ประโยคภาษาจีน- 例如一份做西餐的进口原料通常要元比一顿中餐还贵中文句子 (562997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yī 一 fèn 份 zuò 做 xī cān 西餐 de 的 jìn kǒu 进口 yuán liào 原料 tōng cháng 通常 yào 要 20 yuán 元， bǐ 比 yī 一 dùn 顿 zhōng cān 中餐 hái 还 guì 贵。
For instance, the imported ingredients for western food are usually over 20 yuan apiece, more than a Chinese meal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子 yāo qiú 要求 yǒu quán 有权 liú lǎn 浏览 zhàng 丈 fū 妋 fā gěi 发给 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 duǎn xìn 短信， gāi 该 xíng wéi 行为 yǐ 已 qīn fàn 侵犯 nán fāng 男方 de 的 mín quán 民权， yīn cǐ 因此 shǔ yú 属于 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
lì rú 例如， yī 一 dà pī 大批 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 shàng chuán 上传 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 mǒu gè 某个 biāo zhì xìng 标志性 gāo tǎ 高塔 de 的 tú piàn 图片， jiù 就 huì 会 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 yī 一 chù 处 shǒu yào 首要 de 的 hòu xuǎn 候选 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 shuō 说 1929 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退： “ zài 再 jīng miào 精妙 de 的 shè jì 设计 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng 像 tā 它 zhè yàng 这样， jì 既 jiāng 将 kǔ nàn 苦难 zuì dà huà 最大化， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 què bǎo 确保 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 è yùn 噩运 zhōng 中 táo tuō 逃脱。 ”
jiā yáo mǔ 加尧姆 shuō 说， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén mín 人民 zhēn chéng 真诚 gǎn xiè 感谢 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 zài 在 mǎ 马 zāo shòu 遭受 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 hòu 后 jǐ yǔ 给予 de 的 dào yì 道义 hé 和 wù zhì 物质 yuán zhù 援助。
xì xuè 戏谑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 péng you 朋友。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiáo xiào 调笑 shī 师 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗、 fǔ dǎo 辅导 huò 或 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù bèi jǐng 教育背景。
zhè shí hòu 这时候 yè zi 叶子 yǔ 与 huā ér 花儿 yě 也 yǒu 有 yī sī 一丝 chàn dòng 颤动， xiàng 像 shǎn diàn 闪电 bān 般， chà shí 刹时 chuán 传 guò 过 hé táng 荷塘 de 的 nà bian 那边 qù 去 le 了。
lì rú 例如， yì bān 一般 dōu 都 tóng yì 同意 zhěn yè 枕叶 de 的 tiáo wén 条纹 qū yù 区域 zhǎng guǎn 掌管 zhǔ yào 主要 de 的 shì jué 视觉 tóu shè 投射。
huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流 shì yóu 是由 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì 最 kě pà 可怕 zì rán zāi hài 自然灾害。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dié gē 圣迭戈 fēn xiào 分校 hé 和 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 hé zuò 合作 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 “ xìng fú 幸福 néng 能 tōng guò 通过 shè huì 社会 gè jiè 各界 jiān 间 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应 chuán dì 传递。 ”
lì rú 例如， shàng tú 上图 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhǐ 只 dú 独 wéi 桅 tǐng 艇 ( catboat ) chǐ cun 尺寸 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zuǒ cè 左侧 de 的 nà 那 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机， yòu cè 右侧 de 的 zhuāng 装 de 的 zé 则 shì 是 xián 舷 nèi 内 fā dòng jī 发动机。
zhè shí hòu 这时候 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 mò guò yú 莫过于： tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 fēng fān 风帆， bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 fēng xiàng 风向。
huǒ bǎ jié 火把节 “ （ liù yuè 六月 èr 二 shí wǔ rì 十五日）： sài lóng chuán 赛龙船、 shuǎ 耍 huǒ bǎ 火把、 bà wáng biān 霸王鞭、 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
zhè shí hòu 这时候 jiǎo 角 shā yú 鲨鱼 yòu 又 bǎ 把 dài zi 袋子 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 yī 一 dà duàn 大段 jù lí 距离， suō zi 梭子 yú yě 鱼也 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lì rú 例如， wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jiān chí 坚持 yú jiā 瑜伽 xué yuán 学员 zuò 作 lián huā 莲花 zuò 座 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiān 先 zhé 折 yòu tuǐ 右腿 ne 呢？
chéng le 成了 guǐ mó 鬼魔 de 的 zhù chù 住处 hé 和 gè yàng 各样 wū huì 污秽 zhī líng 之灵 de 的 cháo xué 巢穴（ huò 或 zuò 作： láo yù 牢狱； xià tóng 下同）， bìng 并 gè yàng 各样 wū huì 污秽 kě zēng 可憎 zhī 之 què niǎo 雀鸟 de 的 cháo xué 巢穴。
jiā zhōu 加州 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī 一 liàng 辆 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 bāo chē 包车 sī jī 司机。
zhè shí 这时 kè lǐ sī 克里斯 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zhuā 抓 zhe 着 pān duō lā 潘多拉 de 的 shuāng shǒu 双手， lián máng 连忙 sōng kāi 松开 le 了。
lì rú 例如， cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǔ chū 取出 yí gè 一个 shù zì 数字， bǐ rú shuō 比如说 9 。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， tā 他 jì huà 计划 nián chǎn liáng 年产量 wèi 为 15 wàn xiāng 万箱， tā 他 bì xū 必须 yǒu 有 720 píng fāng 平方 chǐ 呎 de 的 zhuāng píng 装瓶 shì 室， 364 píng fāng 平方 chǐ 呎 de 的 huì yì shì 会议室， ér 而 cè suǒ 厕所 hé 和 lóu tī 楼梯 děng 等 zé 则 yào 要 zhàn 占 152 píng fāng 平方 chǐ 呎。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
chéng fèn 成分： yán sui 芫荽， là jiāo 辣椒， huí xiāng 茴香， huáng jiāng 黄姜， dòu 豆， hú lú bā 葫芦巴 zǐ 籽， hú jiāo 胡椒 jí 及 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料。
huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 de 的 zhì zào 制造 shāng men 商们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 wǎng jì wǎng lù 网际网路 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 xiàn 线 shàng shí 上时 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 fǎ yī 法医 jiàn shí 鉴识 jì shù 技术 fēn xī 分析 yào pǐn 药品 yàng běn 样本 de 的 hé zuò 合作 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 wěi zào 伪造 de 的 qīng hāo sù 青蒿素 zhèng zài 正在 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚 jí qí 及其 wài bù 外部 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在。
zhè shí 这时 dāng dì 当地 de 的 liǎng gè 两个 qīng nián 青年 — luó bó tè 罗伯特 · zhān sēn 詹森 hé 和 kǎ luó 卡罗 · jīn 金 tíng xià lái 停下来 zài 载 tā men 他们， chá ěr sī 查尔斯 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 kāi 开 huí 回 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 fáng fēng 防风 jiào 窖 bìng 并 qiāng shā 枪杀 le 了 tā men 他们。
huǒ jiàn 火箭 zhè gè yuè 这个月 yǒu 有 sì gè 四个 bèi kào bèi 背靠背 bǐ sài 比赛。 jīn wǎn 今晚 zhī hòu 之后 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zài 在 děng 等 zhe 着 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yī 一 wèi 位 qī zǐ 妻子 yāo qiú 要求 yǒu quán 有权 liú lǎn 浏览 zhàng 丈 fū 妋 fā gěi 发给 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 duǎn xìn 短信， gāi 该 xíng wéi 行为 yǐ 已 qīn fàn 侵犯 nán fāng 男方 de 的 mín quán 民权， yīn cǐ 因此 shǔ yú 属于 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为。
lì rú 例如， yī 一 dà pī 大批 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源 shàng chuán 上传 de 的 yǒu guān 有关 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 mǒu gè 某个 biāo zhì xìng 标志性 gāo tǎ 高塔 de 的 tú piàn 图片， jiù 就 huì 会 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 yī 一 chù 处 shǒu yào 首要 de 的 hòu xuǎn 候选 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
jiā ěr bù léi sī 加尔布雷思 shuō 说 1929 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退： “ zài 再 jīng miào 精妙 de 的 shè jì 设计 yě 也 wú fǎ 无法 xiàng 像 tā 它 zhè yàng 这样， jì 既 jiāng 将 kǔ nàn 苦难 zuì dà huà 最大化， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 què bǎo 确保 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 è yùn 噩运 zhōng 中 táo tuō 逃脱。 ”
jiā yáo mǔ 加尧姆 shuō 说， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén mín 人民 zhēn chéng 真诚 gǎn xiè 感谢 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 zài 在 mǎ 马 zāo shòu 遭受 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 hòu 后 jǐ yǔ 给予 de 的 dào yì 道义 hé 和 wù zhì 物质 yuán zhù 援助。
xì xuè 戏谑 zǒng 总 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， fǎn ér 反而 yǒu shí 有时 huì 会 shī qù 失去 péng you 朋友。
chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiáo xiào 调笑 shī 师 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗、 fǔ dǎo 辅导 huò 或 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù bèi jǐng 教育背景。
zhè shí hòu 这时候 yè zi 叶子 yǔ 与 huā ér 花儿 yě 也 yǒu 有 yī sī 一丝 chàn dòng 颤动， xiàng 像 shǎn diàn 闪电 bān 般， chà shí 刹时 chuán 传 guò 过 hé táng 荷塘 de 的 nà bian 那边 qù 去 le 了。
lì rú 例如， yì bān 一般 dōu 都 tóng yì 同意 zhěn yè 枕叶 de 的 tiáo wén 条纹 qū yù 区域 zhǎng guǎn 掌管 zhǔ yào 主要 de 的 shì jué 视觉 tóu shè 投射。
huǒ shān suì xiè liú 火山碎屑流 shì yóu 是由 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì 最 kě pà 可怕 zì rán zāi hài 自然灾害。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dié gē 圣迭戈 fēn xiào 分校 hé 和 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 hé zuò 合作 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 “ xìng fú 幸福 néng 能 tōng guò 通过 shè huì 社会 gè jiè 各界 jiān 间 de 的 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应 chuán dì 传递。 ”
lì rú 例如， shàng tú 上图 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhǐ 只 dú 独 wéi 桅 tǐng 艇 ( catboat ) chǐ cun 尺寸 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zuǒ cè 左侧 de 的 nà 那 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机， yòu cè 右侧 de 的 zhuāng 装 de 的 zé 则 shì 是 xián 舷 nèi 内 fā dòng jī 发动机。
zhè shí hòu 这时候 zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 mò guò yú 莫过于： tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 fēng fān 风帆， bú yào 不要 shì zhe 试着 gǎi biàn 改变 fēng xiàng 风向。
huǒ bǎ jié 火把节 “ （ liù yuè 六月 èr 二 shí wǔ rì 十五日）： sài lóng chuán 赛龙船、 shuǎ 耍 huǒ bǎ 火把、 bà wáng biān 霸王鞭、 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞。
chéng wéi 成为 guó jì 国际 de 的 zhī míng 知名 wén jiào 文教 chuán méi 传媒 jī gòu 机构 !
zhè shí hòu 这时候 jiǎo 角 shā yú 鲨鱼 yòu 又 bǎ 把 dài zi 袋子 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 yī 一 dà duàn 大段 jù lí 距离， suō zi 梭子 yú yě 鱼也 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前 tuō 拖 le 了 jǐ 几 yīng cùn 英寸。
jiā zhōu 加州 lā gǔ nà 拉古纳 shān 山 de 的 xiū xián 休闲 shì jiè 世界 nèi 内， shuǐ shàng bā lěi 水上芭蕾 wǔ zhě 舞者 zhèng zài 正在 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 de 的 biǎo yǎn 表演 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lì rú 例如， wèi 为 shén me 什麽 tā 他 jiān chí 坚持 yú jiā 瑜伽 xué yuán 学员 zuò 作 lián huā 莲花 zuò 座 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiān 先 zhé 折 yòu tuǐ 右腿 ne 呢？
chéng le 成了 guǐ mó 鬼魔 de 的 zhù chù 住处 hé 和 gè yàng 各样 wū huì 污秽 zhī líng 之灵 de 的 cháo xué 巢穴（ huò 或 zuò 作： láo yù 牢狱； xià tóng 下同）， bìng 并 gè yàng 各样 wū huì 污秽 kě zēng 可憎 zhī 之 què niǎo 雀鸟 de 的 cháo xué 巢穴。
jiā zhōu 加州 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 yī 一 liàng 辆 zài 在 běi 北 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 bāo chē 包车 sī jī 司机。
zhè shí 这时 kè lǐ sī 克里斯 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zhuā 抓 zhe 着 pān duō lā 潘多拉 de 的 shuāng shǒu 双手， lián máng 连忙 sōng kāi 松开 le 了。
lì rú 例如， cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǔ chū 取出 yí gè 一个 shù zì 数字， bǐ rú shuō 比如说 9 。
chéng fèn 成份： fú róng huā 芙蓉花， qiáng wēi 蔷薇 guǒ 果， jié 桔 chéng 橙， píng guǒ 苹果， níng méng piàn 柠檬片。
lì rú 例如， tā 他 jì huà 计划 nián chǎn liáng 年产量 wèi 为 15 wàn xiāng 万箱， tā 他 bì xū 必须 yǒu 有 720 píng fāng 平方 chǐ 呎 de 的 zhuāng píng 装瓶 shì 室， 364 píng fāng 平方 chǐ 呎 de 的 huì yì shì 会议室， ér 而 cè suǒ 厕所 hé 和 lóu tī 楼梯 děng 等 zé 则 yào 要 zhàn 占 152 píng fāng 平方 chǐ 呎。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
chéng fèn 成分： yán sui 芫荽， là jiāo 辣椒， huí xiāng 茴香， huáng jiāng 黄姜， dòu 豆， hú lú bā 葫芦巴 zǐ 籽， hú jiāo 胡椒 jí 及 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料。
huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 de 的 zhì zào 制造 shāng men 商们 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yí gè 一个 wǎng jì wǎng lù 网际网路 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zì jǐ 自己 xiàn 线 shàng shí 上时 bèi 被 gēn zōng 跟踪 de 的 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 fǎ yī 法医 jiàn shí 鉴识 jì shù 技术 fēn xī 分析 yào pǐn 药品 yàng běn 样本 de 的 hé zuò 合作 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 wěi zào 伪造 de 的 qīng hāo sù 青蒿素 zhèng zài 正在 zhěng gè 整个 dōng nán yà 东南亚 jí qí 及其 wài bù 外部 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在。
zhè shí 这时 dāng dì 当地 de 的 liǎng gè 两个 qīng nián 青年 — luó bó tè 罗伯特 · zhān sēn 詹森 hé 和 kǎ luó 卡罗 · jīn 金 tíng xià lái 停下来 zài 载 tā men 他们， chá ěr sī 查尔斯 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 kāi 开 huí 回 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 fáng fēng 防风 jiào 窖 bìng 并 qiāng shā 枪杀 le 了 tā men 他们。
huǒ jiàn 火箭 zhè gè yuè 这个月 yǒu 有 sì gè 四个 bèi kào bèi 背靠背 bǐ sài 比赛。 jīn wǎn 今晚 zhī hòu 之后 hái yǒu 还有 sān gè 三个 zài 在 děng 等 zhe 着 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子