 手段。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。

ประโยคภาษาจีน
lì 例 rén 仁 sù 愫 zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代， jì suàn jī 计算机 biǎo yǎn 表演 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例 rén 仁 sù 愫 zǒng ér yán zhī 总而言之， hǎo 好 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
lì 例 rén 仁 sù 愫 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bù 不 zhēn xī 珍惜 yě shēng dòng wù 野生动物。
zhè 这 pī 批 huò wù 货物 nǐ men 你们 rèn wéi 认为 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn zhǒng 险种 hǎo 好 ?
zhè 这 bǎ 把 tā jiā 他家 de 的 chē dào 车道 huó 和 wǒ jiā 我家 de 的 jiā tíng 家庭 huó dòng shì 活动室 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng chǎng 运动场。
bàn gōng shì 办公室 ruǎn jiàn 软件 de 的 cún chǔ 存储 mó kuài 模块， chē kù 车库 chéng bàn shāng 承办商， jí tǐ 集体 sù shè 宿舍， yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shí wù 食物 cāng kù 仓库， xǐ yī fáng 洗衣房 shè bèi 设备 . . .
huāng de 慌得 qī xiān nǚ 七仙女 yì qí 一齐 guì xia 跪下 dào 道： “ wǒ děng 我等 fèng 奉 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 chāi qiǎn 差遣， zhāi 摘 táo 桃 wèi 为 kāi 开 pán táo 蟠桃 shèng huì 盛会 zhī yòng 之用。 ”
Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， jiāo pèi 交配 qī 期 tuó bèi jīng 驼背鲸 chàng 唱 de 的 yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 huì 会 zài 在 dà yáng 大洋 zhōng 中 liú xíng 流行， bèi 被 jǐ qiān 几千 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 qí tā 其他 jīng 鲸 mó fǎng 模仿。
lì jù 例句 fēng shén bǎng 封神榜 shì 是 yī 一 kuǎn 款 hěn 很 shòu 受 wán jiā 玩家 huān yíng 欢迎 de 的 yóu xì 游戏。
bàn gōng zhuō 办公桌， cān zhuō 餐桌， yǐ zi 椅子 dōu 都 xū yào 需要 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 yú 于 zhè 这 yí gè 一个 huò zhě 或者 sì 四 gè rén 个人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bàn gōng 办公 shì 事。
zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 bù 不 tài 太 láo kào 牢靠。
Ào dà lì yà 澳大利亚 zhèng quàn wěi yuán huì 证券委员会 fǎ 法 1989 （ Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦） jiàn lì 建立 le 了 zhè ge 这个 jī gòu 机构 qù 去 shí shī 实施 xīn 新 gōng sī fǎ 公司法。
bàn lǐ 办理 hé gé 合格 tóu zī zhě 投资者 de 的 yǒu guān 有关 jié huì 结汇、 shòu 售 huì 汇、 shōu huì 收汇、 fù huì 付汇 hé 和 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金 jié suàn 结算 yè wù 业务；
zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， yīn cǐ 因此 fù qīn 父亲 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 它 dài dào 带到 le 了 wèi yú 位于 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 fáng zi 房子， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kě shì 可是 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。
ào zhōu rén 澳洲人 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 wú wěi xióng 无尾熊 hái shi 还是 dài shǔ 袋鼠 lái 来 dài biǎo 代表 tā men de 他们的 guó jiā 国家。
lì rú 例如 1955 nián 年， táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图 bèi 被 ān zhì 安置 jìn 进 yí gè 一个 dà 大 de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里， yǔ 与 bèi 被 jī luò 击落 de 的 B29 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 kōng jūn 空军 jūn guān 军官 hé 和 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 guān yā 关押 zài yì qǐ 在一起。
màn xìng 慢性 kāi fàng xìng 开放性 shāng kǒu 伤口（ yě 也 jiào 叫 " rù chuāng 褥疮 " huò 或 " yā lì 压力 kuì yáng 溃疡 " ） shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 tòng kǔ 痛苦， yǒu shí 有时 shì 是 zhì mìng xìng 致命性 de 的 jí bìng 疾病， kùn 困 rào 绕 zhe 着 dà yuē 大约 500 wàn 万 měi guó rén 美国人。
gōng lǜ fàng dà qì 功率放大器 de 的 shū chū 输出 wù chā 误差、 yā diàn táo cí 压电陶瓷 de 的 huí 洄 zhì 滞 jí 及 rú biàn 蠕变 wù chā 误差、 qū dòng qì 驱动器 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 wù chā 误差 děng 等 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jī qì rén 机器人 yùn dòng 运动 jīng dù 精度 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
zhè 这 tí yì 提议 sì hū 似乎 xī yǐn 吸引 le 了 tā 她 de 的 xìng qù 兴趣。
gōng néng 功能 dà 大 bāo zǐ 孢子 wèi 为 gě 合 diǎn 点 duān dì 端的 yí gè 一个 dān 单 bāo zǐ 孢子， pēi náng 胚囊 fā yù 发育 lèi xíng 类型 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型；
zhè 这 mō 摸 qǐ lai 起来 xiàng 像 sī róng 丝绒。
Ào mén 澳门 diàn shì tǎ 电视塔 gāo 高 338 mǐ 米， guān guāng 观光 zhǔ 主 céng 层 lí 离 de 地 223 mǐ gāo 米高， shì 是 quán qiú 全球 dì 第 shí wèi 十位 jí 及 quán 全 yà zhōu 亚洲 dì bā 第八 wèi 位 zhī 之 zuì gāo 最高 dú lì shì 独立式 guān guāng tǎ 观光塔。
lì rú 例如 kě yǐ 可以 shì 是 dīng wán 丁烷 huò 或 yì dīng wán 异丁烷。
jī guāng qì 激光器 bù néng 不能 yuǎn lí 远离 fā dòng jī 发动机， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiáng guāng 强光 shù 束 huì 会 pò huài 破坏 rèn hé 任何 guāng xiān 光纤， zhè xiē 这些 guāng xiān 光纤 shì 是 yòng lái 用来 jiàng 将 guāng chuán 光传 sòng dào 送到 qì gāng 汽缸 zhòng dì 中的。
lì rú 例如 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， yóu yú 由于 jī 鸡 qún 群 bèi 被 pū shā 扑杀、 jià gé 价格 xià diē 下跌 yǐ jí 以及 gù yuán 雇员 shī qù 失去 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shēng chǎn zhě 生产者 zhèng zài 正在 shī qù 失去 tā men de 他们的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段。
zhè 这 zhī 支 yán jiū 研究 tuán duì 团队 lái zì 来自 shēng wù 生物 hé 和 lín chuáng xīn lǐ xué 临床心理学 xué yuàn 学院。 tā men 他们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 guān chá 观察 rén men 人们 tīng dào 听到 yǔ 与 téng tòng 疼痛 xiāng guān 相关 de 的 cí huì 词汇 shí 时 de 的 nǎo bù 脑部 fǎn yìng 反应。
màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 qiáng 强 shù liú 束流 cǎi yòng 采用 gāo néng 高能 mài chōng 脉冲 diàn zǐ 电子 shù liú 束流 hōng jī 轰击 jīn shǔ 金属 tǎn 钽 bǎ 靶， yǐ 以 chǎn shēng 产生 zhèng fù 正负 diàn zǐ duì 电子对 de 的 fāng shì 方式 tí gōng 提供 zhèng diàn zǐ 正电子， zuò wéi 作为 màn 慢 zhèng diàn zǐ 正电子 shù liú 束流 fāng fǎ xué 方法学 yán jiū 研究 hè 和 bó mó 薄膜 cái liào 材料 quē xiàn 缺陷 yán jiū 研究 de 的 shù liú 束流 jī chǔ 基础。
jī dòng 激动 shùn xù 顺序、 tuō dài 拖带 hé 和 shū zhāng 舒张 qī 期 diàn wèi 电位 réng rán 仍然 yǒu jià zhí 有价值， ér 而 fēi jiē chù shì 非接触式 biāo 标 cè 测 děng 等 xīn jì shù 新技术 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 qiáng dà 强大 de 的 biāo 标 cè 测 shǒu duàn 手段。
zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 shí 时， rén qún 人群 zhōng jìn 中进 fā chū 发出 yí zhèn 一阵 huān hū 欢呼， xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
zēng 憎 shuǐ xìng 水性 guī shí 硅石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fáng 防 pào 泡 jì 剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子