ประโยคภาษาจีน- 例如一个应用程序收集或生成数据而另一个应用程序同时监视进度并分析信息中文句子 (562816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shōu jí 收集 huò 或 shēng chéng 生成 shù jù 数据， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tóng shí 同时 jiān shì 监视 jìn dù 进度 bìng 并 fēn xī 分析 xìn xī 信息。
For example, one application could collect or generate data, while another monitors progress and analyzes the information simultaneously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 zhù dìng 注定 yào 要 shēng yú 生于 dì yù 地狱 de 的 rén 人 kě néng 可能 kàn dào 看到 dì yù 地狱 zhī huǒ 之火 huò 或 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪， ér 而 yí gè 一个 yào 要 shēng yú 生于 tiān jiè 天界 de 的 rén 人 zé 则 kě néng 可能 kàn dào 看到 tiān rén 天人 huò 或 tiān gōng 天宫。
lì rú 例如， yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zhěng shù 整数 de 的 yuán sù 元素 / shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zì fú 字符 de 的 liè 列。
xì 戏 shén me shí hou 什么时候 kāi yǎn 开演 ? 。
xì jù 戏剧 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 yào me 要么 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yào me 要么 yǒu 有 yī 一 tuó 砣 yǎn yuán 演员。
jiā guó 加国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 běn shēn 本身 de 的 dì wèi 地位， gǔ lì 鼓励 gè guó 各国 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 běi yuē 北约 hé zi 核子 zhèng cè 政策 jí 及 jiàn lì 建立 yī 一 gè 个 běi jí quān 北极圈 wú hé qū 无核区 de 的 zhòng yào 重要。
zhè shí 这时 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来。
huǒ shān 火山、 dà hú 大湖 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 héng gèn 横亘 zhe 着 quán dǎo 全岛。
huǒ shān 火山 xué jiā 学家 kěn 肯 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 kē xué jiā 科学家 dá lǐ Ào 达里奥 · tè dé sī kē 特德斯科 lǐng dǎo 领导 zhe 着 zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队， xī mǔ sī 西姆斯 biǎo shì 表示， zhè lǐ 这里 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 zài yú 在于 bēng luò 崩落 de 的 yán shí 岩石， “ huǒ shān 火山 pēn 喷 kǒu 口 huì 会 bú duàn 不断 tā xiàn 塌陷。 ”
lì rú 例如， yì xiē 一些 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 shuō 说， rú guǒ 如果 nǎo ké 脑壳 zài 在 rán shāo 燃烧 qián 前 shì 是 wán zhěng 完整 de 的， nà me 那么 nǎo jiāng 脑浆 huì 会 xiān 先 fèi téng 沸腾， yǐn qǐ 引起 nǎo ké 脑壳 bào zhà 爆炸， biàn chéng 变成 suì piàn 碎片。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
huǒ shān 火山 ní shí liú 泥石流 qīng xiè 倾泻 dào 到 cán liú 残留 shān tǐ 山体 zhōu wéi 周围 de 的 hé liú 河流 hè 和 xī gǔ 溪谷 zhī zhōng 之中。
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 xiān sheng 先生 6 yīng chǐ 英尺 8 cùn 吋 de 的 gè tóu 个头， shēn qū 身躯 shòu cháng 瘦长， róng mào 容貌 qīng qú 清癯， yí biǎo 仪表 fēi fán 非凡。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ wài xīng rén 外星人 ” wén míng 文明 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 de 的 bì rán 必然 jì shù 技术 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
lì rú 例如， yī 一 kuǎn 款 zài 在 shòu 售 de 的 kě 可 zhé dié 折叠 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板， chǐ cun 尺寸 yuē 约 12 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， chǎn shēng 产生 62 wǎ 瓦 fēng zhí 峰值 gōng lǜ 功率。
jiā zhōu 加州 rén 人 céng jì 曾寄 qī wàng 期望 yú 于 yí gè 一个 jú wài rén 局外人， qián 前 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 Ā nuò 阿诺 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格， yǐ wéi 以为 xuǎn 选 tā 他 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 jiù 就 néng 能 zhàn shèng 战胜 bì duān 弊端。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校（ UCSF ） yá kē 牙科 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 men 们 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 pào 泡 zài 在 fú lái míng 弗莱明 bó shì 博士 qián 前 fǎng zhēn 仿真 shí yàn shì 实验室（ FlemingPredoctoral SimulationLab ） zhōng 中， yú 于 jīn nián 今年 kāi fàng 开放 de 的 zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 90 tái 台 gōng zuò 工作 zhàn 站， měi 每 tái 台 gōng zuò 工作 zhàn 站 dōu 都 yǔ 与 yí gè 一个 bī zhēn 逼真 de 的 jiǎ rén 假人 mó xíng 模型 xiāng lián 相连。
chéng wéi 成为 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 jìn shēng 晋升 jī huì 机会， wēi hài 危害 nǐ de 你的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè shí hòu 这时候， yì xiē 一些 fàng shè xìng 放射性 chǎn wù 产物（ sè 铯、 diǎn 碘 děng 等） kāi shǐ 开始 hùn rù 混入 shuǐ 水 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhōng 中。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
zhè shí hòu 这时候， wǒ men 我们 bú yào 不要 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 shuō 说： “ huí 回 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 qù 去！ ” ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 他／ tā 她 qù 去 dà tīng 大厅 lǐ 里 shū fu 舒服 de 的 shā fā 沙发 huò zhě 或者 shì 是 wò shì 卧室 lǐ 里 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yī jiǎo 一角 dāi 呆 zhe 着。
jiā zhōu 加州 suì 碎 jiàn 件 zì 字 pán 盘： yīng wén 英文 qiān zì 铅字 zì 字 pán 盘 de 的 yì zhǒng 一种 tā 它 chéng zài zhe 盛载着 dà xiě 大写 hé 和 xiǎo xiě 小写 yīng wén 英文 zì mǔ 字母。
chéng rén 成人 jiàn yì 建议 měi rì 每日 shè rù 摄入 yè suān 叶酸 400 wēi kè 微克。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
jiā qiáng 加强 yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设， tí gāo 提高 yī liáo fú wù 医疗服务 zhì liàng 质量。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yí gè 一个 zhù dìng 注定 yào 要 shēng yú 生于 dì yù 地狱 de 的 rén 人 kě néng 可能 kàn dào 看到 dì yù 地狱 zhī huǒ 之火 huò 或 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪， ér 而 yí gè 一个 yào 要 shēng yú 生于 tiān jiè 天界 de 的 rén 人 zé 则 kě néng 可能 kàn dào 看到 tiān rén 天人 huò 或 tiān gōng 天宫。
lì rú 例如， yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zhěng shù 整数 de 的 yuán sù 元素 / shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 lèi xíng 类型 wèi 为 zì fú 字符 de 的 liè 列。
xì 戏 shén me shí hou 什么时候 kāi yǎn 开演 ? 。
xì jù 戏剧 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 yào me 要么 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎn yuán 演员， yào me 要么 yǒu 有 yī 一 tuó 砣 yǎn yuán 演员。
jiā guó 加国 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 běn shēn 本身 de 的 dì wèi 地位， gǔ lì 鼓励 gè guó 各国 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 běi yuē 北约 hé zi 核子 zhèng cè 政策 jí 及 jiàn lì 建立 yī 一 gè 个 běi jí quān 北极圈 wú hé qū 无核区 de 的 zhòng yào 重要。
zhè shí 这时 tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来。
huǒ shān 火山、 dà hú 大湖 hé 和 tuān jí 湍急 de 的 hé liú 河流 héng gèn 横亘 zhe 着 quán dǎo 全岛。
huǒ shān 火山 xué jiā 学家 kěn 肯 · xī mǔ sī 西姆斯 hé 和 kē xué jiā 科学家 dá lǐ Ào 达里奥 · tè dé sī kē 特德斯科 lǐng dǎo 领导 zhe 着 zhè ge 这个 yán jiū 研究 tuán duì 团队， xī mǔ sī 西姆斯 biǎo shì 表示， zhè lǐ 这里 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 zài yú 在于 bēng luò 崩落 de 的 yán shí 岩石， “ huǒ shān 火山 pēn 喷 kǒu 口 huì 会 bú duàn 不断 tā xiàn 塌陷。 ”
lì rú 例如， yì xiē 一些 jiāo kē 教科 shū shàng 书上 shuō 说， rú guǒ 如果 nǎo ké 脑壳 zài 在 rán shāo 燃烧 qián 前 shì 是 wán zhěng 完整 de 的， nà me 那么 nǎo jiāng 脑浆 huì 会 xiān 先 fèi téng 沸腾， yǐn qǐ 引起 nǎo ké 脑壳 bào zhà 爆炸， biàn chéng 变成 suì piàn 碎片。
jiā dà 加大 duì 对 xíng zhèng jī guān 行政机关 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 guó yǒu qǐ yè 国有企业、 shì yè dān wèi 事业单位 fù zé rén 负责人 de 的 jiān dū 监督 lì dù 力度。
zhè shí 这时 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yí gè 一个 yāo qiú 要求 shū rù 输入 xīn 新 jiē kǒu 接口 míng chēng 名称 de 的 duì huà kuàng 对话框。
huǒ shān 火山 ní shí liú 泥石流 qīng xiè 倾泻 dào 到 cán liú 残留 shān tǐ 山体 zhōu wéi 周围 de 的 hé liú 河流 hè 和 xī gǔ 溪谷 zhī zhōng 之中。
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 xiān sheng 先生 6 yīng chǐ 英尺 8 cùn 吋 de 的 gè tóu 个头， shēn qū 身躯 shòu cháng 瘦长， róng mào 容貌 qīng qú 清癯， yí biǎo 仪表 fēi fán 非凡。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ wài xīng rén 外星人 ” wén míng 文明 shì 是 shè huì 社会 jìn huà 进化 de 的 bì rán 必然 jì shù 技术 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
lì rú 例如， yī 一 kuǎn 款 zài 在 shòu 售 de 的 kě 可 zhé dié 折叠 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板， chǐ cun 尺寸 yuē 约 12 píng fāng yīng chǐ 平方英尺， chǎn shēng 产生 62 wǎ 瓦 fēng zhí 峰值 gōng lǜ 功率。
jiā zhōu 加州 rén 人 céng jì 曾寄 qī wàng 期望 yú 于 yí gè 一个 jú wài rén 局外人， qián 前 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 Ā nuò 阿诺 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格， yǐ wéi 以为 xuǎn 选 tā 他 dāng 当 zhōu zhǎng 州长 jiù 就 néng 能 zhàn shèng 战胜 bì duān 弊端。
lì rú 例如， shàng zhōu 上周， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 dài biǎo 代表 chū xí 出席 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó dà huì 联合国大会 ài zī bìng 艾滋病 tè bié 特别 huì yì 会议。
jiā zhōu dà xué 加州大学 jiù jīn shān 旧金山 fēn xiào 分校（ UCSF ） yá kē 牙科 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 men 们 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 pào 泡 zài 在 fú lái míng 弗莱明 bó shì 博士 qián 前 fǎng zhēn 仿真 shí yàn shì 实验室（ FlemingPredoctoral SimulationLab ） zhōng 中， yú 于 jīn nián 今年 kāi fàng 开放 de 的 zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 90 tái 台 gōng zuò 工作 zhàn 站， měi 每 tái 台 gōng zuò 工作 zhàn 站 dōu 都 yǔ 与 yí gè 一个 bī zhēn 逼真 de 的 jiǎ rén 假人 mó xíng 模型 xiāng lián 相连。
chéng wéi 成为 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 jìn shēng 晋升 jī huì 机会， wēi hài 危害 nǐ de 你的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè shí hòu 这时候， yì xiē 一些 fàng shè xìng 放射性 chǎn wù 产物（ sè 铯、 diǎn 碘 děng 等） kāi shǐ 开始 hùn rù 混入 shuǐ 水 hè 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhōng 中。
huǒ xīng 火星 hé 和 jīn xīng 金星 jiāng 将 zài 在 bái yáng 白羊 xiāng huì 相会， gāi 该 huǒ 火 xiàng 象 xīng zuò 星座 hé 和 shuāng zǐ 双子 de 的 fēng 风 xiàng 象 wán měi 完美 jié hé 结合。
zhè shí hòu 这时候， wǒ men 我们 bú yào 不要 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 shuō 说： “ huí 回 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 qù 去！ ” ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 他／ tā 她 qù 去 dà tīng 大厅 lǐ 里 shū fu 舒服 de 的 shā fā 沙发 huò zhě 或者 shì 是 wò shì 卧室 lǐ 里 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yī jiǎo 一角 dāi 呆 zhe 着。
jiā zhōu 加州 suì 碎 jiàn 件 zì 字 pán 盘： yīng wén 英文 qiān zì 铅字 zì 字 pán 盘 de 的 yì zhǒng 一种 tā 它 chéng zài zhe 盛载着 dà xiě 大写 hé 和 xiǎo xiě 小写 yīng wén 英文 zì mǔ 字母。
chéng rén 成人 jiàn yì 建议 měi rì 每日 shè rù 摄入 yè suān 叶酸 400 wēi kè 微克。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
jiā qiáng 加强 yī dé 医德 yī fēng 医风 jiàn shè 建设， tí gāo 提高 yī liáo fú wù 医疗服务 zhì liàng 质量。
huǒ shāo 火烧 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zhù 住 de 的 yí qiè 一切 chéng yì 城邑 hé 和 yíng zhài 营寨。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
huǒ yàn 火焰 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 kāi shǐ 开始 rán shāo 燃烧， zài 在 sǐ wáng 死亡 zhī qián 之前 tā 他 hái 还 néng 能 duǎn jù lí 短距离 de 的 pán shān 蹒跚 jǐ 几 bù 步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子