ประโยคภาษาจีน- 火山爆发落石山崩和爆炸也会引起地震的馀震但大部分这些只是局部性的范围中文句子 (563090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
Volcanic eruptions, rockfalls , landslides, and explosions also result in earthquake vibrations, but most of these are of only local extent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 duī jī wù 堆积物 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 yán shí 岩石 huà xué fēn xī 化学分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yán jiāng 岩浆 chéng fèn 成分 wèi 为 cū 粗 miàn 面 zhì 质。
huǒ huàn 火患 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 cāng 舱 dǐ xia 底下 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
jiā zhōu 加州 kè lái méng tè 克莱蒙特 - lín kěn 林肯 dà xué 大学 shì 是 yī 一 suǒ 所 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yán jiū shēng 研究生 xué xiào 学校。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
lì rú 例如， shàng gè yuè 上个月 É guó 俄国 hè 和 měi guó 美国 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 xié yì 协议， gēn jù 根据 gāi 该 xié yì 协议， shuāng fāng 双方 jiàng 将 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 tā men 它们 de 的 hé wǔ kù 核武库。
lì rú 例如， yǔ 与 xiàng mù 项目 chéng běn 成本 huò 或 chí xù shí jiān 持续时间 wú guān 无关 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 píng gū 评估 dié dài 迭代 zhòng dì 中的 fāng chā 方差 xuē jiǎn 削减。
zhè shí hòu 这时候 zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǒu zhe 有着 hóng hè sè 红褐色 de 的 shù gàn 树干， cāng cuì 苍翠 de 的 lǜ yè 绿叶 yǐ jí 以及 jīn sè 金色 de 的 gǎn lǎn 橄榄， rèn hé rén 任何人 kàn 看 le 了 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 ài 爱 yǔ 与 hé píng 和平。
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 ArnoldSchwarzenegger chéng nuò 承诺 yí dìng yào 一定要 zhuī chá 追查 dào 到 zòng huǒ fàn 纵火犯， tā 他 shuō 说 gěi 给 nán bù 南部 jiā zhōu 加洲 dài lái 带来 zāi nàn 灾难 de 的 zhè 这 jǐ 几 cháng 场 dà huǒ 大火 lǐ 里， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 qǐ 起 shì 是 tā men 他们 zhì zào 制造 de 的。
chéng wéi 成为 nǐ jiā 你家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 de 的 zhì duō xīng 智多星
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè shí hòu 这时候， yí dào 一道 cǎn dàn 惨淡 de 的 dōng tiān 冬天 de 的 yáng guāng 阳光， tóu shè 投射 zài 在 nà 那 zhī 只 chuán 船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， shǐ 使 tā 它 hè 和 yīn huì 阴晦 de 的 yún céng 云层 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 duì zhào 对照。
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lì rú 例如， wèi 为 yí gè 一个 chāo chū 超出 tài yang 太阳 zhào shè 照射 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yuè qiú 月球 màn bù zhě 漫步者 tí gōng 提供 néng yuán 能源 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu xiào 有效。
zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 gān cuì 干脆 biàn chéng 变成 yī míng 一名 mén nuò 门诺 pài 派 jiào tú 教徒， qián chéng 虔诚 de 地 huí bì 回避 yí qiè 一切 xiàn dài 现代 tōng xùn 通讯 jì shù 技术。
huǒ jǐng 火景 jǐng bào 警报 xiǎng shí 响时 quán tǐ rén yuán 全体人员 yīng 缨 dào 到 lóu wài 楼外 jí hé 集合。
lì rú 例如， rén men 人们 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 jū gōng 鞠躬， jì zǔ 祭祖 shí 时 jū gōng 鞠躬， dàn 但 zài 在 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 lǐ jié 礼节， bù 不 xiàng 像 zài 在 rì běn 日本 nà yàng 那样 zhē teng 折腾 wài guó rén 外国人。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
lì rú 例如， tā 他 gū jì 估计 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 shōu rù 收入 zhǐ yǒu 只有 36% guī 归 dāng dì jū mín 当地居民， dà duō shù 大多数 lái zì 来自 yú yè 渔业；
jiā qiáng 加强 le 了 hái zi 孩子 fǔ yù 抚育 fǎ 法 yǐ jí 以及 duì 对 sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 fù nǚ 妇女 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bǎo hù 保护 ( 1984 nián 年 ) ；
lì rú 例如， tā 他 rèn wéi 认为 shèng 圣 Ān bù 安布 luò sī 洛斯 zài 在 tiě sā luó ní jiā 帖撒罗尼迦 tú shā 屠杀 hòu 后 wú quán 无权 jiāng 将 dí ào duō 狄奥多 xiū sī 修斯 huáng dì 皇帝 kāi chú 开除 jiāo 教 jí 籍。
jiā qiáng 加强 jī céng 基层 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设， dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动， tí gāo 提高 jìng jì tǐ yù 竞技体育 shuǐ píng 水平， fā zhǎn 发展 tǐ yù chǎn yè 体育产业。
huǒ yàn 火焰 cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 měng liè 猛烈 de 地 pēn chū 喷出 lái 来。
jiā qiáng 加强 shì qū 市区 xī jiāo 西郊 hé 和 běi jiāo 北郊 shān qián 山前 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 qū 区 yuán tóu 源头 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治。
jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 yǔ 与 wǔ huán lù 五环路 de 的 lián xì 联系。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 wú bù 无不 chéng rèn 承认 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助， cōng ming 聪明 zì xìn 自信 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 de 地 míng xiè 鸣谢 zhè zhǒng 这种 bāng zhù 帮助。
huǒ jiàn 火箭 kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ nán 以南 de 的 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， yì xiē 一些 diàn shì tái 电视台 shè yǐng jī 摄影机 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huǒ jiàn 火箭 zhuì luò 坠落 de 的 huà miàn 画面。
jiā qiáng 加强 xī bù 西部 dì qū 地区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， yào 要 tū chū 突出 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设， zhòng shì 重视 zhuān yè rén cái 专业人才 de 的 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
huǒ huā 火花 yóu 由 zài 在 zhōng xīn 中心 diàn jí 电极 hé 和 páng 旁 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 de 的 gāo 高 diàn yā 电压（ dà yuē 大约 6 qiān fú 千伏 dào 到 40 qiān fú 千伏） chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 duī jī wù 堆积物 zhòng dì 中的 fú yán 浮岩 yán shí 岩石 huà xué fēn xī 化学分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yán jiāng 岩浆 chéng fèn 成分 wèi 为 cū 粗 miàn 面 zhì 质。
huǒ huàn 火患 fā 发 shēng shí 生时， tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 cāng 舱 dǐ xia 底下 zhì xī ér sǐ 窒息而死。
jiā zhōu 加州 kè lái méng tè 克莱蒙特 - lín kěn 林肯 dà xué 大学 shì 是 yī 一 suǒ 所 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 yán jiū shēng 研究生 xué xiào 学校。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 kè hù 客户， huì 会 zēng jiā 增加 nín 您 zài 在 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 jià zhí 价值。
lì rú 例如， shàng gè yuè 上个月 É guó 俄国 hè 和 měi guó 美国 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jūn bèi 军备 kòng zhì 控制 xié yì 协议， gēn jù 根据 gāi 该 xié yì 协议， shuāng fāng 双方 jiàng 将 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 tā men 它们 de 的 hé wǔ kù 核武库。
lì rú 例如， yǔ 与 xiàng mù 项目 chéng běn 成本 huò 或 chí xù shí jiān 持续时间 wú guān 无关 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 píng gū 评估 dié dài 迭代 zhòng dì 中的 fāng chā 方差 xuē jiǎn 削减。
zhè shí hòu 这时候 zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǒu zhe 有着 hóng hè sè 红褐色 de 的 shù gàn 树干， cāng cuì 苍翠 de 的 lǜ yè 绿叶 yǐ jí 以及 jīn sè 金色 de 的 gǎn lǎn 橄榄， rèn hé rén 任何人 kàn 看 le 了 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 ài 爱 yǔ 与 hé píng 和平。
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 ArnoldSchwarzenegger chéng nuò 承诺 yí dìng yào 一定要 zhuī chá 追查 dào 到 zòng huǒ fàn 纵火犯， tā 他 shuō 说 gěi 给 nán bù 南部 jiā zhōu 加洲 dài lái 带来 zāi nàn 灾难 de 的 zhè 这 jǐ 几 cháng 场 dà huǒ 大火 lǐ 里， zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 qǐ 起 shì 是 tā men 他们 zhì zào 制造 de 的。
chéng wéi 成为 nǐ jiā 你家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 de 的 zhì duō xīng 智多星
lì rú 例如， liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 zài 在 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè shí hòu 这时候， yí dào 一道 cǎn dàn 惨淡 de 的 dōng tiān 冬天 de 的 yáng guāng 阳光， tóu shè 投射 zài 在 nà 那 zhī 只 chuán 船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， shǐ 使 tā 它 hè 和 yīn huì 阴晦 de 的 yún céng 云层 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 duì zhào 对照。
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lì rú 例如， wèi 为 yí gè 一个 chāo chū 超出 tài yang 太阳 zhào shè 照射 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yuè qiú 月球 màn bù zhě 漫步者 tí gōng 提供 néng yuán 能源 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu xiào 有效。
zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 gān cuì 干脆 biàn chéng 变成 yī míng 一名 mén nuò 门诺 pài 派 jiào tú 教徒， qián chéng 虔诚 de 地 huí bì 回避 yí qiè 一切 xiàn dài 现代 tōng xùn 通讯 jì shù 技术。
huǒ jǐng 火景 jǐng bào 警报 xiǎng shí 响时 quán tǐ rén yuán 全体人员 yīng 缨 dào 到 lóu wài 楼外 jí hé 集合。
lì rú 例如， rén men 人们 zài 在 sì miào 寺庙 lǐ 里 jū gōng 鞠躬， jì zǔ 祭祖 shí 时 jū gōng 鞠躬， dàn 但 zài 在 yíng lái sòng wǎng 迎来送往 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 lǐ jié 礼节， bù 不 xiàng 像 zài 在 rì běn 日本 nà yàng 那样 zhē teng 折腾 wài guó rén 外国人。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
lì rú 例如， tā 他 gū jì 估计 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dǎo 岛 yán hǎi 沿海 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 shōu rù 收入 zhǐ yǒu 只有 36% guī 归 dāng dì jū mín 当地居民， dà duō shù 大多数 lái zì 来自 yú yè 渔业；
jiā qiáng 加强 le 了 hái zi 孩子 fǔ yù 抚育 fǎ 法 yǐ jí 以及 duì 对 sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 fù nǚ 妇女 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金 bǎo hù 保护 ( 1984 nián 年 ) ；
lì rú 例如， tā 他 rèn wéi 认为 shèng 圣 Ān bù 安布 luò sī 洛斯 zài 在 tiě sā luó ní jiā 帖撒罗尼迦 tú shā 屠杀 hòu 后 wú quán 无权 jiāng 将 dí ào duō 狄奥多 xiū sī 修斯 huáng dì 皇帝 kāi chú 开除 jiāo 教 jí 籍。
jiā qiáng 加强 jī céng 基层 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设， dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 qún zhòng xìng 群众性 tǐ yù huó dòng 体育活动， tí gāo 提高 jìng jì tǐ yù 竞技体育 shuǐ píng 水平， fā zhǎn 发展 tǐ yù chǎn yè 体育产业。
huǒ yàn 火焰 cóng 从 huǒ shān kǒu 火山口 měng liè 猛烈 de 地 pēn chū 喷出 lái 来。
jiā qiáng 加强 shì qū 市区 xī jiāo 西郊 hé 和 běi jiāo 北郊 shān qián 山前 dì xià 地下 shuǐ yuán 水源 cè xiàng 侧向 bǔ jǐ 补给 qū 区 yuán tóu 源头 de 的 shuǐ wū rǎn 水污染 fáng zhì 防治。
jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 yǔ 与 wǔ huán lù 五环路 de 的 lián xì 联系。
chéng gōng 成功 rén shì 人士 wú bù 无不 chéng rèn 承认 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助， cōng ming 聪明 zì xìn 自信 de 的 rén 人 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激 de 地 míng xiè 鸣谢 zhè zhǒng 这种 bāng zhù 帮助。
huǒ jiàn 火箭 kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yǐ nán 以南 de 的 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海， yì xiē 一些 diàn shì tái 电视台 shè yǐng jī 摄影机 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huǒ jiàn 火箭 zhuì luò 坠落 de 的 huà miàn 画面。
jiā qiáng 加强 xī bù 西部 dì qū 地区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， yào 要 tū chū 突出 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设， zhòng shì 重视 zhuān yè rén cái 专业人才 de 的 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
huǒ huā 火花 yóu 由 zài 在 zhōng xīn 中心 diàn jí 电极 hé 和 páng 旁 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 de 的 gāo 高 diàn yā 电压（ dà yuē 大约 6 qiān fú 千伏 dào 到 40 qiān fú 千伏） chǎn shēng 产生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子