ประโยคภาษาจีน- 戈尔巴乔夫作为总书记进行脱稿演讲中文句子 (562332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zuò wéi 作为 zǒng shū ji 总书记 jìn xíng 进行 tuō gǎo 脱稿 yǎn jiǎng 演讲。
Mikhail Gorbachev was the first General Secretary who spoke without notes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pú 濮 chéng 城 yóu tián 油田 qū yù 区域 gòu zào 构造 wèi yú 位于 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 zhōng yāng 中央 lóng qǐ dài 隆起带 běi bù 北部， bāo kuò 包括 pú 濮 chéng 城 zhǔ tǐ 主体、 pú 濮 wèi cì wā 卫次洼、 hù bù 户部 zhài 寨 sān gè 三个 hán yóu 含油 qì 气 gòu zào 构造， shì 是 yí gè 一个 yóu cáng 油藏 mái cáng 埋藏 shēn 深、 kǒng xì 孔隙 dù 度 xiǎo 小、 shèn tòu lǜ 渗透率 dī 低、 fēi jūn zhì 非均质 yán zhòng 严重 de 的 duàn 断 kuài 块 yóu 油（ qì 气） cáng 藏。
bào 瀑 xià 下 cháng 长 xíng 形 jù shí 巨石 xià 下 jiān 尖 shàng 上 píng 平， yóu rén 游人 zuò zài 坐在 píng tái 平台 xià 下 yuǎn 远 kě 可 tiào wàng 眺望 sì zhōu 四周 qún fēng 群峰， jìn 近 kě 可 yǎng shì 仰视 “ lóng tán 龙潭 pēn 喷 yǔ 雨 ” de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
pù bù 瀑布 hòu 后 xiǎn shì 显示 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 kě néng 可能 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 hòu 后， shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 shǔ kòng jī chuáng 数控机床， fēi lún 飞轮 gōng lǜ 功率 yā lì jī 压力机， lí xīn jī 离心机， yǐ jí 以及 jū 锯 huò 或 mó chuáng 磨床。
zhè fāng miàn 这方面， zǐ tóng 梓潼 yú 于 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 bǎo hù 保护 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著， yì xiē 一些 bīn lín 濒临 shī chuán 失传 de 的 mín jiān wén huà 民间文化 yòu 又 dé yǐ 得以 fā yáng 发扬。
lì rú 例如， jié zhì 截至 jīn nián 今年 5 yuè 月， kǎ jiā yán 卡加延 shěng 省 Aeta de 的 yuán zhù mín 原住民 yǐ yǒu 已有 fān shǔ 蕃薯、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 shōu chéng 收成。
jiā rù 加入 ròu tāng 肉汤 jiǎo bàn 搅拌， jì xù 继续 zhǔ 煮 1 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 huáng yóu 黄油 jiǎo bàn 搅拌 róng huà 融化。
gē ěr 戈尔 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 — — rú yú dé shuǐ 如鱼得水。 tā 他 qǐng lái 请来 le 了 zhèng fǔ 政府 yǐ wài 以外 de 的 zhuān jiā 专家， bìng 并 guǎng fàn 广泛 zhēng xún 征询 le 了 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 de 的 yì jiàn 意见。
hàn 瀚 fēng 峰 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 mǔ qīn 母亲 tuì xiū 退休 hòu 后 huì 会 zěn yàng 怎样 dù rì 度日， zhí dào 直到 huí 回 le 了 guó 国， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 mǔ qīn 母亲 yī rén 一人 jū zhù 居住 yīn ér 因而 xiǎn de 显得 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 sān jū shì 三居室 biàn de 变得 tū rán 突然 yōng jǐ 拥挤 qǐ lai 起来。
zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhī 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
gē dé 戈德 bù lú mǔ 布卢姆 hái 还 tóng 同《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhōng 中 yǔ 与 zhī 之 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 láo lā 劳拉 · dé ēn 德恩 jié hūn 结婚， dàn 但 zhè 这 duàn 段 yīn yuán 姻缘 yě 也 zhǐ 只 chí xù 持续 le 了 shù nián 数年 jiù 就 zhōng 终 gào 告 shī bài 失败。
guàn shuǐ 灌水 yuán 员 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 wā 挖 gōu 沟、 zhù 筑 gěng 埂， bǎ 把 shuǐ 水 yǐn xiàng 引向 nà xiē 那些 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 réng 仍 shì 是 gān hàn 干旱 de 的 dì fāng 地方。
lì rú 例如， gay xiàng 相 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 juē zuǐ 噘嘴 shí 时 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 jǐn bēng 紧绷 de 的 biǎo qíng 表情， zhè 这 zài 在 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shēn shang 身上 cháng jiàn 常见 — — dàn 但 yì xìng liàn 异性恋 bù 不 duō jiàn 多见。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
bà qiáo qū 灞桥区 yīn 因 jìng nèi 境内 yí cún 遗存 shǐ 始 jiàn yú 建于 suí dài 隋代 de 的 bà hé 灞河 gǔ qiáo 古桥 ér dé míng 而得名。
lì rú 例如，《 yǒu jī huà xué 有机化学》 hé 和《 jīng jì jì liáng xué 经济计量学》 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
lì rú 例如， yí gè 一个 VARCHAR liè 列 bāo hán 包含 xiǎo xiě 小写 xī là zì mǔ 希腊字母 alpha （ UTF - 8 = 0xCEB 1 ）。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 zhèng 正 hōng lōng 轰隆 shǐ lái 驶来， bú guò 不过 tā 他 jí shí 及时 táo chū 逃出， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
lì rú 例如， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shōu jí 收集 huò 或 shēng chéng 生成 shù jù 数据， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tóng shí 同时 jiān shì 监视 jìn dù 进度 bìng 并 fēn xī 分析 xìn xī 信息。
jiā dà 加大 gōng lǜ 功率， jiù 就 néng 能 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告 de 的 yīn diào 音调， zhè zhǒng 这种 yīn diào 音调 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， zài 在 tā 它 de 的 suǒ jí 所及 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 de 的 rèn hé rén 任何人 tīng dào 听到 dōu 都 zhǐ néng 只能 wǔ 捂 qǐ 起 ěr duo 耳朵 táo pǎo 逃跑。
lì rú 例如， yì xiē 一些 cóng 从 Ōu méng 欧盟 yǐ wài 以外 guó jiā 国家 jìn rù 进入 xī bān yá 西班牙 de 的 yí mín 移民 zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 rú guǒ 如果 qí 其 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī bān yá 西班牙 huí jiā 回家 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 sān nián 三年 bù 不 huí lai 回来， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xī bān yá 西班牙 jīn tiē 津贴。
zhè shí 这时 tā 他 kàn jiàn 看见 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 pái liè 排列 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 sōu 艘 sī rén 私人 kuài tǐng 快艇 shàng 上 chéng zhe 乘着 xǔ duō 许多 rén 人。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 yè zi 叶子 yǔ 与 huā ér 花儿 yě 也 yǒu 有 yī sī 一丝 chàn dòng 颤动， xiàng 像 shǎn diàn 闪电 bān 般， chà shí 刹时 chuán 传 guò 过 hé táng 荷塘 de 的 nà bian 那边 qù 去 le 了。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng 正 shì tú 试图 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fā guāng 发光 tú pǔ 图谱 lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的 guò chéng 过程。 wài kē yī shēng 外科医生 shùn zhe 顺着 guāng yuán 光源 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shí hòu 这时候 de 的 là gēn 辣根 xiàng 像 nǎi yóu 奶油 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 huǒ là là 火辣辣 de 的， dàn shì 但是 tā 它 de 的 tián wèi 甜味 què 却 shí fēn 十分 róu shùn 柔顺， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 de 的 wèi dao 味道 zài 在 wǒ de 我的 kǒu zhōng 口中 jiù 就 xiàng shì 像是 tiào tiào táng 跳跳糖 yí yàng 一样。
lì rú 例如， liǎng gè 两个 chǐ lún 齿轮 de 的 chuán dòng jī gòu 传动机构 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ cun 尺寸 shì 是 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 liǎng bèi 两倍， nà me 那么 chuán dòng bǐ 传动比 jiù shì 就是 2 ： 1 。
jiā zhōu 加州 bō tè lán 波特兰 shuǐ ní 水泥 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jí mǔ 吉姆 · léi pǔ màn 雷普曼 ( JimRepman ) yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu lǜ 忧虑： “ wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 qǐ yè 企业 huì 会 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 bèi 被 qū lí 驱离 jiā zhōu 加州。 ”

ประโยคภาษาจีน
pú 濮 chéng 城 yóu tián 油田 qū yù 区域 gòu zào 构造 wèi yú 位于 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 zhōng yāng 中央 lóng qǐ dài 隆起带 běi bù 北部， bāo kuò 包括 pú 濮 chéng 城 zhǔ tǐ 主体、 pú 濮 wèi cì wā 卫次洼、 hù bù 户部 zhài 寨 sān gè 三个 hán yóu 含油 qì 气 gòu zào 构造， shì 是 yí gè 一个 yóu cáng 油藏 mái cáng 埋藏 shēn 深、 kǒng xì 孔隙 dù 度 xiǎo 小、 shèn tòu lǜ 渗透率 dī 低、 fēi jūn zhì 非均质 yán zhòng 严重 de 的 duàn 断 kuài 块 yóu 油（ qì 气） cáng 藏。
bào 瀑 xià 下 cháng 长 xíng 形 jù shí 巨石 xià 下 jiān 尖 shàng 上 píng 平， yóu rén 游人 zuò zài 坐在 píng tái 平台 xià 下 yuǎn 远 kě 可 tiào wàng 眺望 sì zhōu 四周 qún fēng 群峰， jìn 近 kě 可 yǎng shì 仰视 “ lóng tán 龙潭 pēn 喷 yǔ 雨 ” de 的 zhuàng lì 壮丽 jǐng sè 景色。
pù bù 瀑布 hòu 后 xiǎn shì 显示 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 kě néng 可能 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 hòu 后， shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 shǔ kòng jī chuáng 数控机床， fēi lún 飞轮 gōng lǜ 功率 yā lì jī 压力机， lí xīn jī 离心机， yǐ jí 以及 jū 锯 huò 或 mó chuáng 磨床。
zhè fāng miàn 这方面， zǐ tóng 梓潼 yú 于 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 bǎo hù 保护 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著， yì xiē 一些 bīn lín 濒临 shī chuán 失传 de 的 mín jiān wén huà 民间文化 yòu 又 dé yǐ 得以 fā yáng 发扬。
lì rú 例如， jié zhì 截至 jīn nián 今年 5 yuè 月， kǎ jiā yán 卡加延 shěng 省 Aeta de 的 yuán zhù mín 原住民 yǐ yǒu 已有 fān shǔ 蕃薯、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 shōu chéng 收成。
jiā rù 加入 ròu tāng 肉汤 jiǎo bàn 搅拌， jì xù 继续 zhǔ 煮 1 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 huáng yóu 黄油 jiǎo bàn 搅拌 róng huà 融化。
gē ěr 戈尔 hěn 很 lè yì 乐意 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 — — rú yú dé shuǐ 如鱼得水。 tā 他 qǐng lái 请来 le 了 zhèng fǔ 政府 yǐ wài 以外 de 的 zhuān jiā 专家， bìng 并 guǎng fàn 广泛 zhēng xún 征询 le 了 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 de 的 yì jiàn 意见。
hàn 瀚 fēng 峰 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 mǔ qīn 母亲 tuì xiū 退休 hòu 后 huì 会 zěn yàng 怎样 dù rì 度日， zhí dào 直到 huí 回 le 了 guó 国， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 mǔ qīn 母亲 yī rén 一人 jū zhù 居住 yīn ér 因而 xiǎn de 显得 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 sān jū shì 三居室 biàn de 变得 tū rán 突然 yōng jǐ 拥挤 qǐ lai 起来。
zhè 这 wú yí 无疑 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhī 只 “ kǎi ěr tè 凯尔特 zhī 之 hǔ 虎 ” zài dù 再度 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神。
lì rú 例如， 750 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 jīng pǐn 精品 lěng dòng 冷冻 wǎn 碗 dòu 豆， tè yì gòu 特易购 shòu jià 售价 shì 是 1 yīng bàng 英镑（ yuē hé 约合 1.58 měi yuán 美元）， ér 而 900 kè 克 měi 每 dài 袋 de 的 pǔ tōng 普通 wǎn 碗 dòu 豆 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 76 biàn shì 便士。
gē dé 戈德 bù lú mǔ 布卢姆 hái 还 tóng 同《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 zhōng 中 yǔ 与 zhī 之 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 láo lā 劳拉 · dé ēn 德恩 jié hūn 结婚， dàn 但 zhè 这 duàn 段 yīn yuán 姻缘 yě 也 zhǐ 只 chí xù 持续 le 了 shù nián 数年 jiù 就 zhōng 终 gào 告 shī bài 失败。
guàn shuǐ 灌水 yuán 员 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 wā 挖 gōu 沟、 zhù 筑 gěng 埂， bǎ 把 shuǐ 水 yǐn xiàng 引向 nà xiē 那些 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 réng 仍 shì 是 gān hàn 干旱 de 的 dì fāng 地方。
lì rú 例如， gay xiàng 相 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 juē zuǐ 噘嘴 shí 时 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 jǐn bēng 紧绷 de 的 biǎo qíng 表情， zhè 这 zài 在 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 shēn shang 身上 cháng jiàn 常见 — — dàn 但 yì xìng liàn 异性恋 bù 不 duō jiàn 多见。
zhè 这 jì shì 既是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yán zhèng 严正 lì chǎng 立场， yě 也 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zhèng yì 正义 hū shēng 呼声。
bà qiáo qū 灞桥区 yīn 因 jìng nèi 境内 yí cún 遗存 shǐ 始 jiàn yú 建于 suí dài 隋代 de 的 bà hé 灞河 gǔ qiáo 古桥 ér dé míng 而得名。
lì rú 例如，《 yǒu jī huà xué 有机化学》 hé 和《 jīng jì jì liáng xué 经济计量学》 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 shāi xuǎn 筛选 kè chéng 课程。
jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 hé biān 河边 shì 市 hé 和 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi 普罗维 dēng 登 sī shì 斯市 de 的 hūn yīn 婚姻 yě 也 bǐ 比 qí tā 其它 chéng shì 城市 cháng jiǔ 长久。
lì rú 例如， yí gè 一个 VARCHAR liè 列 bāo hán 包含 xiǎo xiě 小写 xī là zì mǔ 希腊字母 alpha （ UTF - 8 = 0xCEB 1 ）。
zhè shí 这时 yī 一 liàng 辆 huǒ chē 火车 zhèng 正 hōng lōng 轰隆 shǐ lái 驶来， bú guò 不过 tā 他 jí shí 及时 táo chū 逃出， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
lì rú 例如， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shōu jí 收集 huò 或 shēng chéng 生成 shù jù 数据， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tóng shí 同时 jiān shì 监视 jìn dù 进度 bìng 并 fēn xī 分析 xìn xī 信息。
jiā dà 加大 gōng lǜ 功率， jiù 就 néng 能 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 jǐng gào 警告 de 的 yīn diào 音调， zhè zhǒng 这种 yīn diào 音调 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， zài 在 tā 它 de 的 suǒ jí 所及 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 de 的 rèn hé rén 任何人 tīng dào 听到 dōu 都 zhǐ néng 只能 wǔ 捂 qǐ 起 ěr duo 耳朵 táo pǎo 逃跑。
lì rú 例如， yì xiē 一些 cóng 从 Ōu méng 欧盟 yǐ wài 以外 guó jiā 国家 jìn rù 进入 xī bān yá 西班牙 de 的 yí mín 移民 zài 在 qù nián 去年 shí yī yuè 十一月 rú guǒ 如果 qí 其 tóng yì 同意 lí kāi 离开 xī bān yá 西班牙 huí jiā 回家 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 sān nián 三年 bù 不 huí lai 回来， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xī bān yá 西班牙 jīn tiē 津贴。
zhè shí 这时 tā 他 kàn jiàn 看见 yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 pái liè 排列 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 sōu 艘 sī rén 私人 kuài tǐng 快艇 shàng 上 chéng zhe 乘着 xǔ duō 许多 rén 人。
lì rú 例如， yì tóu 一头 cí xìng 雌性 shā yú 鲨鱼 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 12 nián zhì 年至 15 nián 年 cái néng 才能 fā yù 发育 xìng chéng shú 性成熟， ér 而 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 chǎn zǐ 产仔 xū yào 需要 jīng guò 经过 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zhè shí hòu 这时候 yè zi 叶子 yǔ 与 huā ér 花儿 yě 也 yǒu 有 yī sī 一丝 chàn dòng 颤动， xiàng 像 shǎn diàn 闪电 bān 般， chà shí 刹时 chuán 传 guò 过 hé táng 荷塘 de 的 nà bian 那边 qù 去 le 了。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 qián yǒng jiàn 钱永健 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng 正 shì tú 试图 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 fā guāng 发光 tú pǔ 图谱 lái 来 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的 guò chéng 过程。 wài kē yī shēng 外科医生 shùn zhe 顺着 guāng yuán 光源 jiù 就 kě yǐ 可以 qiē chú 切除 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shí hòu 这时候 de 的 là gēn 辣根 xiàng 像 nǎi yóu 奶油 yí yàng 一样 bìng qiě 并且 huǒ là là 火辣辣 de 的， dàn shì 但是 tā 它 de 的 tián wèi 甜味 què 却 shí fēn 十分 róu shùn 柔顺， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 de 的 wèi dao 味道 zài 在 wǒ de 我的 kǒu zhōng 口中 jiù 就 xiàng shì 像是 tiào tiào táng 跳跳糖 yí yàng 一样。
lì rú 例如， liǎng gè 两个 chǐ lún 齿轮 de 的 chuán dòng jī gòu 传动机构 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ cun 尺寸 shì 是 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 liǎng bèi 两倍， nà me 那么 chuán dòng bǐ 传动比 jiù shì 就是 2 ： 1 。
jiā zhōu 加州 bō tè lán 波特兰 shuǐ ní 水泥 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jí mǔ 吉姆 · léi pǔ màn 雷普曼 ( JimRepman ) yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu lǜ 忧虑： “ wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 qǐ yè 企业 huì 会 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 bèi 被 qū lí 驱离 jiā zhōu 加州。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子