ประโยคภาษาจีน- 这指的是任何单独的节点将释放它所拥有的资源中文句子 (561336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 rèn hé 任何 dān dú 单独 de 的 jiē 节 diǎn jiàng 点将 shì fàng 释放 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zī yuán 资源。
This means that any isolated node releases resources it would otherwise own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tǐng 挺 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的。 yǒu shí hou 有时候， mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 jiē chù 接触 dào 到 yí gè 一个 lǐng yù 领域， kāi shǐ 开始 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
màn xìng yān yán 慢性咽炎 de 的 bìng yīn 病因 hé 和 diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么 ? 。
màn xìng 慢性 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 yǒu 有 fèi pào 肺泡 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生、 xiān wéi 纤维 jiē 结 tǒng 统 zǔ zhī 组织 zēng shēng 增生。
màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 shòu 受 zhé mó 折磨， zhí dào 直到 wǒ men 我们 què dìng 确定 le 了 zhè zhǒng 这种 xū ruò 虚弱 bìng zhuàng 病状 de 的 bìng yīn 病因， zhǎo chū 找出 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
Ào zhōu 澳洲 de 的 luó yī 罗伊 · Àì mò shēng 艾默生 zài 在 1961 - - 1967 nián jiān 年间 liù cì 六次 duó dé 夺得 gōng kāi sài 公开赛 de 的 guàn jūn 冠军， yuǎn 远 duō yú 多于 qí tā 其他 rèn hé 任何 xuǎn shǒu 选手。
gōng lǜ 功率 mì dù 密度 zhè ge 这个 yīn sù 因素 yào 要 bǐ 比 , qīng shuǐ 轻水 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低 10 bèi 倍。
lì rú 例如《 qīng nián bào 青年报》 jì zhě huì 记者会 dài 带 dà jiā 大家 zǒu fǎng 走访 gè 各 gǎng 港 píng jià 平价 shí sì 食肆 jí 及 yóu lè 游乐 hǎo qù chù 好去处（ yǒu xiē 有些 gèng shì 更是 fèi yòng 费用 quán 全 miǎn 免！）， pǐn cháng 品尝 shí liù 十六 yuán 元 yì wǎn 一碗 de 的 yún tūn 云吞 miàn 面， yǐ jí 以及 dào 到 miào jiē 庙街 yè shì 夜市 gòu mǎi 购买 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 jīng pǐn 精品。
zhè 这 tuī dòng 推动 le 了 chuàng jiàn 创建 bù jǐn 不仅 zhī chí 支持 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà xiē 那些 mù biāo 目标 biàn gēng 变更 shí 时 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shì yìng 适应 de 的 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
màn xìng 慢性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 9 hào 号 hé 和 22 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中 mǒu xiē 某些 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 yǒu 有 jiāo huàn 交换。 zhè zhǒng 这种 rǎn sè tǐ 染色体 piàn duàn 片段 jiāo huàn 交换 chēng wéi 称为 “ rǎn sè tǐ 染色体 yì wèi 易位 ” 。
Ào zhōu 澳洲 pú kuí 蒲葵 shǔ 属 zhí wù 植物， yòu shù 幼树 de 的 yè yá 叶芽 kě shí 可食。
gōng néng 功能 jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 IL2 hé 和 IL4 lián hé 联合 zuò yòng 作用 yì kě 亦可 xiāng yìng 相应 yì zhì 抑制 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shàng 上 CCR9 de 的 nián fù 黏附 gōng néng 功能 hé 和 qū huà 趋化 gōng néng 功能。
lì rú 例如 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候 tóng shí 同时 shōu tīng 收听 pān duǒ lā 潘朵拉 wǎng luò guǎng bō 网络广播。
màn xìng 慢性 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 guǎng fàn 广泛 màn yán 蔓延， kuài sù 快速、 wú 无 guī huà 规划 de 的 chéng shì huà 城市化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 quán qiú huà 全球化 děng 等 pǔ biàn 普遍 qū shì 趋势 yě 也 zài 在 tuī bō zhù lán 推波助澜。
gōng néng 功能：（ 1 ） shù zì zhōng 数字钟（ 2 ） shù zì 数字 pǎo biǎo 跑表（ 3 ） tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间（ 4 ） nào zhōng 闹钟 shè zhì 设置（ 5 ） rì qī 日期 shè zhì 设置。
lì rú 例如 běi jīng 北京 de 的 tǔ di 土地 chū ràng jīn 出让金 zhān 占 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近 wǔ chéng 五成。
màn màn 慢慢 de 地 lù chū 露出 le 了 tā 她 guāng huá 光滑 de 的 xuě bái 雪白 de 的 jiān 肩。。。
jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hú jiāo 胡椒， suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi wèi 美味。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
jiā shàng 加上 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 kuáng diē 狂跌， jiǔ jīng 酒精 zài 在 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 míng xiǎn 明显 bù zú 不足。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
jiā shàng 加上 jìn nián 近年 hé nán 河南 xìn yáng 信阳 děng 等 de 地 bào gào 报告 de 的 18 lì 例 sǐ zhě 死者， quán guó 全国 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 33 rén 人 yīn 因 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 rǎn bìng 染病 sǐ wáng 死亡。
jī dòng 激动 de 的 qíng xù 情绪 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 hòu tái 后台， miàn duì 面对 jì zhě 记者 shí 时， lǐ bīng bīng 李冰冰 réng rán 仍然 bù tíng 不停 kū qì 哭泣， gěi 给 fù qīn 父亲 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 kū 哭 zhe 着 shuō 说： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 zhōng 中 le 了！ ”
jiā zhī 加之， wǒ 我 qǔ dé 取得 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 yǐ jīng 已经 yǒu 有 6 gè 个 nián tóu 年头 le 了， ér 而 wǒ 我 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 zhù shù 著述 hái shi 还是 líng 零 jì lù 纪录。
lì rú 例如 huī fù 恢复 hé màn tān 河漫滩 yòng lái 用来 tì dài 替代 jiàn shè 建设 gāo dà 高大 de 的 dī bà 堤坝 fáng hóng 防洪， zhòng zhí 种植 shù mù 树木 hé 和 ān zhuāng 安装 huán bǎo 环保 wū dǐng 屋顶， ér 而 bú shi 不是 kuò dà 扩大 xià shuǐ dào 下水道 huò 或 jiàn shè 建设 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 shuǐ chǔ lǐ 水处理 chǎng 厂。
lì rú 例如 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shí bié 识别 wú yì 无义 tū biàn 突变， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 RNA chǎn shēng 产生 guò 过 duǎn 短 de 的 dàn bái 蛋白。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！
zhè 这 liào zi 料子 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 báo 薄 le 了。
lǎn 懒 rěn 忍 duǒ lǎn 躲懒 zuì 最 fèi lì 费力。
nuò fū 懦夫 yì shēng 一生 yào 要 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 cì 次 sǐ 死 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiā rù 加入 Ōu yuán 欧元 yì wèi zhù 意味著 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gù shǒu 固守 jiù xí 旧习。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tǐng 挺 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的。 yǒu shí hou 有时候， mǒu 某 rén yì 人意 wài 外 jiē chù 接触 dào 到 yí gè 一个 lǐng yù 领域， kāi shǐ 开始 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
màn xìng yān yán 慢性咽炎 de 的 bìng yīn 病因 hé 和 diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么 ? 。
màn xìng 慢性 pái chì 排斥 fǎn yìng 反应 yǒu 有 fèi pào 肺泡 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 zēng shēng 增生、 xiān wéi 纤维 jiē 结 tǒng 统 zǔ zhī 组织 zēng shēng 增生。
màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhèng 综合症 huàn zhě 患者 réng 仍 huì 会 jì xù 继续 shòu 受 zhé mó 折磨， zhí dào 直到 wǒ men 我们 què dìng 确定 le 了 zhè zhǒng 这种 xū ruò 虚弱 bìng zhuàng 病状 de 的 bìng yīn 病因， zhǎo chū 找出 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
Ào zhōu 澳洲 de 的 luó yī 罗伊 · Àì mò shēng 艾默生 zài 在 1961 - - 1967 nián jiān 年间 liù cì 六次 duó dé 夺得 gōng kāi sài 公开赛 de 的 guàn jūn 冠军， yuǎn 远 duō yú 多于 qí tā 其他 rèn hé 任何 xuǎn shǒu 选手。
gōng lǜ 功率 mì dù 密度 zhè ge 这个 yīn sù 因素 yào 要 bǐ 比 , qīng shuǐ 轻水 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低 10 bèi 倍。
lì rú 例如《 qīng nián bào 青年报》 jì zhě huì 记者会 dài 带 dà jiā 大家 zǒu fǎng 走访 gè 各 gǎng 港 píng jià 平价 shí sì 食肆 jí 及 yóu lè 游乐 hǎo qù chù 好去处（ yǒu xiē 有些 gèng shì 更是 fèi yòng 费用 quán 全 miǎn 免！）， pǐn cháng 品尝 shí liù 十六 yuán 元 yì wǎn 一碗 de 的 yún tūn 云吞 miàn 面， yǐ jí 以及 dào 到 miào jiē 庙街 yè shì 夜市 gòu mǎi 购买 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 jīng pǐn 精品。
zhè 这 tuī dòng 推动 le 了 chuàng jiàn 创建 bù jǐn 不仅 zhī chí 支持 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 yè wù 业务 mù biāo 目标， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nà xiē 那些 mù biāo 目标 biàn gēng 变更 shí 时 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shì yìng 适应 de 的 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
màn xìng 慢性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病 huàn zhě 患者 de 的 9 hào 号 hé 和 22 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 zhōng 中 mǒu xiē 某些 piàn duàn 片段 zhī jiān 之间 yǒu 有 jiāo huàn 交换。 zhè zhǒng 这种 rǎn sè tǐ 染色体 piàn duàn 片段 jiāo huàn 交换 chēng wéi 称为 “ rǎn sè tǐ 染色体 yì wèi 易位 ” 。
Ào zhōu 澳洲 pú kuí 蒲葵 shǔ 属 zhí wù 植物， yòu shù 幼树 de 的 yè yá 叶芽 kě shí 可食。
gōng néng 功能 jiǎn cè 检测 fā xiàn 发现 IL2 hé 和 IL4 lián hé 联合 zuò yòng 作用 yì kě 亦可 xiāng yìng 相应 yì zhì 抑制 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 shàng 上 CCR9 de 的 nián fù 黏附 gōng néng 功能 hé 和 qū huà 趋化 gōng néng 功能。
lì rú 例如 nǐ 你 zài 在 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候 tóng shí 同时 shōu tīng 收听 pān duǒ lā 潘朵拉 wǎng luò guǎng bō 网络广播。
màn xìng 慢性 fēi 非 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 guǎng fàn 广泛 màn yán 蔓延， kuài sù 快速、 wú 无 guī huà 规划 de 的 chéng shì huà 城市化 hé 和 bù 不 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 quán qiú huà 全球化 děng 等 pǔ biàn 普遍 qū shì 趋势 yě 也 zài 在 tuī bō zhù lán 推波助澜。
gōng néng 功能：（ 1 ） shù zì zhōng 数字钟（ 2 ） shù zì 数字 pǎo biǎo 跑表（ 3 ） tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间（ 4 ） nào zhōng 闹钟 shè zhì 设置（ 5 ） rì qī 日期 shè zhì 设置。
lì rú 例如 běi jīng 北京 de 的 tǔ di 土地 chū ràng jīn 出让金 zhān 占 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近 wǔ chéng 五成。
màn màn 慢慢 de 地 lù chū 露出 le 了 tā 她 guāng huá 光滑 de 的 xuě bái 雪白 de 的 jiān 肩。。。
jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hú jiāo 胡椒， suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi wèi 美味。
lì rú 例如 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 wú jī wù 无机物 zhōng 中， yǒu 有 dà qì 大气 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体， shuǐ 水， yán shí 岩石 děng děng 等等。
jiā shàng 加上 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 kuáng diē 狂跌， jiǔ jīng 酒精 zài 在 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 míng xiǎn 明显 bù zú 不足。
jī guāng 激光 néng 能 liáng jì 量计 xìn hào 信号 shū rù 输入 dào 到 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表 tōng guò 通过 RS 232 zǒng xiàn 总线 yǔ 与 wēi jī 微机 tōng xùn 通讯；
jiā shàng 加上 jìn nián 近年 hé nán 河南 xìn yáng 信阳 děng 等 de 地 bào gào 报告 de 的 18 lì 例 sǐ zhě 死者， quán guó 全国 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 33 rén 人 yīn 因 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 rǎn bìng 染病 sǐ wáng 死亡。
jī dòng 激动 de 的 qíng xù 情绪 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 hòu tái 后台， miàn duì 面对 jì zhě 记者 shí 时， lǐ bīng bīng 李冰冰 réng rán 仍然 bù tíng 不停 kū qì 哭泣， gěi 给 fù qīn 父亲 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 kū 哭 zhe 着 shuō 说： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 zhōng 中 le 了！ ”
jiā zhī 加之， wǒ 我 qǔ dé 取得 bó shì xué wèi 博士学位 yě 也 yǐ jīng 已经 yǒu 有 6 gè 个 nián tóu 年头 le 了， ér 而 wǒ 我 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 zhù shù 著述 hái shi 还是 líng 零 jì lù 纪录。
lì rú 例如 huī fù 恢复 hé màn tān 河漫滩 yòng lái 用来 tì dài 替代 jiàn shè 建设 gāo dà 高大 de 的 dī bà 堤坝 fáng hóng 防洪， zhòng zhí 种植 shù mù 树木 hé 和 ān zhuāng 安装 huán bǎo 环保 wū dǐng 屋顶， ér 而 bú shi 不是 kuò dà 扩大 xià shuǐ dào 下水道 huò 或 jiàn shè 建设 áng guì 昂贵 de 的 xīn 新 shuǐ chǔ lǐ 水处理 chǎng 厂。
lì rú 例如 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制 shí bié 识别 wú yì 无义 tū biàn 突变， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 RNA chǎn shēng 产生 guò 过 duǎn 短 de 的 dàn bái 蛋白。
dǒng de 懂得 shén me 什麽 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 shòu 受 zhù fú 祝福， yīn 因 tā men de 他们的 yì zhì 意志 wēi wǔ bù qū 威武不屈； “ shàng dì 上帝 de 的 gāo yáng 羔羊 ” shòu 受 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 tā men 他们 miàn wú xuè sè 面无血色 shèng guò 胜过 xuě de 雪地！
zhè 这 liào zi 料子 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 báo 薄 le 了。
lǎn 懒 rěn 忍 duǒ lǎn 躲懒 zuì 最 fèi lì 费力。
nuò fū 懦夫 yì shēng 一生 yào 要 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 cì 次 sǐ 死 de 的 tòng kǔ 痛苦。
jiā rù 加入 Ōu yuán 欧元 yì wèi zhù 意味著 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 jì xù 继续 gù shǒu 固守 jiù xí 旧习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子