ประโยคภาษาจีน- 这方面无人能与他匹敌中文句子 (562257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fāng miàn 这方面 wú rén 无人 néng 能 yǔ 与 tā 他 pǐ dí 匹敌。
No one could rival him in this respect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yuè 激越（ gǎn dào 感到 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢）
jī jìn 激进 de 的 zī chǎn 资产 gòu mǎi 购买 . . . duì yú 对于 dé guó 德国 jīng jì 经济 jiàn zhì 建制 hé 和 dé guó 德国 rén mín 人民 de 的 yì shí 意识 ér yán 而言 dōu 都 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 , " tā 他 shuō 说 , " zhè 这 sì hū 似乎 xiàn zhì 限制 le 了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 . "
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi guī 海龟 yě 也 nán táo 难逃 cǐ 此 jié 劫， měi nián 每年 cǎn sǐ 惨死 zài 在 jīn qiāng yú 金枪鱼、 jiàn yú 箭鱼 děng 等 de 的 yán 延 shéng 绳 diào 钓 shàng 上 de 的 hǎi guī 海龟 chāo guò 超过 25 wàn zhǐ 万只。
lì rú 例如 wān dòu 豌豆 jiá 荚、 qīng dòu 青豆、 shān yao 山药、 chéng 橙 dōu kě 都可 lìng 令 tā 牠 men 们 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 jí 及 yú lè xìng 娱乐性。
lì rú 例如 nà 那 zhāng méi 张梅 huā bā 花八 biàn shì 便是 yī 一 zhū 株 yǒu 有 bā 八 piàn 片 dà 大 huā bàn 花瓣 de 的 dà shù 大树， yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现 sēn lín 森林 de 的 guài dàn 怪诞 shǒu fǎ 手法。
jiā rù 加入 niú 牛 ròu xiàn 肉馅， bìng 并 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。
gē bì 戈壁 zhī 之 yǐ 以 shì 是 měi rén 美人， shì 是 yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 yǐn bì 隐避 wáng 亡 yì kǒu 一口 jǐng shuǐ 井水 … …
pú yáng shì 濮阳市 nán lè xiàn 南乐县 sòng gěng 宋耿 cūn dōng 村东 hàn mù 汉墓 chū tǔ 出土 de 的 pán lóng 盘龙 yàn 砚， yǒu 有 “ zhōng huá 中华 dì yī 第一 yàn 砚 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 shǔ kòng jī chuáng 数控机床， fēi lún 飞轮 gōng lǜ 功率 yā lì jī 压力机， lí xīn jī 离心机， yǐ jí 以及 jū 锯 huò 或 mó chuáng 磨床。
lì rú 例如 hēi sè 黑色 zhǔ 主 bǎn 版 yòng 用 mù kè 木刻 huò 或 tóng bǎn huà 铜版画 yìn 印， tào shǎi 套色 bù fen 部分 yòng 用 cǎi sè 彩色 shuǐ yìn 水印， ér 而 lìng 另 yí bù fèn 一部分 yòng 用 zhào xiàng 照相 sī wǎng 丝网 bǎn 版 yìn 印 děng 等。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
pù bù 瀑布 liú 流 dào 到 nán kāng 南康 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量。
zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhī 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。
jiā rù 加入 gāi 该 xié huì 协会 yǒu 有 yí xiàng 一项 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 tè huì 特惠 dài yù 待遇， nà 那 jiù shì 就是， zài 在 měi guó 美国 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 gōng yuán 公园， rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 guò shān chē 过山车， dū huì 都会 yǒu rén 有人 jiāng 将 nǐ 你 hù 护 sòng dào 送到 duì liè 队列 de 的 zuì 最 qián tou 前头。
gē lín 戈林 méi dà méi xiǎo 没大没小， jīng cháng 经常 xiǎng 想 zuò zài 坐在 yáo dòng 摇动 mù mǎ 木马 shàng 上 lǐ fà 理发， zhè 这 ràng 让 nà cuì 纳粹 tǒng shuài bù 统帅部 jué de 觉得 miàn shàng wú guāng 面上无光， què 却 ná 拿 tā 他 méi bàn fǎ 没办法。
jiā nóng pào 加农炮 néng gòu 能够 bèi 被 kǎ chē 卡车 tuō guà 拖挂 bìng 并 qiān yǐn 牵引。
zhè 这 jì 既 yǔ 与 nóng mín 农民 zì shēn 自身 jià zhí guān 价值观 yǒu guān 有关， yě 也 yǔ 与 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì 半封建半殖民地 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 jiē jí 阶级 zhuàng kuàng 状况 yǒu guān 有关。
guàn cháng 灌肠 zǔ 组 40 rén 人， jǐ yǔ 给予 jiā wèi 加味 qín jiāo 秦艽 cāng zhú 苍术 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠 zhì liáo 治疗， guān chá 观察 píng dìng 评定 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
zhè 这 jì shì 既是 zhèng zhì 政治 tǒng yī 统一 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 shǐ rán 使然， yě 也 shì yǐ 是以 dǒng zhòng shū 董仲舒 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 rú shēng 儒生 zì wǒ 自我 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bā 巴 lè 乐 mǎ shān 马山 shàng 上 de 的 5.1 mǐ 米 de 的 hā ěr 哈尔 wàng yuǎn jìng 望远镜 wèi 为 jiān duān kē xué 尖端科学 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 60 nián 年， qǔ 取 dé le 得了 guān yú 关于 yín hé xì 银河系 hé 和 lèi xīng tǐ 类星体 de 的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现。
lì rú 例如， yí gè 一个 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 bǎo guǎn rén 保管人 yǒu 有 yì wù 义务 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 shǐ yòng 使用 tā 它， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 yī 一 yòng tú 用途 yě jiù shì 也就是 jìn yí bù 进一步 de 的 shì yàn 试验。
jiā lēi 加勒 nán bù 南部 jǐ 几 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 zhè ge 这个 xīn yuè 新月 xíng 型 hǎi tān 海滩 yě 也 xǔ shì 许是 lí 离 jiā lēi 加勒 zuì yuǎn 最远 yí gè 一个。
xì 戏 jīn wǎn 今晚 qī diǎn 七点 kāi yǎn 开演。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xì 戏 de 的 zhǔ tí 主题 néng fǒu 能否 shēng huá 升华， kè rén 客人 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 zhǔ rén 主人 de 的 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 kào 靠 jiǔ 酒 zài 在 fàn jú 饭局 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
huǒ shān huó dòng 火山活动 shì 是 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， mǎ 玛 ěr 珥 hú 湖 hé 和 wén 纹 ní 泥 nián dài xué 年代学 shì 是 jìn nián 近年 lái gǔ 来古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ wài xīng rén 外星人 ” wén míng 文明 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 de 的 bì rán 必然 jì shù 技术 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
huǒ 火 zěn yàng 怎样 fén shāo 焚烧 shù lín 树林， huǒ yàn 火焰 zěn yàng 怎样 shāo zhe 烧着 shān lǐng 山岭。
zhè shí hòu 这时候 jiù 就 dé 得 xiàng 向 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 jiè qián 借钱 zhōu zhuàn 周转 le 了， zhè xiē 这些 rén 人 tóu zī 投资 gěi 给 nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 nǐ 你， xǐ huan 喜欢 nǐ 你， xiāng xìn 相信 nǐ 你。
chéng wéi 成为 nán lǐng 南岭 zhèn 镇 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 lóu yǔ 楼宇 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 quán zhèn 全镇。

ประโยคภาษาจีน
jī yuè 激越（ gǎn dào 感到 zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢）
jī jìn 激进 de 的 zī chǎn 资产 gòu mǎi 购买 . . . duì yú 对于 dé guó 德国 jīng jì 经济 jiàn zhì 建制 hé 和 dé guó 德国 rén mín 人民 de 的 yì shí 意识 ér yán 而言 dōu 都 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 , " tā 他 shuō 说 , " zhè 这 sì hū 似乎 xiàn zhì 限制 le 了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 . "
bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi guī 海龟 yě 也 nán táo 难逃 cǐ 此 jié 劫， měi nián 每年 cǎn sǐ 惨死 zài 在 jīn qiāng yú 金枪鱼、 jiàn yú 箭鱼 děng 等 de 的 yán 延 shéng 绳 diào 钓 shàng 上 de 的 hǎi guī 海龟 chāo guò 超过 25 wàn zhǐ 万只。
lì rú 例如 wān dòu 豌豆 jiá 荚、 qīng dòu 青豆、 shān yao 山药、 chéng 橙 dōu kě 都可 lìng 令 tā 牠 men 们 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 jí 及 yú lè xìng 娱乐性。
lì rú 例如 nà 那 zhāng méi 张梅 huā bā 花八 biàn shì 便是 yī 一 zhū 株 yǒu 有 bā 八 piàn 片 dà 大 huā bàn 花瓣 de 的 dà shù 大树， yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现 sēn lín 森林 de 的 guài dàn 怪诞 shǒu fǎ 手法。
jiā rù 加入 niú 牛 ròu xiàn 肉馅， bìng 并 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。
gē bì 戈壁 zhī 之 yǐ 以 shì 是 měi rén 美人， shì 是 yīn wèi 因为 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 yǐn bì 隐避 wáng 亡 yì kǒu 一口 jǐng shuǐ 井水 … …
pú yáng shì 濮阳市 nán lè xiàn 南乐县 sòng gěng 宋耿 cūn dōng 村东 hàn mù 汉墓 chū tǔ 出土 de 的 pán lóng 盘龙 yàn 砚， yǒu 有 “ zhōng huá 中华 dì yī 第一 yàn 砚 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 shǔ kòng jī chuáng 数控机床， fēi lún 飞轮 gōng lǜ 功率 yā lì jī 压力机， lí xīn jī 离心机， yǐ jí 以及 jū 锯 huò 或 mó chuáng 磨床。
lì rú 例如 hēi sè 黑色 zhǔ 主 bǎn 版 yòng 用 mù kè 木刻 huò 或 tóng bǎn huà 铜版画 yìn 印， tào shǎi 套色 bù fen 部分 yòng 用 cǎi sè 彩色 shuǐ yìn 水印， ér 而 lìng 另 yí bù fèn 一部分 yòng 用 zhào xiàng 照相 sī wǎng 丝网 bǎn 版 yìn 印 děng 等。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
pù bù 瀑布 liú 流 dào 到 nán kāng 南康 hé shuǐ 河水 liú liàng 流量。
zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhī 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。
jiā rù 加入 gāi 该 xié huì 协会 yǒu 有 yí xiàng 一项 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 tè huì 特惠 dài yù 待遇， nà 那 jiù shì 就是， zài 在 měi guó 美国 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 gōng yuán 公园， rèn hé 任何 yī 一 liàng 辆 guò shān chē 过山车， dū huì 都会 yǒu rén 有人 jiāng 将 nǐ 你 hù 护 sòng dào 送到 duì liè 队列 de 的 zuì 最 qián tou 前头。
gē lín 戈林 méi dà méi xiǎo 没大没小， jīng cháng 经常 xiǎng 想 zuò zài 坐在 yáo dòng 摇动 mù mǎ 木马 shàng 上 lǐ fà 理发， zhè 这 ràng 让 nà cuì 纳粹 tǒng shuài bù 统帅部 jué de 觉得 miàn shàng wú guāng 面上无光， què 却 ná 拿 tā 他 méi bàn fǎ 没办法。
jiā nóng pào 加农炮 néng gòu 能够 bèi 被 kǎ chē 卡车 tuō guà 拖挂 bìng 并 qiān yǐn 牵引。
zhè 这 jì 既 yǔ 与 nóng mín 农民 zì shēn 自身 jià zhí guān 价值观 yǒu guān 有关， yě 也 yǔ 与 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì 半封建半殖民地 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 jiē jí 阶级 zhuàng kuàng 状况 yǒu guān 有关。
guàn cháng 灌肠 zǔ 组 40 rén 人， jǐ yǔ 给予 jiā wèi 加味 qín jiāo 秦艽 cāng zhú 苍术 tāng 汤 bǎo liú 保留 guàn cháng 灌肠 zhì liáo 治疗， guān chá 观察 píng dìng 评定 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
zhè 这 jì shì 既是 zhèng zhì 政治 tǒng yī 统一 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 shǐ rán 使然， yě 也 shì yǐ 是以 dǒng zhòng shū 董仲舒 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 rú shēng 儒生 zì wǒ 自我 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bā 巴 lè 乐 mǎ shān 马山 shàng 上 de 的 5.1 mǐ 米 de 的 hā ěr 哈尔 wàng yuǎn jìng 望远镜 wèi 为 jiān duān kē xué 尖端科学 yǐ jīng 已经 fú wù 服务 60 nián 年， qǔ 取 dé le 得了 guān yú 关于 yín hé xì 银河系 hé 和 lèi xīng tǐ 类星体 de 的 guān jiàn 关键 fā xiàn 发现。
lì rú 例如， yí gè 一个 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 de 的 bǎo guǎn rén 保管人 yǒu 有 yì wù 义务 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 zhè bǐ 这笔 qián 钱 de 的 zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 shǐ yòng 使用 tā 它， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 yī 一 yòng tú 用途 yě jiù shì 也就是 jìn yí bù 进一步 de 的 shì yàn 试验。
jiā lēi 加勒 nán bù 南部 jǐ 几 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 zhè ge 这个 xīn yuè 新月 xíng 型 hǎi tān 海滩 yě 也 xǔ shì 许是 lí 离 jiā lēi 加勒 zuì yuǎn 最远 yí gè 一个。
xì 戏 jīn wǎn 今晚 qī diǎn 七点 kāi yǎn 开演。
huǒ shān 火山 zhuān jiā 专家 GeoffWadge jiě shì 解释 le 了《 kōng jiān 空间 yǔ 与 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 guó jì 国际 xiàn zhāng 宪章》 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 le 了 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xì 戏 de 的 zhǔ tí 主题 néng fǒu 能否 shēng huá 升华， kè rén 客人 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 hòu 后 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 zhǔ rén 主人 de 的 yì yuàn 意愿， wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 kào 靠 jiǔ 酒 zài 在 fàn jú 饭局 shàng 上 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
huǒ shān huó dòng 火山活动 shì 是 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， mǎ 玛 ěr 珥 hú 湖 hé 和 wén 纹 ní 泥 nián dài xué 年代学 shì 是 jìn nián 近年 lái gǔ 来古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ wài xīng rén 外星人 ” wén míng 文明 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 de 的 bì rán 必然 jì shù 技术 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
huǒ 火 zěn yàng 怎样 fén shāo 焚烧 shù lín 树林， huǒ yàn 火焰 zěn yàng 怎样 shāo zhe 烧着 shān lǐng 山岭。
zhè shí hòu 这时候 jiù 就 dé 得 xiàng 向 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 jiè qián 借钱 zhōu zhuàn 周转 le 了， zhè xiē 这些 rén 人 tóu zī 投资 gěi 给 nǐ 你 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 nǐ 你， xǐ huan 喜欢 nǐ 你， xiāng xìn 相信 nǐ 你。
chéng wéi 成为 nán lǐng 南岭 zhèn 镇 de 的 yí gè 一个 xīn 新 liàng diǎn 亮点， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 lóu yǔ 楼宇 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 quán zhèn 全镇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子