ประโยคภาษาจีน- 灌木散布在树林之中中文句子 (562524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guàn mù 灌木 sàn bù 散布 zài 在 shù lín 树林 zhī zhōng 之中。
Bushes were interspersed among trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guàn shuǐ 灌水 yuán 员 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 wā 挖 gōu 沟、 zhù 筑 gěng 埂， bǎ 把 shuǐ 水 yǐn xiàng 引向 nà xiē 那些 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 réng 仍 shì 是 gān hàn 干旱 de 的 dì fāng 地方。
guàn jiāng 灌浆 qián qī 前期， dào suì 稻穗 shàng bù 上部 zhī 枝 gěng 梗 shāi guǎn 筛管 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 shàng 上 de 的 ATP méi 酶 huó xìng 活性 bǐ xià 比下 bù 部 qiáng 强；
jiā rù 加入 mài piàn 麦片 hé 和 màn yuè méi 蔓越莓 yì qǐ 一起 jiǎo bàn 搅拌。
jiā 加 jǐ 几 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋 zài 在 shí gāo 石膏 lǐ 里， zhè yàng 这样 shí gāo 石膏 jiù 就 huì 会 níng gù 凝固 dé 得 màn 慢 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 yí qiè 一切 le 了。
lì rú 例如， KKEY_TRB kě néng 可能 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， yīn wèi 因为 nín de 您的 dài mǎ 代码 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 jì shí qì 计时器 fú wù 服务。
zhè 这 wú yí 无疑 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用， dì yī cì 第一次 dǎ 打 shēn 鲹 shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yú 鱼 xī rù 吸入。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
gē dēng 戈登 shuō 说： " běi yuē 北约 de 的 kuò dà 扩大 bú shi 不是、 ér qiě 而且 cóng lái 从来 yě 也 bù céng 不曾 duì 对 É luó sī 俄罗斯 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。 É luó sī 俄罗斯 yīng 应 liǎo jiě 了解 tā 它 néng gòu 能够 cóng 从 dōng Ōu 东欧 hé 和 gāo jiā suǒ 高加索 de 的 mín zhǔ 民主、 wěn dìng 稳定 hé 和 fán róng 繁荣 zhōng 中 huò yì 获益。 "
huǒ shàng jiā yóu 火上加油 de 的 shì 是 wú yǔ sēn 吴宇森 zài 在 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 hòu 后 pāi shè 拍摄 le 了 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 chéng gōng 成功 de 的《 chì bì 赤壁》。
lì rú 例如， XAUSTXML yā suō qì 压缩器 jiāng 将 DTD de 的 mó shì 模式 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 chéng yī zǔ 成一组 què dìng xìng 确定性 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 ( DFA ) ， měi gè 每个 DFA duì yìng 对应 yú 于 DTD zhòng dì 中的 yí gè 一个 yuán sù 元素。
zhè 这 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 bǎo zhèng 保证 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 zhào piàn 照片 liú chū 流出， lái 来 è shā 扼杀 yǐ 以 Ào bā mǎ 奥巴马 jiě mèi 姐妹 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 shì chǎng 市场。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
huǒ guāng 火光 lǐ 里 rén men 人们 tiào 跳 zhe 着 hū lā 呼啦 wǔ 舞。 wèi 为 tā men 他们 zòu yuè 奏乐 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 tán zòu 弹奏 zhe 着 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， léi 擂 zhe 着 hōng lōng 轰隆 zuò xiǎng 作响 de 的 dà gǔ 大鼓， gāo chàng 高唱 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
gē 戈 xī hé 西河 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 duì 对 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 yǒu hǎo 友好 de 的 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 zhèng shì 正式 xié yì 协议， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 gōng zuò 工作， ér shì 而是 fēn zāng 分赃。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义： 2003 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jù jué 拒绝 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shēng 生 háo 蚝 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， chú le 除了 jīng guò 经过 bǔ lāo 捕捞 hòu 后 jiā gōng 加工 de 的。
lì rú 例如， yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 dà xué 大学 rù xué 入学 hòu 后， lì jí 立即 cān jiā 参加 le 了 sān gè 三个 yán xí bān 研习班。
jiā 加 sì 四 10 nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子、 yuè fèn 月分、 jié qī 节期、 nián 年 fēn 分；
huǒ shān kǒu 火山口 zhōng jiān 中间 shì 是 huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥， tóu 投 xià 下 le 了 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 àn yǐng 暗影。
xì qǔ 戏曲 shǐ jiā 史家 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州（ yǒng jiā 永嘉） shì 是 sòng yuán 宋元 nán xì 南戏 de 的 gù xiāng 故乡， zài 在 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 qǐ yuán 起源 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， wēn zhōu 温州 yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 nǐ men 你们 hèn bù de 恨不得 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 nì 腻 zài yì qǐ 在一起， nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 yì qǐ 一起 chōng jǐng 憧憬 wèi lái 未来， dōu 都 rèn wéi 认为 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà 那 yí gè rén 一个人。 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想像 gè zì 各自 qíng gǎn 情感 de 的 biàn huà 变化。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 wéi yī 唯一 kě xìn 可信 yī jù 依据 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǒu 有 cóng 从 fǎn huí 返回 rèn wu 任务 dài huí 带回 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 wēi shēng wù 微生物。
zhè shí hòu 这时候 jiǎo 角 shā yú 鲨鱼 yòu 又 bǎ 把 dài zi 袋子 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 yī 一 dà duàn 大段 jù lí 距离， suō zi 梭子 yú yě 鱼也 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 wú fǎ 无法 jiāng 将 quán 全 pǔ 谱 de 的 kē yán 科研 zhuāng bèi 装备 hé 和 jiǎn cè qì 检测器 dài dào 带到 huǒ xīng 火星 qù 去 jiǎn cè 检测 tǔ rǎng 土壤， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 néng 能 jiāng 将 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 dài huí 带回 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qì jù 器具 lǐ 里， gōng 供 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng róng 从容 líng huó 灵活 de 地 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
zhè shí hòu 这时候， tū rán 突然 yǒu 有 yí gè 一个 fēng bào 风暴 zài 在 hé biān 河边 xíng chéng 形成， bìng 并 yǐn fā 引发 hóng shuǐ 洪水 bǎ 把 xī xī 西西 lā 拉 de 的 dà jūn 大军 dōu 都 chōng zǒu 冲走 le 了， jī hū 几乎 zhǐ 只 shèng 剩 yí bàn 一半。 “ à 啊！ ”
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
guàn shuǐ 灌水 yuán 员 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 wā 挖 gōu 沟、 zhù 筑 gěng 埂， bǎ 把 shuǐ 水 yǐn xiàng 引向 nà xiē 那些 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 réng 仍 shì 是 gān hàn 干旱 de 的 dì fāng 地方。
guàn jiāng 灌浆 qián qī 前期， dào suì 稻穗 shàng bù 上部 zhī 枝 gěng 梗 shāi guǎn 筛管 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 shàng 上 de 的 ATP méi 酶 huó xìng 活性 bǐ xià 比下 bù 部 qiáng 强；
jiā rù 加入 mài piàn 麦片 hé 和 màn yuè méi 蔓越莓 yì qǐ 一起 jiǎo bàn 搅拌。
jiā 加 jǐ 几 tāng chí 汤匙 bái cù 白醋 zài 在 shí gāo 石膏 lǐ 里， zhè yàng 这样 shí gāo 石膏 jiù 就 huì 会 níng gù 凝固 dé 得 màn 慢 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dǎ lǐ 打理 yí qiè 一切 le 了。
lì rú 例如， KKEY_TRB kě néng 可能 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， yīn wèi 因为 nín de 您的 dài mǎ 代码 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 jì shí qì 计时器 fú wù 服务。
zhè 这 wú yí 无疑 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用， dì yī cì 第一次 dǎ 打 shēn 鲹 shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yú 鱼 xī rù 吸入。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
gē dēng 戈登 shuō 说： " běi yuē 北约 de 的 kuò dà 扩大 bú shi 不是、 ér qiě 而且 cóng lái 从来 yě 也 bù céng 不曾 duì 对 É luó sī 俄罗斯 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。 É luó sī 俄罗斯 yīng 应 liǎo jiě 了解 tā 它 néng gòu 能够 cóng 从 dōng Ōu 东欧 hé 和 gāo jiā suǒ 高加索 de 的 mín zhǔ 民主、 wěn dìng 稳定 hé 和 fán róng 繁荣 zhōng 中 huò yì 获益。 "
huǒ shàng jiā yóu 火上加油 de 的 shì 是 wú yǔ sēn 吴宇森 zài 在 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 hòu 后 pāi shè 拍摄 le 了 qǔ dé 取得 kōng qián 空前 chéng gōng 成功 de 的《 chì bì 赤壁》。
lì rú 例如， XAUSTXML yā suō qì 压缩器 jiāng 将 DTD de 的 mó shì 模式 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 chéng yī zǔ 成一组 què dìng xìng 确定性 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 ( DFA ) ， měi gè 每个 DFA duì yìng 对应 yú 于 DTD zhòng dì 中的 yí gè 一个 yuán sù 元素。
zhè 这 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 bǎo zhèng 保证 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 zhào piàn 照片 liú chū 流出， lái 来 è shā 扼杀 yǐ 以 Ào bā mǎ 奥巴马 jiě mèi 姐妹 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 shì chǎng 市场。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
huǒ guāng 火光 lǐ 里 rén men 人们 tiào 跳 zhe 着 hū lā 呼啦 wǔ 舞。 wèi 为 tā men 他们 zòu yuè 奏乐 de 的 gē shǒu 歌手 men 们 tán zòu 弹奏 zhe 着 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， léi 擂 zhe 着 hōng lōng 轰隆 zuò xiǎng 作响 de 的 dà gǔ 大鼓， gāo chàng 高唱 zhe 着 yě mán 野蛮 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
gē 戈 xī hé 西河 de 的 guān yuán 官员 yǔ 与 duì 对 yìn dù 印度 zuì wéi 最为 yǒu hǎo 友好 de 的 ní bó ěr zhèng fǔ 尼泊尔政府 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 zhèng shì 正式 xié yì 协议， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 bú shì 不是 gōng zuò 工作， ér shì 而是 fēn zāng 分赃。
jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xíng dòng 行动 jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义： 2003 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jù jué 拒绝 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shēng 生 háo 蚝 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， chú le 除了 jīng guò 经过 bǔ lāo 捕捞 hòu 后 jiā gōng 加工 de 的。
lì rú 例如， yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 dà xué 大学 rù xué 入学 hòu 后， lì jí 立即 cān jiā 参加 le 了 sān gè 三个 yán xí bān 研习班。
jiā 加 sì 四 10 nǐ men 你们 jǐn shǒu 谨守 rì zi 日子、 yuè fèn 月分、 jié qī 节期、 nián 年 fēn 分；
huǒ shān kǒu 火山口 zhōng jiān 中间 shì 是 huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥， tóu 投 xià 下 le 了 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 àn yǐng 暗影。
xì qǔ 戏曲 shǐ jiā 史家 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州（ yǒng jiā 永嘉） shì 是 sòng yuán 宋元 nán xì 南戏 de 的 gù xiāng 故乡， zài 在 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 de 的 qǐ yuán 起源 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， wēn zhōu 温州 yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 dì wèi 地位。
zhè shí 这时 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 hàn jiē 焊接 xiàng mù 项目， xiū fù 修复 nà xiē 那些 huài sǐ 坏死 de 的 xiàn lù 线路 lián jiē 连接。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 nǐ men 你们 hèn bù de 恨不得 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 nì 腻 zài yì qǐ 在一起， nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 yì qǐ 一起 chōng jǐng 憧憬 wèi lái 未来， dōu 都 rèn wéi 认为 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà 那 yí gè rén 一个人。 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想像 gè zì 各自 qíng gǎn 情感 de 的 biàn huà 变化。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
lì rú 例如， bú gòu 不够 chōng zú 充足 de 的 hàn liào 焊料， yuán qì jiàn 元器件 duì zhǔn 对准 bù jiā 不佳、 yí lòu 遗漏 páng lù 旁路 diàn róng 电容 hé 和 diàn yuán 电源 zhēn 针 kāi lù 开路。
huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 wéi yī 唯一 kě xìn 可信 yī jù 依据 jiāng huì 将会 shì 是 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǒu 有 cóng 从 fǎn huí 返回 rèn wu 任务 dài huí 带回 de 的 yàng běn 样本 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 wēi shēng wù 微生物。
zhè shí hòu 这时候 jiǎo 角 shā yú 鲨鱼 yòu 又 bǎ 把 dài zi 袋子 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 yī 一 dà duàn 大段 jù lí 距离， suō zi 梭子 yú yě 鱼也 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 wú fǎ 无法 jiāng 将 quán 全 pǔ 谱 de 的 kē yán 科研 zhuāng bèi 装备 hé 和 jiǎn cè qì 检测器 dài dào 带到 huǒ xīng 火星 qù 去 jiǎn cè 检测 tǔ rǎng 土壤， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 néng 能 jiāng 将 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 dài huí 带回 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qì jù 器具 lǐ 里， gōng 供 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng róng 从容 líng huó 灵活 de 地 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
chéng rén 成人 yě 也 yǒu 有 cóng 从 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zhōng 中 shòu yì 受益 de 的 jī huì 机会。
zhè shí hòu 这时候， tū rán 突然 yǒu 有 yí gè 一个 fēng bào 风暴 zài 在 hé biān 河边 xíng chéng 形成， bìng 并 yǐn fā 引发 hóng shuǐ 洪水 bǎ 把 xī xī 西西 lā 拉 de 的 dà jūn 大军 dōu 都 chōng zǒu 冲走 le 了， jī hū 几乎 zhǐ 只 shèng 剩 yí bàn 一半。 “ à 啊！ ”
lì rú 例如， tā men 他们 yīng gāi 应该 duì yú 对于 yì diǎn 一点 yǒu suǒ 有所 rèn zhī 认知 — — cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训 de 的 néng lì 能力 yào 要 gèng 更 shèng 胜 yú 于 mìng zhòng 命中 yù suàn 预算 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子