ประโยคภาษาจีน- 这时候价格不是由正常的消费者和生产者决定而是由投机者决定中文句子 (563051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí hòu 这时候 jià gé 价格 bù 不 shì yóu 是由 zhèng cháng 正常 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hè 和 shēng chǎn zhě 生产者 jué dìng 决定， ér 而 shì yóu 是由 tóu jī zhě 投机者 jué dìng 决定。
At this time, the price is not decided by normal consumers and producers but by speculators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí hòu 这时候 gōng jué 公爵 tū rán 突然 xǐng wù 省悟 le 了 guò lái 过来， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 liú chū 流出 le 了 yǎn lèi 眼泪： “ ā 啊！
zhè shí hòu 这时候 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 fǔ zhù 辅助 qīng lǐ 清理 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 yòng 用 méi yǒu 没有 zhēn tóu 针头 de 的 sù liào 塑料 zhēn guǎn 针管 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 yā lì 压力 yòng lì 用力 chōng xǐ 冲洗 huò zhě 或者 yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 wēn hé 温和 qīng xǐ 清洗。
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kuí níng 奎宁 lái zì 来自 yú 于 jīn jī nà shù 金鸡纳树 de 的 pí 皮， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 bèi 被 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 shǐ yòng 使用。
huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 huǒ shān kǒu 火山口 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 shùn fēng 顺风 chù 处。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
chéng wéi 成为 zhōng yáng 中阳 jiǎn zhǐ 剪纸 zhǎn lǎn 展览 chuàng zuò 创作、 fǔ dǎo 辅导、 duì wài jiāo liú 对外交流 de 的 zhèn dì 阵地 zhī yī 之一。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
zhè shí hòu 这时候 yóu bù de 由不得 nǐ 你 shuō huà 说话。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
chéng wéi 成为 guó nèi 国内 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大， pǐn zhǒng 品种 zuì 最 qí quán 齐全 de 的 Ān quán xié 安全鞋 fáng zá 防砸 nèi 内 bāo tóu 包头 hé 和 fáng 防 là 剌 chuān 穿 gāng 钢 zhōng bǎn 中板 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄 hé 和 chéng wéi 成为 huí yì 回忆 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” yú 于 7 nián qián 年前 biàn 便 tóu rù 投入 jì huà 计划 3 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务， zuì jìn 最近 dào dá 到达 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑， yù jì 预计 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dì zhì 地质 kǎo chá 考察 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
zhè shí hòu 这时候， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ jiā 你家， xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 yòng xīn 用心 ér 而 yòu 又 dé fǎ 得法 de 地 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， ràng 让 shēn tǐ 身体 zhú jiàn 逐渐 fù yuán 复原， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 měi dí 美的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗！
huǒ xīng chē 火星车 jí qí 及其 tàn tóu 探头 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 huǒ xīng 火星 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 hái 还 xiǎng 想 jiāng 将 yī 一 dà kuài 大块 hóng sè 红色 xīng qiú 星球（ zhǐ 指 huǒ xīng 火星） dài huí 带回 dì qiú 地球， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 xié 携 huí 回 yàng pǐn 样品 rèn wu 任务。
lì rú 例如， xiè dú 亵渎 zài 在 wǒ men de 我们的 jiā 家 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 . . . bù 不 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 huò 或 rèn hé 任何 fǎng kè 访客。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
jiā qiáng 加强 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 hè 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 xióng guǒ gān 熊果苷、 qǔ 曲 suān 酸 fù gě tǐ 复合体、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 lú huì 芦荟、 jīn yín huā 金银花、 bái zhǐ 白芷、 liú huáng 硫磺 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 shì 是 yì zhǒng 一种 3.1 yīng cùn 英寸（ 8 lí mǐ 厘米） zuǒ yòu 左右 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 měi lì 美丽 de 的 shuǐ xià 水下 shēng wù 生物， yōng yǒu zhě 拥有者 huǒ yàn 火焰 yì bān 一般 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 tiān é róng 天鹅绒 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 wài biǎo 外表。
chéng fèn 成分： lián róng 莲蓉（ huò 或 dòu shā 豆沙）， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ 火 rè 爇 qīng méi 青梅 jiǔ 酒， bīng 冰 hán 寒 lǜ dòu tāng 绿豆汤。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
chéng gōng 成功 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù 服务 jiāng 将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 bāo hán 包含 zhuàng tài 状态 mǎ 码 201 de 的 xiǎng yìng 响应。
huǒ jiàn pào 火箭炮 xí jī 袭击 le 了 yī yuàn 医院 hè 和 duō 多 suǒ 所 mín zhái 民宅。
jiā dé nà 加德纳 tài tai 太太 què dìng 确定， tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 nà ge 那个 shí dài 时代 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 nà yàng 那样 bīng lěng 冰冷 de 的、 kōng kuàng 空旷 de 的 kōng jiān 空间， tā 她 xiǎng yào 想要 jiàn 建 yī zuò 一座 wēn xīn 温馨、 míng liàng 明亮 de 的 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí hòu 这时候 gōng jué 公爵 tū rán 突然 xǐng wù 省悟 le 了 guò lái 过来， qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 liú chū 流出 le 了 yǎn lèi 眼泪： “ ā 啊！
zhè shí hòu 这时候 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 yì xiē 一些 fǔ zhù 辅助 qīng lǐ 清理 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 yòng 用 méi yǒu 没有 zhēn tóu 针头 de 的 sù liào 塑料 zhēn guǎn 针管 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 yā lì 压力 yòng lì 用力 chōng xǐ 冲洗 huò zhě 或者 yòng 用 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 wēn hé 温和 qīng xǐ 清洗。
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
lì rú 例如， yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 nüè jí 疟疾 yào wù 药物 kuí níng 奎宁 lái zì 来自 yú 于 jīn jī nà shù 金鸡纳树 de 的 pí 皮， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 bèi 被 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 shǐ yòng 使用。
huǒ shān huī 火山灰 zhuī 锥 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 huǒ shān kǒu 火山口 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 shùn fēng 顺风 chù 处。
huǒ chéng yán 火成岩 huó dòng 活动 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 hé 和 dì sì jì 第四纪。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
chéng wéi 成为 zhōng yáng 中阳 jiǎn zhǐ 剪纸 zhǎn lǎn 展览 chuàng zuò 创作、 fǔ dǎo 辅导、 duì wài jiāo liú 对外交流 de 的 zhèn dì 阵地 zhī yī 之一。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
zhè shí hòu 这时候 yóu bù de 由不得 nǐ 你 shuō huà 说话。
huǒ gōng 火攻 zhàn fǎ 战法 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 zhàn shù 战术 zhī yī 之一。
chéng wéi 成为 guó nèi 国内 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 guī mó 规模 zuì dà 最大， pǐn zhǒng 品种 zuì 最 qí quán 齐全 de 的 Ān quán xié 安全鞋 fáng zá 防砸 nèi 内 bāo tóu 包头 hé 和 fáng 防 là 剌 chuān 穿 gāng 钢 zhōng bǎn 中板 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
zhè shí hòu 这时候 fèi bù 肺部 qiē piàn 切片 kě 可 xiǎn shì 显示 xì 细 zhī qì guǎn 支气管 nèi 内 yǒu 有 huí 蛔 yòu 蚴。
chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄 hé 和 chéng wéi 成为 huí yì 回忆 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” yú 于 7 nián qián 年前 biàn 便 tóu rù 投入 jì huà 计划 3 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务， zuì jìn 最近 dào dá 到达 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑， yù jì 预计 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dì zhì 地质 kǎo chá 考察 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
zhè shí hòu 这时候， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ jiā 你家， xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 yòng xīn 用心 ér 而 yòu 又 dé fǎ 得法 de 地 zhào gu 照顾 hái zi 孩子， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， ràng 让 shēn tǐ 身体 zhú jiàn 逐渐 fù yuán 复原， nà 那 qǐ 岂 bú shi 不是 hěn 很 měi dí 美的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ma 吗！
huǒ xīng chē 火星车 jí qí 及其 tàn tóu 探头 yǐ jīng 已经 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 huǒ xīng 火星 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 hái 还 xiǎng 想 jiāng 将 yī 一 dà kuài 大块 hóng sè 红色 xīng qiú 星球（ zhǐ 指 huǒ xīng 火星） dài huí 带回 dì qiú 地球， zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 xié 携 huí 回 yàng pǐn 样品 rèn wu 任务。
lì rú 例如， xiè dú 亵渎 zài 在 wǒ men de 我们的 jiā 家 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 . . . bù 不 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 huò 或 rèn hé 任何 fǎng kè 访客。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
lì rú 例如， tā 他 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 xǐ 喜 yòng 用 guàn cí 冠词， nǚ xìng 女性 zé 则 xǐ 喜 yòng 用 dài cí 代词。
jiā qiáng 加强 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 hè 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 xùn liàn 训练， ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rèn hé 任何 duì xiàng 对象 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 quán bù 全部 JDBC diào yòng 调用 dōu 都 shàng shēng 上升 dào 到 shù jù kù 数据库 jí bié 级别， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 huì zǒng 汇总 píng jūn 平均 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 hè 和 qǐng qiú 请求 liáng 量。
chéng fèn 成份： shé dǎn 蛇胆、 niú huáng 牛黄、 xióng guǒ gān 熊果苷、 qǔ 曲 suān 酸 fù gě tǐ 复合体、 dān cān tóng 丹参酮、 zhēn zhū 珍珠、 lú huì 芦荟、 jīn yín huā 金银花、 bái zhǐ 白芷、 liú huáng 硫磺 děng 等 zhōng yào 中药 chéng fèn 成份。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 shì 是 yì zhǒng 一种 3.1 yīng cùn 英寸（ 8 lí mǐ 厘米） zuǒ yòu 左右 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 měi lì 美丽 de 的 shuǐ xià 水下 shēng wù 生物， yōng yǒu zhě 拥有者 huǒ yàn 火焰 yì bān 一般 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 tiān é róng 天鹅绒 yì bān 一般 róu ruǎn 柔软 de 的 wài biǎo 外表。
chéng fèn 成分： lián róng 莲蓉（ huò 或 dòu shā 豆沙）， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ 火 rè 爇 qīng méi 青梅 jiǔ 酒， bīng 冰 hán 寒 lǜ dòu tāng 绿豆汤。
lì rú 例如， nǐ 你 wèn 问 “ jiē xià lái 接下来 de 的 huì yì 会议 zài 在 nǎ r 哪儿 kāi 开 ” huò 或 “ zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， wǒ xǐ huān 我喜欢 shén me 什么 rì běn 日本 fàn diàn 饭店？ ”
chéng gōng 成功 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， fú wù 服务 jiāng 将 fǎn huí 返回 yí gè 一个 bāo hán 包含 zhuàng tài 状态 mǎ 码 201 de 的 xiǎng yìng 响应。
huǒ jiàn pào 火箭炮 xí jī 袭击 le 了 yī yuàn 医院 hè 和 duō 多 suǒ 所 mín zhái 民宅。
jiā dé nà 加德纳 tài tai 太太 què dìng 确定， tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 nà ge 那个 shí dài 时代 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 nà yàng 那样 bīng lěng 冰冷 de 的、 kōng kuàng 空旷 de 的 kōng jiān 空间， tā 她 xiǎng yào 想要 jiàn 建 yī zuò 一座 wēn xīn 温馨、 míng liàng 明亮 de 的 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子