ประโยคภาษาจีน- 戏剧作品首次除閤唱外增加两位演员其部剧本只幸存部其中包括奥瑞斯忒亚三部麯年中文句子 (562834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品 shǒu cì 首次 chú 除 gé 閤 chàng 唱 wài 外 zēng jiā 增加 liǎng wèi 两位 yǎn yuán 演员。 qí 其 90 bù 部 jù běn 剧本 zhī 只 xìng cún 幸存 7 bù 部， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Ào 奥 ruì sī tè 瑞斯忒 yà 亚 sān 三 bù 部 qū 麯（ 458 nián 年）
Greek tragic dramatist whose plays were the first to include two actors in addition to the chorus. Only7 of his90 dramas survive, including the Oresteia trilogy(458).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是 tā 他 bèi 被 zhǔn yǔ 准予 jiǎ shì 假释， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
xì jù 戏剧 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng zhǐ 象徵 shì 是 yín 银。 yín 银 zài 在 jīn qián 金钱 de 的 dì wèi 地位， yǒu rú 有如 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 zá yì 杂役。
jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 gāng dù 刚度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 zhān tiē 粘贴 céng 层 shǔ 数 duì 对 gāng dù 刚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 gāng jīn 钢筋 qū fú 屈服 yǐ hòu 以后 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
jiā dà 加大 le 了 de 的 néng liàng 能量 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 néng gòu 能够 gèng 更 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 cún zài 存在 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhuàng tài 状态。
zhè shí 这时 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bǎ 把 tiě xiān 铁锨 yǔ 与 bǎo zàng 宝藏 yì qǐ 一起 diū 丢 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 le 了， tiě xiān 铁锨 hěn 很 guì 贵， tā 他 shí zài 实在 shì 是 diū 丢 bù 不 qǐ 起 de 的。
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。
lì rú 例如， yí gè 一个 zhí gōng 职工 xiǎng yào 想要 cóng 从 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 bào chou 报酬， yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ dé 所得 bào chou 报酬 guò dī 过低。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè hù 客户 kě néng 可能 qǐng qiú 请求 dìng gòu 定购 pī zhǔn 批准， ér 而 qí tā 其它 kè hù 客户 méi yǒu 没有 cǐ 此 qǐng qiú 请求。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
zhè shí 这时 tā 他 yòng yú 用于 zhàn zhèn 战阵， yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， duǒ guò 躲过 le 了 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 mǎ tí 马蹄 de 的 jiàn tà 践踏。
huǒ shān yán 火山岩 xì liè 系列 zhǔ yào 主要 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 xuán 玄 cū 粗 yán 岩 jì 系， qí cì 其次 wèi 为 gāo jiǎ gài 高钾钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系；
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 bìng rén 病人 jìn lái 进来 jiē shòu 接受 fēn xī 分析， yīn wèi 因为 yǒu 有 chóng fù 重复 xǐ shǒu 洗手 de 的 bìng zhēng 病征。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí hòu 这时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 wú kě 无可 mó nǐ 模拟 de 的 liè rén 猎人 de 的 hū huàn shēng 呼唤声， hū 呼 lū shēng 噜声 zhōng 中 jì 既 hán yǒu 含有 zuì 最 shēn chén 深沉 de 的 nán dī yīn 男低音， yòu 又 hán yǒu 含有 zuì 最 jiān xì 尖细 de 的 nán gāo yīn 男高音。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn yuē 隐约 xiāng xìn 相信 jī dū 基督 huò zhě 或者 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 tā 他 huò zhě 或者 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导。
zhè shí hòu 这时候 yǐ 已 yǒu xiē 有些 rén 人 tíng zhù 停住 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 kàn rè nao 看热闹 le 了。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
chéng wéi 成为 zì yóu rén 自由人 zhī qián 之前， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 shuō 说 fǎn duì 反对 sà dá mǔ 萨达姆 de huà 的话 de 的。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiāng yào 将要 fā sòng 发送 dào 到 tè dìng 特定 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiāo yì 交易 zhí 值 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志 zhōng 中。
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
lì rú 例如， chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述 yè miàn 页面 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mù lù 目录 shù jù kù 数据库 zhōng 中 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
chéng fèn 成份： dà dòu 大豆 xiān wéi 纤维， diàn fěn 淀粉， zǐ cài 紫菜， zhī 芝 má 蔴， shū cài 蔬菜 yóu 油， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
jiā qiáng 加强 chéng kǒu 城口 kuàng qū 矿区 kān chá 勘查， kuò dà 扩大 kuàng chuáng 矿床 guī mó 规模， kě wàng 可望 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 měng kuàng 锰矿 de 的 zhòng yào 重要 shēng chǎn jī de 生产基地。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 zhěng gè 整个 zhì dì 质地 dōu 都 fēi cháng 非常 sī 丝 huá 滑， méi yǒu 没有 tū qǐ 突起 hé 和 bāo 包 zhuàng wù 状物， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 hǎi dǐ 海底 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shēng wù 生物 zhī yī 之一。
chéng gōng 成功 bù yǐ wéi rán 不以为然 dào 道： “ gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yòng 用 yù 玉 diāo zhuó 雕琢 de 的 wù jiàn 物件 duō 多 le 了， zěn me 怎么 piān piān 偏偏 yù chán 玉蝉 jiù 就 fēi děi 非得 shì 是 péi zàng 陪葬 zhī 之 wù 物 le 了！
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是 tā 他 bèi 被 zhǔn yǔ 准予 jiǎ shì 假释， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 qīng bái 清白。
xì jù 戏剧 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng zhǐ 象徵 shì 是 yín 银。 yín 银 zài 在 jīn qián 金钱 de 的 dì wèi 地位， yǒu rú 有如 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 zá yì 杂役。
jiā gù 加固 hòu liáng 后梁 de 的 gāng dù 刚度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， tàn qiàn wéi 碳纤维 bù 布 zhān tiē 粘贴 céng 层 shǔ 数 duì 对 gāng dù 刚度 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 gāng jīn 钢筋 qū fú 屈服 yǐ hòu 以后 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
jiā dà 加大 le 了 de 的 néng liàng 能量 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 néng gòu 能够 gèng 更 jiē jìn 接近 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 fā shēng 发生 hòu 后 cún zài 存在 de 的 gāo néng liàng 高能量 zhuàng tài 状态。
zhè shí 这时 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bǎ 把 tiě xiān 铁锨 yǔ 与 bǎo zàng 宝藏 yì qǐ 一起 diū 丢 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 le 了， tiě xiān 铁锨 hěn 很 guì 贵， tā 他 shí zài 实在 shì 是 diū 丢 bù 不 qǐ 起 de 的。
huǒ shān 火山 sì hū 似乎 zài 在 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流（ yì zhǒng 一种 rè 热 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 yán shí 岩石 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 pēn 喷 liú 流） zhī qián 之前， cóng 从 kāi shǐ 开始 tǔ 吐 chū 出 2 mǐ 米 kuān dù 宽度 de 的 yán shí 岩石 kuài 块 ér 而 kāi shǐ 开始 bào fā 爆发。
lì rú 例如， yí gè 一个 zhí gōng 职工 xiǎng yào 想要 cóng 从 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 bào chou 报酬， yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 suǒ dé 所得 bào chou 报酬 guò dī 过低。
lì rú 例如， yì xiē 一些 kè hù 客户 kě néng 可能 qǐng qiú 请求 dìng gòu 定购 pī zhǔn 批准， ér 而 qí tā 其它 kè hù 客户 méi yǒu 没有 cǐ 此 qǐng qiú 请求。
xì shuō 戏说《 xīn 新 bái niáng zǐ 白娘子 chuán qí 传奇》 zhòng dì 中的 fǎ hǎi 法海， dào dǐ 到底 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏？
zhè shí 这时 tā 他 yòng yú 用于 zhàn zhèn 战阵， yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， duǒ guò 躲过 le 了 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 mǎ tí 马蹄 de 的 jiàn tà 践踏。
huǒ shān yán 火山岩 xì liè 系列 zhǔ yào 主要 wèi 为 gǎn lǎn 橄榄 xuán 玄 cū 粗 yán 岩 jì 系， qí cì 其次 wèi 为 gāo jiǎ gài 高钾钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系；
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 bìng rén 病人 jìn lái 进来 jiē shòu 接受 fēn xī 分析， yīn wèi 因为 yǒu 有 chóng fù 重复 xǐ shǒu 洗手 de 的 bìng zhēng 病征。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 shī qù 失去 péng you 朋友。
zhè shí hòu 这时候 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 wú kě 无可 mó nǐ 模拟 de 的 liè rén 猎人 de 的 hū huàn shēng 呼唤声， hū 呼 lū shēng 噜声 zhōng 中 jì 既 hán yǒu 含有 zuì 最 shēn chén 深沉 de 的 nán dī yīn 男低音， yòu 又 hán yǒu 含有 zuì 最 jiān xì 尖细 de 的 nán gāo yīn 男高音。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn yuē 隐约 xiāng xìn 相信 jī dū 基督 huò zhě 或者 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 tā 他 huò zhě 或者 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导。
zhè shí hòu 这时候 yǐ 已 yǒu xiē 有些 rén 人 tíng zhù 停住 jiǎo 脚 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 kàn rè nao 看热闹 le 了。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
chéng wéi 成为 zì yóu rén 自由人 zhī qián 之前， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 shuō 说 fǎn duì 反对 sà dá mǔ 萨达姆 de huà 的话 de 的。
lì rú 例如， wèi le 为了 jiāng yào 将要 fā sòng 发送 dào 到 tè dìng 特定 wài bù 外部 tí gōng zhě 提供者 huò 或 jiāo yì 交易 zhí 值 chāo guò 超过 1 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志 zhōng 中。
chéng jiāo 成交 hòu 后， zhuāng huáng 装潢 duì 队 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 huí kòu 回扣， shāng jiā 商家 zé 则 tōng guò 通过 zhuāng huáng 装潢 duì 队 de 的 “ qiào 撬 biān 边 ” ， yòng 用 yǐ cì chōng hǎo 以次充好 de 的 shǒu fǎ 手法 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者。
lì rú 例如， chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述 yè miàn 页面 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mù lù 目录 shù jù kù 数据库 zhōng 中 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jiā gōng 加工 nóng chǎn pǐn 农产品： dòu fu 豆腐， dòu yá 豆芽， yù mǐ sǎn 玉米糁；
chéng fèn 成份： dà dòu 大豆 xiān wéi 纤维， diàn fěn 淀粉， zǐ cài 紫菜， zhī 芝 má 蔴， shū cài 蔬菜 yóu 油， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
jiā qiáng 加强 chéng kǒu 城口 kuàng qū 矿区 kān chá 勘查， kuò dà 扩大 kuàng chuáng 矿床 guī mó 规模， kě wàng 可望 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 měng kuàng 锰矿 de 的 zhòng yào 重要 shēng chǎn jī de 生产基地。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 zhěng gè 整个 zhì dì 质地 dōu 都 fēi cháng 非常 sī 丝 huá 滑， méi yǒu 没有 tū qǐ 突起 hé 和 bāo 包 zhuàng wù 状物， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 hǎi dǐ 海底 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shēng wù 生物 zhī yī 之一。
chéng gōng 成功 bù yǐ wéi rán 不以为然 dào 道： “ gǔ wǎng jīn lái 古往今来 yòng 用 yù 玉 diāo zhuó 雕琢 de 的 wù jiàn 物件 duō 多 le 了， zěn me 怎么 piān piān 偏偏 yù chán 玉蝉 jiù 就 fēi děi 非得 shì 是 péi zàng 陪葬 zhī 之 wù 物 le 了！
zhè shí 这时 jiāng 将 qǐ dòng 启动 kè hù jī 客户机， bìng 并 děng dài 等待 chuán rù 传入 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子