ประโยคภาษาจีน- 例如说许多农民仍然享有必需品的权利采割欧洲蕨用作牲畜的草垫和其他用途的权利中文句子 (562280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 shuō 说， xǔ duō 许多 nóng mín 农民 réng rán 仍然 xiǎng yǒu 享有 “ bì xū pǐn 必需品 ” de 的 quán lì 权利 — — cǎi 采 gē 割 Ōu zhōu 欧洲 jué 蕨 yòng zuò 用作 shēng chù 牲畜 de 的 cǎo diàn 草垫 hé 和 qí tā 其他 yòng tú 用途 de 的 quán lì 权利。
For example, many rural tenants still have the right of "estovers" the right to cut bracken as bedding for livestock and other uses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 yuè nán 越南 zēng jiā 增加 zài 在 nán shā qún dǎo 南沙群岛 de 的 qián shào 前哨， lā lǒng 拉拢 sù dí 宿敌 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
lì rú 例如 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 jiù shì 就是 hǎi dǎn 海胆 yòu tǐ 幼体 wài ké 外壳 shàng 上 de 的 suì piàn 碎片。
jiā rù 加入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 xiāng cù 香醋；
jiā rù 加入 liàn rǔ 炼乳 hé 和 nǎi yóu 奶油 huì 会 shǐ 使 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短。
gē lán 戈兰 zhǐ chū 指出， “ jiān tǎ 尖塔 shān 山 ” cóng 从 shū 书 yě 也 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 mǒu xiē 某些 jī dū jiào 基督教 xiǎo shuō 小说 de 的 shuō jiào 说教 qì xī 气息。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 yě bú lì wài 也不例外， àn zhào 按照 sū lián 苏联 chuán tǒng 传统 qīn wěn 亲吻 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志。
pù bù 瀑布 bú duàn 不断 de 地 chōng shí 冲蚀 zhe 着 yán shí 岩石。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
lì rú 例如（ xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 chāo jí 超级 lì zǐ 粒子） zhǐ yào 只要 bǎ 把 rú 铷 yuán zǐ 原子 men 们 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 kōng jiān 空间 nèi 内 lěng què 冷却 dào 到 zú gòu 足够 dī 低 de 的 wēn dù 温度， tā men 它们 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù kě 不可 qū fēn 区分， xiàng 象 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 shì de 似的 yùn dòng 运动（ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 bō 波 sè 色 - Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jù jí 聚集 tài 态）。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
pù bù 瀑布 shì 是 xià jiàng 下降 de 的 gāo dù 高度 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， yǐ 以 zhì shǐ 致使 bù fen 部分 liú shuǐ 流水 pēn 喷 chéng wù zhuàng 成雾状 chéng wéi 成为 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 yún duǒ 云朵， rán hòu 然后 huì chéng 汇成 xì liú 细流 yǔ 与 dà 大 pù bù 瀑布 yì qǐ 一起 diē dǎo 跌到 shān xià 山下 de 的 dǐ bù 底部， bìng 并 jì xù 继续 chuān yuè 穿越 jǐ ge 几个 xiàng 像 xiǎo pù bù 小瀑布 nà yàng de 那样的 fēi bēn 飞奔 jí liú 急流。
zhè 这 zú 族 cái liào 材料 yóu 由 yí xì liè 一系列 de 的 xuán 旋 tú xíng 涂型 guāng xué 光学 zuò tú 作图 cái liào 材料 yǐ jí 以及 dì èr 第二 xì liè 系列 de 的 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
gē ēn yǐ 戈恩以 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 zuò fēng 作风 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， guān bì 关闭 duō jiān 多间 gōng chǎng 工厂， cí tuì 辞退 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 gōng rén 工人。 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bào dǎo 报导 lìng 令 tā 他 chéng wéi 成为 “ shāng jiè 商界 chāo jí 超级 jù xīng 巨星， ” shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 chū bǎn 出版 le 了 guān yú 关于 tā 他 shēng píng 生平 de 的 màn huà shū 漫画书。
jiā rù 加入 xiāng cǎo 香草 xiāng jīng 香精 hé 和 shí yán 食盐。
lì rú 例如， SOA xìng néng 性能 gōng jù bāo 工具包 hán 含 le 了 nèi mǎ 内码 yàng shì 样式， XML jiě xī 解析 qì 器 hé 和 shǐ yòng 使用 àn lì 案例。
gē dēng 戈登 shuō 说： " tā 他 qiáng diào 强调 le 了 wài jiāo 外交 de 的 bì yào xìng 必要性， dàn 但 tóng shí 同时 zhǔn bèi 准备 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 yǐ 以 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 wèi 为 hòu dùn 后盾。 "
lì rú 例如， TRIPS bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 yìn dù 印度 duì 对 xiàn yǒu 现有 yào wù 药物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 jié gòu 结构 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 xīn 新 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 què 却 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的 bào zi 豹子 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己 jū rán 居然 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 gěi 给 yú nòng 愚弄 le 了， zhuǎn shēn 转身 duì 对 hóu zi 猴子 shuō 说， “ nuò 喏， hóu zi 猴子， nǐ 你 tiào 跳 dào 到 wǒ 我 bèi 背 shàng lái 上来， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 huó 活 bāo 剥 le 了 tā 它 de 的 pí 皮！ ”
zhè shí 这时 yí gè 一个 xiū dā dā 羞答答 de 的 shēng yīn 声音 zài hòu 在后 miàn 面 jiào 叫 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿。
huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 de 的 shǒu fǔ 首府， zhū nuò 朱诺 shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 shǒu fǔ 首府。
jiā tú suǒ 加图索 chēng 称， shēng huó 生活 zài 在 běi jí 北极 hǎi yù 海域 de 的 wēi xíng 微型 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hǔ 鯱 luó 螺（ xué míng 学名： Limacinahelicina ） tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
lì rú 例如， yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 pí jiǔ 啤酒 kù cún 库存 de 的 shù liàng 数量 bù jǐn jǐn 不仅仅 yī jù 依据 xiāo shòu 销售 jì lù 记录 yě 也 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 yǐ jí 以及 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 xián tán 闲谈 hé 和 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 de 的 rì chéng 日程。
zhè shí 这时 tā 他 de 的 shì lì 视力 yě 也 huī fù 恢复 le 了， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 shòu 受 jù tòng 剧痛 huó 和 jī è 饥饿 de 的 zhé mó 折磨。
lì rú 例如， yì jiā 一家 shū diàn 书店 duì 对 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 bào jià 报价 zuò jiǎ 作假， zhè shì 这是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
lì rú 例如， yì jiā 一家 jīn róng 金融 gōng sī 公司 bù kě néng 不可能 yīn wèi 因为 yì wài 意外 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 jiù 就 shě qì 舍弃 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng gāi 应该 zhēn chá yuán 侦查员， yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā men 它们， nǐ 你 néng 能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 dào bǎn 盗版 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂 bèi 被 chá fēng 查封 hòu 后， dì èr tiān 第二天 yòu 又 gù tài fù méng 故态复萌。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 yuè nán 越南 zēng jiā 增加 zài 在 nán shā qún dǎo 南沙群岛 de 的 qián shào 前哨， lā lǒng 拉拢 sù dí 宿敌 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
lì rú 例如 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 jiù shì 就是 hǎi dǎn 海胆 yòu tǐ 幼体 wài ké 外壳 shàng 上 de 的 suì piàn 碎片。
jiā rù 加入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 xiāng cù 香醋；
jiā rù 加入 liàn rǔ 炼乳 hé 和 nǎi yóu 奶油 huì 会 shǐ 使 zhì zuò 制作 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短。
gē lán 戈兰 zhǐ chū 指出， “ jiān tǎ 尖塔 shān 山 ” cóng 从 shū 书 yě 也 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 mǒu xiē 某些 jī dū jiào 基督教 xiǎo shuō 小说 de 的 shuō jiào 说教 qì xī 气息。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 yě bú lì wài 也不例外， àn zhào 按照 sū lián 苏联 chuán tǒng 传统 qīn wěn 亲吻 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志。
pù bù 瀑布 bú duàn 不断 de 地 chōng shí 冲蚀 zhe 着 yán shí 岩石。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jīng yàn 经验 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实， xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 nài yào xìng 耐药性 de 的 fā shēng 发生 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 liáo xiào 疗效。
lì rú 例如（ xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 chāo jí 超级 lì zǐ 粒子） zhǐ yào 只要 bǎ 把 rú 铷 yuán zǐ 原子 men 们 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 kōng jiān 空间 nèi 内 lěng què 冷却 dào 到 zú gòu 足够 dī 低 de 的 wēn dù 温度， tā men 它们 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù kě 不可 qū fēn 区分， xiàng 象 yí gè 一个 lì zǐ 粒子 shì de 似的 yùn dòng 运动（ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 bō 波 sè 色 - Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jù jí 聚集 tài 态）。
jiā rù 加入 suàn róng 蒜茸 hé 和 tiáo wèi liào 调味料， zhǔ 煮 piàn kè 片刻， chéng qǐ 盛起， jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
pù bù 瀑布 shì 是 xià jiàng 下降 de 的 gāo dù 高度 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， yǐ 以 zhì shǐ 致使 bù fen 部分 liú shuǐ 流水 pēn 喷 chéng wù zhuàng 成雾状 chéng wéi 成为 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 yún duǒ 云朵， rán hòu 然后 huì chéng 汇成 xì liú 细流 yǔ 与 dà 大 pù bù 瀑布 yì qǐ 一起 diē dǎo 跌到 shān xià 山下 de 的 dǐ bù 底部， bìng 并 jì xù 继续 chuān yuè 穿越 jǐ ge 几个 xiàng 像 xiǎo pù bù 小瀑布 nà yàng de 那样的 fēi bēn 飞奔 jí liú 急流。
zhè 这 zú 族 cái liào 材料 yóu 由 yí xì liè 一系列 de 的 xuán 旋 tú xíng 涂型 guāng xué 光学 zuò tú 作图 cái liào 材料 yǐ jí 以及 dì èr 第二 xì liè 系列 de 的 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
gē ēn yǐ 戈恩以 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 zuò fēng 作风 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， guān bì 关闭 duō jiān 多间 gōng chǎng 工厂， cí tuì 辞退 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 gōng rén 工人。 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bào dǎo 报导 lìng 令 tā 他 chéng wéi 成为 “ shāng jiè 商界 chāo jí 超级 jù xīng 巨星， ” shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 chū bǎn 出版 le 了 guān yú 关于 tā 他 shēng píng 生平 de 的 màn huà shū 漫画书。
jiā rù 加入 xiāng cǎo 香草 xiāng jīng 香精 hé 和 shí yán 食盐。
lì rú 例如， SOA xìng néng 性能 gōng jù bāo 工具包 hán 含 le 了 nèi mǎ 内码 yàng shì 样式， XML jiě xī 解析 qì 器 hé 和 shǐ yòng 使用 àn lì 案例。
gē dēng 戈登 shuō 说： " tā 他 qiáng diào 强调 le 了 wài jiāo 外交 de 的 bì yào xìng 必要性， dàn 但 tóng shí 同时 zhǔn bèi 准备 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 yǐ 以 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 wèi 为 hòu dùn 后盾。 "
lì rú 例如， TRIPS bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 yìn dù 印度 duì 对 xiàn yǒu 现有 yào wù 药物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 jié gòu 结构 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利， dàn shì 但是 xīn 新 de 的 fǎ àn 法案 zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 què 却 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定。
gē dēng 戈登： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
huǒ mào sān zhàng 火冒三丈 de 的 bào zi 豹子 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己 jū rán 居然 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 gěi 给 yú nòng 愚弄 le 了， zhuǎn shēn 转身 duì 对 hóu zi 猴子 shuō 说， “ nuò 喏， hóu zi 猴子， nǐ 你 tiào 跳 dào 到 wǒ 我 bèi 背 shàng lái 上来， kàn 看 wǒ 我 zěn me 怎么 huó 活 bāo 剥 le 了 tā 它 de 的 pí 皮！ ”
zhè shí 这时 yí gè 一个 xiū dā dā 羞答答 de 的 shēng yīn 声音 zài hòu 在后 miàn 面 jiào 叫 tā 她 de 的 míng zi 名字， tā 她 huí guò 回过 tóu 头 lái 来， kàn jiàn 看见 le 了 chá ěr sī 查尔斯 · hàn mì ěr dùn 汉密尔顿。
huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 de 的 shǒu fǔ 首府， zhū nuò 朱诺 shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 shǒu fǔ 首府。
jiā tú suǒ 加图索 chēng 称， shēng huó 生活 zài 在 běi jí 北极 hǎi yù 海域 de 的 wēi xíng 微型 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 hǔ 鯱 luó 螺（ xué míng 学名： Limacinahelicina ） tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
lì rú 例如， yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 pí jiǔ 啤酒 kù cún 库存 de 的 shù liàng 数量 bù jǐn jǐn 不仅仅 yī jù 依据 xiāo shòu 销售 jì lù 记录 yě 也 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 yǐ jí 以及 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 xián tán 闲谈 hé 和 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 de 的 rì chéng 日程。
zhè shí 这时 tā 他 de 的 shì lì 视力 yě 也 huī fù 恢复 le 了， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 shòu 受 jù tòng 剧痛 huó 和 jī è 饥饿 de 的 zhé mó 折磨。
lì rú 例如， yì jiā 一家 shū diàn 书店 duì 对 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 bào jià 报价 zuò jiǎ 作假， zhè shì 这是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
lì rú 例如， yì jiā 一家 jīn róng 金融 gōng sī 公司 bù kě néng 不可能 yīn wèi 因为 yì wài 意外 ér 而 duǎn zàn 短暂 de 的 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 jiù 就 shě qì 舍弃 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng gāi 应该 zhēn chá yuán 侦查员， yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā men 它们， nǐ 你 néng 能 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 huà xué xì 化学系 yán jiū yuán 研究员 kè 克 � . hàn sēn 汉森 shuō 说 fáng shài shuāng 防晒霜 zài 在 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 bù 不 bèi 被 shài hēi 晒黑 de 的 gōng zuò 工作。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 dào bǎn 盗版 yǐng shì 影视 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng chǎng 工厂 bèi 被 chá fēng 查封 hòu 后， dì èr tiān 第二天 yòu 又 gù tài fù méng 故态复萌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子