ประโยคภาษาจีน- 火星探测器机遇号于年前便投入计划个月的任务最近到达奋进陨石坑预计这将是一个地质考察的百宝箱中文句子 (563307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” yú 于 7 nián qián 年前 biàn 便 tóu rù 投入 jì huà 计划 3 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务， zuì jìn 最近 dào dá 到达 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑， yù jì 预计 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dì zhì 地质 kǎo chá 考察 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
Seven years into its three-month mission, the Mars rover Opportunity reaches Endeavour Crater, a possible geological treasure trove. John Matson reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sì 第四 kē 颗 xíng xīng 行星。
lì rú 例如， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 biāo zhǔn 标准 de 的 èr cì 二次 píng 平 fāng shì 方式。
lì rú 例如， wèi 为 jiān shāng 奸商 men 们 liú xià 留下 kòng zi 空子 kě 可 zuān 钻， shǐ 使 tā men 他们 tōng guò 通过 “ qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 ” lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处， ér 而 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì 本质 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 dào 到 pái fàng liáng 排放量。
zhè shí hòu 这时候， tā 他 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 zì dà 自大 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 jué wàng 绝望 bà le 罢了。
zhè shí hòu 这时候， bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 de 的 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 nǚ rén 女人， yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 kàn 看 liǎng wèi 两位 sū lián 苏联 tè jí 特级 dà shī 大师 de 的 fēn xī 分析。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 màn bù 漫步 yí gè 一个 huǒ xīng 火星 nián 年 huò zhě 或者 shuō 说 687 gè 个 de qiú rì 地球日 de 的 shí jiān 时间， zài 在 qí jiān 其间 tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集、 yán mó 研磨 bìng 并 fēn xī 分析 70 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 yán shí 岩石 hé 和 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品。
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
lì rú 例如， èr yǎng huà tài 二氧化钛（ yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物， kě yòng 可用 zuò 做 zhe sè jì 着色剂 huò 或 nián chóu 粘稠 jì 剂） zài 在 nián chóu 粘稠 zhuàng 状 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 shì 是 ān quán 安全 de 的， rú 如 fáng shài 防晒 lù 露 huò 或 yá gāo 牙膏。
zhè shí hòu 这时候， zhē yǎn 遮掩 yīn dào 阴道 de 的 báo céng 薄层 zǔ zhī 组织 cháng cháng 常常 zài 在 chū shēng 出生 qián 前 bù fen 部分 fēn liè 分裂， xíng chéng 形成 chǔ nǚ mó 处女膜。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · mǎ dì è 马蒂厄 · dé 德 · kè lì 克利 shì 是 yī míng 一名 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 de 的 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官， 1720 nián 年， tā 他 qǐng jià 请假 qù 去 bā lí 巴黎。
huǒ zāi 火灾 yù bào yuán 预报员 mǎ kè 马克 fēn ní 芬尼 zhù zài 住在 mì 密 sū lā 苏拉 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 yì rán 易燃 dì qū 地区。
jiā qiáng 加强 le 了 de 的 zú jiān 足尖， jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 lǐ 里 bù 部， gèng 更 nài chuān 耐穿。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 chéng 橙 jīng yóu 精油、 shù 树 jīng yóu 精油、 méng 檬 xiāng máo yóu 香茅油、 shǒu 手 gān 柑 jīng yóu 精油、 dàn 旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
huǒ yàn 火焰 shēng téng 升腾。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
zhè shí 这时 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 lì liang 力量， dài lái 带来 xīn shēng 新生 — — qià sì 恰似 jiāng 将 níng méng 柠檬 zhà 榨 chéng 成 níng méng zhī 柠檬汁， shǐ 使 wǒ men 我们 bú bì 不必 bào yuàn 抱怨 níng méng 柠檬 de 的 suān sè 酸涩。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎo běn 脚本， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 Ganglia huì bào 汇报 CPU de 的 wēn dù 温度、 fēng shàn 风扇 zhuàn sù 转速 děng děng 等等。
chéng gōng 成功 hè 和 cái fù 财富 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 xìng gé 性格。
jiā qiáng 加强 shì jué 视觉 de 的 xī yǐn lì 吸引力， nín de 您的 tú piàn 图片 yǔ 与 xià lā 下拉 yīn yǐng 阴影， yā huā 压花， yǐ jí 以及 hùn 混 sè 色 děng 等。
chéng gōng 成功 zhǎng wò 掌握 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shǒu zhōng 手中， yīn cǐ 因此 nà xiē 那些 yǒu 有 yí jì zhī cháng 一技之长 bìng 并 xiǎng 想 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 dǎ zào 打造 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 zhè 这 yī 一 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 fāng fǎ 方法。
huǒ hóng 火红 de 的 rè qíng 热情， méi guī 玫瑰 de 的 yāo yàn 妖艳， xuàn rǎn 渲染 zhe 着 yǐ 以 hēi bái 黑白 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调 de 的 chú fáng 厨房。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 yǔ 与 gǎng Ào dì qū 港澳地区 huò wù 货物 mào yì 贸易 de 的 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算 shì diǎn 试点。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。
zhè shí 这时 láng 狼 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 ěr biān 耳边， nà tiáo 那条 cū cāo 粗糙 de 的 láng 狼 shé tou 舌头 jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 yí yàng 一样 cèng 蹭 zhe 着 tā 他 de 的 liǎng 两 sāi 腮。
lì rú 例如， lú wàng dá 卢旺达 zuì jìn 最近 qǔ xiāo 取消 le 了 zhí mín 殖民 shí dài 时代 yí liú 遗留 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律， gāi fǎ 该法 lǜ 律 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 quán guó 全国 yǒu 有 yì jiā 一家 gōng zhèng 公证 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน
huǒ xīng 火星 shì 是 tài yáng xì 太阳系 de 的 dì sì 第四 kē 颗 xíng xīng 行星。
lì rú 例如， wèi le 为了 shǐ yòng 使用 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 biāo zhǔn 标准 de 的 èr cì 二次 píng 平 fāng shì 方式。
lì rú 例如， wèi 为 jiān shāng 奸商 men 们 liú xià 留下 kòng zi 空子 kě 可 zuān 钻， shǐ 使 tā men 他们 tōng guò 通过 “ qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 ” lāo 捞 dào 到 hǎo chu 好处， ér 而 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì 本质 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 dào 到 pái fàng liáng 排放量。
zhè shí hòu 这时候， tā 他 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 zì dà 自大 jiū chán 纠缠 bù xiū 不休 de 的 jué wàng 绝望 bà le 罢了。
zhè shí hòu 这时候， bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 de 的 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 nǚ rén 女人， yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 kàn 看 liǎng wèi 两位 sū lián 苏联 tè jí 特级 dà shī 大师 de 的 fēn xī 分析。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
huǒ xīng 火星 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 màn bù 漫步 yí gè 一个 huǒ xīng 火星 nián 年 huò zhě 或者 shuō 说 687 gè 个 de qiú rì 地球日 de 的 shí jiān 时间， zài 在 qí jiān 其间 tā 它 jiāng 将 shōu jí 收集、 yán mó 研磨 bìng 并 fēn xī 分析 70 gè 个 zuǒ yòu 左右 de 的 yán shí 岩石 hé 和 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品。
jiā zhōu 加州 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家 hé 和 shè yǐng jiā 摄影家乔什• sà mò yòng 萨默用 tā 他 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 zhào piàn 照片 méng tài qí 蒙太奇 lái 来 rǎo luàn 扰乱 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想。
lì rú 例如， èr yǎng huà tài 二氧化钛（ yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物， kě yòng 可用 zuò 做 zhe sè jì 着色剂 huò 或 nián chóu 粘稠 jì 剂） zài 在 nián chóu 粘稠 zhuàng 状 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 shì 是 ān quán 安全 de 的， rú 如 fáng shài 防晒 lù 露 huò 或 yá gāo 牙膏。
zhè shí hòu 这时候， zhē yǎn 遮掩 yīn dào 阴道 de 的 báo céng 薄层 zǔ zhī 组织 cháng cháng 常常 zài 在 chū shēng 出生 qián 前 bù fen 部分 fēn liè 分裂， xíng chéng 形成 chǔ nǚ mó 处女膜。
chéng rén 成人 de 的 yuè dú 阅读 shì jiè 世界 yǐ 以 bǐ 比 chū bǎn shāng 出版商 de 的 yù qī 预期 hái yào 还要 kuài 快 de 的 sù dù 速度 xiàng 向 shù zì huà 数字化 mài jìn 迈进， rán ér 然而 yǐ 以 8 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 diàn zi shū 电子书 què 却 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · mǎ dì è 马蒂厄 · dé 德 · kè lì 克利 shì 是 yī míng 一名 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 de 的 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官， 1720 nián 年， tā 他 qǐng jià 请假 qù 去 bā lí 巴黎。
huǒ zāi 火灾 yù bào yuán 预报员 mǎ kè 马克 fēn ní 芬尼 zhù zài 住在 mì 密 sū lā 苏拉 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 yì rán 易燃 dì qū 地区。
jiā qiáng 加强 le 了 de 的 zú jiān 足尖， jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 lǐ 里 bù 部， gèng 更 nài chuān 耐穿。
zhè shí 这时 tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn yún mì bù 阴云密布， cì bí 刺鼻 de 的 liú huáng 硫磺 wèi 味 hé 和 sǐ 死 yú 鱼 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味 suí fēng 随风 ér 而 lái 来。
huǒ jù 火炬 xiàng zhēng 象征 chóng gāo 崇高 de 的 tǐ yù 体育 jīng shén 精神， huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 jiāng 将 jiān yì bù qū 坚毅不屈 de 的 xìn niàn 信念 chuán dì 传递 chū qù 出去。
chéng fèn 成份： qīng níng méng 青柠檬 jīng yóu 精油、 chéng 橙 jīng yóu 精油、 shù 树 jīng yóu 精油、 méng 檬 xiāng máo yóu 香茅油、 shǒu 手 gān 柑 jīng yóu 精油、 dàn 旦 sǐ 死 hǎi yán 海盐。
huǒ yàn 火焰 shēng téng 升腾。
jiā qiáng 加强 duì 对 guó nèi 国内 yí mín 移民 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 yí mín 移民 qún tǐ 群体 de 的 bù mǎn 不满， fàng qì 放弃 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 yòu 又 nán guò 难过 zhèng zhì 政治 guān 关。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
zhè shí 这时 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 lì liang 力量， dài lái 带来 xīn shēng 新生 — — qià sì 恰似 jiāng 将 níng méng 柠檬 zhà 榨 chéng 成 níng méng zhī 柠檬汁， shǐ 使 wǒ men 我们 bú bì 不必 bào yuàn 抱怨 níng méng 柠檬 de 的 suān sè 酸涩。
lì rú 例如， shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎo běn 脚本， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 Ganglia huì bào 汇报 CPU de 的 wēn dù 温度、 fēng shàn 风扇 zhuàn sù 转速 děng děng 等等。
chéng gōng 成功 hè 和 cái fù 财富 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 xìng gé 性格。
jiā qiáng 加强 shì jué 视觉 de 的 xī yǐn lì 吸引力， nín de 您的 tú piàn 图片 yǔ 与 xià lā 下拉 yīn yǐng 阴影， yā huā 压花， yǐ jí 以及 hùn 混 sè 色 děng 等。
chéng gōng 成功 zhǎng wò 掌握 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shǒu zhōng 手中， yīn cǐ 因此 nà xiē 那些 yǒu 有 yí jì zhī cháng 一技之长 bìng 并 xiǎng 想 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 dǎ zào 打造 yī 一 piàn 片 tiān dì 天地 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 zhè 这 yī 一 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 fāng fǎ 方法。
huǒ hóng 火红 de 的 rè qíng 热情， méi guī 玫瑰 de 的 yāo yàn 妖艳， xuàn rǎn 渲染 zhe 着 yǐ 以 hēi bái 黑白 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调 de 的 chú fáng 厨房。
jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 yǔ 与 gǎng Ào dì qū 港澳地区 huò wù 货物 mào yì 贸易 de 的 rén mín bì 人民币 jié suàn 结算 shì diǎn 试点。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。
zhè shí 这时 láng 狼 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 ěr biān 耳边， nà tiáo 那条 cū cāo 粗糙 de 的 láng 狼 shé tou 舌头 jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 yí yàng 一样 cèng 蹭 zhe 着 tā 他 de 的 liǎng 两 sāi 腮。
lì rú 例如， lú wàng dá 卢旺达 zuì jìn 最近 qǔ xiāo 取消 le 了 zhí mín 殖民 shí dài 时代 yí liú 遗留 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律， gāi fǎ 该法 lǜ 律 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 quán guó 全国 yǒu 有 yì jiā 一家 gōng zhèng 公证 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子