DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú
例如
( xiǎng yào
想要 chuàng zào
创造 chāo jí
超级 lì zǐ
粒子
) zhǐ yào
只要 bǎ
把 rú
铷 yuán zǐ
原子 men
们 zài
在 xiá xiǎo
狭小 de
的 kōng jiān
空间 nèi
内 lěng què
冷却 dào
到 zú gòu
足够 dī
低 de
的 wēn dù
温度
, tā men
它们 jiù
就 huì
会 biàn de
变得 bù kě
不可 qū fēn
区分
, xiàng
象 yí gè
一个 lì zǐ
粒子 shì de
似的 yùn dòng
运动
( zhè
这 jiù shì
就是 suǒ wèi
所谓 de
的 bō
波 sè
色
- Àì yīn sī tǎn
爱因斯坦 jù jí
聚集 tài
态
)
。
For instance, take rubidium atoms down to a low enough temperature in a compact space, and they quickly become indistinguishable, behaving like a single particle (known as a Bose-Einstein condensate).
ประโยคภาษาจีน
lì rú
例如
,
0 dào
到
1 zhī jiān
之间 de
的 shí shù
实数 jí hé
集合 shì
是
“ bù kě shǔ
不可数 de
的
”
—
— wú fǎ
无法 yǔ
与 zì rán shù
自然数 zuò
作 yī yī duì yìng
一一对应
。
lì rú
例如
,
1995 nián
年 pò yì
破译 dì
第 yí gè
一个 xì jūn
细菌 jī yīn zǔ
基因组 huā
花 le
了 sān
三 nián shí
年时 jiān
间 hé
和 shù bǎi wàn
数百万 měi yuán
美元
;
jiā rù
加入 ròu tāng
肉汤 jiǎo bàn
搅拌
, jì xù
继续 zhǔ
煮
1 fēn zhōng
分钟
, rán hòu
然后 jiā rù
加入 huáng yóu
黄油 jiǎo bàn
搅拌 róng huà
融化
。
jiā rù
加入 róng huà
融化 le
了 de
的 bái yóu
白油
, hǎi tái
海苔
, bàn yún
拌匀 chéng
成 dàn gāo
蛋糕 hú
糊
。
gē ěr màn
戈尔曼 yú
于
2006 nián
年 jiā rù
加入 mó gēn shì dān lì
摩根士丹利
, dān rèn
担任 quán qiú
全球 cái fù
财富 guǎn lǐ bù mén
管理部门 shǒu xí
首席 yíng yùn guān
营运官
, jiē zhe
接着 zài
在
2007 nián
年 bèi
被 bá zhuó
拔擢 wèi
为 lián xí
联席 zǒng cái
总裁 hé
和 gāi bù
该部 mén
门 fù zé rén
负责人
。
pù bù
瀑布 de
的 diē luò
跌落 shí jì shàng
实际上 shì
是 xiàng shì
像是 yí gè
一个 lián xù
连续 de
的 bù fá
步伐
, céng jīng
曾经 bèi
被 kǎo lǜ
考虑 zuò wéi
作为 shuǐ lì fā diàn
水力发电
, xìng yùn
幸运 de
的 shì
是
, zhè ge
这个 jì huà
计划 zuì zhōng
最终 pào tāng
泡汤
, huáng jīn
黄金 pù bù
瀑布 chéng wéi
成为 le
了 guó jiā
国家 zì rán bǎo hù qū
自然保护区
。
zhè
这 páng
旁 měi
每 zhī
枝 shàng
上 yǒu
有 sān gè
三个 bēi
杯
, xíng zhuàng
形状 xiàng
象 xìng huā
杏花
, yǒu
有 qiú
球 yǒu
有 huā
花
; nà
那 páng
旁 měi
每 zhī
枝 shàng
上 yě
也 yǒu
有 sān gè
三个 bēi
杯
, xíng zhuàng
形状 xiàng
象 xìng huā
杏花
, yǒu
有 qiú
球 yǒu
有 huā
花
。 cóng
从 dēng tái
灯台 chā
杈 chū lái
出来 de
的 liù gè
六个 zhī zi
枝子
, dōu
都 shì
是 rú cǐ
如此
。
zhè
这 wú yí
无疑 shì
是 shí fēn
十分 huāng miù
荒谬 de
的
。
jiā rù
加入 xī qín
西芹
, hú luó bo
胡萝卜
, yán
盐 huó
和 hú jiāo
胡椒
。
gē dé
戈德 bù lú mǔ
布卢姆 hái
还 tóng
同
《 zhū luó jì
侏罗纪 gōng yuán
公园
》 zhōng
中 yǔ
与 zhī
之 yǎn
演 duì shǒu xì
对手戏 de
的 láo lā
劳拉
· dé ēn
德恩 jié hūn
结婚
, dàn
但 zhè
这 duàn
段 yīn yuán
姻缘 yě
也 zhǐ
只 chí xù
持续 le
了 shù nián
数年 jiù
就 zhōng
终 gào
告 shī bài
失败
。
guàn mù
灌木 sàn bù
散布 zài
在 shù lín
树林 zhī zhōng
之中
。
jiā
加 jǐ
几 tāng chí
汤匙 bái cù
白醋 zài
在 shí gāo
石膏 lǐ
里
, zhè yàng
这样 shí gāo
石膏 jiù
就 huì
会 níng gù
凝固 dé
得 màn
慢 cóng ér
从而 ràng
让 nǐ
你 yǒu
有 zú gòu
足够 de
的 shí jiān
时间 lái
来 dǎ lǐ
打理 yí qiè
一切 le
了
。
zhè
这 wú lùn
无论 shì zài
是在 fù zá
复杂 chéng dù
程度 hái shi
还是 chéng běn
成本 shàng dū
上都 bǐ bú shàng
比不上 yán zhì
研制 huǒ jiàn
火箭
。
gē dēng
戈登 shuō
说
:
" běi yuē
北约 de
的 kuò dà
扩大 bú shi
不是
、 ér qiě
而且 cóng lái
从来 yě
也 bù céng
不曾 duì
对 É luó sī
俄罗斯 gòu chéng
构成 wēi xié
威胁
。 É luó sī
俄罗斯 yīng
应 liǎo jiě
了解 tā
它 néng gòu
能够 cóng
从 dōng Ōu
东欧 hé
和 gāo jiā suǒ
高加索 de
的 mín zhǔ
民主
、 wěn dìng
稳定 hé
和 fán róng
繁荣 zhōng
中 huò yì
获益
。
"
jiā lì fú ní yà zhōu
加利福尼亚州 kè lái méng tè
克莱蒙特
- lín kěn
林肯 dà xué
大学 shì
是 yī
一 suǒ
所 xīn
新 chéng lì
成立 de
的 zōng jiào
宗教 jiào yù
教育 yán jiū shēng
研究生 xué xiào
学校
。 zhè
这 suǒ
所 xué xiào
学校 xī wàng
希望 gǎi biàn
改变 měi guó
美国 zōng jiào
宗教 lǐng xiù
领袖 shòu
受 jiào yù
教育 de
的 fāng shì
方式
。
zhè shí
这时
, tā
她 zāo yù
遭遇 le
了 hūn biàn
婚变
, tā
她 de
的 zhàng fu
丈夫 yǒu le
有了 lìng wài
另外 de
的 nǚ rén
女人
, tā
她 hé
和 zhàng fu
丈夫 fēn shǒu
分手 le
了
, tā
她 hěn
很 bēi shāng
悲伤
。
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚 hǎi àn
海岸 de
的 lán jīng
蓝鲸 huì
会 fā chū
发出 dī
嘀 dī
嘀 dī
嘀 wū wū
呜呜 wū
呜 zhè yàng
这样 liǎng
两 bù fen
部分 de
的 jiào shēng
叫声
。
lì rú
例如
, yí gè
一个 gōng gòng
公共 zī jīn
资金 de
的 bǎo guǎn rén
保管人 yǒu
有 yì wù
义务 jǐn jǐn
仅仅 wèi
为 zhè bǐ
这笔 qián
钱 de
的 zhǐ dìng
指定 yòng tú
用途 shǐ yòng
使用 tā
它
, zài
在 zhè zhǒng
这种 qíng kuàng xià
情况下
, zhè
这 yī
一 yòng tú
用途 yě jiù shì
也就是 jìn yí bù
进一步 de
的 shì yàn
试验
。
jiā lì fú ní yà
加利福尼亚 de
的 xíng dòng
行动 jù yǒu
具有 qǐ fā
启发 yì yì
意义
:
2003 nián
年
, jiā lì fú ní yà
加利福尼亚 jù jué
拒绝 mò xī gē wān
墨西哥湾 de
的 shēng
生 háo
蚝 jìn rù
进入 shì chǎng
市场
, chú le
除了 jīng guò
经过 bǔ lāo
捕捞 hòu
后 jiā gōng
加工 de
的
。
lì rú
例如
, yí gè
一个 dú lì
独立
、 gōng zhèng
公正 de
的 sī fǎ
司法 xì tǒng
系统 hé
和 duì
对 fǎ zhì
法治 de
的 zūn zhòng
尊重 jiāng
将 bǎo hù
保护 gōng mín
公民 de
的 cái chǎn
财产
, què bǎo
确保 fā míng zhě
发明者 néng gòu
能够 shòu yì
受益 yú
于 zì jǐ
自己 de
的 chuàng xīn
创新 xiǎng fǎ
想法
。
zhè shí
这时 cóng
从 yí gè
一个 yōng yǒu
拥有 háo zhái
豪宅 de
的 yín fà
银发 zú
族
, huò shì
或是 mǒu gè
某个 dù jià
渡假 xiǎo wū
小屋 de
的 wū
屋 zhǔ
主
, jiù
就 kě yǐ
可以 qīng chu
清楚 de
地 kàn
看 chū lái
出来
, tā men
他们 qí shí
其实 shì zài
是在 xiāo fèi
消费 fáng wū
房屋
, ér
而 fēi
非 tóu zī
投资 fáng wū
房屋
.
lì rú
例如
, yì xiē
一些 jiàn shēn fáng
健身房 duì
对 tà chē
踏车 de
的 xiàn zhì
限制 shǐ yòng
使用 shí jiān
时间 shì
是 sān
三 shí fēn zhōng
十分钟
。
zhè shí
这时 tā
他 de
的 shì lì
视力 yě
也 huī fù
恢复 le
了
, dàn shì
但是 tā
他 réng
仍 shòu
受 jù tòng
剧痛 huó
和 jī è
饥饿 de
的 zhé mó
折磨
。
lì rú
例如
, yī míng
一名 nián qīng
年轻 nǚ zǐ
女子 jiù
就 jiǎng shù
讲述 le
了 tā
她 de
的 fù qīn
父亲 shì
是 rú hé
如何 zuò
做 le
了 yí gè
一个 bù xiáng
不祥 de
的 mèng
梦
, dàn
但 què
却 hái shi
还是 qù
去 le
了 shù lín
树林
, jiē guǒ
结果 dì èr tiān
第二天 jiù
就 yù hài
遇害 shēn wáng
身亡 de
的 shì
事
。
zhè shí hòu
这时候 chū xiàn
出现 le
了 yì qún
一群 zhū
猪
, yǎng
仰 zhe
着 bí zi
鼻子 zǒu guò
走过 shuǐ qú
水渠
, tā
他 zhǐ hǎo
只好 yòng
用 yí gè
一个 jí shā chē
急刹车
, mù sòng
目送 zhe
着 zuì hòu
最后 yī
一 zhī
只 zhū
猪 dà yáo dà bǎi
大摇大摆 de
地 kuà guò
跨过 shuǐ gōu
水沟
, xiāo shī
消失 zài
在 lìng
另 yī duān
一端
。
jiā zhōu
加州 huó
和 qí tā
其他 shǎo shù
少数 zhōu zhèng fǔ
州政府 xiàn zài
现在 xià lìng
下令
, yāo qiú
要求 duì
对 wú yí
无疑 wéi fǎn
违反 má zuì pǐn
麻醉品 fǎ lìng
法令 zhě
者 cǎi qǔ
采取 zhì liáo shǒu duàn
治疗手段 ér
而 bú shi
不是 guān yā
关押 qǐ lai
起来
, ér
而 xǔ duō
许多 shè qū
社区 yě
也 yǐ jīng
已经 qǐ dòng
启动 le
了 bèi hài rén
被害人 yǔ
与 fàn zuì rén
犯罪人 tiáo jiě
调解 chéng xù
程序
。
zhè shí hòu
这时候 jiào shòu
教授 xuān bù
宣布
: kǎo lǜ
考虑 dào
到 shì tí
试题 de
的 nán dù
难度
, jīn tiān
今天 de
的 kǎo shì
考试 wǒ men
我们 jué dìng
决定 kāi juàn
开卷
。
chéng wéi
成为 guó wáng
国王 shì
是 xiàn shí
现实 ér
而 bú shi
不是 mèng huà
梦话
。
chéng wéi
成为 nà zhǒng
那种 zhí jiē
直接 qiè zhòng yào hài
切中要害 de
的 rén
人
, nǐ
你 jiāng huì
将会 chū
出 gèng duō
更多 de
的 chéng guǒ
成果
, rén men
人们 yě
也 jiāng huì
将会 bǎ
把 nǐ
你 shì wéi
视为 yī míng
一名 jù yǒu
具有 lǐng dǎo lì
领导力 de
的 rén
人
。
zhè shí hòu
这时候
, kù tú zuǒ fū
库图佐夫 hòu mian
后面 kě yǐ
可以 tīng jiàn
听见 yuǎn chù
远处 chuán lái
传来 de
的 gè gè
各个 bīng tuán
兵团 qǐng ān
请安 de
的 shēng yīn
声音
, zhè zhǒng
这种 shēng yīn
声音 kāi shǐ
开始 xùn sù
迅速 de
地 lín jìn
临近 yú
于 jìn jūn
进军 zhōng
中 pái chéng
排成 yī zì cháng shé zhèn
一字长蛇阵 de
的 É guó
俄国 zòng duì
纵队 de
的 quán xiàn
全线
。